luRLEii's DAGBLAD
DERDE BLAD
Donilardag 20 Fobraarl 1913
Buitenlandseii Overzicht
De Batkan-vulkaan.
Vredesonderhandelingen
Uit Weenen werd atin liet „Berliner
ragdilatt'' geseind„De Turkse he
jclio grooti izier heeft volgens een be
richt "uit Konstantmopel, onlangs bij
(ió ambassadeurs stappen gedaan, oiu
too spoedig mogelijk tot den vrede te
tomen, en aan de zending van Hakki-
Pasja kracht bij te zetten. Een bespre
king, die dc grootvizier met den L'uit-
ïchên ambassadeur had, duurde 1 1/2
uur. Volgens een bericht aan de Po
ëtische Korrespondenz" is er thans
meer kans op vredesonderhandelingen,
dun men in de vorige dagen vermoed
de. De Porto stond tot nu toe op het
standpunt, dat haar antwoord-nota
dienen kon als grondslag voor de on-
dernaudelingen, terwijl de mogendhe
den veiklaaiden, dat de Turkscne ïe-
seering eerst de eischen moest inwilli-
réu, d;'c in de nota der grooie mogend
heden genoemd waren, d. w. z. af-
=üi!jd deen van Adrianopcl en van de
eilanden in do Aegeische Zee. Uit ver
schil van opvatting is niet zoo scherp
meer. Door de Euroiieesche diploina-
lie wordt nu niet meer zoo onvoor
waardelijk vastgehouden aan den
eisch der grooto mogendheden, en de
Porie lieeft reeds te kennen gegeven,
dat zij de concessies, waartoe zij zich
bereid verklaarde in liaar antwoord
op de collectieve nota, niet meer he-
1 schouwt als het uiterste, waartoe zij
Van de oorlogsvelden.
Turksche benoemingen.
Envev-bey, is benoemd tot chef van
den acneralcn staf van het tiende le
gerkorps hij Gallipuli, Fahri-bey, com
mandant van Gallipoli, is vervangen
door Hourchcd-pasja, den vroegeren
minister van marine.
Uit Adrianopel.
De Fransche ambassadeur te Kon-
itantinopel heeft met den furkschen
grootvizier geconfereerd over hel ver
trek der buitenlanders uit Adrianopel.
ücze verklaarde meer Ie gevoelen voor
de instelling van een neutrale zöne,
waar de vreemdelingen een wijkplaats
zouden vinden, dan voor hun vertrek,
omdat ze dan de Turken kunnen se na
den door huil meedeeluigen aan de
Bulgaren. Daartegen werd evenwel
aangevoerd, dal ook het overig deel der
bevolking zich in die veilige plaats zou
kunnen verzamelen, zoodat het iw ij lei
achtig is, of Bulgarije zijn toestem
ming wel zou willen verkenen tot in
stelling van ee:; neutrale zóne.
't Beleg v a u Skoetari.
Omtrent do gebeurtenissen bij Skoe-
iari heerscht nogal wat verschil in do
mededeolingen, die uit Cettinje wor
den ontvangen.
Een officicele mededeeling zegtDe
beschieting va., Skoetari wordt voort
gezet. üe "Turksche troepen poogden
niet. do Mcntenegrijnen uit de een
maal genomen stellingen te verdrijven,
bovendien heerscht bij de verdedigers
gebrek aan geschut, zoodat zij genood
zaakt zijn in dc geschutstanden oude
kanonnen te plaatsen, die tegen do
Montenegrinnsche posities geen uitwer
king hebben, omdat zij niet ver genoeg
I dragen.
Daarentegen verneemt de „Times
(eveneens uit Celt in je) hat het aantal
I gewonden, bij de belegering van Skoe-
t tari door de Mortcnegrijnen in de
de laatste dagen verloren, veel grooter
ï'3 dan aanvankelijk werd medege
deeld. Alle beschikbare particuliere
lunzen te Cettinje zijn voor de opne
ming en verpleging van gewonden in
gericht. De belegering zou voorloopig
zijn geslaakt, om eerst- wanneer nieu
we toebereidselen zijn gemaakt en
versclie troepe zijn aangekomen, te
I worden voortgezet.
Hieruit, leidde de „Times" af, dat do
1 Monter.egrijnen voor Skoetari een ern
stige nederlaag hebben geleden.
Volgens de laatste berichten maken
1 do Montcnegrijnen aanstalten om een
Hieuwen aar.val op de vesting te doen.
IJ o toestand in Koii-
s t a n t i n o p e 1.
TJit Turkije verbannen Grieken, die
I uit Konstantinopcl te Athene zijn aan-
I gekomen, vertellen, dat aldaar een <>n-
besclirijfoliike paniek heerscht. dat
een groot aantal personen een schuil
plaats hebben gezocht in de ziekenhuï-
1 zen, de buiterlandsche consulalen en
ambassades en in het Russische kloos
ter te Galata, oindat dag en naclit nien-
l sclien gevangen worden genomen.
Dc- handelswijk te Galata is verlaten,
daar niemand buiten zijn huis durft
komen.
De bannelingen schilderen den toe
stand als onhoudbaar en verklaren,
dat de val der Jong-Turken aanstaan
de is.
Volgens hun mededeelingen duren de
slachtingen onder de Christenen aan
r de Europeesche en Aziatische kusten
van de Zee van Marmora voort. De
aanwezigheid van patrouilles van
I Europeesche zeelieden sleit de cliris-
tenen ecnigszins gerust. Bovendien be
vorderen dc ambassadeurs van de mo-
f gen3lieden der Triplo Entente
1 het vertrek der Christenen.
Oorlogsgevaar tusschen BulgarUe
en Roemenie.
Uit Sofia werd aan de „Vossischo
Zeitung" geseind „Terwijl de Bul-
gaarsche regeerii gskringen nog steeds
hoop koesleren ten opzichte van bet
Uoemeensclie conflict, acht men in
goed ingelichte diplomatieke kringen
het voortzetten der onderhandelingen
zeer onwaarschijnlijk, en verwacht
'«en spoedig van Roemeensche zijde
een beslist antwoord. Wanneer niet de
mogendheden bijtijds ingrijpen, kan
het afbreken der betrekkingen niet
uitblijven."
Omtrent het bemiddelen der mogend
heden wordt nog liet volgende uit Pe
tersburg geseind aan het „Berliner
Tageblalt" „Onder de groote mo
gendheden heeft dezer dagen een ge-
dachtenwisseling plaats gehad ever
het Roemeensclï-Bulgaarsche conflict
De mogendheden van de Triple En
tente hebben besprekingen ingeleid
over de vraag van de noodzakelijkheid
van een collectieven maatregel. Naar
medegedeeld wordt, zou Engeland in
principe een dergelijken maatregel ge-
wenscht achten, en verklaard hebben,
hieraan mede te willen doen, mits alle
mogendheden zich aanéénsluiten, en
deze gemeenschappelijke slap gelijktij
dig te Sofia en Boccliarest gedaan
wordt. Frankrijk en Rusland hebben
nog geen definitief antwoord gegeven.
Tot nu toe is door Rusland geen zelf
standige stap in Sofia en Boecharest
gedaan, behalve dat het den vriend-
scliappelijken raad gegeven lieeft, bij
tijds een tegemoetkomende houding
aan te nemen, en het niet zoo ver te
laten komen, dat de diplomatieke be
trekkingen afgebroken worden. Deze
raadgevingen, die ook door andere mo
gendheden gedaan zijn, bleven tot nu
toe zonder resultaat. In Russische di
plomatieke kringen hoopt men, niette
genstaande den ernst van den toe
stand. dat een overeenstemming r-let
zal buitengesloten zijn, orndat een zoo
ernstig conflict tusschen beide staten
ook voor andere mogendheden ernsti
ge gevolgen moet hebben. De grooie
mogendheden treffen alle voorberei
dende maatregelen, om niet verrast te
w orden door een plotselinge slechte
wending in deze aangelegenheid.
Tussciien Oostenrijk-HongarUs
en Rusland.
„De diplomatieke pogingen van de
bevriende kabinetten worden voortge
zel, om in de quaestie van de Albanee-
sche grens tusschen Oostenrijk-Honga-
r ij e en Rusland overeenstemming te
verkrijgen" zoo wordt uit Weenen
aari de „Vossische Zeitang" geseind.
„Ondanks al deze pogingen is dit nog
niet selukt, hetgeen geweten moet
worden aan de buitengewoon vér
gaande eischen. die Rusand stelt. Een
toenadering kon nog niet plaats heb
ben, niettegei staande de wenschen
van Oostenrijk-Hor.garije in de gvens-
aangeleeenbeid bescheiden zijn. Deze1
bescheidenheid is te verklaren uit liet
feit, dat Oostenrijk-Hongarije op den
Balkan geen politiek wil voeren, vijan
dig tegen de Slaven, omdat het zelf
een Zuid-Slavische bevolking heeft.
Oostenrijk-Hongarije heelt zich daar
om niet verzet tegen een vergrooüug
van de Slavische Balkanstaien, en
heeft van het begin af een zeer tege
moetkomende houding aangenomen.
De Oostenrijksche eischen houden re
kening met de wenschen van de Bal
kanstaien, en willen alleen een ALba-
neescii rijk slichten, dat levensvatbaar
is. In politieke kringen te Weenen
hoopt men daarom, dat door de am
bassadeurs-conferentie Ln Londen het
standpunt van Oostenrijk-Hongarije
erkend zal werden."
De revolutie iia Mexico.
De gewezen president Madero rn zijn
broeder Gustavo werden onder sterke
bewaking overgebracht van het na
tionale paleis naar het arsenaal.
Gustavo Madero werd kort na negen
uur naar buiben gebracht en doodge
schoten.
Gustavo was, volgens de algemeene
opvatting, veel machtiger dan de pre
sident zelf en, naar het schijnt, is zijn
willekeurige wijze van optreden de
eigenlijke aanleiding geweest tot de
revolutionnaire beweging.
Terwijl hij onder bewaking door de
straten word geleid, maakte zich wilde
opgewondenheid meester van de me
nigte, zoodat een sterk escorte noodig
was om hem te beschermen.
Naar bericht wordt zullen, daar men
voor onlusten vreest, dé troepen der
opstandelingen nog twee dagen in hun
stellingen blijven.
Marco Hernandez, de broeder van
den minister van binnenlandsche za
ken, is op straat doodgeschoten door
Ru rales, omdat hij weigerde te roe
pen „Leve I-Iuerta maar tijdens de
betooging op nitdngenden toon riep
„T.evc Madero 1"
President Taft heeft een telegram
ontvangen van den voorloopigen gou
verneur van Mexico, waarin deze de
omverwerping van de regeering van
Madero mededeelt en de hoop uit
spreekt, dat van nu af vrede en wel
vaart in Mexico zullen heerschen.
In antwoord op een desbetreffende
vraag verklaarde de minister van buï-
tenlandsche zaken in den Belgischen
Senaat, dat de Belgische kolonie in
Mexico buiten gevaar is. De gebouwen
der Belgische legatie zijn beschadigd,
liet personeel heeft evenwel een toe
vlucht gevonden in de Duitsche ambas
sade.
Be preslilentswissEling in
Frankrijk.
De president en de bureaux van Ka
mer en Senaat brachten Woensdag een
bezoek aan Fallïères.
Desclianel hield een toespraak tot
den afgetreden president, waarin hij
zei, dat de wijsheid -van Fallïères dc
moeilijkheden had weten te overwin
nen, van welke ook zijn zevenjarige
ambtstijd niet vrij is gebleven, en dat
hij te midden van gevaren de waar
digheid van Frankrijk en den vrede
in Europa ongeschonden had weten te
handhaven.
Fallïères verklaarde daarop, dat hij
gedurende zijn regeerïngstijd er
slechts op uit was geweest zijn geheele
vaderlandsliefde en zijn onverkorte
toewijding in dienst van het land te
stellen.
„Mijn vertrouwen in de toekomst
van het land is grooter dan ooit. Ik
spreek den wor.sch uit, dat het lanu
niet u en door u steeds zal toenemen
in kracht en bloei en voortdurend hoo-
ger zal stijgen in de achting der we
reld", zoo vervolgde hij. En hij eindig
de zijn toespraak met het verzoek aan
de republikeinen om een einde te ma
ken aan hun onderlinge verdeeldheid.
Allerlei.
De verdediging van
België.
Bij de behandeling van het ontwerp
op de legerliervorming verklaarde de
minister van oorlog in de Belgische
Kamer, dat er geen sprake kan zijn
van verkorting van den diensttijd.
iedere divisie zat voortaan bestaan
uit 3 brigades, elk van 2 régimenten.1
Aan elk regiment zullen 3 veldbaite-
rïjen worden toegevoegd, terwijl tot
elke brigade ook vliegmachines zullen
behooren. Het transport per automo
biel zal worden uitgebreid.
Bij invoering van de nieuwe wet zal
het veldleger in 1918 170,000 man tel
len.
De wet zal jaarlijks een supple-1
mentaire uitgave van 20 A 21 millioen
vorderen.
De minister zal nooit toestemming
verleenen tol de vorming van Vlnam-1
sche en Waalsclie regimenten. Dat zou j
leiden tot verdeeldheid.
Aan een regionale recruteerïng valt
niet te dénken, daarvoor is het grond
gebied te klein.
De minister eirdigde met de verkla
ring, dat alleen do noodzakelijkneid I
van uitbreiding van het leger hem ge
leid lieeft tot wijziging van het stelsel
van recruteering.
Een rede van den D uit-
schen R ij k s k a n s e 1 i e r.
Op het feestmaal van den „Deul-
scher Handelstag" hield de rijkskanse
lier een redevoering, waarin hij zei
„De Duitsche handel en de Duitsche
industrie breiden tegenwoordig, ais
een reusachtige boom, hun takken
wijd uit. Hun werken in en met hot
buitenland vermeerdert Duïtschlands
grootheid, maar bevordert tevens de
woderzijdsche waardeering, de weder-
zijdsche achting der volken, overbrugt
de tegenstellingen en schept gemeen
schappelijke belangen en daarmede c-en
waarborg voor den wereldvrede.
Wij mogen derhalve de hoop voeden,
dat naast onze sterke weermacht, de
volkenverbindende arbeid van den
Duitschen koopman ons zal helpen om
den vrede, voor welks handhaving wij
steeds op de bres hebben gestaan, ook
verder te behouden."
De Jezuïeten wet in
Duitse h land.
De Duitsche Rijksdag behandelde het
door het Centrum ingediende ontwerp
tot opheffing van de wet op de Je
zuïeten.
Geen enkel vertegenwoordiger der
regeering was aanwezig.
Het ontwerp werd aangenomen.
Voor sternden het Centrum, de Polen,
de Sociaal-democraien, de Elzassers en
Denen en 3 vrijzinnigen.
binnenland
EERSTE KAMER.
Nadat gisteren de heer Van Nierop,
zich bij de klacht en kritiek van den
heer Kraus had aangesloten over den
veel te zwaren eisch van -40 pCt. bij
drage in de kosten van onteigening,
door den Minister van Waterstaat aan
Amsterdam gesteld voor 't maken van
een tweede reserve sluis te IJ mui den,
in het Noordzee-kanaal, en de heer
van den Berg had aangedrongen op
verbetering van de spoorweg-verbin
ding met 't buitenland (het Noorden
en 't Oosten) voor Delft, Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis, waar men
zelfs aan de stations geen reisbiljetten
naar het buitenland of inschrijving
van bagage kan krijgen, beantwoordde
Minister Regent de sprekers, die over
de Begrooting van Waterstaat liet
woord hadden gevoerd.
Hij sloot zich wat betreft de droog
legging van het Wierhigermeer, als
begin van de droogmaking der Zuider
zee, geheel aan bij den heer Cremer, er
kon moeilijk te veel spoed mee ge
maakt worden. Het onderzoek van 't
technisch bezwaar vorderde goed en
in een paar jaren zou 't geheel vol
tooid zijn en 't werk zijn aan te van
gen, waarbij de Minister vn de partici
patie der provincie Noordholland (des
noodig met voorschot van 't Rijk) veel
goeds verwachtte.
De Minister doelde mede, dat voor de
afwatering van Groningen enz. nieu
we plannen zijn gemaakt. Voor die
van Noordholland en Utrecht (de
Vecht) hoopte hij op welslagen van 't
overleg der Ged. Staten van die ge
westen. Slaagde dit niet, dan moest
inderdaad ingrijpen van de Kroon
worden overw ogen.
Voor een nieuw erfpachtscontract
met de Kon. Mij. de Schelde te Vlissin-
gen en de havenexploitatie door die ge
meente zouden spoedig ontwerpen
worden ingediend. Uitbreiding van de
buitenhaven en opruiming van de slui
zen kon de Minister met 't oog op de de
fensie (eisch van het Depart, van Oor
log) niet toezeggen.
Dc uitdieping van de Zaan, die door
den heer Laan was ter sprake ge
bracht, wilde de Minister gaarne be
vorderen hij stelde een supple to ire
credietaauvaag er voor in uitzicht.
Omtrent het Wilhelminakanaal
deed de Alin. uitkomen dut de Heg.
de onteigeningen zeer bevorderd
heeft, zooaat men er nu ongeveer mee
gereed is. En nu kan dan uük pas
worden voortgewerkt. Alles is voor
bereid en I l.oOO.OUO daaraan al be
steed. lïr was dus geen reden van
klagen en uitzicht op bespoediging.
Wat aangaat de nieuwe grooie
sluis te IJmtuden, erkende de Min. de
wensclielijkueid van urgentie wel,
doch er zijn veel urgente zaken, die
evengoed vervulling vragen. En alles
gaat niet Iegelijk. Daarom had da
Min. 40 pCt. iu de onLeigenüigskosten
van Amsterdam gevraagd, als eenig
middel om, met 't oog op onze finan
ciën, spoedig iets van de zaak te doen
komen. Amsterdam weigerde meer
dan 20 pCt. \oor 't eigenlijke werk te
gevende Min. liet dit rusten en be
paalde zich voorloopig tot de onteige-
ningskosten. En dan wilde hij zelfs
met 1/3 in die kosten genoegen ne
men. Dat bewees zijn besef van 't nul
der zaak en zijn welwillendheid te
genover Amsterdam, dat echter niet
als een bedorven kind mocht eischen,
dat alleen op zijn belangen worde ge
let.
Om tot een verbreeding van den
Loosduinschen weg (naar 'l West
land) te komen, scheen een wijziging
noodig in de onteigenings-wet, ten
einde de bespottelijke eischen te ont
komen.
Omtrent de spoorweg-toestan den
van Delft enz. zou de Min. onderzoek
doen en nopens Rilland-Baih was
overleg gaande.
Er volgden eenige replieken, waar
na de begrooting van Waterstaat zon
der stemming werd aangenomen.
Eveneens werden aangenomen de
wetsontwerpen tot het in beheer en
onderhoud brengen van een gedeelte
rijksweg bij de gemeenten Roosen
daal en Nispen en van de gemeente
Lceuwarderadeel, zoomede de wijzi
ging en aanvulling der begrooting
van oorlog van 1'J12, waarbij de Mi
nister. de heer Colijn, tegenover ecni-
gen twijfel van den heer Staal, op,
ook vuur dozen bevredigende wijze, de
instelling verdedigde van ecu juri
disch kabinet des Ministers, Ook na de
samenvoeging der Departementen van
Oorlog en Marine gewenscht naast
een militair kabinet. Dat laatste zou
voor don nieuwen Min. van Defensie
voor technische adviezen noodig blij
ven. het juridisch kabinet (dat feite
lijk nu al bestaat) bleef gewenscht
om aan do voorstellen van alle afdee-
lingen en de wetten een goeden vorm
te geven.
Na afdoening der agenda is de Ka
mer tot vermoedelijk-1U Maart e.k. ge
scheiden. Zij komt dan terug om de
nog onafgedane Hoofdstukken der
btaatsbegrooting te behandelen.
TWEEDE KAMER.
Zooals we reevS mededeelden kwam
Minister Talma gisteren bij de voort
zetting der behandeling van de Inva
lidity iS- en Ouderdomsverzekering te
gernoet aan hel verlangen van den
heer Duys om ook pleegkinderen on
der zekere voorwaarden (nis er geen
kostwinner is) in de weezenrente te
doen cleelen. Het amend, op art. 67
werd dan ook ingetrokken. Ook een
amend, van den heer Borgesius o:n
eenmaal toegekende rente na den G0-
jarigen leeftijd niet weder in te trek
ken, werd door een bepaling, die de
Minister in art. 93 bracht, teruggeno
men.
Over de redactie van eenige volgen
de artikelen werd veel gepraat. De
'heeren i'rcub en Duys vonden ze te
onduidelijk, maar de heer Nolens
meende dat men ze onmogelijk vol
komen duidelijk kon maken...
Een amend. Treub om althans bij
art. 130 duidelijk ie deen uitkomen,
dat de ouderdomsrente op den dag
van 't 70e jaar ingaat, werd lang be
sproken ook weer uit het oogpunt
van duidelijkheid en ten s'.otte met
31 tegen 28 stemmen verworpen.
Daarentegen (v\e hebben 'bet reeds
vermeld) nam de Minister een amend.
Treub op art. 157 over om beslag op of
vereenvoudiging van rente, ook bo
ven de f 2G0 's jiaars uit te sluiten.
Bij art. 1GG stekken de heeren Duys
c.s. voor bij alg. maatregel van be
stuur een indeel!rug in gevarenklas-
sen vast te steden, om zoodoende- dé
arbeiders met niet meer te belasten
dan de helft der premie voor liet laag
ste bedrijfsrisico. In beginsel verde
digde de heer Treub dit, maar 'bij
meende dat men de indeeik,g in ge
varen klassen niet erplici tend, docli
facultatief moest maken.
In dien zin wijzigde de beer Duys
j 't amend.,'doch zoowel Minister Tul-
ma als de 'heer Nolens, namens de
Commissie, bestreden dit. Na langdu
rig debat werd '4 amend, met 42 tegen
20 stemmen verworpen.
I Toen volgde bij art. 167 een debat
i ever de premie-klassen, waarbij de
lieer Treub voorstelde om voor de
lagere loon klassen de premiën te ver
lagen en tevens verschil te maken
tusschen de premiën voor ongehuw
de» eu gehuwden of weduwnaars en
j weduwen met een of meer 'kinderen
i beneden de 16 jaren.
Dit amend, werd zeer uitvoerig toe
gelicht en evenzeer in den bree-de door
den Minister bestreden. Ook de lieer
Notens adviseerde er tegen, namens
de commissie, omdat het neerkomt op
een hoogere rijksbijdrage en een ver
zekering die naar het stelsel der
wet door die werkgevers en werkne
mers moet worden betaald.
I-Iet einde was dat het amend, met
36 tegen £0 stemmen werd verworpen.
De Kamer vorderde tot art. 172 en
zet 'heden de behandeling der wet
voort.
POKKEN.
Gistorennaciit is te Alkmaar de
vrouw van den stoker aan do pokken
overleden. Bij haar man, die in obser
vatie was, werden gisteren ook pok
ken geconstateerd.
KAMERVERKIEZINGEN.
De Volkspartij te Deventer, aange
sloten bij den Vrijzinnig-Democrali-
schen Bond, lieeft met algemeene
stemmen den heer mr. II. P. Mer
chant, aftredend lid, candidaat ge
steld voor de Tweede Kamer.
EEN IJSSLACHTOFFER.
Het ijs te Leeuwarden heeft gister
middag reeds een slachtoffer ge
vraagd. De 9-jarige B. Mendel is aan
den Groninger straatweg door het
ijs gezakt eu verdronken. Van 2 tot 5
uur is men bezig geweest, om de le
vensgeesten op te wekken, doch te
vergeefs.
DE SCHATGRAVERS WEER AAN
HET WERK.
Het blijkt, dat de „Spaansche schat
gravers" nog steeds hun praktijken
uitoefenen, niettegenstaande de po
litie onlangs eenlgeu hunner heeft
gevangen genomen. Thans heeft we
der een Amslerdamsch koopman een
brief ontvangen met de bekende aan
biedingen en voorstellen. Men zij dus
op zijn hoede
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij Koninklijk besluit is benoemd
tot lid i un het coltego van regenten
over de gevangenissen te Roermond,
mr. R. C. C. AL baron de Bieberstein
Rogaiia Zawadökyrechter bij de ar-
ï'Oiidissemenis-rechtbank aldaar.
A. C. J. Wlitems, te Maastricht,
tbans tijdelijk bureelambtenaar Rijks
waterstaat, met ingang van 1 Maai t,
benoemd tot bureelambtenaar 3de kl.
Is, met ingang van 21 Februari, bij
den marine stoomvaartdienst be
noemd tot officier-machinist 2de klas
se de hoofdmachinist W. N. v. Pelt.
Is, met ingang van 1 Maart, aan
luitenant ter zee 2d eklasse bij de Ko
ninklijke marine-reserve S. J. do Jong
op verzoek eervol ontslag verleend.
Is aan den officier-machinist 2de
klasse W. C. Linschoten, wegens on
geschiktheid voor de verdere waarne
ming van den militairen dienst, ten
gevolge van lichaamsgebreken, met 1
Maart eervol ontslag uit den zeedienst
verleend, onder toekenning van een
pensioen van 1171.
Bij beschikking van den Minister
van Binnenlandsche Zaken is dr. A.
Hulshof, conservator bij de biblio
theek der universiteit te Utrecht, tot
wederopz. toegelaten als privaat-do
cent in de faculteit der tetteren en
wijsbegeerte aan die universiteit, om
onderwijs te geven in de niiddel-
eeuwsclie geschiedenis en pulaeogra-
phie
TEGEMOETKOMINGEN AAN ON
DERWIJZERS BIJ H^T LAGER
ONDERWIJS (KI.VOERTOESLAG).
Blijkens het voorloopig verslag ver
klaarden verscheidene leien zich met
de voorgestelde wijze van verbete
ring der geldelijke positie van de on
derwijzers allerminst te kunnen v r-
eenigen.
Daarentegen werd van andere zij-
do krachtige instemming met 't ont
werp betuigd.
LOONREGELING GEMEENTE
WERKLIEDEN TE AMSTERDAM, j
De gemeenteraad van Amsterdam
bleef gister steken in de behandeling
de rvoorstellen over de loonregeling 1
der gemeente-werklieden.
HET ROODE KRUIS.
Aan een brief van dr. Sikemeier,
hoofd der ambulance te Tsjorloe, aan
het Hoofdcomité van het Nederland-
sche Roode Kruis, is het volger.de
ontleend
De gezondheidstoestand van de Ie-
den onzer ambulance laat nagenoeg I
niets te wenschen over: angina en
een lastige, maar onschuldige hoest
zijn de eenige aandoeningen waar
mede we voortdurend te kampen
hebben. Wel is de gelaatskleur l>ij
sommigen bleeker geworden, en Is
het velen aan te zien, dat "het li
chaamsgewicht aan het afnemen is.
Dit zal echter niemand verwonderen
in eene plaats, die zou algemeen als
ongezond bekend staat, waar de stank
der uitwerpselen ons iu de straten te-
gernoet slaat en waar zooveel besmet-1
telijke ziekten heerschen.
Het weer is sinds geruimen tijd be
paald slechtdagen van aanhoudende
stortregens wisselen af met sneeuw
en. ijsnoch onze ziekenhuizen, noch
onze woonhuizen zijn hierop inge
richt; zij lekken, zijn koud en zeer
vochtig. Zoo voelen de dekens ge
heel nat aan, het gewasschen onder-
goed droogt nooit geheel en moet Iu
onaangenaam vochtigeu toestand wor-
den aangetrokken.
Sinds eenige dagen heerscht stren
ge koude (de thermometer wijst 18 gr.
F.), waarvan we veel last hebbende
ijskoude Zwarte Zeewind doet zich
duchtig gevoelen. Uitermate hinder
lijk is daarbij het voortdurend ge
brek aan hout; onze kisten zijn bijna j
allo opgestookt; de hoornen in den j
tuin, banken, deuren, houten brit-1
sen, alles viel reeds onder de bijl. Ik
beii gedwongen de verplegers er op
uit te sturen om de wéinige boomed
langs den weg om te Kappen en weg
te sloepen. Zij kwijten zich uitnemend
van dit werk zooals trouwens van
allo hun opgedragen diensten kun
nen echter slechts voor een klein deel
in de behoefte voorzien. In vele ka
mers bestaat overigens in het geheel
goene gelegenheid tot stoken.
Onze voeding moet goed genoemd
worden, dank zij onzen conserven,
ofschoon velen de blikken niet meer
smaken als in het begin, en Knorrs'
groenten in onze oogen in waarde
stijgen. Hier in Tsjorloe wordt dc
keus der levensmiddelen dank ztj
vooral de aanwezigheid van 12.ÜU0
soldaten, waarover ik u schreef
snel kleiner en wordt alles met den
dag duurder. Aardappelen zijn bijna
niet meer te kóóp alleen prei en kool
zijn de eenige aanwezige groenten;
het vleesch is hard en taai (voor de
ossen is nog slechts gehakt slroo
beschikbaar), het brood is hard, zan
derig en droog. Maar wij hebben bo
ter, kaas en groenten, een weelde,
vergeleken bij wat anderen hebben.
Ik moet er dan ook dadelijk bjjvoe
gen dat alles met grooten surtax
wordt gegeten en de stemming on
veranderlijk goed blijft
Petroleum moet steeds meer door
kaarsen vervangen wordenop kun
stige wijze worden daarvoor uit
stukjes hout en spijkers kandelaars
vervaardigd.
De voeding der patiënten is be
langrijk verbeterd; dank zij den
meer gcregelden aanvoer naar de ios-
pi talen in den laatslen tijd. Ook melk
was lot heden in voldoende mate aan
wezig, dank zij eene schitterende zen
ding gedroogde melk van het llali-
aansche Roods Kruis (versche melk
is haast niet te krijgen). Voor eeni
ge dagen ontvingen vrij de mede
deeling, dat deze voorraad zeer sterk
aan het verminderen was en men op
geenc andere wijzé daarin kon voor
zien.
Ik geloof niet, dat men er zich el
ders een voorstelling van kan ma
ken wat dat beteekent. eene derge
lijke opeen hooping te hebben van
deels uitgeputte, door de ellende van
den oorlog verzwakte en verhonger
de patiënten, deels hoogst ernstige
lijders, zonder in de gelegenheid te
zijn hen van het meest noodzakelijke
voedingsmiddel te voorzien. Het is
vooral t groote aantal tvphuslijders,
hetwelk ons in dit opzicht zorgen
baart. Dit xs de reden, dat ik u om
2ll00 blikken gecondenseerde melk te
legrafeerde; ik heb gemeend dat het
Nederlandsche Roode Kruis deze on
schatbare diensten gaarna an het Bul-
gaarsche leger zou willen bewijzen,
en hoop dat deze zending ons spoe
dig zal bereiken. Geen geschenk zal
ooit met grooter dankbaarheid aan
vaard worden.
Onze patiënten, in hoofdzaak een
voudige boeren, zijn bijzonder aar
dig. We gaan steeds meer van hen
houden, en het is zeer duidelijk
merkbaar en ook algemeen bekend
de vriendschap is wederkeerig. Hel is
voor ons allen een bron van genot
zoo voor hen te kunnen zorgen. Men
zou het niet gelooven, maar die dap
pere Bulgaren gedragen zich in vele
opzichten ais kinderen. Heeft een pa
tient b.v. voor een gebroken been oen
gipsverband gekregen, en vertelt lui
u«„ ae anderen hoe zijn pijn er i
verdwenen is, dan willen ze allemaal
een gipsverband hebbenook al Uiai.
keeren ze mets aan liun been. oeli er
en verlichting door het steunen niet
een kusse-i, uuor een zaïf vexbUnil, een
medicament, of wat Ook, inj l'uepi nel
(Jadeiijk nlijde dooi' de zaai en een
oogenniik later vragen aile anderen
om hetzelfde.
Eén extra kop thee, een hord soep,
dat we siuiddags vuur nou ueieuiv!.,
woiui met gejoicn y«.r.iu-i'i
runddeelen van de tabak, die we -.oor
hen koopen, zijn we, inuicu niugci.jk,
aanwezig, om de verheugde j-.eziou-
teu gaue te slaan. Dobre lock a vn-.r
is hei goeuj, hue dikwijl ksnjgen we
dat te uooren
officier, zooeven uit isjatuiuju ge.io-
men, ons, üat de Neüerjamiacne am
bulance in nel geneeie ïfeger uaur
oenunu was, 1--^. ..uc;.„ ii
zonUer uitzondering gevraagd werd
zij u:i Uo linie ïei-uggezuuUen mucy
ten worden.
V oor operatiekamer bezigen we een
portaal, ingericht op een uer boven
verdiepingen oe scueureu in dc ra
men zijn uiel papier beplakt, Ue vloer
kraakt nier en daar, de wind waait
dooi de gesloten ramen naar bin
nen, eu het licht is niet bepaald over
matig maar er worot hard go
wei-ki en oe resultaten z.hi nu-is nua-
der goeu dan iu een modern gebouwd
ziekenhuis. Tot nu toe werden r iiio
zestig operaties verricht.
Weinig begrip hadden de Turk-.a
van de zelfs meest eenvoudige ei
schen die gesteld moeten worden a u»
een ziekeuuuis. liet bereidt ons dan
ook dagelijks veirassingeii ut nel
bijzonder op het gebied uer privaten.
Lekkages en verstoppingen zijn aan
de orde van den dag. op da't geb!-,d
verbazen wij ons over niets moor.
Voor eenige dagen droop de typiius-
ontlasting plotseling door een der za
len in het portaal omtaag. 'iernau-
weruoou was au euvel hersteld, of de
kok meldt nnj, uat nij in e-n. u..r ou-
kenkasteu oen faecaal-stroom ontdekt
Had, die door eea raadselachtig at
naar binnen drong, 'lot uwe gerust
stelling kan ik hierbij voegen, uat on
ze gebeurtenissen, noch ojj onze rie
ken, noch op uns eenïgeu scnadriij-
keu invloed oefenen. Onaangenaam
is de stank, die daardoor in de iu-
richting heeracui en overal door
dringt. Ongelooflijke moeite kost net
'n reparateur voor dergelijke defecten
te vinden; van dergelijke gecompneeer
de vraagstukken zijn de inwoners
hier al buiteugewooii slecht op de
hoogte.
Het aantal patiënten, op liet oogen-
bllk onder onze behandeling, be
draagt 2öÜ, eu wel100 in het voor
malige Turkse ha hospitaal, 120 in
onze afdeeling in de kazerne, 30 iu
een der barakken.
Het aantal vei wonden is. zuoals be
grijpelijk, aan het afnemen; het
aantal Interne ukch int snel toe.
Sinds dagen zien. we dagelijks sol
daten wegtrekken, meestal met mu
ziek. soms ook zingend hunne krijgs
liederen. In zulke oogenblikken is
geen patiënt in bed te houden, ook die
met hooge temperaturen, en de ver
minkten slepen zich naar de ramen
om de troepen te zien voorbijtrekken.
Een eenvoudige maai' treffende
plechtigheid had hedenmorgen in de
open lucht plaats .generaal Sarapufl
sprak zijne troepen toe, welke w ir-
schijnlijk reeds zoo spoedig in *n
slag zullen gaan; de geestelijk,.! id
smeekte daarvoor den zegen des ne-
mels af. Het spelen van de volksliede
ren, het snorren van de aeroplanes m
de lucht, de geestdrift dc-r jonge sol
daten, dit geheel maakt een onverge-
telijken indruk.
Morgenochtend begeef ik mij naar
het hoofdkwartier dat tegenwoordig
in Demotica gevestigd is) lot het hou
den eener bespreking, waar op het
oogenblik hulp voor eventueele ge
wonden liet meest dringend noodza
kelijk is. Het ligt in mijne bedoeling
met een deel der ambulance dat
zich daarvoor vrijwillig heeft aange
boden te trachten in sen veldhos
pitaal aan het werk gesteld te wor
den. Daar is de ellende het grootst,
hulp het meest dringend noodig.
Daar behooren wij aanwezig te zijn.
Van het resultaat dezer conferentie
hoop ik spoedig nader te berichten.
Land- en Tuinbouw
VOOR MOES- EN BLOEMTUIN,
ENZ.
Over bewerking en bemesting van
onzen tuin mot stalmest hadden sve
het in een vorig artikel; nu willen
we iets zeggen over het gebruik van
kunstmeststoffen in den tuin en be
antwoorden hiermede tevens een
paar dienaangaande gestelde vra
gen.
Steeds meerderen gaan er toe over
zoowel warmoezeaiers als bezitters
van een kleiner of grooter lapje tuin
grond om bij de cultuur van groan-
tan handelsmesistofien aan te wen
den. Daarvoor zijn verschei 'ene re
denen. Stalmest is op vele plaatsen
moeilijk te verkrijgen, de ve-houders
hebben dien zelf te zeer noodig, en
wie al zoo gelukkig i. dien te
kunnen bekomen, moet er vaafe een
te hoogen prijs voor betalen, ie koog
met het oog op het gehalte, de kwali
teit van den mest. De kooper heeft
in deze wat de hoedanig: o'd van
den mest betreft, bedeel ik hoege
naamd geen garantie, hij moet maar
aanvaarden, wat men hem geven
wil. En nu is bet duidelijk, dat er
bijv. een groot verschil is tusschen
puiken koemest, 't zij met of ronder
stroo, uit den grupstal, en den goed
deels uit plaggen of grond bastaan
den poistalmest.
Zeer ongelijk van samonstelli' g is
derhalve <ie stalmest en dit maakt dat
de kooper nimmer de ze&er:.eld heeft,
dat hij waar ontvangt voor zijn geld,
te minder waar hij veelal van mest
geen verstand heeft. Dit is reeds één
reden, waarom versciK-ider.e tuiitee-
zitiers tot het gebruik van kunstmest
overgaan. Bovendien is men hierme
de \eiijger u:t. Veiliger in dezen zin,
dat men met kunstmeststoffen, waar
van men het genade, de sa.nenrtol-
l'.:.£. kent.*béter naar de behoafte der
