t Gezondheids-Huis
Wielrijders, profiteert nu. Spotprijzen!
Ulsters en Jekkers
Antiquiteiten
Sfoomvaartberichten
IS. J. X>E5X£ MEBB,
Sohagohelatpaat ¥-&.
Heden openen wij ons filiaal
Schouwtjaslaan 57.
Groote Opruiming
Tevens voorradig een groote Eolleetle PANTALONS
M. TEN BIMN.KE,
BRDOD
Omdat
1. FRANKEN Jr.
Electrisehe Cl«3s
Loxebroodfahrlek £33
Is !4 goedkoopst adres van
Buikgordels - Oorsstten - Richthouders
- Elastieken Kousen enz.
Barteljorisstraat 9 - Telefoon 2240
SI. mCQUAS-CASEAl
goedgelijkend Portret
J. HElfilK FOUTGEN!
Leldschestraat 49.
Café Restaoran
Da Kleine Veresnlglng
ZALEN 1ÏSP0NIBEL
Gr. Markt 23. Tel. 13
30 ct. Lnmsvlegseli
tak.kerij „De Zeeuw1
Oude Groenmarkt 22. Telef. 765,
HEEMSTEDE.
Het herhaliugsouderwijs
begonnen met 8 leerlingen,
6 jongens en 3 meisjes.
IJMUIDEN.
Veiligheid aan de Visschershaven.
Aan den Minister van Justitie is
door het bestuur van de V'ereeniging
van Reeders van Visschersvaartui-
gen, gevestigd te lJmuiden, goedge
keurd hij koninklijk besluit van 15
Januari 1609, een adres go-
richt, waarin o.a. geschreven wordt,
„dat de Zuidzijde der Visschershaven
te lJmuiden, waar de visschersvaar-
tuigen meeren zoodra zij hunne la
ding aan de Rijksvischhai hebben ge
lost, en waar zij ten minste vier en
twintig uur gemeerd blijven, totdat
zij .wederom vertrekken, waar
voorts vele kantoren en pakhuizen,
alsmede industrieele ondernemingen,
geheel geïsoleerd, zijn gelegen, van
alle politietoezicht verstoken is.
Dat zulks een gevolg is van het feit
dat in de afd lJmuiden der gemeente
Velsen ten opzichte der politic-organi
satie een bepaalde noodtoestand
heerscht, tengevolge waarvan het
voor een gercgelden dag- en nacht
dienst aan de Zuidzijde der Visschers
haven benoodigde aantal agenten
door adressante begroot op acht,
waarvan telkens twee in functie niet
ter beschikking is,
dat, gelijk overigens als Uwe Excel
lentie bekend mag worden veronder
steld, in alle havenplaatsen der we
reld bijzondere aandacht wordt ge
schonken aan een geregeld politie
toezicht in dc havens, met het oog op
de openbare veiligheid,
dat zij Uwe Excellentie tot staving
van het feit, dat ook aan do Zuidzij
de der Visschershaven alhier een ge
regeld politietoezicht onontbeerlijk is,
hierbij en zulks uitsluitend ter
kennisneming de nader hieronder
omschreven bijlagen aanbieden, on
der opmerking tevens dat dergelijke
gevallen zich geregeld voordoen,
weshalve zij ten slotte Uwe Excel
lentie eerbiedig verzoeken met den
meesten spoed zoodanige maatregelen
te willen nemen, als door haar noo-
dig zullen worden geacht tot verzeke
ring van de openbare veiligheid aan
de Zuidzijde van de Visschershaven
te lJmuiden."
Hospitaal-Kerkschip.
Gistermiddag is het Hospitaal-Kerk
schip „De Hoop" van zijn laatste reis
te lJmuiden binnengekomen. Het
wordt thans opgelegd gedurende den
winter.
IJPOLDERS.
Door enkele landbouwers wordt
Voor het vervoer van beetwortelen uit
de landerijen, waurvoor spannen van
drie en vier paarden noodig zijn, nu
gebruik gemaakt van draagbaar
spoor, waarover de kipkarren zeer ge
makkelijk met één paard getrokken
worden.
|het punt stonden den arbeid te her-|gië zal spelen, wordt a'.s. Zondag door'
is alhier, vatten.-Stukkei metaal en stralen 22 daartoe uitgenoodigde militairen
waarvan stoom schoten door het dak van het voetballers op het II. F. C.-terrein een
gebouw, na alles wat in hun weg was proefwedstrijd gespeeld.
[verbrijzeld te hebben. De stukken ver-
nielden het dak van een huis, dat 100
M. ver stond.
Er zijn 2 dooden, 6 zwaargewonden,
waarvan 3 zeer zwaar gewond zijn, en
een twintigtal minder ernstig gewon
den.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
i 30 Cts, per regel.
„ZWA8TIALII6HEID."
De oudé Grieken spraken van „me
lancholie' en wij vertaalden dit
woord rechtstreeks door „zwartgal
ligheid Daarmee duiden wij aan
een bepaalden gemoedstoestand, die
zich uit in lustélooshe d, sombere
stemming, humeurigheid, enz. De
zwartgallige ménsch voelt zich „lam"
en zwak en zijn levensvreugde is 'be-
O.a. komen daarin uit do H. F. C--
spelers luit. De Wijs, luit. Gravelaar,
luit. Dc Klerck, luit. v. d. Nagel, J. H.
la Bastide en H. J. v. d. Weerd, en de
Haarlem-speler Houtkooper.
Doelverdedigers zijn Van Steijn ('t
Zesde) en Van der Weerd (H. F. G. II).
VERZOEK OM ONGELDIG-VER-
KLARING.
Zoowel U. D. als Go ahead, hebben
het verzoek gedaan tot overspelen
den wedstrijd tegen Tubantia
(llengclo), die een met-gerechtigd
persoon in 't lc elftal heeft laten me
despelen;
(Tel.)
WIELERNIEUWS.
DE ZESDAAGSCHE TE PARIJS.
Men heeft zich verwonderd (schrijft
de Tel.) dat onzq landgenoot John
Stol, de specialiteit der Zcsdaagsche
rennen, niet tot de deelnemers be
neden hetnulpunt gedaald. Wat is j hoorde. Het gerucht gaat te Parijs,
lórzaak van zijn kiwaal? Zijn gal j dat Stol zoel< j,3; z°ow.<r} Va0 110 u"
7wni-l" mernrbm dn Orieilten en LWaCrt als V" d' Stu.yft Willen Zich met
/we t msenden do brM<m Iiem nssociea.e„, slol d stuyfl
zij bedoelden daaimee, dat hij lijdt zouden ongetwijfeld een pracht-équi-
I7'' pe vormen, die zeer zeker een aller
eerste kans zou hebben.
aan spijsverteivngsstoornissen. Zij
hebben zich wat kinderlijk onjuist
uitgedrukt, maar de moderne weten
schap heeft aangetoond, dot zij het bij
het rechte eind hadden.
's Menschen levenslust, krachtge-
voel en energie zijn afhankelijk van
de spijsvertering. Deze verschaft im-
KORFBAL.
SWIFT—II. O. C. II.
Men schrijft ons:
Swift krijgt Zondag haar oude
Haarlemsche kennissen te gast, en
denken wel, dat de te verspelen
li O vcirtuai', mi- - - - - -
men urn het geheele organimK, wat dc Groole Krocht
.1 zullen blijven. Evenwel moet Zand-
erg haar best doen, omdat dc
dit noodig heeft voor het in stand
houden van het lichaam, voor de voe
ding van zenuwen en hersens. Een
mensch heeft twee dingen broodnoo-
d'ig behalve de lucht, die hij inademt:
een voldoende hoeveelheid voedsel en
spijsverteringsorganen, die in staat
zijn dat voedsel te verwerken. Dit
laatste hebben nu tallooze menschen
HAARLEMMERMEER.
Waterstand.
Door het velo regenwater der laat
ste dagen, werkt het stoomgemaal
„Lynden" dag en nacht met volle
kracht, om het overtollige water uit
den polder weg te kr ijgen.
Voor de landerijen is dit een uitste
kende maatregel, maar de vele bieton-
schippers ondervinden den .meesten
last er van. Ti sschen den Spaarnwou-
derives e„ Hfotddorp zota, gistere,, P«"*isclK! ervaringen van
in de Hoofdvaart reeds 5 geladen bie
tenschepen aan den grond, die her-
noch derwaarts meer konden.
Benoemingen.
Tot brievengaarder aan het hulp-
postkantoor te Vijfhuizen is thans be-sanisme versterkt wordt,
noemd J. Beets en aan het hulppost
kantoor ie „Rijk" J. Balder, beiden
brievenbesteller aan het Post- en Tele
graafkantoor te Hcofddorp.
Veemarkt.
Op de gisteren gehouden najaars
veemarkt te Hcofddorp waren aange
voerd
42 melkkoeien, pr. 175—/ 230.
10 vaarzen, pr. 1G0—195.
8 paarden, pr. 130—/ 210.
9 hitten, pr. 65—/ 160.
De handel was nog al tamelijk vlu;
niet. Het gevolg is, dat het lichaam
gebrek lijdt, de geest traag wordt en
men zijn Krachten verliest.
AIS het vuur onder een stoomketel
niet helder brandt, loopt de machine
slechts gebrekk.g. Dan nicet het vuur
opgestookt worden. En als er geen
trek is, dan moet menden trek kunst
matig teweegbrengen. Een vuurhaard
onder een stoomketel, die niet trekt,
is hetzelfde als spijsverteringsorga
nen, die niet behoorlijk werken.
Nu is men veelal gewoon „trek"
op te wekken door prikkelende mid
delen. Voor een oogenblik helpen die
dan ook, maar zij zweepen slechts op:
de spijsvertering blijft zwak en de
mensch zwartgallig. Wil men nu wer
kelijk verbetering aanbrengen, dan
moet men de spijsverteringsorganen
et alleen opwekkan, maar tegelijk
versterken. Een middel voor dit doel
nu bestaat. Hel is een preparaat sa
mengesteld uit een innige chemische
verbinding van eiwit en phosphor en
het heet Sanatogen.
Volgens onderzoekingen in v erschil
lende universiteitsklinieken en dc
tallooze
art-sen kan Sanatogen ook dcor de
zwakste spijsverteringsorganen ver
werkt wordeu. Door het gebruik er
van vvordt de eetlust opgewekt trek
troorzuakt terwijl het geheele or-
voort
II. O. C. II er wel eenc 2e overwin
ning bij kan gebruiken. Scheidsrech
ter is de heer J. Hoge.
Het eigenaardige nu is, dat de sa
menstelling van Sanatogen zoodanig
is, dat het middel in dubbelen zin
werkt. Het verschijnsel der zwartgal
ligheid leert ons welk een innig ver
band er bestaat tusschen de spijsver
tering en den menschelijlken geest.
Het is nu juist de eigenschap van
Sanatogen, dat het zich in dien sa
menhang voegt. Dient namelijk het
t, ,J„ ,._o. eiwit voor de algemeen© versterking
Het rundvee ging met graagte van de; van het organisme, de phosphor, in
den vorm, waarin deze in Sunatogen
Oiiderhai dschc atmtetalinB. voorkomt, versterkt hot mrawstébel.
De uitslag van de gehouden onder- T...
hamlsclie aanbesteding van hot schil-1 U,t tet bovenstaande kan m®„ 10
der-, gias- e^ behangwerk aan het1,06(18 66n denkbeeld vormen van de
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
Het st. Bali vertrok 14 Nov. van
Hamburg naar Java.
Het st. Oranje (thuisreis) arriveer
de-14 Nov. te Lissabon.
Het 9t. Ambon arriveerde 14 Nov.
van Batavia te Amsterdam.
Het st. Rembrandt (thuisreis) pas
seerde 14 Nov. Perim.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ.
Het st. Aurora, van Amsterdam n.
Koningsbergen passeerde 14 Nov.
Brunsbuttel.
Het st. Mercurius vertrok 13 Nov. v.
Carthagena naar Malaga.
Het st. Nereus arriveerde 13 Nov. v.
Amsterdam te Kopenhagen,
liet st. Pollux arriveerde 13 Nov. v.
Malta te Algiers.
Het st. Pomona airiveerde 14 Nov.
van Hamburg te Amsterdam.
Het st. Ttitan arriveerde 14 Nov. v.
Pillau te Amsterdam.
Het st. Achilles airiveerde 14 Nov.
van Gibraltar te Genua.
Het st. Bacchus arr.veerde 14 Nov.
van Amsterdam te Newcastle.
Het st. Helena- arriveerde 14 Nov.
van Tarragona te Valencia.
Hel st. Mars armeerdq 14 Nov, van
Amsterdam te Kopenhagen.
- Het st. Clio vertrok 14 N>uv. van
Amsterdam naar Rotterdam
liet st. Plui'o vertrok 13 Nov. van
Stéttiii "naar Amsterdam.
ROTT.ERDAMSCHE LLOYD.
Het st. Jacatra (uitreis) vertrok 14
Nov. van Perim.
Het st. Meiauke (thuisreis) passeer
de 14 Nov. Perim..
Het st. Sindor; (thuisreis) vertrok
13 Nov. van Port Said.
Hei st. Ophir. (uitreis) vertrok 14
Nov. van Marseille.
Ilet st. Palemba'Dg vertrok 13 Nov.
van Batavia naar Rotterdam.
I-Iel st. Wilis (thuisreis) vertrok 14
Nov. van Colombo.
nieuwgebouwde polderhuis, te Hoofd
dorp, is als volgt
A. de Laat te Haarlem, 2240.
D. Bakker te N.-Vennep, 2019.
G. W. C. Oosterbaan te Amsterdam,
ƒ2000.
S. Silver te Hoofddorp, 1969.
Het werk is gegund aan G. W. C.
Oosterbaan te Amsterdam.
jevallen waarin Sanatogen wordt ge
bruikt en voorgeschrevêD. Deze zijn
in de eerste plaats zwaktetoestanden
van allerlei soort. Dan maag- en
ingewandsst oorrussen en -kwalen,
en de daarmede zoo vaak. in
verband staande zenuwachtige aan
doeningen. Over de verschillende
werkingen van Sanatogen bestaan
een aantal brochures, welke men op
aanvrage kosteloos toegezonden
krijgt door het Genera al-Agentschap
Gemengd Nieuws
1+4+5+3 en 1+9+1+2.
Men schrijft aan de Tel.
Daar in den laatsten tijd zooveel voor Sanatogen, Sarphatistraat 34, te
over den vern oedelïjken val van het Amsterdam, terwijl Sanatogen in alle
Turksche rijk wordt geschreven, apotheken en goede drogisterijen in
wensch ik uw aandacht op een eigen-j verpakkingen van f 1.— tot f 9.— ver
aardigheid te vestigen, die vooral
talisten" belang in inoet boezemen.
In 1453 werd door de verovering v
Konstantinopei doo- de Turken onder
Mohammed II. de val van het Oost-
Romeinsche rijk bewerkstelligd.
1+4+5+3=19.
In 1912 korut order Mohammed V
waarschijnlijk een einde aan de Turk
sche heerschappij in Europa.
l+9+l+2=.18
VERSPIEDING IN
DUITSCHLAND.
De Russische kapitein Kostewitsj is
wegens vergrijp tegen art 49a, met in
achtneming vau verzachtende omstan
digheden, veroordeeld tot twee jaren
vestingstraf. De overweging van het
vonnis is rnet gesloten deuren voorge
lezen, zoo meldt de N. R. Ct.
ONTPLOFFING.
Aan de N. R. Crt. vvordt geseind
Do ketel in de ververij te Vitry sprong
op het oogenblik, dat de werklieden op
rbnar i3. Men zal uit genoemde
brochures zien, dat Sanatogen door
tallooze medici in hun praktijk werdt
voorgeschreven. Zijn vijftienjarige
werkzaamheid in dienst der lijdende
mensc-hheid heeft Sanatogen in de
medische wereld 'n groot aantal aan
hangers doen verwerven, die het hun
plicht geacht hebben de gunstige re
sultaten, met het gebruik van Sana
togen verkregen, mede te deelen. Van
niet minder dan 15000 artsen zijn lof
felijke beoordeelingen voorhanden.
Ook de Nederlandscl e medici hebben
zich geenszins onbetuigd gelaten.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
PROEFWEDSTRIJD MILITAIRE
ELFTALLEN.
Vóór do verkiezing van een Neder-
landsch Militair Elftal, dat tegen Bel-voorin. Dungeness.
KON. HOLL. LLOYD.
Het st. Holland a (thuisreis) arri
veerde 14 Nov. te Lissabon.
HOLLAND—AMER1KA-LIJ X.
Het st. Callisto arriveerde 14 Nov.
Savannah te Rotterdam.
Het st. Cliftcnian, van Rotterdam n.
Philadelphia, arriveerde 13 Nov. te
Boston.
Het st. Gorredijk, arriveerde 13 Nov.
van Rotterdam té Havana.
liet st. Nieuw Amsterdam, van New-
York naar Rotterdam,, vertrok 14 Nov.
7 uur 15 voorin, van Plymouth.
Het st. Themisto arriveerde 13 Nov.
van Rotterdam te Charleston.
Het'st. Nieuw-Ainsteidom arriveer
de 14 Nov. van New-York te Rotter
dam.
Het st. Tiberius vertrok 14 Nov. van
Rotterdam naar New-York.
STOOMV.-MIJ. OCEAAN.
Ilet st. Tantalus, van Amsterdam n.
Java, passeerde 12 Nov. Sagres.
Het st. Yangtsze, van Batavia naar
Amsterdam, passeerde 14 Nov. Perim.
DIVERSE STOOMVAARTLIJNEN.
Ilet st. Bielefeld, van Macassar naar
Amsterdam, arriveerde 12 Nov. te
Singapore.
Het st. Feldmarscliall, van O.-Afrika
vertrok 11 Nov. van Las Palmas.
Het st. Komiiödore (uitreis) vertr.
11 Nov. van Zanzibar.
Het st. Ottensen airiveerde 13 Nov.
van Probolingo te Passaroean.
Het st. Prinzregent (uitreis) vertrok
12 Nov. van Durban.
Het st. P.ufidji, naar O.-Afrika, ver
trok 12 Nov. v au Suez.
Het st. Tabora, naar O.-Afrika, ver
trok 12 Nov. van Marseille.
Het st. Usambara (thuisreis) vertrok
11 Nov. van Mejunga.
Het st. Windhuk. van O.-Afrika,
vertrok 12 Nov. van Kaapstad.
Het st. Admiral, van O.-Afrika, pas
seerde 14 Nov. Dover.
Het st. Meissen, van Java naar Am
sterdam, passeerde 14 Nov. 10 uur 20
Wij hebben gekocht van de firma GEBR. VAN BILDERBEEK te Amsterdam
eerste klas Buiten- en Binnenbanden, Transportbanden enz, waar-
ww W onder van 8 en O gulden, nu voor spotprijzen. Ziet étalages.
Prima Buitenbanden van f 6,50 en van f 7,50 voor 13,49, een jaar volle garantie,
Prima Binnenbanden van f 4,voor 1 1,69, een jaar solide garantie,
Sterke Buiten- en Binnenbanden van f 3,50 voor ff 1,59 (koopje).
Zware Nopjes- of Spijkerbanden van f 8,50 voor f 3,75, een jaar garantie.
Een kleine partij Dunlop Buitenbanden van f 7,voor ff 5,49, een jaar garantie
Nu allen naar het grootste en vertrouwdste adres voor banden en dat is
Grootste Bandenmagazijn. Opgericht 1890.
van een groote partij zeer mooie
tegen ongekenden lagen prijs.
Korte BsgHmsstr. 28.
/%5ti
'fiats
^O.brood1
lilt ideale brnlntirood
is, gebakken ioor
Hofleverancier.
fioD
EENiGST. 7 X SEKftOOND.
Een degelijk en blijvend
is eon
gomaakt in hot
FOTOGRAFISCH ATELIER
van
P. S. Van ND tot EINDE Dec«|.
her wordt bjj elke bestelling vu
minsten» zes toto's voor f 0.75
ÉEN er van op Cablnet-cartoi
Beleefd aanbevelen!
KI. Houtstraat 77-79.
voor Vergaderingen,
Repetities, Bruiloften
en Partijen.
BILLIJKE CONDITIËN.
REËELE BEDIENING.
Aanbevelend, L. VAN TOL.
koopt togen don Iioogstsn pril
A. VAM 'T MOF,
per 5 ons.
LAMSLAPPEN 30 cant.
LAMSBOUT 40 cenf.
LAMSSCHOUDER 35 ct.
Mager LAMSVLEESCH 3 5ct.
LAMSVET 30 ct.
j in do Vleeschhouwerij van
C. D. wmkhuijzen
12 Smedestraat 12
1537 Teiephoon 1537.
Gember Taai - -SO cent per half KG,
Friesch Honig Taai - - - - 25
H Strooimoppen- - 35
59
99
99
55
99
99
