Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.30 uur).
De Bildt, 30 Januari 1913.
Hoogste barometerstand 777.1 m.M.
to Nenfahrwasser laagste 726.2 m.M.
te Vestmanoer.
Verwachting tot den avond van
31 Januari
Wind matige tot krachtigen Zuid-
Oo.9teiij.ken tot Zuid-Westei. wind.
Gesteldheid van de lucht: betrokken
tot zwaar bewolkt, sneeuw- of regen
buien.
Temperatuurnog iets zachter.
Barometerstand hedenmiddag te 2
yur 702 m.M.
Achteruitgang.
Vorige stand te 2 uur 767 m.M.
OPGAVE VAN
JOH ffl.SCHMIDT -Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
80 Januari
Hoogste gisteren F. 36
Laagste beden nacht. F. 61
Hedenmiddag 12 uurF. 38
HOOG- en LAAGWATERSTANDEN
31 Januari.
Hoogwater.
IJreuiden v.m. 9u. 57m.;n.m.l0 a. 40m
Katwijk v.m. 9u. 32m.5n.rn. lOu. iSm
Pollen v.ui.IOu. 17<n.;n.ui. llu. ra
Laag water.
IJmuldenn.m. 5u. 67m.; v.m. 6u.40m
Katwijk n.in. 5u.87ui.; v.m. Cu. 20m
Pellen n.m. 7 u. 27in v.in. bu. lOrn
Het aansteken der lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet te 5 ut 2 m. geschieden.
INGEZONDEN .MEDEDEELINGEN
a 30 Cts. per regel.
JONG BLOSO.
Zorg voor toevoer van frisch I
I jong bloed. Zoo bewaart gij uw g
kracht en jeugd. Bewaar het
or bederf. Regel de bloeds-
omloop; vermijd congestie on
daardoor hoofdpijn. Dit ge-
schiedt door
0,6a'*!, tr:
WW*
I BARNaNGÊNS Antiseptiscli
FADEIlCUfi'
mag vooral op reis niet worden
vergeten. Die eenmaal aan het
gebruik als MONDWATER ge
woon is kan-er niet meer bui
ten, waardoor het kan wedijve
ren met alle MOND- en TAND
WATERS ter wereld, zoowel
wat tie gene-.'Skracntige uilwer
king als den billijken gebruiks-
prijs betreft.
Verkrijgbaar bij alle PERRY-
FIRMA's, Apothekers, Drogis
ten. Parfumeurs.
Hoofdvertegenwoordiger:
PARFUMERIE MELATI,
Dein Haag.
LIESJE EN ANNIE SMULDERS.
Met genoegen hebben wij Woens-
dagmiddag de uitvoering bijgewoond,
door Liesje en Annie Smulders, leer
lingen van prof. Goby Eberhardt te
Hamburg, gegeven. Voor een grooten-
deels uit dames bestaand auditorium
traden deze beide jeugdige violistes in
het bovenzaaltje van De Kroon op, ?n
zij wisten waarlijk ons wel rnoois 1©
geven in haar lang niet iicht-gekozen
programma.
Mot Allegro uit het Concert in G-dur
(Mozart) wi9t de 13-jarige Liesje
Smulders, schoon technisch niet ge
heel vlekkeloos, met een voor eon zoo
jeugdige violiste bewonderenswaardi
ge vaardigheid uit te voeren. Ilaar
rnooio streek belooft veel, zij doet
evenals haar oudere zuster baar Duit-
schen leermeester eer aan, en zal in
de toekomst wel meer van zich doen
hooren
Mej. Annie Smulders nam geen
lichte taak op zich toen zij de Sonate
in D-dur van Handel.voor deze yit-
vcoring koos, Evenwel bleek zij tech
nisch uitstekend onderlegd, en tegen
over haar ictwat-mat spel in het Ada
gio stond de expressieve, warme voor
dracht van 'het Larghetto.
Behalve in de soli hebben wij de
ernstige studie der beide jonge con
cert-geefsters kunnen vvaardeeren in
de Sonate voor twee violen en piano
van Ph. E. Bach. Waarbij we tevens
ons compliment inaken aan mej. Em
ma vun Eden (die welwillende mede
werking verleende) voor hare zeer
zuivere en muzikale klavier-begelei
ding.
Hot kleine auditorium toonde zich
zeer warm gestemd voor de prestaties
van het drietal Jonge dames.
Ernstig ongeluk.
De 76-jarige weduwe H. M. Vuist—
Van Looy, die in een woning in het
Proveniershuis woont, wilde gisteren
middag een pan met melk op de
gloeiende kachel zetten, maar kwam
toen rnet haar schort in aanraking
met de kachel. De boezelaar vatte
vlam t-n de vrouw goraakte in brand.
Door den schrik verloor zij haar te
genwoordigheid van geest en liep mot
de brandende kleden de straat op,
waardoor de vlammon steeds meer
omvang namen. Buren wikkelden
haar in wollen dekens, maar toen had
zij zulke ernstige brundwonden beko
men, dat zij kort daarop in het^ Sint
Elisabeths Gasthuis, waar zij ge
bracht word. overleed.
Ongeluk.
Hedenmorgen half acht is door de
gladheid der straat mej. de weduwe
M. Verkerk, geboren Weerman, oud 54
jaren, als huisbewaarster in dienst bii
de familie Scherpenbcrg, Keuaupark,
op liet Klokhuisplein voor het kan
toor van de iirma Joh. Enschedé
Zonen, gevallen, waarbij zij haar lin
kerpols heeft gebroken. Zij is eerst
in genoemd kantoor gebracht, van
daar naar haar zwager in de Jaus-
slraal cn vervolgens per tram naar
het St, Elisabeths Gasthuis, om zich
daar onder geneeskundige behande
ling te stellen.
Gysbreghtvan Aomstel.
In de voorstelling van „Gysbreght
van Aomstel", door de N. V. TTet Too-
neel, bewees de heer Jan Musoh weer
oens overtuigend, hoe oen veelzijdig
kunstenaar hij is. Musch vervulde
gisteren namelijk behalve de rol
van den bode ook die van Bisschop
Goz wijn en zong daarbij de partij,
welke oorspronkelijk aan den heer
Gerard Zalsman was toebedeeld; hij
deed het voortreffelijk.
De rol van Vosmeer werd thans
door den heer Van Praag gespeeld.
Overigens was de rolvordeeling vrij
wel gelijk gebleven. Ondanks het con
cert van liet. Haarlemsch Muziekkorps
was de schouwburgzaal dicht bezet.
Het succes was weer groot.
Bach.
Het 5de Bachconoert heeft Dinsdag
plaats. Het orkest van het Concert
gebouw treedt op onder leiding van
den heer Max v. Schillings als solis
ten treden op de. hoeren Prof. F. Rer-
(viool) en G. Brcttani (declama
tie!. Da laatste zai o. a. Das Hexenlied
ten gehoor© brengen.
Benoemd.
De lieer J. H. Peper te Haarlem, i3
benoemd tot onderwijzer te Haarlem.
BROOD- FN KOFFTR-TTTTDEELING
Hedenmorgen werd daaraan door
312 personen deelgenomen.
Geheelonthouding.
De afdeeling Haarlem van den Ned
Christ. Geheelonthniidérsbohd gaat de,
omstreken bewerken. Hedenavond
wordt te finaar rul,a in een ba eenkomst
gehouden, in het F.vangelisntielcJcaal.
Eenigo leden zullen nis sprekers op
treden en enkele dames zullen liede
ren zingen,
Ver.eenlgïng „H aerlem"
Bij de eerste verfooning van don
hislorischen atlas door den hoer Gon-
net voor de lodsn dor vareeniging
„TJ.oerl.om" waren ook de hoer en me
vrouw Sandberg tegenwoordig. Do
burgemeester hoeft liet ©orevoorzitter
schap dezer vereniging aanvaard m
weixl als zoodanig door don heer Jolt
de Breuk geïnstalleerd. Bezichtigd
werden prenten uit de 17de en 18de
eeuw. betrekking hebbende op de om-
„V ooruitga n g".
In de vacature van bestuurslid van
de tooneei verceniging „Vooruitgang",
ontstaan door het bedanken van roej.
v. <t. Molen, word gekuzuii tol be
stuurslid mej. Reuscn.
IJ z e l.
Door den ijzel op de wissels cn ge-
leidingsdraden, kwamen hedenmor- i
gen de eerste diensten der electrisehe
spoor in vertraging. Do eerste dienst
j HaarlemAmsterdam, twee motor-
1 wagens, kwam ruim een uur te laat
f te Amsterdam aan.
I Men meldt ons dat builen tal van
zware boomtakken door liet gewicht
van den ijzel zijn bezweken.
j De gladheid.
Volgens t oud© recept kan 't vriezen
en kan 't dooien. Dat deed liet gister-
avond allebei. Eu wie na elven nog
op straal was, had veel kans een bui
teling te maken. Polilie-agenten en
j nachtwakers hadden het te kwaad.
[Die kwamen op hun nachtelijke wan-
idelingen nogal eens t© vallen. Van
ochtend zag men (ie menschen in de
hoofdstraten netjes op oen rij achter
elkander loopen tusschen de tram
rails. waar zand gestrooid was.
Na negen uur begon 't wat beter te
worden.
Aa nb e s t e d i n g.
Heden is aan liet gebouw van het
Provinciaal bestuur dezer provincie
aanbesteed:
„Het onderhouden van- en het doen
van herstellingen aan de gehouwen
der Rijks Hoogerc Burgerschool, te
Helder, van den dag der goedkeuring
van de aanbesteding tot en met 31
December 1914.
Raming (2200.
Hiervoor waren 6 inschrijvers. Laag
ste inschrijverJ. J. Schoevelenber-
ger, tc Deu Helder, voor (1095.
D stal k n e c h t-d i e f
Do stalknecht J. C. P., dio al een
paar malen in do laatst© weken aan
gehouden is wegens diefstal van lcoet-
siersjassen, enz., heeft ook nog be
kend, gestolen te, heblxm drie zomor-
jassc.11 van koetsiers en ©on bokjas bij
den stalhouder K. op den Kleinen
Houtweg, en oen bokjas bij den stal
houder R. op d© Turfmarkt. Men
kwam deze diefstallen op het spoor,
doordat een opkooper oen jaa te koop
aanbood bij den stalhouder H.
Jubileum.
Den oen Februari a.s. hoopt de heer
J. van Bree den dag te herdenken,
waarop Hij vóór 25 jaar in dienst trad
bij de firma v.h. Cohen en v. d. Laan.
R.-K. ST. ANTHON IE-SCHOOL.
Door het bestuur van de R.-K. St.
Anthonie-school i3 aan dc Firma K.
Hoesbergen, alhier, opgedragen het
aanleggen der electrisehe installatie
der Jongensschool aan den Zijlsingel,
alhier.
NEDERLANDSCH—ZUID-AFRI-
KAANSCIiE VEKEENIG1NG.
In het gebouw der I-Iaarleinscho
Hypotheekbank houdt deze jonge ver-
eeniging binnenkort een algemeene
vergadering.
Op avontuur uit.
Gisteren zijn zes jongens van 14 tot
16 jaar naar Leiden ge.wandel 1. Maar
daar kwamen zij zoo koud en honge
rig aan, dat zij naar d© politie moes
ten gaan, om wear naar huis terug
gebracht t© kunnen worden.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
In (1© week van 22 tot en mei 28 Jan.
zijn te Haarlem voorgekomen 5 geval
len van roodvonk ©n 2 gevallen van
diphtheritis. T© Bloemendnal 1 geval
van roodvonk en 1 gaval van diphthe
ritis, t© Beverwijk 1 geval van dipri-
theritis, te Heemstede 1 geval van
diphtheritis.
MIJ, TOT BEVORDERING DER
BOUWKUNST.
De buitengewone vergadering van
de afdeeling „Haarlem en omstreken"
van de Maatschappij tot bevordering
dor Bouwkunst, te houden op Woens
dag 29 Januari is uitgesteld, wegens
ongesteldheid van den spreker.
Om aan drank te komen.
Een man kwam gisteren in ©en her-
ljcrg ©n dronk er ©©n glas jenever.
Toen haalde hij een bierflosehje te
voorschijn, om dit te laten vullen. Hij
stak het eevulde fleschje in den zak,
maar meest het teruggeven, omdat
hii geen geld had om den jenever te
betalen. Hij deed dit, maar toon hij
weg was, bleek liet, dat de man heel
handig het fleschje met jenever had
meegenomen en aan den kastelein ©en
fleschje.... met water had teruggege
ven.
Benoeming.
Onze stadgenoot, de heer C. H. L.
J. Gabriels, is benoemd tot assistent
boekhouder hij de firma Mirandolle,
Voüte Co., te Semarang.
G v. Voorwerpen.
Terug te bekomen bij
P. v. Leeuwen. Linschotenstraat 38,
een rozenkrans W. Peters, Gasthuis-
vest 26 rood, een lantaarntje G. v.
Dijk, Heerensingel 129 rood, oen arm
band G. de Lugt, Gen. Bothastriat
118, een mandje met wortelen A. Duis
Schouwtjeslaan 25, een rozenkrans
R. de Vries, Gierstraat 73, een griffel
koker met griffels; M. Klassen, Wal
deck Pyrmontstraat 35, een stoplap
T. Dildceboom, Lange Heerenstraat 42
een rijwielpomp M. Farber, .Spaara-
wouderstraat 4, een portemonnaie
K. Jansen, Oranjebuomstraat 175, een
kraan van een melkbus P. IJkei, Z.
Polderstraat 72, een bril M. Zijp, Z.
Brouwersstraat 42, een breikous
Dirks, Rozen prieelstraat 36a, een
paar zilveren oorknopjes J. Brunt,
Roosveldstraat 72, een hondenriem.
UIT DE DIAMANTINDUSTRIE. lcanrath en mej. Olten, die na liulf-üm©
Men meldt ons uit Amsterdam voor mej .Meelman inviel, die een
Naar aanleiding van de geruchten, knie-ongeluk kreeg. (Tel.)
dat de alhier gevestigde diamantslij
persfirma Konijn haar bedrijf naar
Heemskerk zou verplaatsen, deelt Let
W eekblad von den A. N. D. B. meel©,
dat dit voornemen haar reeds eenige
maanden beleend was. De reden zou
PERSDELICT.
De rechtbank te Amsterdam heeft
inderdaad gelegen zijn in een belas- heden, overeenkomstig den eisch van
tingkwestie. liet O. M., veroordeeld tot 50 boete,
subs. 25 dagen hechtenis, den heer J.
DIPHTHERITIS. IV. II., een der redacteuren van .,De
De burgemeester van Krommenie Tijd", wegens liet publiceercn van een
maakt bekend, dat, blijkens outva-n- stuk, waardoor de heer Van Dalzum,
geil mededeelingen van deu betrokken notaris te Hulst, redacteur van „D©
inspecteur van de Volksgezondheid, Volkswil", zich beleedigd achtte,
in die gemeente diphtheritis ©pide-
ken is, dat het plan van d© „Stan
daard". 0111 loet blad in eigen beheer te
iaten drukken, serieus is ©n reeds
lang bestond.
Dit rapport zal nu heden door de be
sturen der typografen-organisaties
behandeld worden, om te overwogen
of het toegestaan kan worden, dat de
.Standaard" gedrukt wordt door per
soneel van de firma Roever, onder de
nieuwe arbeidsvoorwaarden voor de
gezellen.
DE GEMEENTELIJKE ONDER-
WIJSLNSPECT1E TE AMSTERDAM.
Uit de Omstreken
Rechtszaken
miach heerscht, zoo rrueldt de „Tel.".
45ilste Stf.atsMery.
5e KLASSE &e LIJST.
Trekking van 30 Januari 1913.
Ilooge prijzen: 13703 17739 en 20546
DE POLITIEKE ACTIE.
,,N. R. Ct." meldt, dat door de
actie der vrijzinnig© partijen 10.000
personen te Amsterdam op de kiezers- f joOO.
lijst geplaatst zullen worden. f /t00. 7,^ 9550 103532 14771.
DE TYPO^FE^NSTAKTOG TE j ff 6843 2^5441^10700.
De commissie, die de „Standaard"-7902 8776 12417 1 3190 16416 1782C 18709.
quaesti© heeft onderzocht, verklaart 19045.
haar rapport, dat het haar ge'ote-
Prijzen van 70.—.
18 3367 G855 9327 12945 16072 18G28
1G9 3383 68G8 9338 13034 1G131 18672
185 3405 694G 10045 13052 16212 18757
382 3419 6985 10095 13034 1G235 18331
560 3631 6991 10159 13107 1G388 18847
G07 3639 7277 10209 13171 16403 18943
G68 3SG9 7368 10329 13328 16418 19008
673 3942 7401 10413 13423 16430 19102
691 3967 7539 10445 14176 16559 19117
699 4041 7636 10515 14190 16594 18164
720 4103 77*21 10780 14246 16675 19258
728 4120 7731 10781 14460 16681 19420
812 '4162 777S 10816 14513 16751 10437
1024 4229 7879 10866 14520 16966 19702
HEEMSTEDE.
Veerboot.
In het afgeloopen jaar zijn met de
veerboot aan het Zuider Buitcrispaar-
ne, onder deze gemeente overgezet
14563 personen.
De pluim vee-vereoniging „De Een
dracht", t© Heemstede, zai haar on
derlinge tentoonstelling op 1516 Fe
bruari houden.
HILLEGOM.
Politieks rede.
Door den heer S. C. Rodrigues, van
Amsterdam, caudidaat voor de Twee
de Kamer, gesteld door de afdeelingen'
Hillegom en Aalsmeer der S. D. A. P.
is Woensdag in café „De Beurs" al
hier voor de hier bestaande afdeeling
dier partij een rede gehouden over het
ontwerp-taiïefwet. Dit ontwerp werd
op de bekends gronden bestreden en
daaraan knoopte spr. tevens vast een
kort© uiteenzetting der sociaal-demo
cratische beginselen. Een gesteld©
vraag werd beantwoord.
De zaal was vrij goed bezet.
SLOTERDIJK.
De raad van Amsterdam keurde 't
voorstel van B. en W. om de tramlijn
AmsterdamSloterdijk electriscli te
maken, goed. -
IJMUIDEN.
UIT DE KOERS GERAAKT.
De schipper van den stoomtrawler
Balder IJ M. 143, rapporteerde bij
aankomst alhier Vrijdag 24 dezer op
56 gr. 12 N. cn 4 gr. 40 O. te zijn ge
praaid door den Noorschen driemast-
schoener „Diana", komende van de
westkust van Afrika en bestemd voor
Yarmouth, welke schoener uit de
koers geloopen was en waarvan de
bemanning niet wiste waar ze zich be
vond. De schipper van den stoom
trawler gaf de koers aan voor den
schoener om de plaats van beslem
ming te bereiken, maar verloor door
den mist 't schip kort daarna uit het
oog.
Binnenland
HAAGSCHE SCHOUWBURG-
QUAESTIE.
B. -en W. van den Haag hebben
thans advies uitgebracht. Zij stellen
voor dat de raad zich zal vereenigen
noch met 't voorstel van de heeren
Juriaan Kok c.s., noch met 't voorstel
der scliouwburgcommissic om een
nieuwen schouwburg te bouwen aan
het Korte Voorhout, maar zal boslui-
ten tot "den bouw van een nieuwen
schouwburg aan het Alexanderveld.'
I;i afwachting van dien bouw kan de
oude schouwburg weer in gebruik
genomen worden.
PROF. Dr. A. E. H. SWAEN.
Tot hoogleeraar in de Engelsrhe
taal aan de Universiteit te Amster
dam is benoemd prof. dr. A. E. H.
Swaen, thans hoogleeraar te Gronin
gen.
D© heer Swaon is een Haarlemmer
van afkomst, hij werd Ln 1863 Kier ge
boren en bezocht onz© H. B. S. cn
Gymnasium.
GENEESKUNDIGE DIENST TE
AMSTERDAM.
Tot directeur van dezen dienst is
benoemd Dr. J. L. C. Wortman.
In de raadszitting is tot inspecteur 1169 4234 7960 10986 14611 16988 19S21
van tuit s--meentelivk schoeltoesicWt 1383 4307 8130 11221 11636 17051 19881
van het g, meentelvk schomtoeznem 44-2 gl47 n244 14s05 17232 1M!S
benoemd de heer J. Faber, directeur 14g() 4?37 g201 n296 14971 17401 2ü03G
van d© II. B. S. le Wmsdhoten. 1612 5060 8236 11524 15086 17432 20054
1644 5116 8239 11706 15091 17443 20069
TENTOONSTELLING DE VROUW 1735 5155 «366 11744 151S9 17467 2008:
1813—1913. 1760 5248 8446 11772 15290 17523 20083
De gemeenteraad van Amsterdam iggo 5297 8461 11851 15333 17697 -20089
besloot op voorstel van B. en W. aan jggg 5351 8527 12126 15475 17753 '20249
deze tentoonstelling geen subsidie te g009 5672 8533 12255 15507 17861 20360
geven. Een voorstel van raadsleden 212ft 5332 8585 12576 15541 17993 -20539
om -15000 te geven, werd met 28 te- 2193 56H6 8607 12588 15647 18056 20574
gen 5 stemmen verworpen. 2433 6225 8615 12659 15715 18064 '2071'
i 2645 6363 8800 12682 15743 18210 20780
VALSCH BANKPAPIER. 2725 G483 8911 12802 15893 18218 20781
Twee firma's te Nijmegen zijn het 2793 6499 8917 12813 15983 18419 -20317
slachtoffer geworden van een paar 2837 6537 9156 12826 15986 18472
sluw© Duït&che oplidhters, die blijk?- 2860 6609 9282 12859 16002 18,>13
baar goed vooraten varen van DnHsch 3207 0237 92(11 12889 MUM 187.30
bankpapier! Woensdagmorgen wer
den de eerste inikoopen gedaan
bot lieerenkleediingmagazijn van de
firma Bahlmann ©n Co., waar de ou
de plunje voor nieuwe pakjes werd
verwisseld. Na dezo metamorphose
trok ons tweetal naar den goudsmid
Saaimans, waar 2 diamantringen en
1 trouwring (een der iheeren was ver
loofd) werden aangekocht, ©n waar,
oven als bij do firma B., werd afgere
kend met genoemd bankpapier, dat
bij onderzoek bleek valsch te zijn. Ge
lukkig had dit onderzoek nog zóó tij
dig plaats, dat d© schelmen vóór hun
vertrek uit Nijmegen nog juist door
de politie op aanwijzing van den heer
S., konden, worden geknipt.
Later op den middag werd ook. de
vader van het tweetal aangehouden
en opgeborgen.
TWEEDE KAMER.
Men seint ons:
Wegens vertraging van enkele, trei
nen was de zitting te II uur onvoltal
lig en werd eerst te 111/2 uur begon
nen.
üe discussie over het onderwijs
werd voortgezet.
De Voorzitter drong ernstig op be
korting aan.
Dc heer Van der Molen verdedigde
de werking van de M.U.L.O.-wet eu
ontkende dat het bijzonder onderwijs
meer subsidie ontvangt dan waarop
het recht heeft.
Op onderstaande nummers
geen prijzen gevallei
5 2959 6492 9419 12530 15480 18233
38 2971 6520 9465 12557 15543 18281
64 3005 6527 9499 12607 15550 18282
75 3097 6628 9534 12608 15586 18297
109 3121 6558 9580 12654 15620 18327
116 3128 6583 9586 12671 15653 18342
118 3138 6594 9610 12689 15682 1843Ï
148 8157 6638 9620 12811 15789 18449.
167 3181 6643 9669 12840 15791 18459 j
178 8184 6752 9683 12935 15800 18483
Gemengd Nieuws
70 PERSONEN VERDRONKEN.
Zeventig personen die in een
prauw de Irrawaddy-rivier bij Ran
goon afzakten, zijn verdronken, ten
gevolge van het kantelen van hun
vaartuig, zoo melde de N. R. Ct.
Telegrammen
ib onüerstaaRde telegrammen
zijn ontleend aan bet Algemeen
Handelsblad.
DE SRIJD IN DEN BALKAN.
JONG-TURKSCHE PROOLAMA TIE.
KONS i'ANTINOPEL, 30 Jan. (Reu
ter). Hot Jong-Turkscag Comité pu*
bltoeei'i een proclanirtie, waarin de
vorming van ©en comité voor natio
nal© verdediging wordt medegedeeld,
en gezegd wordt:
„Onze plïdhl is bet tot het uiterste
het geheiligde erfdeel van onze voor
vaders te verdedigen. Zoo wij dien
plicht vonvaarloozen, zullen wij r-
Vloekt zijn door het rages!acht.
.,Wij 'hebben het onwankelbare be
sluit genomen, de Ottomaanse!)© aon-f
vereiniteit op A'hianopel en de cilan'
den ie handhaven en in all© d elen,
door den. vijand bezet de rechten en
belangen onzer landgenooten te ver-
deoigen.'
HET ANTWOORD DER PORTE.
KOXSTANTINOPEL, 30 Jan. (Reu
ter). Het antwoord der Port© op
nota der mogendheden stelt deze
seöikking voor: dat Adrianopel aan
Bulgarije wordt afgestaan, doch 'at
het gederite der stad, waarin de hei
lige Sultansgraven (de turbos) gele
gen zijn, eigendom van Turkije blij
ven zal.
HET SERVISCHE LECER.
BELGRADO, 29 Jan. (Reuter). Bij
koninklijk© oekas© zijn ongeveer 700
officieren, die zich in den oorlog heb-
b© nondersdheiden, b!j keuze bevor
derd.
Bij een andere ockas© worden er
schillende gepensionneerde ofiieieren
in activiteit hersteld.
195 3192 6779 9689 12937 15833 18502 [87.
ABStanMtelie gsari.
Openingskoersen van 30 Januari
1913.
LABOUCIIERE OVENS Co.'s BANK
TABAKSAANÜEF.LEN.
Prijshoudend.
Binajey 90, Dell Bataria 520, Belt-
Mij. 5831/2, Medan 26-4, Rotterdam
Deli 390, Senembnh 552.
RURBER-AANDEELEN
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 223, Deli Bata-
•ia 142, Koloniale 70, Nederlandsche
236 3196 6781 9735 12949 15858 18556
240 3210 6787 9744 12980 15873 18357
3-27 3242 6801 9821 12994 15915 1.8636
371 3249 6822 9835 13014 15949 18639
381 3290 6852 9356 13020 15984 18091
389 3300 6943 9362 13042 16003 18722
399 3314 6996 9902 13048 16058 18756
459 3327 6997 9966 13093 16059 18791
492 3378 7035 9973 13146 16081 18850
501 3394 7093 10028 13188 16093 18885
527 3395 7118 10048 13192 16125 18906
587 3396 7145 10054 13233 16129 19013
630 3437 7236 10069 13239 16134 19104
639 3515 7241 10096 1326L 16139 19120
666 3518 7293 10125 13318 13165 19145
690 3555 7436 10134 13331 16179 19298
818 3728 7466 10L74 13343 16201 19366
834 3749 7498 10219 13362 16265 19376
853 3940 7528 10223 13368 16268 19385
916 3941 7558 102G5 13382 16368 19398
970 3986 7600 10272 13394 16395 19401
976 4005 7017 102S8 13465 16464 19464
989 4069 7626 10302 13518 16475 19510
1021 4093 7629 10340 13616 16486 19514
1039 4140 7630 10405 13629 16518 19515
1045 4146 7641 lUill 13652 1G530 19519
De heer Van Wijnbergen beaamde i lo51 4217 7686 10421 13654 16591 19540
dit. Hij hoopte dat de schoolstrijd bij 1.J7S 4350 7694 10506 136S5 16670 19562
de verkiezingen op den voorgrond zou 'lngi 4352 7724 10519 13768 16695 19565
treden.
Ook verdedigde de heer W. den
Minister tegen het z. i. onverdiend
verwijt, niets voor liet onderwijs te
hebben gedaan. Bij Links zou het
onderwijs niet veiliger zijn.
Ook pleitte spreker voor leerplicht
bij het herhalingsonderwijs.
BRANDEN.
Woensdag is te Maastricht een he
vig© brand uitgebroken in een pand
bewoond door den sigarenfabrikant
Servaas en waarin tevens gevestigd
was een pas geopend consultatie
bureau voor tuberculoselijders. D©
schade is aanzienlijk. De bovenwo
ning is geheel uitgebrand en de ge
heel© sigarenfabriek is vernield. De
instrumenten van het consultatie
bureau zijn all© bedorven.
PETROLE UM-A ANDEELEN.
Vost,
Dordtscli© Petroleum 177 3/4, «Geo.
Hull. Petr: 23435, Int. Rurn. Petrol.
129 3/4-7-31, Kon. Ned. Petr. 5621/2—
2 3/4', Sumatra Palembang 208 1/4,
Oriön 88.
CULTUREN,
Vast.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 1591/2-
159 3/4, Actions f 134.50.
MIJNAANDEELEN.
Guanay Goud gew. 24, Idem prof.
441/2, Redjang I.ebong 200, Singkep-
liri 270, Gieat Cobar 87 1/4.
Dc AMER. MARKT prijshoudend.
Sporen:
Atchison Topeka 1051/4, Denver 22,
Erie 30 7/8, Kansas 26, Pref. idem 61,
Missouri 27, Rock Island 231/8-3/16,
South Rail 26 7/8, Union Pacific
158 3'4-591/4, C. Wab. 4, Pref. Wabash
131/2.
I n dustrieele:
Amalgamated 73 13/16-74, Am. C.a>>.
381,>2-39, Am. Car. cn Foundry. 521/4-
12, Am. Hide cn Leather 261/2, Cm.
Cigar 50, Cm. Steel 6il'16-1/8, Cm.
Marine 4 7/8, Pref. id. 193/16.
Sport en Wedstrijden
H21 4407 7734 10532 13778 16711 195'.
1148 4430 7832 10591 13835 16739 19620
1241 4438 7938 10635 13863 16771 19687
1242 4416 8005 10670 13869 16794 19713
1281 4545 8044 10676 13889 16827 19720
1295 4582 8048 10782 13951 16839 19735
1317 4594 80i3 10893 14023 16848 19711
1318 4600 8119 10910 14029 16856 19769
14(8 4682 8158 10913 14017 16883 19778
1490 4816 8184 1U946 14055 16918 19303
1491 4356 8202 11009 14138 16934 19315
1583 4956 83u4 11054 14158 16940 19838
1587 4987 8313 11100 11191 16941 19840
1594 5013 8351 11132 14195 17023 19845
1605 5052 8390 11140 14226 17059 19846
1645 5098 8400 11141 14240 17070 19864
1647 5157 8411 11163 14263 17076 19876
1651 5170 8416 11180 14331 17102 19917
1664 5188 8438 11267 14343 17156 19958
1709 5233 8539 11287 14356 17159 19970
1768 5249 8590 11327 14365 17202 '20003
1831 5253 8593 11348 14429 17224 20009
1834 5275 8626 11352 14488 17233 20041
1890 5333 8639 11360 14494 17242 '20055
1918 5357 8643 11387 14533 17282 20058
1942 5366 8666 11479 14548 17283 '20104
1994 5374 8699 11522 14582 17302 '20128
2043 53'J6 8702 11562 14601 17354 '20175
VLIEGEN.
DOODENLIJST VAN AVIATEURS.
Niet Palz, zooals wij gisteren2050 5399 871'2 11567 14640 17370 20234
meldden, maar Hüll
Branderheid© hij Aken dood.
HOCKEY.
DAMES-WEDSTRIJD.
AMSTERDAM-AERDENHOUT 2—1.
Om 2 uur stellen beide elftallen zich,
onder leiding van den heer J. Vv'oge-
de '2160 5401 8719 11631 14659 17438 20312
2203 5421 8728 11648 14769 17460 '20333
2213 5419 8794 11661 14774 17471 '20390
2243 5450 8804 11732 14782 17500 20408
2262 5466 8821 11748 147S8 17522 '20420
2304 5560 8836 11777 14850 175Jd 20422
2310 5568 8853 11787 14864 17570 20436
2323 5623 8875 11815 14876 17624 20457
«f, met 1 invaller op. Kort na het be- ||53 6671 8880 11837 14887 1(642 20468
i'in icnnrt Aeivtenhrait door middel 2392 ob85 b.?19 1X881 14907 17715 20196
van haarl-echtethSen «Êlf. aSsS
2410 6098 8928 11892 14930 17720 20575
2411 5799 90L3 11905 14962 17766 '20586
2442 5813 9023 11909 14963 17768 20600
2416 5878 9041 119S2 15028 17821 20710
2460 5956 9045 12070 15055 17836 20721
2475 5957 9109 12091 15090 17881 20726
dam zette er alles op, om gelijk te ma
ken, maar zordcr succes. Rust 0—1.
Binnen twee minuten had Amster
dam den stand op 2—1, in haar voor-
eumof1bU Uüchi™! vtn SU'SMMS 2320 CM1 9130 12115 15092 1,399 20739
KS'hout «Xi 2321 0092 9159 12117 15093 17903 20309
■tardamscbe wntoaiSnV kwUtte och 2518 6122 91,0 12153 15159 13035 20840
h»Sï 2504 3125 9131 12197 15244 18032 20303
tuTdat hetaS»««72i olmosSSk 2606 6142 9488 12203 15281 18053 20870
'Sïk te dSmir hS OmC Toote 2000 01,2 9211 12219 15313 180,5 20970
ïïtte, ttïis „md.1,4 SSS- 0183 9230 12290 1?313 isR 20989
Burgerüjke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD
Jan. 30. II. II. Knolle en C. II. Nu*
man, N. C. Kuijken en M. J. de Zwart,
A. J. de Bil en H. J. van Abs, H. Fick
en \Y. A. Lugtc-n, J. A. Kensen en J.
W. Groene woud.
GETROUWD
Jan. 30. W. II. J. Vilstèrman en C.
S. G. ter Linden.
BEVALLEN
.Tan. 26. M. A. v. Norden—Bising, d.,
29. A. E. Mooiweer—Rojjenk, z., N«
OvergaauwVerheul, z.
OVERLEDEN
Jan. 28. H. II. Tork, 73 j., Linscho
tenstraat, 29. S. L. A., 1 nr., d. v. J. W.
Musscher, Voortingstr., H. M. Vuijst
v. Looij, 76 j., Groot© Houtstraat, 30.
H, G. v. Brederode, 80 j., Gastlniis-
vest.
StoomvaartberlcMen
spanning kwam het einde mot eenigs-
zina geflatteerde overwinning van Am
sterdam een gelijk spel had de ver-
nv-l Mc 82"' ïocoö uu
Bij Aerdenhout blonken uit mej. ftie- i-.iti «i
reus en mej. Reiinvaan. terwijl MJ 2M5 08»4 33U 12450 la«l 18158
Amsterdam de verdediging, mevr.
Smithuijsen. mej. Helmnnrl en mej. In-
genhous. eu in de voorhoede mej. Here-
2704 6282 9272 12291 15318 18039
'2843 6-321 9273 12411 15329 18110
2865 G330 9278 12412 15354 18138
2873 6385 9297 12421 15368 18141
2889 6426 9363 12502 15112 18168
2898 6471 9385 12508 15418 18183
5e Klasse 7e Lijst: Geen© fouten.
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Het stoomschip Vondel (uitreis) ar
riveerde 29 Jan. te Genua.
KON. HOLL. LLOYD.
Het stoomschip Ilollandia vertrok
29 Januari van Amsterdam naar Bue
nos Ayres.
KON. WBST-IND. MAILDIENST.
Het stoomschip Prins Fredorik
I-tendrik (thuisreis) vertrok gisteren
middag 1 uur van Havre.
KON. NEDERL. STOOMBOOT
MAATSCHAPPIJ.
Het stoomschip Fortune vertrok 29
Jan. van Algiers naar Malta.
Het stoomschip Saturnus vertrok 29
Jan. van Odessa naar Nicolaïoff.
Hel stoomschip Zeus arriveerde 29
Jan. van Malta t© Algiers.
Het stoomschip Arnor vertrok 29
Januari van Amsteruam naar Rotter^
dam.
Het stoomschip Minerva vertrok i'9
Januari van Amsterdam naar Rotter
dam.
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
OCEAAN.
Het stoomschip Sarpedon, van Am
sterdam naar Java, vertrok 26 Jan.
van Algiers.