Wilhelmina-Bazar'
Groote keuze Lage prijzen
Zondag 1 December den geheelen dag geopend
„Wilhelmina-Bazar"
Cirkel en Vierkant
Tehfoon 290 Houtplein 6 ïelelcon 20B
Telefoon 299 Houtplein
for ie St. licolaas ortvangen:
Poppenwagens en Tafelstoelen.
lessen en ècharert
II
Heden verschenen:
ANKERPLATEN
It. Nicolaas, Kerstmis
Ar FA AK AELFSE
Turfmarkt 34, Telephoon 1525. hoek Kampervest
SL ENIico!aas-Cad@agJx
FIRMA GEÏJLVÖET,
A. FEDERMANN, Opticien,
WIELRIJDERS!
Erosie Opruiming goiMg ie St. Nicolaaswsak
H. J. VAN OER MEER, Sdiagckelstraat 9-7
de vertegenwoordiging, zich wel )>©-
wusl is, welk© de continueeronde lijn
is. die wordt gevolgd, en dat zich
daarmede, ook bij wisseling der poli
tieke partijen, blijvend kan vereeni-
gen.
Maai- als aan deze laatst© voorwaar
de wordt voldaan, dan zal de conti
nuïteit van zelf verkregen zijn en,
omgekeerd, als de natie niet weet wat
zij wil, dan zal ook de fusie-proef niet
slagen, zelfs al werd aan de beide
eerste eisehen voldaan.
En dan de verhouding tusschen mi
nister en directeuren. Men kan den
optredenden minister toch niet als
'eisch stellen gij zult werktuig zijn
uwer directeuren-generaal, hen dek
ken rnet uw verantwoordelijkheid
Hebben wij niet ondervonden, dat een
man, die op handen werd gedragen
door allen, die met landbouw in be
trekking stonden in Nederland, zijn
fortuin in lndie moest gaan zoeken,
omdat het tusschen hem en den mi
nister niet ging 1 Zoo wordt de conti
nuïteit ook niet bereikt.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
30 Cts. per regel.
Zwakke of zieke nieren.
Door naar te \erwaarloozen begun
stigen wij de vöoriwcekerLng van
ziekten, het verwaarloozen van ver
zwakking of z.ekte der n eren en
urinewegen kan de ernstigste gevol
gen met zich sleepen.
Men kan een betrekkelijk uitsteken
de gezondheid schijnen te genieten
en toch een nieraandoeniug hebber,
welke, in het begin van weinig hin
der, veroorzaakt werd door een kie.-
nïgheid ,een gevatte koude, vermoeie
nis, buitensporigheden van allerlei
aard). De uitvloeisels van deze aan
doening treden bij tussc' enpoozen
op, verdwijnen tijdelijk en doen zich
daarna krachtiger gevoelen.
Rugpijn, hoofdpijn, waterzuchtige
twellmgen onder de oogen en in de
enkels, rheimiat sche pijnen, urine-
stoormssen kunnen de verschijnselen
zijn, die aanduiden, dat de nieren en
blaas aangedaan zijn en somrijds
reeds veel eiger dan vei"moed wordt.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen her
stellen de goede werking der nieren
en blaas en doen de bovenstaande
verschijnselen verdwijnen, de voor-
loopers van gevuailijke ziekten als
waterzucht, niersteen, nier- en blaas
ontsteking, uremie (urinezuurvergif-
t:ging).
Ie Haarlem verkrijgbaar bij de
h.li. K. v. Eden, Spaarne 38, en J. J.
GöppiRger. Gr. Houtstr. 147a. Toe
zending geschiedt franco na oniv. v.
postwissel a f 1.76 voor één. of f 10
voor zes doozen
Eïscht de echte
Foster's Rugpijn
Nieren Pillen,
weigert elke d os,
die niet voorzien
is van neven
staand handels
merk.
Letteren en Kunst
HET NEDEP.LANDSCH TOONEEL.
Het verslag is verschenen van den
raad van hoheer der Koninklijke ver-
seniging Het Nederlandsch Tooneel,
uitgebracht in de vergode ring van
aandeelhouders. Het loopt over den
tijd van 1 Septemlier 1911 tot 31 Au
gustus 1912.
In de samenstelling van het gezel-
schak kwam dit jaar eenige wijzi
ging.
,,De omstandigheden waaronder de
Vereenig. ng werkte werden in April
plotseling veel minder gunstig door
de sluiting van den Koninklijken
Schouwburg in Den Haag. Ten einde
een te sterke verstoring van het fi
nancieel evenwicht te voorkomen,
tag de Raad vun Beheer zich genood
zaakt aan de leden der vereenig-iug
voor te stellen zich. te beginnen met
1 September een korting op hun
laris te laten welgevallen.
„Op één uitzondering na hebben de
leden der Vereenigïng zich in dezen
maatregel gevoegd."
Gegeven werden 55 stukken: 2 Ne-
derlandsche stukken voor de eerste
maal: 9 Nederlandsch© stukken (her
vattingen); 17 uit het Fransch ver
taalde stukken; 19 uit hel Duitsch, 6
u t het Engelsch. 1 uit het Noorsch
en 1 uit het Russisch vertaald.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken:
Assen, M. Siebesma, rijwielhande
laar te Assen. Rechtcr-eommissaris:
mr. C. J. J. de Johcheere; curator:
mr. J. T. Linthorst Homan
's-GraveDhage. H. Brandes de Roos,
koopman te 's-Gravenhage. Rechter
commissaris: jhr. mr. P. L. v. Meeu
wen; curator: mr. H. A. G. Venema.
F. Bui3, kropman. Den Haag.
Rechter-commissaris: mr. C. \V,
Schlingemanji; curator: mr. H. D.
Takken.
A. Steentjes Azm, tuinier, te Mon
ster. Rechtcv-cr-mmisraris: mr. A. H.
du Mosch: curntor: mr, D. v. d. Goot
Amsterdam. H. C. Macoit, koopman
In hoeden, Amsterdam. Rechter-com
missaris: mr. B. M. de Vos; curator:
mr. E. van Tuinen.
A. Voogd, Apothekers assistent,
thans buitenslands. Rechter-commis
saris en curator ais voren.
S. Messcher, koonman te Water
graafsmeer. Rechter-ccmmissaris: en
curator: als veren.
Opgeheven
Mej. A. G. de Zoete, te '3-Gravezn-
bage.
Geëindigd:
I,. F. I-Ieindorf, vroeger t© Scheve-
ningen
J. H. Borgast, zetkastelein, te Am
sterdam.
Stoomvaartberlchten
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
Het st. Krakalau (uitreis) pass. 29
Nov. Point de Galle.
Het st. Rembrandt (thuisreis) ver
trok 2S Nov. van Lissabon.
Het st. Nias (thuisreis) vertrok 29
Nov. van Calicut.
llet st. Celebes (thuisreis) vertrok
28 Nov. van Marseille.
STOOMVAARTMIJ. OCEAAN.
Het st. Pak Ling, van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 27 Nov. van
Port Said.
Het st. Priam, van Batavia u. Am
sterdam, vertrok 28 Nov. van Mar
seille.
Het st. Pyrrhus arriv. 27 Nov. van
Amsterdam ie Batavia.
Het st. Rhesus vertrok 28 Nov. van
Kobe naar Amsterdam.
llet st. Theseus vertrok 26 Nov. van
Hongkong naar Amsterdam.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ.
Het st. Achilles vertrok 28 Nov. van
Palermo naar Valencia.
Het st. Mars arriveerde 29 Nov. van
Dantzïg te Amsterdam.
Het sL Neptunus arriv. 28 Nov. van
Amsterdam te Stettin.
Het st. Fauna vertrok 29 Nov. van
Algiers naar Londen.
Het st. Bacchus arriv. 28 Nov. van
Newcastle te Salerno.
llet st. Adonis vertrok 28 Nov. van
Barcelona naar Tarragona.
ROTTERDAMSCEH LLOYD.
Het st. Djebres arriveerde 29 Nov.
in Rotterdam te Batavia.
Het st. Malang (uitreis) vertrok 28
Nov. van Masowah.
llet st. Wilis (thuisreis) wordt vol
gens draadloos bericht heden ie
Marseille verwacht.
HOLLAND—A MERIK A-LI JN.
Het st. Rijndam arriveerde '29 Nov
in New-York te Rotterdam
llet st. Sloterdijk arriveerde 29 No
vember van BalLimore te Rotterdam.
Het st. Zaandijk, van Montreal j.
Rotterdam, pass. 29 Nov. 8 uur 50
voorm. Lizard.
KON. HOLL. LLOYD.
Het st. Delfland (thuisreis) is 28 No
vember St. Vincent gepasseerd
Het st. Kernland (thuisreis) vertroa
28 Nov. van Santos met 35.000 balen
koffie.
llet st. Hollandia (uitreis) vertrok 28
Nov. van Boulogne.
DIVERSE STOOMVAARTLIJNEN.
Het st, Bielefeld, van Macassar n.
Amsterdam, arriv. 27 Nov. te Bombay.
Het st. General, van Oost-Afrika,
vertrok 28 Nov. van Port Said.
Het st. Muansa (uitreis) vertrok 28
Nov. van Beira.
llet st. Priuzessin (uitreis) arriveer
de 27 Nov. te Durban.
Hel st- Soliugen vertrok 27 Nov.
Tjilatjap naar Amsterdam.
Hel st. Tabora (uitreis) arriveerde
28 Nov. te Kilindim.
Burgerlijke Stand
HAARLEMMERLIEDE EN
SPAARNWOUDE.
BEVALLEN
M. A. Spronk, geb. Vasen, z. L.
van der Heide, gob. Immink, d.
A S. Hem el aar, geb. Boger, levenl. d.
OVERLEDEN
A. Molenaar, 51 j.
HAARLEMMERMEER.
ONDERTROUWD:
W. Turk en M. Spruyt.
GETROUWD:
C. Luke en W. T ggeloven; P. van
der Vlugt en K. van Andel.
BEVALLEN:
A. de JongMaarsen z. H. Blom
Biesheuvel T. van Geest—vm den
Broeck z. G. J. Schönhage—Duyster
d. Th. M. Trouwen—van Ooyen z,;
M. Kostervan der Meer z. C. van
Marsbergenvan Saarloos z. A. Hon
coopKranenburg d- C. C. M. van
den BosdhForigens d. T. Hulsbn
Molenaar z.N. W. Malipaard—Van
der Ley z. I. Hogenbirkvan Meel d.
OVERLEDEN:
L. Braak. 77 jaar; H. B.nldhorst,
63 jaar. H. Smits, 62 jaar, J. Wan-
soheres 3 weken.
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
Overleden A. Kerssens, wed. van
H Vessies, 67 j. W. Sloteuinaker, 2
maanden.
PREEKBEURTEN
ZONDAG 1 DECEMBER.
EGI-ISK WAI T ONNE
10 1/2 heures, Mr. Roeheblave,
pas'.cur Delft.
GEREFORMhtuDS KERK.
Ged. Oude Gracht.
Voorm. 10 ure, Ds. Mulder.
'a Avonds 5 1/2 ure, Ds. Mulder.
WOENSDAG 4 DECEMBER,
'e Avonds 8 ure. Ds. Mulder,
Gecombineerde dienst.
EBEN ilAöZER-KERK.
(Klem- Heiligland).
Voorm. 10 ure, Ds. Tibben.
's Avonds 5 1/2 ure, Ds. Tibben.
NOOKDKHKKRK ^Ridders'.r.iat).
Voorm. 10 ure, Ds. W. Ringnalda.
Nara. 6 ure, Ds. W. Ringnalda.
CHR. GERE F. GEMEENTE.
(Z ui der straat).
Voorm. 10 ure, Ds. Geels.
's Avonds 5 1/2 ure.'Ds. Geels.
DONDERDAG 5 DECEMBER,
's Avond3 8 ure, Bs. Geels.
LUTBEKSCHE KERK.
Voorm. 10 ure, Ds. de Meijere.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Voorm. 10 ure, Ds. Plantenga.
'e Avonds 5 uxe, Ds. Binnerts.
REMONSTRANTSCH-
GEREFORMEERDEN.
Voorm. 10 ure, Ds. Haentjena.
Namiddag 1 ure, Zondagsschool in
de Kerk.
KERK DER BROEDERGE* ENTE.
Ned. Lulh. Genootschap.
Voorm. 10 ure, Ds. Sdharten,
Luth. pred. te Hoorn.
VEREEN, v. VK1JZ. 1-iRVORjiUEN
in het GEBOUW VAN DEN PRO
TESTANTENBOND.
Geon dienst.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
Lokaal Lange Wijngaardstraat 28.
Voorm. 10 ure, Openb. Samenk.
's Midd. 12 'r, Zondagsschool,
's Avonds 5 1/2 ure, Evang. Samen
komst.
Dinsdagavond 8 ure, Ds. B. Plan
ting.
Bijbellezing (Openb. 1).
Woensdagavond 6 uur, KI. Meisjes-
Vereeniging,
Woensdagavond 7 ure, Jongedoch-
ters-Vereemging.
Woensdagavond 8 1/2 ure, Repet tie
van het Zangkoor.
Donderdagavond 7 1/2 ure. Knapen-
vereen i ging.
EVANGEI ISATIEGEBOUW,
Jacobijnestraat 20.
Voorm. 10 uur de lieer J. Severs-
raa, uit Amsterdam.
's Middags 12 uur. ZondassschooL
's Avonds 6 uur, J. Seversma.
Maandagavoud 8 1/2 Zangrepetitla
Woensdagavond 8 uur. Naaikrans
Donderdagavond 8 1/2 ure, Bid
stond.
HAARLEMMERMEER.
NED. HERVORMDE GEMEENTE.
Hoofddorp:
Voorin 9 1/2 uur, Ds. Bax,
Nam. 6 uur. Dezelfde.
Lijnden:
Voorm. 9 1/2 uur. de heer v. d. Hoek
Nam. 2 uur. Geen dienst.
Aalsmeerderweg:
Voorm. 9 1/2 uur, Geen dienst.
Nam. 2 uur, de heer v. d. Berg.
Vijfhuizen:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Togt.
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Nieuw-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. v. d. Bo6ch.
Nam. 6 uur. Dezelfde.
Abhenes:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Spie
gel.
Nam. 2 uur, Geen dienst.
GEREF. GEMEENTE
Hoofddorp:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Schouten.
H. AvondmaaL
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
Dankzegging.
ieuw-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Dekker,
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde
Aa lsmeerderweg:
Voorm. 9 1/2 ure, Ds. Hummelen,
's Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
Vijfhu.izen:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. Thielen.
Nam. 3 ure, Dezelfde.
Slolerweg:
Voorm. 9 1/2 uur. Ds. Dijk.
Narn. 2 1/2 uur, Dezelfde.
CHR. GEREF. GEMEENTE
Nieuw-Vennep:
Voorm. 9 1/2 ure, Leesgodsdienst.
Nam. 2 ure, Hetzelfde.
PROTESTANTENBOND.
Hoofddorp:
Voorm. 10 uur, Ds. Vermeulen, van
Bergen op Zoom.
HENNE BROEK.
Voorm. 10 ure, Ds. Gerth v. Wijk.
Collecte voor de kerk.
Bh\ Eit tt UK.
Voorm. 10 uur, Ds. J. C. V. van
Bemmel.
Avonds 6 uur, Ds. J. C. V. van
BemineL
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Voorm. 10 ure, Ds. van Calcar.
EVANG I.UIHEUM HE GEMEENTE
Voorm. 10 uur, Ds. M. van Kleef f.
ULOKM ENDAAL.
Voorm. 10 uur, Ds. J. A. v. Leeuwen
's Av. 6 1/2 uur, Ds. J. A. van Leeu
wen.
HEEMSTEDE
Voorm. 10 ure, Ds. Woltera.
Doopsbediening.
Gew. MaandeL koliek te voor het
lokaal v. Christ. Belangen,
's Av. 6 1/2 uur, Ds. J. H. Wolters.
HOU I RIJK EN POI v
Voorm. 10 uur, Ds. B. Baljon.
SAN l'POOHI
Voorm. 10 uur, Ds. W. Bax Jr.
EVANGEI ISA TIE
Voorm. 10 uur, Ds. Verhagen,
te Buiksloot.
SPAARNDAM.
Voorm. 10 uur, Ds. J. A. Baljon.
LOKAAL CULENSOSTRAAT
Voorm. 10 uur, Ds. J. M. Conradi,
Em. pred. te Haarlem
VEI.SEN.
Voorm. 10 ure, Ds. Eggink.
's Avonds 6 1/2 uur, Ds. J. Ph. Eg
gink.
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
Voorm. 10 ure, Ds. Berkelbach van
der SprenkeL
Doopsbediening.
WOENSDAG 4 DECEMBER,
's Avonds 7 1/2 uur, Ds. S. Berkel
bach van der Sprenkel,
Bijbellezing.
IJMT1IDEN.
Voorm. 10 uur, Ds. H. W. Creutz-
herg.
's Avonds 5 uur, Ds. H. W. Creutz-
berg
's Avonds 7 1/2 ure, Ds. Creutzberg,
Bijbellezing.
DOOPSGEZ. GEM. en PROTEST'N-
TENBOND.
's Avonds 7 uur, Ds. M. van Kleeff,
van Beverwijk.
ZANDVOORT.
Voorm. 10 ure, Ds. Posthumus
Meijjes.
's Avonds 7 uur, Ds. G. Posthumus
Meijjes
I
Nieuwste PIakli<*uren
De Speciale
opnamen
der
zijn verschenen.
Verkrijgbaar f1,50 uitslui
tend In de voornaamste gra-
mo foonwinkels.
Ds nieuwste modellen
&LBUMS voor:
KIKO-PHOTO'S
PORTRETTEN
BRIEFKAARTEN
POSTZEGELS
Verder:
SCHRIJFPORTEFEUILLES
SCHRIJFCASSETTEN
ZAKPORTtFEUILLES
PORTEMOINNAiES
SIGARENKOKERS
en meerdere fijne Lederwaren zijn In
ruime keuze voorhanden bij
Bartaljorisstraat 12
Telefoon 163.
Droste's Cacao, merk „de Zuster" fl. per pondsbus;
Stolwerck's Bonbons, SVlarsepein, Fondant en Borst
plaat in luxe doozen
Tabletton LINDT, SUCHARD, CAILLER
In alle soorten, alles ver beneden de gewone prijzen, alles
prima kwaliteit en melkversch.
Ook luxe Fruitmanden in eiken prijs, ook prachtige
vruchten om zeil mandjes op te maken, Comestibles
enz. bij
P. O0PIDORF Co.,
JANSSTRAAT 56. TELEFOON 1225.
'T HEOSJE VAS DEN ZALM
is een voor- en achteruit w-n kend©
Naaimachine met kast, en 5 jaar ga
rantie. Kost slechts 39 gld. Trap-
toeste'len 15 gld. Ie klasse Reparatie-
inrichting.
Doelstraet 37.
MERK RICHARD ABR, HERDER,
fijnste soorten, groote sorteering, b!|
GROOTE HOUTSTRAAT 37
van een groote partij
BAH DEM, LANTAARNS enz.
voor spotprijzen.
Eerste klas buitenbanden van f 7.00 voor f 2.89, een jaar
schriftelijke garantie.
Prima Binnenbanden van f 4.voor f 1.69, 1 jaar garantie
Sterke Buitenbanden van f 3.50 voor f 1.59 en f 1.25.
Olielampen 55 cl., Ksarslsmpen 79 ct.,
Carbidlampen SI c
Yoetpompen 36 cent. Jashescliermers 76 Gent.
Spatborden 31 cent per stel.
Modal Solarlaniaarn van i 7.- voor 14.49 esz. enz., Olie ct., Vaseline 6 ct
Nu allen naar iel GROOTSTE en GOEDKOOPSTE RIJWIEL- en
BANDENjïiAGAZUN van
bij den Anegang.