Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN HET
KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt vcorm. 10.50 uur.)
De Dildt, 2 December 1912.
Hoogste barometerstand 770.G m.M.
to Corunalaag3te 741.8 m.M. te
ClirlstianioBimd.
Verwachting tot den avond van
3 December
Wind meest matige tot krachligem
Westelijken tot Zuid-Westel. wind.
Gesteldheid van do lutfhtzwaar
be wol iet tot bekakken, waarschijnlijk
regenbuien.
Temperatuur iets zachter.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
Vur 775 m.M.
Stilstand. - iv,
Vorige stand te 2 uur 750 rn.M,
OPGAVE VAN:
JOH M. SCHMIDT - Opticien
85 BIJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
1 December
Hoogste glBteren F. 4i
L&agote heden nacht ';/?V V. 86
Hedenmiddag 19 uu* iF. 39
8 December
Hoogste gisteren 9 uutf F. 48
Laagste hedennacht v F. 34
Hoogste heden tot 18 uur P. 49
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
8 December.
H oog w a l er.
ïïmulden V.m,10u. 31 m.[n.m. llu. 6111
Katwijk v.m.l0u, 16m.in.m.i0u.41 tn
Petten v.m. 10a. 5lm.;n.m. ilu. 26 m
Laag water,
tjmuldenn.m. 6 u. 31m.;v.m. 7u. Om
Katwijk n.m. 6u.21m.j v.m. 6u. 46 m
Petten n.m. 8u. lm; v.m. 8u. 36 m
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet te 4 u. 18 m. geschieden.
zei onlangs ook reeds al 10 gulden
vermist te hebben.
Beklaagde: Maar heeren, dat helb
ik heusoh, housch niet gedaan...
Do veldwachter verzekerde, dat het
meisje overigens goed oppast.
Het O. M.: Ik vraag 5 gulden boete
of 10 dagen hechtenis. Ik heb mede
lijden met "t meisje en ik vind, dat
gevangenisstraf te ver zou gaan. Dat
indertijd eens 10 gulden vermist is,
wil nog niet zeggen, dat 't meisje
daaraan schuldig is.
't Meisje: O, vijf gulden boete... al
was 't veel meer, alles wil 'k betalen,
als ik maar niet in de gevangenis
moet. want o de gevangenis...
President: Nu meisje ga dan maar
naar huis, maar zorg er voor, dat je
hier nooit meer komt!
De officier van Justitie hief den
vinger op en herhaalde nog eens: Ja,
meisje, denk er om, hier nooit
meer terugkomen, anders kom je er
niet zoo gemakkelijk af!
Met rood-beschreide oogen sloop 't
meisje uit de zaal.
Het M. was niet zoo goed ge
stemd tegenover een man uit Heem
stede.
Deze dorper had een partijtje aard
appelen weggenomen van den beer
Roozon.
President: Waarom deed je dat?
Beklaagde: Ik wou die aardappelen
eens probeeren, 't was maar een
proefje...
President: Ja, dat zal well Onlangs
heb je ook een deur weggenomen.
Was dat ook om eens te probeeren?
Toen ben je tot boete veroordeeld, die
straf schijnt niet gehoipen te hebben.
Het O. M. was het met deze op
merking van den president eens en
zei: Deze beklaagde is oneerlijk, 't
zijn wel steeds kleine diefstalletjes,
maar het gaat toch niet op, dat er
zoo gestolen wordt. "k Eisch een.
maand gevangenisstraf.
Beklaagde: Ach heeren geen gevan
genisstraf... toe probeer het nog eens
met een boete, dan zal ik 't nooit,
po 0 i t meer doen!
Nog sterker trad 't O. M. op tegen
de volgende beklaagden.
Twee Hiliegommers, broeders
dus ook broeders in het kwaadl
waren op t land van den bolleukwee-
ker, den heer Veldhuyzen van Zan
ten zieke bloembollen aan 't zoeken.
Toen ze eenige zakken, ibij elkaar
hadden kwamen er twee veldwachters
aan, die proces-verbaal opmaakten.
Do veldwachters wilden de gestolen
z eko bollen in besiag nemen, maar
de bolleuzoekers hebben zich daarte
gen heftig verzet. Een hunner trok
een mes en zei tegen de wètsdienaars:
„ik zal jelui in tweeën snijen".
Zoover is hot gelukkig niet geko
men, want de veldwachters waren
heden nog heel. 't Was evenwel noo-
dig, dat de veldwachters van hun
wapenstok gebruik maakten.
Het Openbaar Ministerie achtte 't i
optreden der beklaagden zeer bru-1
taal. Men moet het wegnemen van'
z eke bollen niet te gering achten. De
bloemisten doen alle moeite om den
verkoop van zieke bloembollen te
voorkomen, want deze verkoop is in
't nadeel van den handel. De zoekers
van zieke hollen denken er af te ko
men met eon bekeuring wegens het
loopen op verboden grond, maar het
is wel degelijk diefstal. Beklaag
den zijn brutaal opgetreden toen de
veldwachters de hollen in beslag wil
den. Ik zeg hier aan de veldwach
ters, dat zo in zulke gevallen mogen
slaan, slaan met den wapenstok of
anders van andere wapens gebruik
maken. De gestolen goederen moeten
door do veldwachters in beslag geno
men worden. De ocne beklaagde
Jacobus is het brutaalst geweest
door de bedreiging, bovendien is hij
recidivist, zoodat ik tegen hem zes
maanden gevangenisstraf
eischt, en tegen den anderen beklaag
de Jacob 1 ma and ge v a n ge-
11 1 s s t r a f.
De verdediger, Mr. dr. Vis, deelde
mede, dat deze zaak een proefballon
van het O. M. is.
Vroeger werden deze zieke hollen-
zoekers veroordeeld wegens het loo
pen op verboden grond. Nu wordt ge
tracht zo wegens diefstal veroordeeld
te krijgen. Maar dit zal zoo ver
volgde de verdediger niet gemakke
lijk gaan, want er is niet naar eisch
van rechten bewezendat de zieke bol
len aan een ander dan aan beklaag
den toebehoorden. Zeke hollen heb
ben bovendien geen waarde. Het
hoofdargument voor de ten lasteleg-
ging van diefstal is dus niet aanwe
zig. Als het nu vaststaat, dat beklaag
den geen diefstal pleegden, dan
waren de veldwachters niet in de
rechtmatige uitoefening hun
ner bediening, zoodat dan geen ver
volging ingesteld kan worden wegens
de bedreiging. Vrijspraak zal dus
moeten volgen.
Subsidiair pleitte Mr. Vis een
Echtere straf. Zoo ea-nstig is het feit
niet. Zeker er zijn in de bloembollen
streek vele arme stakkers, die er
werk van maken zieke bloembollen te
verzamelen. Deze worden door ie
mand te Haarlem ik behoef, zoo
zei pleiter, geen naam te noemen,, de
rechters kennen hem ook well naar
't buitenland gezonden ten verkoop.
Er wordt door deze bonafide bloem-
bollonhandel nadeel gebracht aan den
handel, maar de kweekers zouden dit
gemakkelijk kunnen voorkomen. Het
beste is de zieke bollen niet op den
mesthoop te gooien maar ze door te
snijden en onbruikbaar te maken.
Dit geeft niet veel werk, want bij
het keuren moeten alle bollen toch
door de handen gaan. Door zoo'n
maatregel maakt men den handel in
zieke bollen totaal onmogelijk.
Er is nu geen reden om aan deze
arme stakkers die een broodje wilden
verdienen, zware straffen op te leg
gen, te meer- niet waar 't hier een
eerste vervolging geldt wegens dief
stal van zieke hollen. Een waar
schuwend vonnis is voldoende. Ook
wees Mr. Vis nog op de dagvaarding,
die z. i. niet nauwkeurig gesteld is,
want het is geen Hollandsch. Er
zijn wel veel woorden aan elkaar ge
regen, maar daarmee verkrijgt men
geen dagvaarding met leesbare zin
nen. Maar zoo verzuchtte Mr. Vis
ik zal geen nietigheid der dag
vaarding pleiten, want er is toch heel
weinig kans op succes. Als "het eenigs-
zins kan, houde de rechters de hand
boven het hoofd van den Officier van
Justitie, waar 't dagvaardingen geldt.
Hierna het was at over half twee
gingen we pauzeeren..
KEES.
Aanbesteding.
Heden is door den bouwkundige
W. J. Nelissen in het café no. 6 ..an de
Amsterdamsche Vuart alhier aanbe
steed:
Het verbouwen van de stoom-wasch
en strijk-inrichting „De Nijverheid"
a. d. Amsterdamsche Vaart.
10 biljetten waren ingekomen.
Ingeschreven is door:
S. Winnibst, Haarlem, ƒ5977; Kaub
en Bierboom, Haarlem, 6145; Et-
mans, Haarlem, ƒ7167; De Vos. Haar
lem, ƒ6320; Boom, te Zaï.dvoort,
ƒ5777; Zemel en Veldwijk, Haarlem,
6873; De Graaf, Halfweg, ƒ6105;
Scholte, Haarlem, 6085; Bouwers-
bond, Haarlem, ƒ6174; Gebr. Win-
nubst, Haarlem, f 5820.
RAAD VAN BEROEP.
(Ongevallenverzekering.)
Gedurende de maand December zal
de Raad zijn samengesteld, behalve
voorzitter en griffier, uit de heeren:
VV. Polderman Jr., te IJmuiden, K.
Horjus, Buiksloot, led.-werkg., II. Kul
per. Wz„ to Edam en P. Hubbeling, te
Helder, leden-werklieden;
R. M. Kimman, te Haarlem, plv.
lid-werkgever te Haarlem en L. Kreu-
ne, plv. lid-werkmau te Hilversum.
Opgehaald.
Uit het Spaarne is het lijk opge
haald van den 66-jarigen J. T., wonen
de hier ter stede.
„S e m p r e C re s c e n d 0".
De Gemengde Zangvereeniging „Scrn-
pre Crescendo", geeft Zaterdag 14
December een concert met medewer
king van het Mandoline-orkest „Jo
seph Rico" en het Mannenkwartet
„Orpheus".
In 't weeshuis.
De orkestkIa.se van den heer K. F.
van Maas Jr. geeft Zaterdag een mu
ziekavond in het Gereformeerde
Weeshuis.
On zedelijke handelingen.
Door de politie hier ter stede wordt
een onderzoek ingesteld, in zake on
zedelijke handelingen met leerlingen
eener openbare 3chool alhier, ge
pleegd door een onderwijzer, die
thans als zoodanig geschorst is.
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
TOONEELUITVOERING.
Zaterdagavond, gaf de Tooneolver-
eeniging „Vriendschap zij ons Doel"
in 't Brongebouw haar tweede uitvoe
ring in dit seizoen. Opgevoerd werd
,,l)e verkeerde Erfgenaam", blijspel in
5 bedrijven.
Op den voorgrond zij gezegd, dal we
deze vorcerdgiüg wel hater hebben
zien spelen, dau Zaterdagavond 't ge
val was. Verscheidenen der medeape-
lenden waren lang niet vast in hun
ml. De soufflé' 1 moest dan ook voort
durend bijspringen, en deze deed dit
zoo luid. dat hij in de zaal duidelijk
hoorbaar was. De dames Keijzer cu
Hendriks en da heeren Ruijs, Hogen
en Hendriks leverden heel aardig spel,
in 't hijzonder mejuffrouw Keijzer als
Carolientje, hat strijkster-tje.
Het komt ons voor, dat de tijd voor
instudcoring' te kort is geweest na de
eerste uitvoering. Voor oen stuk als
V. Z. O. D. Zaterdagavond opvoerde,
komt dan ook heel wat kijken.
Jammer was het, dat de orde door
een paar pers one.' eenige oogon blik
ken verstoord werd. Nadat de politie,
die ontboden was, de beihamels verwij
derd had, keerde de rust weer.
Een bal besloot dezen avond.
SANTPOORT.
Vox Humana.
Santpoort's Zangkoor „Vox Huma
na", (dir. de heer J. C. Eisner) heeft
Zondagavond weer eene uitvoering
gegeven in hotel „Do Wijman", inct
medewerking van het Duo Muller.
Aan belangstelling had „Vox Hu
mana" wederom geen gebrek.
Nadat de voorzitter de aanwezi
gen welkom geheeten had, werden
door 't koor afwisselend een 6-tal lie
deren ten genoore gebracht. Er werd
expressief en zuiver gezongen, ook do
riuanceering was goed verzorgd. Voor
al „Landsknechtstandchen" van Or
lando dl Lasso, viel zeer in den
srnnak. Do uitspraak was zeer bevre
digend. Bijzondere vermelding ver
dienden de twee nummers „Oost
West, thuis best", van Ph. Loots en
„Avondvrede" van W. van Thienen,
waarmede het koor op den wedstrijd
te 's-Gravenhage, 15 September j.l.,
werd bekroond. In deze liederen de
den do goede muzikale eigenschap
pen van directeur en zangera zich dui
delijk kennen.
Dit koor bezit goed materiaal en
geeft van muzikale beschaving blijk.
Ook het duo komt een woord van
lof toe voor zijn amusante voordrach
ten.
Een geanimeerd bal besloot den
avond.
Ook hier zal met Nieuwjaarsdag te
koop worden aangeboden een vierbla-
dig klaverbloempje, waarvan de op
brengst ten goede komt aan de Vereen,
tot bevordering der gezondheid in do
grafische vakken in Nederland, tot'
stichting van een sanatorium voor
tuberculose typografen,
I-IEEMSTEDE.
Zondagmiddag werden, aan het gou
den bruidspaar W. Jloogesteijn aan
do Glip door bet harmoniekorps van
den R. K. Volksbond en door 't korps
„Eensgezindheid" serenades gebracht
De buien hadden voor toet huis oen
eerepoort opgericht.
Aanbesteding.
B. en W. zouden heden bij enkele
inschrijving aanbesteden: Plet verdie
pen van de Zandvaart achter het
Postkantoor, van do vaart ten Noor
den van de ICerklaan of tot aan do
sloot hij A. van Rijn.
Er was voor deze aanbesteding geen
enkele inschrijving ingekomen.
BENNEBROEK.
De alhier gevestigde voetbalclub
Woestduin speelde Zondag een van
haar eerste wedstrijden tegen „Con
cordia" u t Lisse. Gewonnen werd
rnet 1—0. Daag3 te voren sloeg zij L.
V. V. uit Hillegom met 3-0. Wel een
succes dus voor de jeugdige veroeni-
ging -
HILLEGOM.
Voetbal.
De twee voetbalwedstrijden, die
Zondag alhier aan den Loosterweg I
gespeeld werden, zijn een inmakerij
in liet groot geworden. Tn een vriend
schappelijke match tusschen. Hillegom
I en Excelsior I, heiden van hier,
werd de laatste met 110 verslagen,
tei'wijl lTillegom II tegen O. N. I.,
beiden in den Leidschen Voetbalbond
spelende, verloor met 014. Het ver-
schii in sterkte was te groot 0111 van
een eenigszln3 mooi spel te kunnen
spreken.
Kweekersgenootschap.
De afdeeüng Hillegom van het Holl.
Bloenrbollenkweekers Genootschap
heeft Zaterdagavond in café Flora
vergaderd. Na afdoening van de ge
wone werkzaamheden, bleek bij het
pun;t der agenda: eventueel© voorstel
len voor de a.s, algemeen© vergade
ring, dat de afdeeling niets ha/1 voor
te stellen. De lijst van in het afgeloo-
pen seizoen gemaakte prijzen werd
ingevuld. De prijzen van tulpen ble-
keu zeer uiteen, geloopen te hebben,
en daarom betoogde de voorzitter,
dat hel oprichten van een tulpengroep
wenschelijk is. De tulpenkweekers
maken ee nslechten tijd door. Hel be
stuur zal overwegen of, en hoe, de
afdeel :ng het 0naftoan kei ij kheid 3 feost
in 1913 zou kunnen vieren. iNa verlo
ting van gereedschappen, werd
vergadering gesloten.
DYPHTHERITIS.
Een der pa/enten in deze gemeente
dio lijdende zijn aan de dyphtheritis,
is overleden.
HAARLEMMERMEER.
Gestoken.
Gisteravond werd te Hoofddorp de
16-jarig© W. H. na een kleine woorden
wisseling met een mes in den rug ge
stoken. De geneesheer, die hem ver
bond achtte gee,* oogenblikkelijlc ge
vaar aanwezig, maar ware de wond
wat hooger toegebracht, dan zou do
toestand noogst ernstig geweest zijn.
De dader, G. V., wonende aan den
Kruisweg, reed onmiddellijk 11a het
plegen van zijn daad. per rijwiel we-
De politie heeft da zuak in handen.
IJMUIDEN.
Vriendenkring.
Ouzo oorr. schrijft
Zooals haar zustervereeniging Va
ria hij voorkeur met blijspelen of
kluchten optreedt, tracht Vrienden,
kring haar talrijke begunstigers en
kunstlievende leden te behagen met
tooneel- en liefst nog treurspelen. O. i.
zeer goed gezien, omdat beide veree-
nigingen voor hun doel daarvoor do
krachten hebben, althans moenen te
hebben, en omdat op die wijze het pu
bliek, dat voor een groot deel de voor
stellingen der beide vereenigiDgen bij
woont, wat wisselends wordt geboden.
Vriendenkring, dat zeer zeker ovor
enkele goede krachten beschikt, had
zich ditmaal „gewaagd" aan Ibsen's
Nora, naar de vertaling van Marg.
Meyhoom, die al zeer weinig afwijkt
van de vertaling van J. C. v. d. Myll-
Piepers, algemeen in den handel ge
bracht.
De keuze van dit stuk getuigde van
durf en rnoed.
Het spel van Nora was voor een di
lettante zeer te loven en zeker boven
veler verwachting.- Doch hot stuk al
leen dragen, vermocht ze niet en do
haar terzijde staande krachten Hel-
mer, Linde, en Krogstadt, steundon
haar niet voldoerde
Dr. R&uk maakt., naar zijn opvatting
veel goeds van zijn rol, maar ver
mocht al evenmin ontroering in het
misschien wat koud gestemde publiek
te brengen.
Als het waa- is, dat de talentvolle
dilettante, die Nora gaf, den planken
den rug gaai toekeeren. dan zal dat
een groot, zoo niet onherstelbaar ver
lies voor Vriendenkring zijn, want on
getwijfeld is zij de beste dramatische
kracht der dilettanten van IJmuiden.
We hopen, dat Vriendenkring haal
kan bewegen aai- te blijven.
De aankleeding van het tooneel was
goed de Meeding der personen zeer
goed, doch liet overdreven streven
naar preciese ea al te letterlijke uit
spraak wat storend, wat schoolmees
terachtig, om het zoo te noemen.
ZANDVOORT.
Door B. en W. is vergunning ver
leend aan de Zandvoortscto© Terrein
en Hotel-Maatschappij tot slooping
in het Kurhaus.
Aan de Gemeente-vroed vrouw is
oen verlof van 14 dagen, verleend.
Do Vang-uw-kameraad-bijeenkom-
sten vanwege de Chr. Goh. Onth.Ver-
eeniging zijn weder in „Ons Huis"
aangevangen.
Deze bijeenkomsten beginnen om 7
uur eiken Vrijdag en is er Lot 8 uur
gelegenheid tot domino-, dam- of
schaakspel. Daarna vangt de vergade-
aan.
Binnenland
EEN BRUTALE AANRANDING.
„De Courant" meldt 0. a.
Een Ilaliaansche zanger, Amorty,
die reeds twee maanden te Amster
dam verblijf houdt in een artisten-
hotel, is het slachtoffer geworden van
een brutale'aanranding.
De zanger had pas een geldbrief met
500 mark uit zijn woonplaats in
Duilsekla/ju ontvangen. Dit was in 't
hotel bekend.
Woensdagnacht liep hij op den Am-
stel, met het plan een nachtcafé te be
zoeken. Plotseling, vóór hij er o,p be
dacht was, zag hij zich omsingeld
door vijf individuen. Twee grepen zijn
handen, een greep hem hij do borst,
hij werd opgelicht en op de leuning
van de Blauwbrug geplaatst. Men ont
rolde hem daarop zijn horloge met
ketting, en rukte hem een ring met
diamant van de-n vinger. Een andere
Iconden de aanranders niet ge
makkelijk genoeg loskriigen. Maar
één der dieven, die verstand scheen te
hcbbe.il van ju veelei*, voegde den an
deren toe: „Laat maar zitten die is
toch zooveel niet waardDaarop
werd zijn portemonnaie van den in
houd. ontlast on nam incu de porte
feuille uit zijn binnenzak, die, na ge
ledigd te zijn, weer in zijn zak werd
ge3lopt. Het schijnt, dat die buit den
neeren niet meevieL Tenminste aan
stoomboot Frisia TI sleepte het schip
naar de haven. De reddingsboot van
h:cr bracht de verbinding tusschen
stoomboot en tjalk tot stuud.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
R. A. P.-VETERANEN—AMBTE-
NAARS-VEREENIG1NG, 2—3.
De Ambtenaars-Verooniging speel-
Be Grieken.
KONSTANTINOPEL, 1 Deo. (Reu-1
ter.) Drie bataljons Grieken, te Sa
lonika ingescheept voor Katerma, zul
len zich naar de Grieksche grens be
geven, die bedreigd wordt door de
troepen van Kara Said pusja, uit de
richting van ltozani komende.
ATHENE, 1 December (Heuler.)
Volgens do officieele inededeelingen
zijnje_ Saloriiki gevangen genomen
XJO nuiuiioiioaio- v ui uuuikuik sijeiu- nr „---■-n—-
de Zondag j.l. een wedstrijd tegen Turlcsche soldaten en 1000 offi
cie R. A. P.-veteranen op' Oud-Ro- I «oren, en zijn buitgemaakt 70 Ka-
senburgh te Amsterdam. I nonnen, 30 mitrailleuses, 1200 trek-
Met rust was de stand van deze Paarden, 500 runderen en 7500 gewe-
glij-partij 1—0 in het voordeel der
Ambtenaren.
Na rust wist R. A. P. den stand
gelijk te maken en zelfs de leiding te
nemen, maar de Ambtenaren guven
echter geenszins gewonnen, en wis
ten ten slotte door hard werken de
zen zeer geaniiueerden wedstrijd van
de oud-R. A. P. spelers met 3—2 te
winnen.
((Ilbld.")
AmsteröaascliB Bears.
Openingskoersen van 2 December
1912,
LABOUCUERE üj ENS Co.'s BANK
STAATSFONDSENMARKT.
2 1/2- pOt. Cert. N. W. S. 661/2, 4
Daar dit eerst de tweede wedstrijd IfiCl. Oosten,rijk-H. Juli 4 pCt.
der Ambtenaren was, mag liot'resul- .Rusland Hope 861/2, 3 pCt. Portugal
laat een beslist succes genoemd wor-1 *e Serie 62 3/4.
den. TABAKSAANDEELEN.
I Willig.
UITSLAGEN VOETBAL. I Deli Batavia 515, Deli Mij. 546—8,
Eenige uitslagen, op de 1st© pag. tMeuan 258—60, Rotterdam Deli 390,
van het 2de blad opgenomen, zijn, .Senemtoah 528.
zooals or oolc bij staat, ontlec-nd aan I RUBBER-AANDEELEN.
de Ct., waaruit de welwillende le<zer 1 Vest.
Amsterdam Rubber 230, Bandar 93,
I Deli Batavia 128, Koloniale 82 1/2, Ne-
I derlandsche. 84, Oost-Java 136.
PETROLEUM-AANDEELEN.
Willig.
Dordtsche Petroleum 1651/2, Gec.
I Holl. Petr. 249 V2—511/2, Int. Rum.
BEVERWIJK.
VOETBAL.
KINHEIM U-STORMVOGELS III.
Wij 'hadden verwacht, dat
Stormvogels zich rnei de ongunstige Petr. 140, Kon. Ned. Petr. 549—50 1/2,
weersgesteldheid beter zouden kun- Moeara Enim Petr. 2222221/2, Per-
nen vereerd gen, dan cle Kinbeimers. '?;J; ,^tr- (9, Sumatra Palombang
Evenwel is gebleken, dat ook eon ^9 1/4, Orion 108—8 3/4.
stormvogel meer van mooi weer houdt 1 CULTUREN,
en zich bij weder zooals Zondag niet Cultuur Mij. Vorstenlanden 158.
geheel op ziin geraak gevoelt. MIJNAANDEELEN.
Kinheïiri doet dadelfik baar over-1 Ketahoens gew. 131/2161/2, Idem
lichtgelden door twee hallen door 'pref. 23—25, Red jarig Lebong 230,
het TJniuider dool te jagen. Ze blijft.Great Cob ar 94, Pittsburg Coal 23 3/4.
hierna steeds de sterkere en blijft aan- AMERIKAANSCHE MARKT vast.
vallend optreden. Nog vijf maal ge-1 S p o r e n
lukt .het den zvvart-wittcn, het nest^Denver 22 7/8, Erie 341/4, Kansas
der vogels te vinden. 28 1/2, Pref. idem 62 5/8, Missouri 29,
Scheidsrechter Philipoom, die vroo- R°9^ Island 26 1/4, South Rail 29 1/2,
lijk fluitend het spel leidde, kweot Union Pacific 173 3/4, Cm. Wabash
zich goed van zijn taak. 4 3/4.
Industrieel e.
I Amalgamated 86 3/8, Am. Can. 411/2,
Am. Car. en Foundry 59 1/8, Am. Hide
en Leather 29, Stand Milling gew.
31 7/8, Crn.. Cigar 541/2, Cm. Steel
175 3/4, Cm. Marino 5 1/4, Pref. id. 20 1/4
Telegrammen
1 oorlog In den Balkan.
Burgerlijke Stand
DE WAPENSTILSTAND.
BELGRADO 30 Nov. (Heuler.) In de
gisteren te Tsjataldja gehouden bijeen-
komst doden de Turksche gevolmach-1
tigdeii aan do gedelegeerden der ver-l HAARLEM,
bonden staten een grondslag aan de BEVALLEN-
hand voor een vredesvoorstel. d© Bul- j 29 Nov. d\" Dreyer—Kuiterfc d J.
gaarsche regeering gaf daarvan ken- G. IL C. Vlaandereu—Bronsteede', d.
nis aan de Servische, dio antwoordde 1 Dec. E. m. v. d. Putten—Logmans,
met een tegenvoorstel, geheel overeen- d. C. B. M. Huijboom—v. Duffelen, d.
komstïg hot ontwerp, dat de Bulgaar- e. a. m Verkool;—Weijers, 1. J. M.
sche regeering reeds had vastgelegd. Tervoert—Loerakker.z. m. D. J.
De tegenvoorstellen der verbondenen Sweerts—Bruijuen, d. A. S. van Thiel
zijn heden aan de Turksche gevol-—Smit, z.
machtigden medegedeeld en dezenOVERLEDEN:
hebben ze ter kennis van de Turkscli© 30 Nov. H. J. m. VermeerSteen-
regeering gebracht. ken4 36 j., Noorder Schoolsteeg. 1
Wanneer er definitieve onderhando- Dec. P. Blad, 85 j., Ged. Raamgracht,
lingen zullen werden aangeknoopt, 1 Dec. M. Dalmeijer, 23 j., Hazepa-
znl ook Servië gevolmachtigden be- terslaan.
KONSTANTINOPEL, 1 Dec. (Reu-! HILLEGOM.
ter). De ouderteekening van het preto-1 GETROUWD:
col is tot Dirsdag uitgesteld, om ook A- J- Rusman en J. van Beek. 'A
aan de Grieksche, Mouten egrijnsclie J- Eland en G. P. Duijndam.
en Servische gevolmachtigden gelegen-1 BEVALLEN:
heid te geven het protocol met Bulga-1 G- R- OutDemi son, z. J. Kool
rije te onderteekfnea. Visscher, z. W. OosterlingEntjes,
SOFIA, 1 Dec. (Reuter.) Er is geen 7'0on. M. van der Zando, geb. Van
reden tot pessimisme over de onder- 'L- A. PotmanRovers,
handelingen te Tsjataldja, al schijnt z- A. HartmanHijzelendoorn, d.
in het bijzonder de vraag wie Adriano- J- Degenaars—De Vreugd, d.
pel zal krijgei welaanleiding tot OVERLEDEN:
wrijving te geven, daar de gevolmach- A. M. de Groot, 77 jaar. - M.
tigden der beide partijen nog altoos Heemskerk, -.o j. A. van Bentem,
krachtig hun verschillend standpunt ï- A. M. A. Topper, 24 jaar.
blijven handhaven A. Stooker, 4 m. J. van Leeuwen,
BELGRADO. 1 Dec. (Reuter.) De u maanden,
overheerschende meening is steeds vol I
hoop, dat de onderhandelingen tot een Markt^ilPI* WQ
goed einde zullen komen. Maar del iiiai *w««i,uw»
G r a a n- e n Zaadmarkt,
Op de heden gehouden graon-
zaadmarkt was geen aanvoer.
voornaamste quaestie waarover nog
steeds verschil van meening heerscht,
is die over Adriropel, en deze geeft
wel eens aanleiding tot twijfel.
De bondgerooten schijnen vast be-1
sloten op dat punt hun eisch niet te
willen opgeven, temeer daar zij vol- n BBfcE1»
gens de door hen ontvangen berichten
meenen, dat de stad in een moeilijke
positie verkeert.
PARIJS, 2 December. (Reuter.) De
Matin" "verneemt uit Belgrado, dat
den Italiaan werd gevraagd, waar do it
rest van zijn geld was. Een hunner volgens gezaghebbende berichten Ser-
zeide, dat hij diet den. volgeneten ctag vië het beginsel heeft aangenomen,
bij het postkantoor moest brengen- qjh enkel vredesonderhandelingen to
Maar eon der anderen meiicte op, dat j voeren. Servië is geen voorstander
dit te gevaarlijk was en het H beste I van wapenstilstand en zelfs van vre-
wns, hem maar „in 't ma juni' (in het despreli m inaarenDe Grieken denken
water) te gooien. D© aanrander, ui© or zoo over, maar zullen zich
hem bij de borst vast had, behoefde neerleggen bij den wensch der Bulga-
hein daartoe slechts los to laten. Tot ren
het geluk van den artist weerklonken j De bondgei coten zijn voornemens
op dat oogenblik in den eenzamen naar ^n neutrale stad te gaan voor
nacht voetstappen 't waren twee sur-vredesoi derhandelingcn, naar
veilleerende agenten, die langzaam Brussel, Den Haag of Genève. Zij zul-
naderbij kwamen. Het slachtoffer jen j^n voorwaarde zoo stelten, dat
werd op den grond geworpen en het ZV\ geen dupe kunnen worden van
vijftal koos'liet hazenpad. j Turksche diplomatieke sliinmighoid-
Eerst meenden de agenten met een jes_
gewoon nachtrelletje tc doen te heb- UIT DE ITALIAANSCIIE KAMER,
ben. Het duurde nogal een tijcl, vóór I rome, 30 Nov. (Reuter.) Aan den
de artist de agenten in het Duitscb op afgevaardigde Golajanni, die vroeg,
de hoogte van de situatie kon bron- j wanneer een interpellatie over de bui
gen. En in dien tijd wus bet vijftal go- tenlandsche politiek behandeld zou
vlogen. Daar het gebeurde op do brug kunnen worden, antwoordde iriinis-
eohter voorviel in de naoijheid van ter-president Giolitt-i, dat er op het
een lantaarn en de nacht vrij helder I oogenblik gebeurtenissen gaande zijn,
was, meende de artist, dat hij zijn van welke men de gevolgen niet kan
aanranders wel zou herken tien. overzien, en dat het parlement dus een
Heden overleed, na een lang
durig en smartelijk doch gedul
dig lijden, onze geliefde Va
der, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
WILLEM HOS.
in den ouderdom van 69 jaar.
Namens Broeders en Zusters,
W. P. HOS.
Haarlem, 1 Dec. 1912.
Oranjestraat no. 110.
De ter aardebestelling zal
plaats hebben op Woensdag 4
December te 1 uur op de nieu
we Begraafplaats aan den Scho-
terweg.
Thans zijn d© 5 verdachten al aan-
gehouden. Ze werden door den zan
ger herkend en zijn in den bewusten
nacht in den omtrek gezien. Op een
hunner is oen gestolen ring gevonden.
Het is dus een goede vangst go-
wees t.
Men seint ons uit Velp:
Gisterenavond Ï3 in den ouderdom
van 63 jaar, plotseling overleden de gebeurteifissen zou worden'gehouden,
heer II. F. Kouwenberg, gepension- (Toejuichingen.)
uitspraak zou moeten doen zonder de
feiten te kennen, die op de lieëindl-
ging van den huldigen toestand van
invloed zouden kunnen zijn, weshalve
hij Golajanni verzocht de indiening
van zijn interpellatie te willen uitstel
len. G'ioiitti verklaarde verder, dat het
hem aangenaam zou zijn, dat er, als
het gevaar geweken zal zijn, een zoo
uitgebreid mogelijke discussie
neerd vice-admiraal en commandant
van do Marine in Ned.-Indië.
EEN SCHEEPSONGELUK.
Reuter seint uit Norderney:
De Nederlandsdhe tjalk „Voor-
waarts" schipper P. Huizinga, van
j Groningen geladen met lijnkoeken
en bestemd van Harburg naar Leeu-
I JlUniHIUIfll UCtUMUUl'
j warden goraalte onderweg onklaar bon Doo|. do be5Chielil
en heesch gisteren den noodvlag. De in brand gevlogen ziin.
Be Bulgaren.
SOFIA, 1 Dec. (Reuter.) „Mir"
verneemt, dat tengevolge van de be
schieting de kazerne Karagath, bij het
station te Adrianopel in brand vloog.
De brand breidde zich uit tot de nabu
rige gebouwen.
PARIJS, 2 Dec. (Reuter.) Do „Echo
de Paris" verneemt uit Constat-za dat
Adrianopel gecapituleerd zou heb-
de Slad
Heden overleed, na ©en lang
durig lijden, onze best© Man,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
de Heer
WILLEM B03GAART,
in den ouderdom van 77 jaar.
Uil aller naam:
Wed. W. BOOG AART, gob.
W. L. KEURVORST.
Sohermerstraat 20.
D© begrafenis zal plaats heb
ben Donderdag 5 December, te
12 ure op de Algemeen© Begraaf
plaats aan den Sohoterweg.
Voor de vele blijken van belangstel
ling bij ons vijftigjarig Huwelijks
feest ondervonden betuigen wij aan
allen onzen hartelijken dank.
W. HOGENSTEYN.
M. HOGENSTEYN—
ZEYLEMEYER.
Glip, Heemstede, 2 Dec. 1912.
