Haarlem's Dagblad | 1912 | 3 december 1912 | pagina 5

TWEEDE BLAD

Dinsdag 3' December 1912

De oorlog op bet Balkan*
Schiereiland.

XV.

Het OosterrijkscJie Lloyd-stoom-
edhip „Graf Wurmbrand", sinds eeni-
gen tijd in de haven vun Durazzo,
heeft Donderdag jl. met een groot aan
tal vluchtelingen zee gekozen. De
draadlc-oze telegraafinrichting op dat
schip aanwezig hield ons tot zijn ver
trek, via Castel Nuovo, uitvoerig
de hoogte van hetgeen in die veelbe
sproken havenplaats voorviel. Door
dat apparaat weten wij, dat Donder
dagmorgen de Serven genaderd wa
ren tot Kriya, 25 K.M. afstand van
Durazzo, dat in den middag van dien
dag Shiak bereikt werd en dat onge
veer te 5 uur nam. de Servische afdee-
ling haar intocht in Duraazo hield,
zonder tegenstand van belang te heb
ben ontmoet. Generaal Jankovitch, be
velhebber der Servisch© troepen, sein
de aan ziin gouvernement te Belgrado:

„Wij hebben Du razz© bezet voor al
tijd". De onverzoenlijke houding van
de Servische militaire partij doet ons
hei verzenden van een telegram van
bovengenoemden inhoud begrijpen,
maai' de omstandigheid, dat Servië het
bewuste telegram publiceert, sterkt
ons iu de meening, dat men Le Belgra
de nog steeds weigerachtig blijft oin
gehoor te geven aan de dringende be-
toogen vaii Oostenrijk. Die meening
wordt bevestigd door het feit, dat het
Departement van Oorlog te Belgrado
bepaald heeft, dat alle reserve-officie
ren en minderen, tot nog toe niet on
der de wapenen geroepen, zich bij hun
regimenten moeten voegen binnen 24
oor. Het gerucht, dat Servië al eenigo
dagen geleden aan het riiohiliseeren
was tegen de Oostenrijksche monar
chie, lijkt mii niet onwaarschijnlijk
toe. Een geheel nieuw leger schijnt go-

formeerd te worden, waarvan men de Scheid tot schending der hepalMV
sterkte hoopt te brengen op ïOU,UÜU gen te ontnemen

een komst sluiten, of algemeen, het belang van de crediteuren ran I De regeering van Oostenrijk heeft 1 schijnimg van d© cholera aangekon- jheid, en ik heb het verteld
en alsdan verbindend voor alle legers den Turkschen staat. Bovendien zalom politieke redenen het bezit van j digd, zoowel in het Turksche leger alsjicht te werpen op de rcdoi
Duitschland bij deze regeling een j passen voorgeschreven in het verkeer
woord moeten medespreken ten gun- mot Servië.

ste van zijn bondgenooten. De oor- Duitschland heeft aan Montenegro
logvoerenden betwisten niet, dat de laten weten, dat het evenals de
grooto mogendheden ook eenigo me- Donau-monarchïe en Italië blijft
dezeggenschap hebben. Mocht over staan op den eisch, dat Albanië een
den aard of den omvang van ditautonomie zal krijgen,
medezeggenschap verschil bestaan of

der oorlogvoerende partijen, voor het
geheelo operatietooneel, tenzij daar
bij bepaalde gedeelten of operatién
worden uitgesloten. Men onder
scheidt dus beperkte en alge-
me e n e wapenstilstand.

Bij dezen laatste dient nog te oor
den opgemerkt, dat hij gewoonlijk
slechts gesloten wordt, wanneer het
te voorzien is, dat ten gevolge van de
oorlogsoperatiën of politieke gebeur
tenissen, net openen van vredeson
derhandelingen tot een gewensebte
uitkomst zal leiden.

In vroeger tijden werd een alge-
meene wapenstilstand zelfs voor een
groot aantal jaren gesloten, bijv. het
twaalfjarig bestand uit onze vader-
landscne geschiedenis.

Met de nog onvolledige berichten in
de hand, geloof ik dat op den Balkan
een algemeeue wapenstilstand
volgens de oorlogsgeb rui
ken gesloten is. Zoodra nu de
wapenstilstand gesloten was (waar
schijnlijk officieel vandaag 2 Dec.),
moeten overal, waar hij van toepas-

ontstaan tusschen de groot© mogend
heden en de Salkan-slalcn, dan zul
len de mogendheden beter haar wil
kunnen doorzetten, wanneer zij ge
meenschappelijk voor hun eischcn op
komen. Daarom wordt tusschen de
mogendheden levendig van gedach
ten gewisseld. Hierover echter kan
na'ier niets medegedeeld worden, dan
dat de onderhandelingen
kans van slagen hebben en
vriendschappelijk gevoerd
worden.

De elschen der mogendheden kun
nen eerst vastgesteld worden na af
loop van den oorlog, daar dan eerst
te voorzien is, iu hoeverre ingegrepen
womt iu de reciiien van anuere mo
gendheden.

„iVi ochten or, wat wij niet
hopen, zich onoplosbare
geschillen voordoen, dan
hetdezaakzijn

onder de vluchtelingen. De
verspreiding van de ziekte bedreigde
enkele dagen het geheels Turksche le
ger in de Tsjataldja-liriie en krachti
ge maatregelen waren noodig, om
het leger en de stad, die liet verdedig
de. te beschermen. De door cholera
aangetasten konden niet te Hademköj

eenig

j licht te werpen op de redenen, waar-
:llo,om In de twintigste eeuw do Turk
naar Azië moet teruggaan. Er is voor
hem geen plaats in Europa."

blijven, noch
vrees voor verdere

sing is verklaard, de rijandelijkheden jf «a sierde'

ten spoedigste ophouden. Een alge- mogendheden, om liaar aan-
meene wapenstilstand draagt het ka-8 p r aken tedoen gelden. Dit
rakter van vredestoestand. Is het te- geldt ook voor de bondge-
gendeeü niet uitdrukkelijk overeengc-n o o t e n. Worden dezen ech-
komen, dan bl ijft, tijdens den wapen- j t e r, tegen de verwachtin g
stilstand het militaire statu euo ante, 1 n>,v a n derde ij d e aange-
'.vallen, waardoor haarexis-

gehandhnafd en wordt do stand en tonti8'1)edreigüw01.dtida„
stelling der partijen aa-gr-nomen, za| Duitschland trouw aan
zooals deze was op het oogen'hlik, dat z ij n plicht als bondgenoot,
de overeenkomst werd aangegaan of if er ui en vastberaden partij
voor verwijderde plaatsen dat trekken. (Levendige toejuichin-
de tijding ontvangen is. De werking Bfp):
,a» een wapenstitstand i, t ..go- /e^7eVp uUm .'ou'ach'
meen eene negatieve, eene van out- ter (le r6geering. (Opnieuw
houding. Om te beoordeel?n wat al of bijval).

niet, tijdens den wapenstilstand

De Uuitsehe politiek in den Balkan

oorloofd is, behoort men hel verschil j had jarenlang ten doel, Turkije eco-
tusschen strategische en tactische noniisch te versterken, onder h*ind-

oorlogsh andelnge
den. De eerste

in het oog te hou-
ebben buiten wer-

having vau goede politieke betrekkin-
i gen met de kleinere Balkan-stalen.
Deze politiek is gebleken de juisle

De houding van Rusland.

De Weensche bladen wijzen er op,
aal het bericht, als zou Rusland te gc-hïële
Wkenen hebben doen verklaren, dut Zij konuen ook niet naar Konstan-
het op geen enkele wijze de ei seinen tinopel worden gebracht. Zoo word
van Servië steunt, niet met de waar-j San Stefano als quar.V.nuinekamp go-
lieid overeenkomt, en doen uitkomen,kozen

dat Rusland voortKMl ach te tvipe-Jla„ teotemscliappelü-

- Int niet zoo dicht 111 d«:ke gedaan, om tusdcheii .ie

verschillende vormen van ziekte te
onderscheiden - Elke zieke soldaat
werd naar San Stefano gezonden. Te
voet, per rijtuig, wagen of spoorweg
kwamen ze naar San Stefano bij dui
zenden en duizenden, totdat men ten
slotte den lel kwijt raakte. Dicht bij

Allerlei.

De Franse hen in Marokko,
Kolonel Mangin keerde van De nana

ii iin.i ie uaueuisu j„„,„ i -- j

andere terteo, u: J™*' 'afr opsteiKteiiiu?™

bpernettine van hoi <n'" '"•«'erlaag toebracht zij hadden
i>esmeit.ing van net -

Uit San Domingo
wordt bericht, dat de aartsbisschop A.
Novel tot president van de republiek
:s ge-kozen.

Van de oorlogsvelden.

DE BULGAREN.

Adrianopel gecapitu
leerd?

De „Echo de Paris" verneemt, dat
Adrianopel gecapituleerd zou hebben

Door de beschieting is, zooals rnen
weet, de stad in brand gevlogen, mis-

t ziek waren om zelf uit te stappen.
Bevestigd is het bericht evenwel j werden uitgedragen en neergelegd op
nog niet. Integendeel, van Turksche de velden achter den spoorwegdam.
zijde -komt een bericht, dat de verde- T-r waren geen orde noch stelsel,
diging van de vesting voortduurt. toezicht, geen maatregelen

binnenland

DE NIL o W E V iJPGULDEN-
STUKKEN.

De TeL schrijft:

De gouden vijf gulden-stukken, dia

door de Muntte Ulreohtzijn afgezoü-

San St-efano ligt -een hoog spoorweg- den mogen zien verheugen in de al-

rangeerterrein. Hier -hielden -ie trei-gemeone belangstelling.

nI nen sul en moesten de zieke soldaten

schien dat dit de overgoviiug nood- j deze verlaten. De lijken en zij, dio ie
zaakte.

Volgens officieele berichten worden zic'i iiaar het quarantaine-kamp kon-
de verliezen der Bulgaren aan doo-'dcu begeven. Allen, die uit den trein
den en gewonden op 70.000 geschat, gegespt waren, stierven. Velen slaag-
waarvan e?n zevende gedieo'Ie op de' er wel in, nog weg te kruipen uit
dooden komt. Onder de dood en zijn, de nabijheid der lijken, evenwel al-
evenals ander d-s gewonden, vele offi-leen óm spoedig zelf te sterven. De
eieren. Dit moot toegeschreven wor-velden ter weerszijden van den spoor
den aan het verschil der uniformen,weg logen dagen lang vol met doo-

Een belangstelling die zoo groot i6.
dat er reeds handel in gedreven wordt
op grooten schaal.

Wat "toch is het geval?

ZooaJs inen weet, wordt een bedrag
van 5.000.000 aangemunt. Nu is er

uoreeds voor 1 1/2 millioen verzonden

verzorging voor hen, die niet zelf &an de verschillende betaalmeesters

liet land en daarvan ontving de be
taalmeester te Amsterdam voor
70.000 aan vijfguldenstukken.

Die nu zijn reeds alle verkocht. Ze
werden door de liefhebbers vaak met
f 6.— per stuk betaald.

Men behoeft echter heusoh niet zoo
gehaast te zijn zich het nieuwe munt-

waardoor de officieren gemakkelijk den en steivenden, aan wie niet de stuk aan te schaffen.

voor den y'jard te onderscheiden
ren van de overige strijders,
DE GRIEKEN.

muist© aandacht werd gewijd.

Alleen zij, die loopeit konden, be
reikten de 'geneesheeren. i-let onder-
zoek bestond in hoofdzaak in het uit-
De Turken in Janina honden nog steken van de tong. Vier Turksche
steeds stand tegen het beleg. officieren van gezondheid inspecteer-

De militaire gouverneur van Solo-1 den de mannen op deze wijze. Zij die,
niki liet alle burgers, zonder eenig naar de doktoren meenden, door de
onderscheidontwapenen. 1

I ziekte waren aangetast, werden ruw
op zij eeschoven, door soldaten met
de bajonet op het geweer, en de ge
dingstroepen tie Turken zoo imreslo-1 lukk'gen, die konden heengaan

I -iiuuiioa jo 6™iwen uo juwic w ten dat de overleving nootlzakelijk is. slechts zeer weinigen moc-sk-n zelf

kin0 van het 0eschut, builen het ge- 2jinj ook toen onze bondgenoot Italië j De Turken hadden zich verschanst in rr.aar zien, hun weg naar de starl of
z cht van de tegenpartij plaats. Om oorlog voerde met onzen vriend Tur- gen klooster. Met behulp van de ka-1 nn?r het fror.t te vinden. Het gejam-
gele- kije. Duitschland bol'leid de sympa- nonnen van een militaire stoomboot,ruer der c-neeiukkigen, die beweerden
..„pali.ii- van beiden. „Wij hopen, dat de die op 10 000 M. nfstancf lag, werd r!v.i dnor dé z:ekfe te zijn aangetast
behoort een breede "vriendschappelijke verstandhouding hot klooster vernield, en werden de ea bac'eriolmrisch onderzcek wéns^h-
ma.,. HooteutsUjl, zal nat ieg.r ue- grondslag aangenomen <>n blaa™ iis to'1de Ba'kan^ateajroortduren zal. Torten a«dwon-«n d-i. positi. te „Ito, h* «e m <m MX-

.7,..-j ook na de versteikn>g vw deze sta- ontruimen. Tegelijkertijd werden verscheurende tooneelc-n getuigen wa-

-• niet worden vergeten.

nu do partijen wederkeerig de

ulel.. ".rtrt «re groote vrijheid Ie te„ M gebied. Maar het door de kanonnade ook de proviand-

worden toegestaan. Het aannemen streven van de Duitsche regeering zal déoots Turken vernield, hetgeen

wapena moéten woixlei
eri annnuiiitie op de Tc
De correspondent vun de Reiclispost
in het nummer van Donderdag jl.
meldt, dat de Servische troepen uitge
zonderd, die aan de zijue uei Bulga-ae'
ren SLujden en die zien in Amanie op-1 Is zulk

houden, teruggeroepen zullen worden t behoort elke partij, binnen dat

van demarcatie lijnen reeds vroe- ook blijven, Turkije na den vrede te hun toestand bedenkelijk slechter
ger vermeld biedt daartoe het mid- j handhaven als belangrijken eoonomi- maakt.

j schen en politic-ken factor. Dit zijn al-
liju aangenomen, dan !e ?1W,S mog. n.lli«l«. met puitscJt.

'I land eens. Geen van deze wil gi-ond-

®e" I gebied verwerven ten koste van Tur

in welken vorm de gedachten wasse

naar het vaderland, om zich aan (le bied, volkomen vrijheid van hande- j kije.

Noordgrenzen te corcentreeien. De 3e jen WOrden gelaten zoowel het in

ban zou dan deze troepen m Oud-Ser- aanleggen van vestingwerken, het ling tusschen de grooté mogendheden

loTuoscta.'ShS! S AlhhhPOZhh vorsten,™ van steUir.g™, Usook het «al «opjjn
ook een zet op hot Balkenechaekhord verplaatsen van troepen is uu» b n- j.Tjnati™ ?osSte.

gedaan. Eoo dag den intocht der nen de demarcatielijn geooriootel. De I ^2?» JÏÏS.
Serven i-n Durazzo, gewerd ons het be- tactiselie Lanueringen lhg0en evenwel bevredigend© oplossing onder de
richt, dat Albanië zicli onafhankelijk binnen hel bereik «an het-gébch-ut. Nu gTOoi6'-r®&o«endheden verwacht mag
had verklaard, en dat een voodoo pi g mogc,ri binnen dien kanouschotsaf- worden."
bestuur onder Ismail Kemal Bey zich
had geconstitueerd. Van alle openbare 6tau'-" 3'een eirkele wijzi0mg m 01 een
gehouwen in Durazzo werd de Alha- versterken van de stedmg des vijands
neesche vlag gestoken. Een commissie worden toegelaten. Het is duidelijk,
zal aan de mogendheden de erkenning dat de partijen, die een overeenkomst
van een onafhankelijk Albanië verzoe-1 t©t wapenstilstand sloten, in hunne
ken. Deze zet van de Albaneeizen heeft voorwaarden bepalingen kunnen ma
den toestand nog ingewikkelder en i welke afwijk^a van dc algemeen h e 1 p e n z a 1. z o o d r
dus nog jno^ijker geniaakt. Con^il geidende begrippen, zooals boven ingrijpt doch de even stel-
1 Uet!l1 en,aeluJt UJl üej» -e,eru En zoodra ons ue uitvoo 'Sev er klan ng da Du 11 s cfli-
-itvtvr. land Zichneutraalzal hou-

DE MONTENEGRIJNEN.

Do arme mannen, die last kregen
ccn 1e San Stefaino te blijven, wisten,
dai hen een vreesel'ike dood wachtte,
en tevergeefs smeekten ze. naar
front te worden teruggezonden,

'den door de kogels
vijand.

Maar indien zij op de meest ondor-
da"i<re wüoe verklaarden, dnf. het
eenige wat ze noooig Lauden, voeasel

jOlViöVUC hiVOPtilX iXii UUÜ.XIU IXXIUikPix- li-.., I.I

akten, zonden- tegenstand te ontmoo- a hongvx e-

den, weid nen geantwoord niet sla

gen van geweerkolven of rijzwoepen.

beleg van Skoetari.

DE SERVIëRS.
Een officieel bericht meldt, dat de

.scire troepen El Bas.»ua biiineai-

ten.

fstt het ouuerzeek bleef er voor
oordeelden nic-ts over dan een vreese-

Na de redevoering van den Rijks- W®;
kanselier klonk slechts mati-g applaus,
dat meest van de rechterzijde kwain.

Ilot belangrijkste punt vau deze re
devoering is de onomvvond

Uit Darrazzo' wordt uit Italiaan-
sc-ii© bron gemeld, dat een aXdee-1s,

S.rvihdS troepepzehprt W V°"' f

lilhX 0Xr', daan. Zij lagen op de open velden als

een naliaansche school heeft I _„v,uri-,..,w.i,

bezet, waar zij ziclh nog sleed3 berin-ve(5 on"iv-1 "b6WaEmg vaü schlldv« -lül"
dom

De Italiaanselie consul deed stap-

Rrocnaska neelt eindelijk uit den
aouue "verrézen ceu ïang cijieriéie-
gr.-iin naar \veeuen cezi/teüen van L-s- rage opgave van den inhoud der over-
kub ui-- Van den inhoud vau dat iele-eenkomst bereikt, dan zal blijken in
gram die nog niet bekend is hoeverre de Verbonuenen en Turkije

verklaring, dat *D ui tB c~b-i Pan i» verband daarmede bij dón
land O os te nr ij k-H o n g a r ij e Servischen commandant.

- a Rusland Een Itali'aansch-Servisch conflict

Laten de Serviërs oppassen, dat ze
niet te veel vijanden maken 1

vanneer het conflict,
gewapend, be-

Gvar wapenstilstaEd en vrede.

Het schijnt toch nog niet zoo hard

ten en moesten naar sterven van hon
ger en dorst in regeu en koude. Bij
honderden en duizenden stierven ze.
Hun kreten, zuchten en gebeden ver
vulden de luoht. „Wat-er", „brood"
waren de woorden, die klonken en
weerklonken in dit kampement vun
don -uoocL velen ontvluchtten en trok
ken dear het dorp San Stefano, om
te bezwijken en in de straten le
sterven. E enige honderdon bereikten

hangt veel af ten opzien ie van de
spanning tusschen Oostenrijk en Ser
ie. Niei,L3gei-6laaiiue de opwinding

zich

gehouden nebben aan de alge-
geldende begrippen van het

perkt blijlt tusschen Ons 1e gann n!s eerst jreiïacht word. Men j Mskrrköj eien voor de muren van

I a ii e li 1; dn Sprvip on n hel rvnvTAvha nnAlftn. mnn.r i

beide lauden, blijft graaf Beren told oorioggebrun».
zijn kalmte bewaren en zet zijn pogin
gen voort om tot een vreedzame recc-

iu|S ie seraku,, Buitenlariciscfi overzicht

aaieiuii^avciid, aü Nov. veispiolQuc
zich het heugelijke nieuws, dat het
sluiten van een wapenstilstand een j
voldongen feit gewc rden was. Uit de
onomwonden verklaringen van do J
Turksche afgevaardigden in geen I
geval afsLand te zullen doen van AdriOr
nopel dunkt het mij niet onvoor- j
zir'itig, de gevolgtrekking le maken,
dat er eenvoudig wapenstilstand ge-
sioten is, zc-naer meer. Van overgave
i landstreken of vestingen, zullen

C. J. A. KRUYX.

öe Baikan°vulkaan.

't OörlogsöfeVfiar in Kar opa.

De DuitöSnG fiüÉ£8K£aseii«i' uver
üe huropuesGue poiitiek.

Onder buitengewoon groot© bclang-

tenrijk en Servië. is aan het onderhandelen, maar

De rede van den Rijkskanselier doetmoeten weer allerlei bezwaren door
wel uitkomen, dat de toestand index-do Balkan-staten geopperd zijn. De

daad ernstig is. Maar gelukkig is er berichten daarover zijn wel vaag en werd. de nadert'niet vereund

hou», ha. h.-t m. non ov-r-rijfi. toWMtrijdja m.m: «u foil.te. dBtljJ.gf^^ mST «SS

suieakte, toch hulp te mogen brengen.

I KonstantiiiopeL

Mc„ei.j-Si._en zielen, die den ster
venden hi'ood en water wilden bron-

Nadat

protocol nog met geteekend is. Nu
Rijkskanselier de rede wordt weer beweerd, dat er kans is, v,,' or,i„.nAnj ia;i
had beëindigd, verklaarde Ledeboer dat 1 heden (Dinsdag) zal gebeuren. antwoord „Laat de honden

(soc-democraatj, dat alle partijen

- Tusschen Bulgaren en

Griek en.

Verzekerd wordt, dat de teekening

onderzoeken. Daarmee ii aan Oosten-

.«A .«uim.,™,. u. «„.re,. "f' een blancu volmacht verstrekt

de overeengekomo noomïiii.rde.i mei m Dmtsdren llijks- voor de voortaellmg van de eeer ver-

reniien. De Bulgaren, zonder tvvij'. l de beraailsla. lieerde politiek, die de monarchie 111

on de hoogte van dc stiigine van M f-« uo hogiooimg. Deoo wond l haar belang noodig achi.

Tnrkachc moneel en vc.dediginirsv.-r- le«eo het «AwA m. gmt goopead Wanneer de lurKen de rcclltlliaUgo

uitvoeriger mededeelingen hadden
verwacht, daar zij, benalve cenige
mcUzeggende toespelingen op de

huidige actie slechts algemeenheden

en platheden, hadden gehoord. De van een wapenstilstand, bemoeilijkt I - - -

Rijkskanselier had zelfs het vooruit 'wordt (of werd) door de houding van§*f«f1°m d&a Lfders althans onder-
zicht niet geopend, dat DuitschlandGriekenland, dat net niet in alles Ij te beeorgan en hen te laieai on-
eischen van Oostenrijk nader zou €eil8 kan worden met Bulgarije. Het derzoeken en behandelen door bevoeg-
verschiï van meenlrct tusschen deze 'jen- ^'Iuar °r •varen er 1© voel voor

door den minister van fina-nc

i met

de milli-oen-sn>redie, maar door den

eisciien der Armeniërs tot verleening
van zelfbestuur niet inwilligen,

mogen, hebben al zoo, hun ooisprenke-

daT hldienndeathd Yaifilee^en'^weer Ëijkskanseiier met, een redevoering j pen zij gevaar, dat Rusland opstan-
gepraat ter conferentie te lang mocht do huitenla^seiie aange,og©nü» den veroorzaakt. Het is nog niet uit-

duren, de Turken nog meer gelegen- i?' T geniaakt, wie do grootste despoot is.
beid zouden vinden om zion iu alle op- D.0. Vo". Bethmann-Hollweg Abdoel Hanud of leaar Mkolaas.

B-irhiPii t« Vfiiij-i-keii kil hot liiKt mii hieId h&t concept m de hand en Rusiund alleen heeft er voordeel van,
ook mëtwStïdaL '8cheen' «ordeelen naar het voort- Us mmeer onder drie groote leidende
ook met onjuist u onüeiBleueu, uatue 4,llrpnri kliUpm in het coaoeptf zacn i beschaafde staten van Europa de on

derlinge onecnigheid opnieuw op
vlamt.

Di de eerste plaats diende de aan
dacht te worden gevestigd op het En
gelsch-Duitsch conflict.

Minister von Kiderlen-Wachter ver
klaarde daarop: „Ik protesteer tegen
den door niets gemotiveerden aanval
van uen vorigen spreker op den mei
ons bevrienden monarch van het
groote naburige rijk waarmede Wij
in vrede en vriendschap leven.

Wij wenschen op openhartigheid en
vertrouwen berustende besprekingen
tusschen Londen en Berlijn. De jong
ste crisis heeft reeds aanleiding gege-
•en tot een verblijdende intimiteit in

Buigaren aan een epoedigeu val van darf!ld Hd1J -

Adrianopel cell niet gelooid hebben. ".ft16,1?",

Want waren zij werkelijk daarvan 'tH6'! kksl'
overtuigd gei» A dan hadden dj, van
hun kant, neer «kor de Turken M I

11 Uil IS ri.ll L, Zéljl Mint_ 1 Lie. 1 UI IkCp] ZOO i -

lang aan de praat gehouden, totdat 5° van de groote mogendiic-

•v® - den, om orae te brengon m den Bol-

kan, voortdurend mislukt was uoor

do moeilijkheden, die de verschillen
a en godsdienst medebrengen.

Adrianopel zich overgegeven
waardoor minder water in Óen wijn
noodig geweest zou zijn.

D.t persoonlijke oordcel is alleen >vas dJdeli}if M w gardte„d

gebaseerd op de ondeiscellmg, dat ei moest worden op demogelijkheid van
van de zijde der groot© mogendke- gewapende conflicten. De mogendhe
den geenerlei pressie ter conferentie den wilden evenwel het conflict zoo-
is uitgeoefend. lang mogelijk tegenhouden, ook op-

Maar wie zegt ons, dat zulks niet dtL* verwikkelingen zou

gebeurd is. En in dat geval zal die £Wo" l"f®.hon m^n^e'

wapenstilstand wel noodgedwongen tussoh^ Turfeje mTue kioinêre Bak de betrekkingen en deze bewijst gco-
door de Turken aanvaard zijn, want, knn-staten was' van dien aard gowor- 1 de diensle,V b]j d_c. handhaving der
zooals ik in een der vorige beschou- dca, dat er een conflict moest ko- j tuaschen alle mogend-

wingen reeds meedeelde, do Turken men. vooral toen in hei begin van
hadden niets andere dan te winnen dezen zomer bekend werd (deze mode-
hij langdon, rekken der onderha„de-vcnaesend. want aigemeen

dacht men, dat Europa door hot sluir

ten van den Balkanbond verrast was.

Red. H.'s D.), dat de kleine Bal-
kan-staten een bondgenootschap ge
sloten hadden.

Zoodra de oorlog onver
mijdelijk bleek, trachtten
de groote mogendheden de
zen te 1 o c a 1 i s e e r en. „Dit is
gelukten ik kan beslist de
erwaclitin® uitspreken,

Er schijnt overeengekomen te zijn,
gedurende 15 dagen niet naar de wa
penen te grijpen. Volgens dc oorlogs-
gebruiken, kunnen oorlogvoerende
partijen een wapenschorsing of een
wapenstilstand toestaan. Een wapen
schorsing heeft ten doel de vijande
lijkheden slechts voor korten tijd te

heden.

Tusschsn Servië en Oostcnrilk-
Hongarüe.

doen ophouden, dikwijls slechts voor d at dit ook verder geluk-

enkele aren.

Een wapenstilstand heeft ruimer
beteekenis dan eene wapenschorsing.

ken zal." (Bravo 1)

Duitschland heeft geen directe be
langen in den Balkanin elk geval

Hij kan beperkt zijn tot bet tijde- ^n a-IJipivl eroptc moe«Bd-

1 heden, maai- het is volkomen gemotl-
lijk „tuisen der vijandelijkheden «n- VOerd, dat ook Duitanliland ifih Do-
scnen ae twee legers, die deze over- moeit met de aanstaande regeling in

Alle gevaar is nog niet geweken I

De „Excelsior" verneemt uit Wee-
non

„De Oostenrijksche regee-
ring heeft besloten, tenein
de oen krachtige pressie op
Servië uil te oefenen, in de
volgende week zijn militai
re macht te mobiliseeren."

Als deze mededeeling juist is, blijkt
het wol, dat er nog veel gevaar is voor
verdere verstoring van den vrede in
Europa. Of wil mon in Woemen de
Serviërs alleon bang maken?

verschil van meening tusschen deze
bondgenooten komt vooral door Salo
nika De Grieken willen Saloniki voor
zich houden, maar daarvan zijn de
Bulgaren niet gediend.

De berichten over botsingen tus
schen Grieken en Bulgaren duren
voort Verzekerd wordt, dal in de door
de Bulgaren bezette stad Serres, In
het rilajet Salonika, dezer dngen 8000
Grieksche soldaten wilden binnenruk
ken, maar dat deze Grieksche macht
dooi- het Bulganrsche garnizoen aan
gevallen werd. In dezen strijd moeten
250 Grieken gevallen zijn. Een Bul-
gaarsche divisie is thans op weg
naar Saloniki.

Deze voorstelling van feiten wordt
in Konstasntinopel voor juist gehou
den, daar reeds gedurende langen
tijd bewijzen geconstateerd zijn van
een Grieksah-Bulgaarsche spanning.
Deze spanning moet in de laatste da
gen aanzienlijk zijn toegenomen.

En dat tusschen bondgenooten

Een der groote kooplieden te Berlijn
heeft inzage verleend van een brief,
deD 24sten November uit Saloniki ver
zonden, waarin deze zinsnede voor
komt „Hier heerscht volkomen anar
chie. Plunderingen, beroovingen en
aanslagen door Grieken en Bulgaren
zijn nog aan de orde van den dag.

Het is onmogelijk zaken te deen.
Het douane-kantoor is gesloten, om
dat de Grieken en Bulgaren elkaar
wederkeerig de inkomsten niet gun
nen."

ChoUra-ellsntle.

De havens van Konfeda en Zounkul-
dah zijn besmet verklaard door cho-

lêia

De correspondent van do „Ncw-
York Herald" te Konstanlinopel
schrijft over hei choleraktunp te San
Stefano

„De gruwelen van San Stefano kun
nen met de pen niet worden beschre
ven en foto's zouden te vreeselijk zijn,
c*m ze aan de wereld te toonen. Maar
er moet toch iets verteld worden over
hetgeen plaats heeft In deze laatste

De Servische regeering heeft nog I droeve phase van den Turkschon Bal-
eens verklaard, dat in Servië in Ugo- kan-oorlog. Tiet is onmogelijk te over-
heel geen ooi-logstoebereidselen tegen drijven.

1 Oostenrijk-Hongarije zijn gemaakt. Twee weioen geleden word do ver-

Tusschen 3 en 5 December toch ont
vangt de Nederlandsche Bank een
groote zending gouden vijfjes.

De bedoeling is door dit nieuwe
muntstuk zooveel ongelijk de rijks
daalders uit het ruilverkeer te doen
verdwijnen.

WERKSTAKINGEN' EN UITSLUI
TINGEN.

Door het Centraal bureau voor do
statistiek werd gepubliceerd het jaar
overzicht der werkstakingen en uit
sluitingen, uitgebroken in 1911.

Ter kennis van het Bureau kwamen
in het afgeloopen j3ar 2-55 stakingen,
tegen 133 in 1910, 142 in 1909, 193 in
1903, 138 in 1907, l&i in 1906.

In 1911 bedroeg be: aautal stakers
pl.tn. 19122, tegen pl.m. 4507 in 1910
pi.in. 7&11 in 19061910 en pl.m. 11832
in 1901—1995.

Het aantal betrekken ondernemin
gen bedroeg iu 1911 pl.m. 640.

In 1911 duurden £00 slakingen geza
menlijk pl.m. 3304 dagen.

Gedurende het jaar 1911 braken de
meeste stakingen uit in de „bouwbe
drijven", nl. 58.

Het aantal uitsluitingen in 1911
begonnen, bedroeg 12, tegen 13 in 1910
47 in 1909, 27 in 1908, 16 in 1907, 17
in 1906, gemiddeld 24 in de periode
19061910 en gemiddeld 11.6 in de
periode 1901—1905.

EEN INBREKER VERRAST.
In den nacht is ingebroken hij
den landbouwer Schilder te Spierdijk.
Nadat men een ruit met klei had in
gesmeerd, was deze uitgesneden,
waardoor men zich toegang tot de
kamer verschafte. De vrouw ontwaak
te door eenig gestommel en toen ze
licïïl ontwaarde in de aangrenzende
kamer, welde zo haar man. Toen
beiden in dat vertrek traden ging de
inbreker, die reeds met sleutels bij
de brandkast stond, op de vlucht.

HETNEDERL. ROODE KRUIS EN D2
BALKAN-OORLOG.
Het hoofdcomité van liet Nederland
sche Roode Kruis merkt op, dat er
niet een ambulance naar Montenegro
is uitgezonden. Hier is alleen sprake
van een toezending van geneeskundige
en andere hulpmiddelen, benevens ccn
som gelds, welko verkregen zijn door
de offervaardigheid van liet Neder
landsche volk ten behoeve van ce ge
wonde c-n zieke krijgslieden in Monte
negro. Aan den heer Nord Thomso?-,
die zich daartoe bereid had verklaard
en op eigen kosten reist, is de op
dracht verstrekt een en ander zijn be
stemming te doen bereiken. Op diens
verzoek vergezelt hem dr. H. Koppe-
schaar (evenmin op kosten van het. Ne
derlandsche Roode Kruis) om in Mon
tenegro l© oi der zoeken, waaraan
eventueel nog meer behoefte bestaat,
en hoe de toezending daarvan het ze
kerst kan geschieden en hieromtrent
te berichten aan het hoofdcomité. Dit
zal dan trachten, naar gelang van do
beschikbare middelen, daarin te voor
zien. (N. R. Ct.)

DE BOUWKWESTIE TE ZAANDAM.
„De Tel." meldt:

Onlangs werd melding gemaakt
van een actie van aannemers tegen
de aanbesteding van 12 woningen ten
dienste van het Burgerlijk Armbe
stuur van Zaandam met het oog op
de bepalingen in verband met de be
kende artikelen 1638 c en d. Er waren
slechts 2 inschrijvingsbiijetten inge
leverd en hij, aan wien het werk ge
gund zou worden, werd bedreigd met
een boycot, welke zich ook zou uit
strekken tot hen, die dezen aannemer
op eenige wijze materialen enz. le
verden. De gunning werd toen aan
gehouden. Nu werd onzen correspon
dent aldaar officieel medegedeeld,
dat het Burgerlijk Armbestuur dit
werk niet heeft gegund.

Medegedeeld werd, da: dit niet ccn
gevolg was van de actie van den
Aannemersbond, noch van een of an
der bezwaar tegen den aannemer,
doch dat er andere beweegredenen
waren, die het Burgerlijk Armbestuur
tot het nemen van dit besluit heb
ben geleid.

STAATSPENSIONNEER1NG EN

DE POLITIEK.

We lezen in de „Tel.":

Verschillende afdeelingcn' van den
doen. Er is een grens aan iernand's Bond voor Staatspensionneering in
moed. Maar als ze zijn gelijk dat to Friesland besloten vóór de Kamer-
San Stefano, djan zullen er nog meer verkiezing do verschillende candidu-
huizen zijn in de Anatolischo dorpen, ten to laten optreden om dien aan te
waar tevergeefs zal worden uitgezien bevclon, welke het dichtst bij dc he
rmar de terugkomst, van don kost- giriselen van dien Bond, staat, liet
winner,... Comitó van actie heeft aan dat be

sterven. Het zijn de kerels,

Kirk Kilisse en Lcele Boc-rgas aan
den haal gingen."

Eerst toen ce vreemde gezantschap

van de overeenkomst, tot het sluiten i blJ dé Turksche regeering vertoo-
hielden, word er eenige poging

een voldoende medische behandeling.

Er is gebleken, dat velen van de lie
den in het krurip in het geheel niet
aan cholera leden, maar alleen aan
dysenterie ten gevolge van honger en
onlltorjing. Sommigen zelfs waren in
het, geheel niet ziék, maar alleen uit
geput door gebrek. In elk ander land
der wereld behalve in Turkije zonden
de moesten van hen gered ziin. Maar
het Turksche leger kon hen niet meer
gebruiken en zij zouden te Konstanti-
nrvpel gevaarlijk zijn. Zoo liet men
hen meer nog door onachtzaamheid
dan opzettelijke wreedheid van ellen
de omkomen. Het brood was elders
noodig....

Die arme AnatoMsche boeren, een
voudig en vriendelijk van aard, het
beste element der i'urkschë natte, hun
eeaige misdaad was, dat zo zonder
voedsel met korsten vechten, en zoo
dwong uien hen, zonder voedsel ie
sterven. En ze sterven nog lner te
San Stefano, het rijke, voorspoedige
plaatsje aan de Zee von Marmora,

Zelfs deden o© Turksche autoritei
ten in den eersten tijd de dooden niet
begraven. Neen, erger nog, zij deden
goon poging om de dooden tusschen
de stervenueu weg te halen. Eerst
toen de bevelhebber van een der Oos
tenrijksche kruisers matrozen liet
lauden om dat werk van barmhartig
heid te verriclKen, begonnen ook de
Turken zich te roeren. Thans zijn er
reusachtige reeksen graven, mis
schien wei vijftien, elk ine: 5LÓ lijken
gevuld, en meer graven worden nog
gemaakt Een beetje voorzorg, een
beetje vriendelijkheid, veel brood en
audor voedsel in de laatst© weken
rondgedeeld, en één dergelijk graf
zou wellicht voldoende geweest zijn.

Maar San Stefano is niet hei eenige
„cholera"-kamp. Er zijn er nog twee
t© Beihoz aan den Bosporus en te
Toozla aan de golf van Ismult. Ik heb
deze niet bezocht. Ik zal dat ook niet