Haarlem's Dagblad | 1912 | 5 december 1912 | pagina 2

Weerbericht

MËDEDEELINGEN VAN HET
KONINKE. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)

De Bildt, 5 Dec. 1912,
I-Ioogsto barometerstand 773.6 m.M,
te Bresls
disfjord,

V. V.',, arheiderte Beverwijk, vernie
ling, 10 dagen gevangenisstraf.

P. G. R.t arbeider te Spaarndam,
woderspnnnigheid, f 3 boete of 3 dagen
hechtenis.

A. T. en H. M. v. G., verveeners te
Lisse. oeriv. beleed, ambtenaar, ieder
laagste 743.9 xa.M. te Sey-j 8 boete of 8 dagen hechtenis.

J. J., werkman te Zaandam, diefstal

Verwachting tot 'den. avond van110 dagen gevangenisstraf

6 December

Wind zwakke tot matigen meest
Zuidelijken wind.

Gesteldheid van de hichtnevelig
tot half bewolkt aanvankelijk kans
op regenbuien.

Temperatuur iets zachter.

G. li., olieslager te Koog aan de
Zaan, wocterspanrigheid, IC) dagen ge
vangenisstraf.

G. v. A. en P. J. C.. zonder beroep
te Haarlem, diefstal, de le drie maan
den tuchtschool de 2de vrijgesproken.
d. H.. zonder beroep te

schen de kraan cn twee op den wal
liggende assen beklemd geraakt. D
man werd aan rug en boial -zoodanig
verwond, dut do dcod bijna onmiddel
lijk intrad, zoo meldt de N. R. CU

HET XXeWERELDCONGRES VOOR
DEN VREDE.
('s-Gravenhage 1913).

De afgevaardigden van den Alg.
Ned. Bond „Vrede door Recht" op
het Congres to Geneve, mevrouw C.
A. de Jong van Book en DonkKluy-
ver, en de heeron B. de Jong van Beek
en Donk, H. van der Mandere, A. B.
van der Vlies, hebben het volgende
Schoten, diefstal. IS hoelo ot «Ml 'w«k!adrsa tot Tweed» Kamer gericht
tuchtschool.

A. P. T.. zonder beroep te Li?se. dief
stal. f 10 boete of een maand tucht
school.

de R., koopman te Haarlem,

In de Tweede Kamer is Maandag 2
December, dank zij don leden Anker
man en De Kanter, ter sprake geko
men de aanvraag van „Vrede door

mishandeling lu boete of oen week Kegceriugssubsidie voor

hechtenis het XXe W ereldcongres voor den Vre-

G. J. v.'d. P.. werkman te Heemste- df- <lat In 1913 te -s-Graventoso cal
de. diefstal 15 ttoote ol 14 dasen P'»"» vulden.

hechtenis, Mmislcr va.; Buitenltuidsclw

Zaken verklaarde, dat de Regeenng

A. li. v. d. B., dienstbode te Noord
wij kerhoul, diefstal, ƒ5 boete of 10 da
gen hechtenis.

G. J. M.

1 naam vat) gastvrijheid niet op hot
spel Ie mogen zetten door ons tegen
den al«emeenen wenscli der buiten
landers te verzetten. Daarom meen
den wij, dat ons tongres juist in liet
jaar 1913 wellicht iets vóór mocht heb
ben op do vele andere Congressen, die
's-Gravenhage worden gehouden.

Sport en Wedstrijden

VOETBAL.

VOETBAL ENDE POLITIEKE

TOESTAND.

De voor 4 Januari a.s. vastgestelde
internationale wedstrijd Engeland—

Dat het Congres' daarbij ten achter Italië is op verzoek der Italianen uit-
zou worden gesteld, zal zeker, vooral gesteld, daar verschillende Italiaan-
in liet buitenland, heel weinig ver- sche spelers in militairen dienst zijn
wacht zijn. on ze in verband met den onzekeren

1 politieleen toestand, geen verlof kun-

TWEEDE KAMER. 'nen krijgen.

Men seint ons1 Gedurende do Kerstdagen zou de

Do zitting ving aan met een inci-Magyar Testgyakorloh Köre, oen zeer
dent. De heer Ter Laan protesteerde sterke club uit Budapest, enkele wed-
te gen de ongrondwettigheid van de strijden in ons land spelen, o.a. legen
vergadering, wegens onvoltalligheid, AJax c'n H- B. S,

hoewel 51 loden de presentielijst had
den geteckend

De Hongaren hebben echter helaas
moeten afschrijven, aangezien het

Dé' vêercitter handhaafde rtn mccrendecl der spelers deer de mold- JTS M

recht van leidinm Uosteiiruk-Hoiigarije voor

lie heer Ter Laan vervolgde zijn enhepaaiden lijd onder de wapens ge-

j. .„..v.. w j. roenpriTR.

rede over de afdeeling Oorlog bij
Indische begrooting. Hij besprak den
geest in het Indische leger, vooral do
onvoldoende rechtspositie van de on
derofficieren en tal van speciale pun-

vooral na het voorgevallene op het ten en wenschen, speciaal de qunes-
Congres te Genèvc, niet het initiatief (ties der patrouilles en de positie der

(Tel.)

RUGBY.

AMATEURISME IN FRANKRIJK.
De l-'ransche sportbond de U. S. F
S. A. heeft thans 'n aanvang gemaakt
met het onderzoek inzake het overtre-

d., arbeider te VHM. diefstal, - PT s,ll~cl!la ««f—den der' door

gévaagecisstraf. MMjri» voetballer., rugbv-

Barometerstand hedenmiddag
Vur 7C7 m.M.

Achteruitgang.

Vorige 3tand to 2 uur 771 m.M, i
OPGAVE VAN:

JOH M. SCHBA8DT - Opticien

85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.

Thermometerstand

3 woken

■beider te Purmorend, mish.
6 weken gevangenisstraf.

J. O., caféhouder to Edam, eoriv. be
leed. en eenv. beleed, ambtenaar, vrij
gesproken.

toe „Js de algemecne vvonsc.h van do
Kamer anders on wordt mij duidelijk klachten over .het vervoer van mili-
gemaakt, dat do grooto meerderheid .tairen met schepen der pakketvaart.
der Kamer die redone© ring niot volgt,
dan zal ik verder zien.''

Ti,„.wowK^n» i,c,i,r.r.i,i^ ,1,* sommige voetballers, speciaal rugby-
Ho'gonhoFtz herhaald© i© voetbaflors, Voorloopig werd de in-

-,.yt schorst. Dat ook in andere takken van

De lieer Smeenge klaagdeover don sport ,|e zaken niet zuiver zijn, blijkt,

"ffijssa; "SSSJS: |,ct fe"

Hoogste giatereu
Laagste heden nacht.
Hedenmiddag 12 uur.

6 December

'ik. F. 44

F. 92
F. 34

HOOG- en LAAGWATERSTANDEN

6 December.
H oog w a ter.

IJmuideo v.m. lu. lüm.ja.m. iu.25m
Katwijk v.m.l2u. 45

P.v G. -ranfeiwuher Ie HpMdam Waar de m^t invlr^rijko Kwnoj-.ttal mm «MnM. fobriokon £XïdY'^icur, hoeder

.-V. Cl I -1 leden van all© partijen (de S. D. A. P. groote uitgaven heeft laten doen voor

■eldrecord voor gewichtheffen,

maand gevangenisstraf u''w", uau "uulu,Lnxnuu' Vilu die nog verleden week aan de inter-

K S v visscher te Monniken- rVrede.^or Recht nog dezer dagen De hoor \liegen kwam op tegen do nationale wedstrijden te Antwerpen

dam miftiiandolüb- f 5 boete of 5 da- va» onJorsteunlng der «rbwclen m Scombo b„ een geheel deelnam, eveneens ia geschorst,

e-ji 1 «chteni«L subsidie-aanvraag gedaan hebben, overbodïgen tocht om een paardendief

ge i cnie lis. j mocb(_ verwacht worden, dat deze niot te vangen. De gestraft© hoofdschuldi- LICHAMELIJKE OPVOEDING.

r - onwelwillend© wenk van den Minister gen waren slachtoffers vam ©en ver- NEDERL FEDERATIE VOOR LI-

iiïtFrv--' Miskin1 VUhoH Ttnirv" zou worden aangegrepen. koorde opdracht, aan ondergeschikten CHAMELIJKE OPVOEDING.

Het I* rysh Selskip „Gy&bort Japicx Helaas, deze Kamerleden konden gegeven. Zondag 15 dezer naar do N. R. Ct.

onU7ttWda»U7 d^er'TavS 8 uw niet aanwczi® Kiiin- Aklus word do Minister Do Waal Malefijt beloofde meldt, zal te Amsterdam een verga-

in Z nn subsidie niot op do begrootïng go- behartiging vani de belangen der on- dering genouden worden, uitgeschre-

bracht. Aldus ook bleef onbesproken derofficieren, liefst door plaatsing na ven door den Amsterdamsclien Bond

-uruCvi.-M li til mk^7',i,v GG do onjuist© voorstellmg, die de Minis- dienstvolbrenging in burgerbetrekkiin- Voor Lichamelijke Opvoeding, met het

vooiuimni Ut it IIDDOT uoor ar. ter van het Congres te Genève had. gen. Spreker verdedigde de regeling doel een Nederlaudeche Federatie

f l Kluciitspejietjo, ae d<, Nederlandse!)© afgevauixliigdon der aanteekening in de conduitestaten van Bonden voor Lichamelijke Opvoe-

„skiedrusse Ion m grouwelrke moard op jWt Congres te Genève achten het van de officieren, en verklaarde, dat ding op te richten,

op in jong faean fen tweiivlich jier ejCi, jn dezo omstandigheden tot plicht bij de geschnitievering voldoende kcu-

/•r' i v' n dironkeno ferwersfeuu uftiu- aan.Ieid.ing van de woorden, zo ia, maar dat, als Schneider oen

irocn Ai.Dort Bakker en sijn wuf). d0(n- den Minister van Buitenland9che ammemelijk aanbod deed, mededin-

i onsiono een ktucntapeitek© „mva Zaken aan dat Congres gewijd, ©enigo ging zou worden toegestaan. Het ver-

seu it wirue en een hal zal den verklaring te geven. Het Congres had voer per militaire pakketvaart was

avonu oesiuuen onze onverdeelde instemming altar- zeer voldoende.

minst. Maar veel, wat do Minister De Minister wilde alles wat moge-

aan het Congres ten laste legde, heeft lijk was doen voor de verlxutering

Rechtszaken

te moedigen, dat onder de huidige

omstandigheden tol conflicten zoy
kunnen leiden.

HET JAPANSCI-IE KABINET.

TOKIO, 5 Dec. (Reuter) JIct minis
terie Saionji heeft zijn ontslag ge
vraagd.

DE OORLOG IN DEN BALKAN,

DE WAPENSTILSTAND.

SOFIA, 4 Dec. (Reutor.) Het bericht
dat de wapenstilstand geteekend was,
werd hier inet bevrediging, maar kalm
ontvangen. Dat in het protocol niet
wordt gesproken over hetgeen met
Adrianopel 'zal gebeuren, wekte ©eni
gen wrevel. In sommige kringen wordt
echter beweerd, dat over deze stad
reeds heslist is. Bulgaren en Turken
zouden namelijk overeengekomen zijn
dat de stad zich tijdens den wapen
stilstand of daarna zal overgei

DE BULGAREN
SOFIA, 4 Dec. (Reuter.) De „Mir**
verneemt, dat de Bulgaarsche troepen,
die de colonne van Yaver pasja gevan
gen hebben genomen, na eeiut Kechan
te hebben bezet, een talrijke leger
macht hebben geconcentreerd rondom
Mamkeni, Piehmonkom cn Yambi on
de hoogten van Koervedag, I-Ioebra on.
Koesjka in hot noorden van het schier
eiland hebben bezet

Onmiddellijk na hot sluiten van den
wapenstilstand heeft de generale staf
aan de Bulgaarsche legers hevel ge
zonden de vijandelijkheden te staken.

Diefstal.

In den afgeloopen nacht zijn drie „ïants tr«hnd
Puttin y.m. lii.S0i».;u.m. la.Ua paar kiiidoriaarsjM^ De Mteister dedito m«lo, <tat

IJmuldenv m. 9 a.lOm.;n.m. pu.28 m
Katwijk v.m. 8u.E0m.| n.m. 9u. 5m
Potten v.m. i0u.-i0 mu.m. lOu. 55 m

Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet te 4 u. 18 m. geschieden.

INGEZONDEN MEDEDKELINGEN
A 30 Cts. per regel.

jüoofilpiin bU eau vrouw

i komt alleen door storingen, die 8
alleen aan vrouwen eigen zijn.
Zij komen d.oor een eenvoudige I
oorzaak, maar do«© wordt spoe- i
dig verholpen door

ERAND DOOR SCHULD.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
heden in hoogcr beroep bevestigd het

vonnis van de 6e Kamer der recht-

de positie der onderofficieren, legen- baT1]c> waarbij een reizend loodgieter

winknliftr in den An»»iTitr h'nilfn 1 iUUiJ3W3' 0Vör den ;lle6r. Ter Laan verdedigde veroordeeld werd tot 8 dagen hechte-

7' u'iiiLintd ha^Tlafe. itn tüftn de zo^naamde „actueel© quaesties hu. dat bezuinigingen m de begroo- nis, wegens het veroorzaken van

o°r zn w""tQlpu' nad laten han0en. |ig mgesproken op zulk een wijze, dat, ling zijn aangebracht. De Minister brand door schuld. Op 24 April j.l.

i als het over El-zus-Lotharingen ging, verdedigde de geleidel ij ke krachtige mej_ behulp van een kacheltje werk-

wi-VittiL». YYY,I-Irtn,i x..Q„d 'Dnitsciiland -wegliep, als het over Ma- bestrijding van het concuhinaat in zaam op het dak van het cafe Half-

\Vot.nM.i.t„inorgen oniötonu Diana roic gingi FranJtrijk zich verwijder- liet leger, wat betreft de Europeanen Weg liet Kalfje, ging hij zoo on voor-

m eon houten kcuLentjo vaa. do oa het consres oat chaos ver- on iniaadscho Christenen door lüt- zichttg le werk dal de aangrenzondo

ESStiï! H.tPf i"^ anderde." breidins cor towel,ikosologMheid ot boerdfrij en het caté eer. prooi der

leumto el in mand raakt*,. Het vuur llGt Z1j ons vergund 1 liertegenover inkrimping van het getal geoorloofde vlanunen werden,
deelde zich metle aan een gordijn en stellige verzekering te geven, dat concubinen. Over andere punten gaf

de verstandhouding tusschen de Fran- de Minister nog opheldering en ge- MEINEED.

schen en Duilachers te allen tijde op ruststelling. Ilc-t gerechtshof te Amsterdam heeft

hel Congres voortreffelijk is geweest. Be-sloten is, morgen wegens het St.- heden onder vernietiging van het

De vraag van Elzas-Lotiiaringon Nicolaasfeest een kwartier later te be- vonnis a quo om redenen van vorm,

heeft voorts nimmer een onderwerp gLnoen. doch overeenkomstig de daarbij gc-

van debat uitgemaakt. Elzas-Lotha- stelde straf, een 33-jarige juffrouw

vir i -ii ringen is slechts éómmaal genoemd: Hel eerste gedeelte van ons tclegra- veroordeeld lol 4 maanden gevangc-

WoenWftgmïdaog-om zes uur smog to^n namelijk de 80 Duilsche en Fran- fisch Kamerverslag van lieden staat nisstraf, wegens meineed in een echt-

rn .de A nt.hu mestra at een vooreen scbo afgevaardigden, zich eensgezind in verband met het incident, dat de scheidingsproces.
w.agon gespannen paard op nol, dour- h zetels verhieven en toejuich- naohtzittiftg besloot. Dat droeg zich al-
dat M laai cteondo lomooa hm tam» llM, 0„ mhrt* W ht» k»

de ach lu beenten sloeg. HeVaiei rende t,WÖ0 leidlers gezamenlijk ophot po- De hoer TER L/VAN (S. D.) krijgt 't

P[fJ?,u^n .^"n',L^in dium afgelegd, inhoudend,e den woord voor repliek, maar vraagt (het - -

,.m.„ .t i ü™0 iLi iP wensch naar oon betere vorstandhou- js half-één) uitstel van de heroadsla- j)g oniiOFStaanfle tel8|raffllllöll

dfeg tusschen Frankrijk en DuitSch- gingen. Hij is morgenochtend-om half- -ippml apn b^t AlaRmppn

land. (Officieel Verslag in „Le Mouve- eif Weer de eerste spreker. ZIJn OflllBBna USH H31 fiiyBHlBBU

ment Pacifist©" van 15 October, biz. De VOORZITTER kan dit bezwaar ilaHÜBlSblaÜ.

een plank, die tgeblakord word Met
emmers water werd het vuur ge-
blusoht, bijtijds om ergor te voorko
men. Do brandweer rukte ouvorrich-
terzake uit.

igoi'sknecht S. K. aankwam. K. vielen
geraakte bewusteloos. Hij werd
een winket gedragen, kwam

Telegrammen

jweer bij. maar werd toch nog naar ,,;X,

IHIAIV I>A4 kit Plicihaths aAlirtidtf J

z'n ren voört en beëindigde
i kalmpjes in z'n stal. op Zuid-Scluük-

lid gein:
ber, di-i
heer J.

verzet, vertelde bet geval wat andei-s.

Hij jaagde in de duinen, toen een
man heni besprong. Ik wist. niet. dat
dit een jachtopziener was.

De jachtopziener: Je zal je gewezen
buurjongen niet meer fceunenl

't O. M. eischto tegen den jeugdigen
Zandvooiter 3 weiten gevangems-
struf.

Dit vond hij „veui te vcul."

Maar alle beklaagden hébben die
opvatting 1

EEN ONTROUWE WERKVROUW,

Na de pauze kwam een jufrouw In
't bankje zitten, 't Was een 40-jarige
vrouw, wier voornaam Antje is en die
te Lisse woont.

't Mensdh is erg handhooreiiKJ, de
president en de deurwaarder moes
ten sohrcemven of er ibnand was.

Antje werd beschuldigd eon partij
tje bloembollen te hebben weggeno
men, ben nadeöle van den bloemist
van der Veldt te Lisso, bij wien zo
werkte. De vrouw bekende de dief
stallen, maarde meid huil haar ge- portemonnaie met inhoud,
zegd je mag wel wat meenemen.

President: Had die meid. ihet reolït
dat le zeggen?

Beklaagde; Ik denk 't niet.

De heer Van der Veldt beweerde,
dat de bollen wel 10 gulden waard
waren. Het weggenomen hiout was
meer dan een zak vol eiken blok leen.

Het O. M. meende, dat diefstallen
ran dienstmeisjes en werkvrouwen
zwaar gestraft moeten worden. Eisch:

10 do-gen gevangenisstraf.

Als verdediger trad op Mr. A. J. IT.

Merens; hij pleitte clementie, de straf,
floor het 0. M. geëischt, is veel to
zwaar met een geldboete is het meis
je voldoende gestraft, in do gevange
nis behoeft ze niet.

De verdediger stelde in Tiet licht,
dat beklaagde overigons zeer op«_i
«end is.

KEES.

h<IIeton'heihstichpamd^zette Ook overigens b de goede verstand- BlTc-htFs'spre^rs zullen ^eplicêeren, j

nn1,n° vïï^'itei,e,i^hèl houding tusschen de verschillende hoorns ieder 10 minuten 4

natlonnliteilen nimmer verstoord. De p.-, TER LAAN komt. er tegen!

oneenighoden, die somtijds tot wan- op jnt do 10-miruten-uHsnraak vor

[ordelijkheden dreigden te zullen c

wijk.

„VOOR EN DOOR 'T VOLK".

De Staatscourant bevat de gewijzig
de statuten van de „Verccniging voor
en door het Volk", alhier.

ït^do" laatstgehouden vorgadoring Bfasatio-tolïgrammon, tlio hot Con-
yaii do afd, Haarlem Y«n don Nederl, *réé
Chr. Geh. Ontli. Bond is tot bestuiu's-

Eb oorlog in d3E Balkan.

DE GRIEKSCHE VLOOT.
KONSTANT1.NOPEL, 4 Dec. (Reu-

ir- 7oQk zo i gelden. Bovendien is ter). De Griekse he vloot is geconcen

treerd bij de Turksohe eilanden in de
Egeische Z-ae, daar men vreest voc-r

slaan, werden uitsluitend veroorzaakt j,et i,eter thans niet reeds te replicee-
door do aanwezigheid op het Congres rCTli niaar eerst de rede van den Mi-

van twee, elkander vijandig gezinde, ni5t«r herlezen. 7

groepen uit éénzelfde natie, Ttalië. De- De VOORZITTER vraagt of het «an uitval van die Turksohe vloot,
ze Italianen met hun onderlinge on- voorslel-Ter Laan ondersteund wordt. ROME, 5 Dec. (Reuter). Uit Valonia
©enigheid gaven de aanleiding tot de paar dit niet geschiedt, kriigt de heer wordt gemeld.

"ensatie-telegram men, die het Con- -pcr y.aan het woord. Twee Grieksclie kanoaneerlxioten

;res in zoo slecht, daglicht stelden De pe |l0er TER LAAN komt er tegen bombardeerden deze niet versterkte
•riendschappeltiltó verhouding tus- ^p,.flat hq nu nog[spreken moet^Wan- E&ïl .granaat ocnitplofle tusschen

de consutoatsgébouwen vo-n Italië en
Oostenrij'k-Hoaigarije.

Iamnel Komal zond, iiaar aanJb'ding
van do pa© iele d 'e onder de bevolking
ontstond, een parlementair, tót wion
do commandant der Grielcscbe boo-

V' ti ijïéiiu lu l ut»tuaiit- - "*J uwo -4

i inplnats van den heer Fa- schen do verschil lende nationaliteiten neer blj daarover even uitwijdt ha-
i i i i. nn/l.Dtl inrr wnra Mi bleef OChtor OllVOr- «v.a..I* .1» vmnnziTrm li.nfH,, A... to..

zoodanig bedankt had, do onderling was
,i Wnfuren zwalrt.

llot Gongirés te Genève is in bej, op-
Gov Voorweroen zicht ©ener goede onderlinge vorhou-

Teruir te bekomen bii-' ding den namn „Vredescongres" dan

H. Filstermaii, Zijl weg 125 zwart, ook ten volle waardig geweest. Intus-
een hondje. - Mej. M. v. d. Bent, L. schen. wij erkennen, dat de actuaii-

mert de VOORZITTER heftig en ver
zoekt hij den heer Ter Laan te repli-
oeeren.

Do heer TER LAAN Maak u niet
boos, dat doe ik ook niet I
De VOORZITTER Ik wol 1

1*1. v. 'u. uL'ub, ij. ----- - De lieer TER LAAN Juist, dat zie 7.©ide dat Jiii lost ba-d <le Alba-

Annastraat 27, een damestasch met ik ou. dttt is "verkeerd. Spr. repliceert ,,.:a w

toiiioo, t'CIl uainesuvciBUiiueii. muj. 1 -s J-ft li r- luaiiue iu iiiiJiuuuii uiii vv ai un »i'

J. Verschure, Heerensingel 39 rood, gres-arbeid, die waarlijk ook te Ge- VOORZITTER hem te eindigen
een rozenkrans. J. Jelles, Bilder- r.eve niet ontbroken heeft, gewenscht Do heer TER LAAN Ik denk

vroeg

neesche kust, dtie tot Turksoh gebied
behoort, te blokkeeren; hij meende,
dat de stad zich moest overgeven nan

er de Grieken, die de AJbaneesoiie bavol-

dijkstraat 11 rood. een heerenbril. nicl aan- beb de rede van dan Mi- king broederlijk zullen behandel;

inhoud. J. Lïjcklama, Bildcrdijkstr. ben ingenomen, on dat ook betere vervolgens.

25 rood, een damesoverschoen. Mej. voorbereiding voor den ernstrgeu Con- Toen de 10 minuten om

■.I Ij 1. U..LU - -III L tiatl. 1 '4 UiXIU *1*4 Y V «Al M-.ll

Mej. .T. Riebeek, Bannesteeg 2, een zonderlijko bijeenkomst, waar ook de behoorlijk te beantwoorden.

portemonnaie met inhoud. B. Kok, Nederlanders tegenwoordig waren n,:, v'OORZITTEiR herinnert aan
j sergeant Infanterie-kazerne, een bro- wenschen in dezen zin gouit door vijf- afsr,raai^ Hier bindt seen Regiment

che waarin portret. Mej. A. Bol- tig vooraanstaande leiders der Vre- - -

leurs, L. Anuastraat 6, een wandel- desbeweging in Amerika, Engeland,
slok. Mel. P. Roozen. Gen. Joubert- Duitschland, FranJtrijk, Oostenrijk,
straat G7, een portemonnaie met in- Hongarije, Zweden, Denemarken en
houd. Ch. Meijer, Brouwersstraat België, ilet Bureau International de
103, een bril in etui. D, Appelman, la Paix te Bern heeft tlvans ook der-
Boekstoeg 1, een duimstok. Bureau gelijke hervormingen aangekondigd,
van Politie, een hangslot met slou- (Le Mouvement Pacifisle, 15 Novem
ber, blz. 388).

j Wij meenen dan ook de verzekering
|te mogein geven, dat ongetwijfeld hier
j■vormingen, zoowel wat betreft „do
I wijze van beraadslaging", als „het
i programma der beraadslagingen",
niet zullen uitblijven.

De beide kanonneerbooteh verw ij-
Do VOORZITTER herinnert aan do zjCh daarna.

Ismael ICemai zond protestlelegi'am-
men aan de groote mogendheden en
de Helleensoiie regeoring.

tels. G. J. Terhorst, Bakenesscr-
grachl 1, twee zakken meel.

ÜJit de Omstreken

SCHOTEN.

Goed afgeloopen.
Woensdag liad een 5-jarig j
meisje in do Tugelastraat het onge-

van Orde, maar hier is ©en moreele
baud een man ©en man, een woord
een woord f

De hoer TER LAAN antwoordt hier
op, dat de lO-minuten-afspraak alleen
6loeg op Bcgrootingspcsten. Dat, dit
ook zou gelden voor een zaak als deze

r e,r"*11,1 van

Y - I Maandag jl., wan,!- zeer vferwn*

DE MONTENEGRTJNEN.
CETTJNJE, 4 Dec. (Reuter). Er is
taanvuJilonid verslag versahienen

Ter Laan verlof door te gaan.

vér woed go-

De hoer TER LAAN U hebt hierover j süéden word. Ilet was niet t.e dank-on

niets to zeggen. U hebt mij hiert
goon vergunning te geven.

Spr. vervolgt daarna zijn repliek en
handhaaft zijn moties.

To eerder achten wij spreken on-

luk om, terwijl de jufrouw op de zon plicht, omdat niet aan te nemen

f plaats haar werkzaamheden verricht- is, dat alle toezeggingen, door zooveel

te, inet haar kleeren te dicht bij den Kamerleden aan ons hoofdbestuur ge-

haard te komen," met dit gevolg dat daan, inderdaad geheel ijdel zullen
5 de klcertjos vlam vatten. Op het liulp-
j geroep der kleine kwam de jufrouw

nnnïYpcrt.-.*

UITSPRAKEN.

VV. J. R. koperslager l© Haarlem, dief-
slul, C maanden gevangenisstraf met
aftrek der prev. hechtenis.

J, A-, tuinman te Becriister, schrif
telijke bedreiging met misdrijf tej

aangesneld en doofde de vlammen.
Het geval liep dus nog goed af.

Binnenland

DOOR KOLENDAMP.
Men meldt ons uit Hengele
Hedenmorgen vond men den
jarigen bloemist N. A. Meijer dood in
zijn kamer, door kolendamp gestikt,
blijven. Nog meenen wij te mogen 2ijn vrouw bevindt zich in zeer zorg-
vertrouwen, dat do Kamerleden, op wekkenden toestand. Do geneesheer

GASPRUS-V ERHOOGING.

De gemeenteraad van Zutphoo heeft 0

tiet leven, 5 maanden gevnngenisstr., Woensdag, naar do _.,N. R. Ct." meldt, hiet niet aangaat ©en Congres hier te 'rnrht

met aftrek der prev. hechtenis. den prijs van liet gas verhoogd van 6 lande uit te noodigon, zonder vooraf ^iopi

welke wijze dan cvok, den wenk van
den Minister zullen aanvaarden, en
de Kamer de gelegenheid zullen
schenken, van hun instemming met
het Congres te doen blijken.

.Mocht dan nogmaals liet verwijt tot c
Vrede door Recht" worden geuit, dat ]w'an\

E. B., reiziger (©Rotterdam, oplich- tot 61/2 cent per kub. Meter, wegens do instemming van de Rögeering

ting, 2 maanden gevangenisstraf. dc stijging van de steenkolenprijaen hebben ontvangen, dan tor v©ront

D O., werkman te Haarlem, overtr. de prijs van liet muntgas blijft bepaald schukiiging dit. liet was van alle zij' liinii wua, .UUBU1U

S,«ü t!°S' bM'e 1 d"8 7 °S"t I""' M'_ Iden gohlAlted, ttot do buitenlanders plaalso die geneeskundiBe hulp ver- mi Ui «lilllllilfiUll Jm|7llllTill

nou litems. I het van zelf sprekend vonden, dat ia ipprirlp Van bph oncpval word aan-

M. W. J. P.. dienstlxidè te Haarlem, EEN WERKMAN VERONGELUKT. |het jaar van do opening van het de politie gedaan

diefstal, 2 boete of 2 dagen hechtenis. Op het. terrein van Wilson's machi- V r ed e s-paleis ook het V redes-

A. van E>., winkelier te Ilillegom, nofabriek en scheepswerf, aan denconigres in 's-GTavonha«e zal plaats TRICHINE

mishandeling, I It) boete ot 5 dagen Woelkoiisitijli to P.otterdnm, waren in vinden, mUHt ook do bijeonkomst tter vanwege het Hijk zijn 23 varkens in hij Verklaart in" den huldigen lVri- 1 men juist.

Hechtenis. den nacht omstreeks halfvier eernge Interparlementaire Unie voor 1J13 to onteigend van den landbouwer K. G., ticken toestand het werk van den mi- Maar „het lid" weet zeker beter, dat

L. de Gr;, melkslijter te Bennebroek, werklieden bezig met een stoomki'aau 's-Gravenhage is vastgesteld. Onder Katwijk aan Zee Vijf or van wer- nister van buitenlandsche zaken niet, hel niot is, om gratis beslag op dat

mishandeling, f IJ boete of 10 dagen een stoonibootscbroef van den wal op deze omstandigheden meenden wij to den verklaard te lijden aan een be- te zullen bemoeilijken en daarom gebouw te kunnen leggen voor verga-

rechten is. een schuit le brergen. Bij het strijken Genève, toen de plaats voor het vol- smettelUke ziekte. De rest werd ver- geen verklaring te zullen doen om- deringen. En dan die redeneering

timmerman te Schoten, van de schroef kantelde de sloom- eend Congres definitief moest wor- daclit aan dezelfde ziekte (trichine) treilt dc buitenlmidsche politiek, daar van „daar is", nu, waarde medeleden,

Aan alle leden der Coöperatieve
Broodbakkcrij en Verbruiks-
vereeniging „Vooruitgang".
Waarde partij- of geestverwanten 1
Naar aanleiding van liet „Ingezon
den stuk" van „Ecu lid der verccni
ging", neemt ondergeteekende de
vrijheid, ook ecnige letteren voor u te
schrijven.

Tevens is ook dit schrijven als ant
woord aan „het lid".

Aan u, 850 nooit ter vergadering
verschijnende leden, wordt door „het
lid" eindelijk, nadat hij reeds meer
malen hel plan had gevormd, u te
waarschuwen, eens gezegd, dat de
maat vol is; voorhoon was liet zeker
niet zoo verschrikkelijk als thans. Nu
moet „het lid" u bekend mee of er at
tent op maken, dat er 1000 voor de
Volksstem, ons gebouw in de Smede-
straat, enz, wordt uitgegeven, dit al
les ten vooraeele der S. D. A. P.

Voorwaar, geachte medeleden; zoo
roekcloos(??) wordt met onsgeld om
gesprongen.

Vindt gij dit echter zoo vreeselijk?
Ik vermeen dat dit niet zoo is; zoo gij
er niet accoord mee gingt, hadt gij
allang reeds een klacht bij het be
stuur ingediend. Of zou „hel lid" u

-o— allen voor zóó suf houden, voor zóó

een herberg te Helmond zoodanig c:eel ter kentvis van den koning ge- laks, dat hij u op uw jaarverslag
ruzie, dat daarbij liet mes tc pas bracht, dat de groote moigiQBiidhtouen j moei wijzen?

kastelein der herberg zjj novereemigokomen om een eventu- j Het' waarschuwen zal wel een an-
een zekeren P. v. d. V. e&| vi-ertesverdirag van Tuortrij» met dei <ïcre reden hoben. En dan die hoofd-
messneden toe waarvan 7r»™irn dii oesloten zal zaak waar hel orn gaat, om die 50 ver-
de eenc 14 c.M. lang. en do andere.. Baliod-nsla en, zood,ra dit gesloten zal schij,ende vakverbor)ders; noen, dot ia
die er dwars over heen liep, 7 c.M. 7,|)n' aau '••ei-sieninig te onderwerpen, i meor ,fjan verschrikkelijk. Die lui wil-
lang was. Spoedig was do diolclor ter De gezant déod d'ea>©lfdo uniadedi&elüDg j jen ujet eens met alle winden mee

waaien, zij willen niet eens overal ja
op zeggen. Zij voerden maar zoo de
SAMENWERKING. uilgaven voor hun gebouw op, tot het

BOEDAPEST, 4 Dcc. (Reuter.) bedrag, dat de ledenvergadering tea
Apponyl publiceert een artikel, waar- vorigen jare reeds goedkeurde. Volko

hoopt haar in het leven te behouden.

TWIST.

Gisterenavond kregen twee lieden

de itu'sscihenik'Oimst van do briga
de van Zetrndat de Monifeuegrijnen
er ,im slaagden hum. terugtocht te
d-elkken.

De koning •was in de gevechtslini'©
en keerde des avonds naar Cetlmje
54-terug.

De verliezen moeten ve-ol grootei-
zijn dan dtó Montenegrijnen aange
ven.

De looniaig heeft aan de troepen gold
en medailles gegeven teneinde den
moed der soldaten aan te wakkeren.
De geaamt van Rusland heeft offi-

AHSterd8Esch8 Besrs.

Openingskoersen van 5 December
1912.

LABOUCHERE Oi cNS Co.'s BANK

TABAKSAANDEEC1N.

Prijshoudend.

Deli Batavia 522, Deli Mij. 5-49, Mo-
dan 262—3, Rotterdam Deli 391, Se-
ne.nbah 533.

RUBBER-AANDEELEN.

Prijshoudend.

Amsterdam Rubber 225, Bandar 93,
Deli Batavia 130, Koloniale 83, Neder-
landscho 83 1/2—84, Oost-Java 136.

PETROLEUM-AANDEELEN. -

Prijshouuond.

Dorutsctie Petroleum 164, Gec. HoJl.
Pctr. 244—45 1/4, Int. Rum, Petr. 143,
Kon. Ned. Petr. 5481/2—9 1/2 (vast/,
Sumatra Palembaiig 198 3/4—9 1/2
(vast), Orion 1041/2.

CULTUREN.

Cultuur :uij. Vorstenlanden 158, Ac
tions f 131.50.

MIJNAANDEELEN.

Keta boons gew. 131/2—15, Idem
pref. 28—29, Redjang I©boug 225,
Great Cobar 91, Pittsburg Cnnl 23 1 '4.

AMERIKAANSCIIE MARKT vast op
lager niveau.

Sporen:

Denver 22 3/4, J-.i.e 331/4, Kansas
27 1/2, 5/8, Pref. idem G1 3/4, 62, Mis
souri 281/4. Pock Island 251/16
South Rail 28 1/2, Union Pacific 171
Cm. Wnbash 4 7/16, 5/8.

Indu striecle:

Amalgamated 82 1/2 nx„ Am. Can,
33 3/8, Am. Car. en Foundry. 57 7/8,
Ann Hide en Leather 281/8, Stand
Milling gew. 31 1/2, Cm. Cigar 53 1/2,
Cm. Steel 727/8, 13/16, Cm. Marine
51/8, Pret id. 20 1/8.

Burgerlijke Stand

HAARLEM.
ONDERTROUWD.

5 Dec. F. IT. T. Harms—J. C. Ka
ter. G. Fabius— M. W. Locff.
GETROUWD:

5 Dcc. J. S M. Beukman van der
Wijck en C. P. A. Jacomotti
BEVALLEN.

4 Dec. A. Meijer—De Wildo, d. C.
M. van Berncveldv. d Vossen, d.
II. A. aan de Kerk—Wikke, z. A. M.
Dielemaus—Trail tig, z.

OVERLEDEN.

3 Dec. P., 4 j., z. v. T. A. IJzer-
mans, Oostvest. 4 Dec. F. W. Cam-
man, 79 j., Pieter Kiesstraat. J.
M., 3 m., d. v. N. W. Blcijswijk, Voor-
tingstraat. II. J., 7 m., z. v. D. Bür-
gcr, Kerldiofstraal. N., 13 j,, d. v. J.
Bonkenburg, Hazcpatcrslann. M, C.
Vermeeren, 60 j., Ivoralenstocg.

INGEZONDEN

Vnn ingezonden slakken, geplaatst of
uii-t geplaatst, "wordt de kopie den inzender
niet teruggegeven.

Voor den inhoud dezer rubriek stelt da
Redactie zicb niet aansprakelijk.

diefstal, f 5 ho?ie of 10 dagen hecht. kraan, en is do werkman C. tus den vastgesteld, den Nederlandschen te iiiden.

hij ceenszins wenscht een streven aau deze woorden zijn wel is waar geuit.