NIEUWS-
en ADVERTENTIEBLAD.
30e Jaargang No. 917 5
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
SDONDERDAG 20 MAART 1913 A
Tot de plaatsing van advertentiëa en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd hef Algemeen Binnen- en" Buiteniandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA
-- Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
ABONNEMENTEN
PER DRIE MAANDEN:
Voor Haarlem1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente)„1.30
Franco per post door Nederland„1.65
Afzonderlijke nummers0.02'A
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem 0.37H
de omstreken en franco per posf 0.45
Uitgave der Vennootschap Louretis Coster. Directeur J. C. PEEREBOÖM.
AD VERTENT IËN:
Van 1—5 regels 50 Cts.iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels ƒ1.elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per regel.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Advertentiën van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
50 Cts. voor 3 plaatsingen a contant.
Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 53.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 12. Telefoonnummer 122.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWAALF BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
AULNDA
VRIJDAG 21 MAART.
Biosc. Theater, Gr. Markt: Voor
stellingen.
Stadsnieuws
WISBRUN EN L1FFMANN.
In dc Auegang vlagt <le firma Wis-
brun en Liffmanii. Eu ais meu er
"vandaag binnenkwam keek men ver
rast op bij 't zien van al de lichte toi
letjes der verkoopstertjes. En op een
aantal toonbanken praalden J'raaie
bloementuilen. Zoo feestelijk zag 't
er uit, dat menige dame, die vanmor
gen in de bekende zaak haar inltoo-
pcu kwam doen, terugging, omdat zij
meende verkeerd te zijn. Maar dan
bracht een boeketje, gracelijk aange
boden door een m bloemenmeisje ver
anderd verkoopstertje haar spoedig
aan 't verstand, dat „Wisbr-un en Liff-
mann" feestvierde.
liet personeel en de vele vrienden
van den heer H. Funke, den firmant,
hebben hem een feestelijk onthaal be
reid. Toen de heer Funke om half 9
in dc zaak kwam, was er het perso
neel bijeen en ontving den patroon
met een welkomstlied. De heer II. J.
van Rijnbach, de chef van het perso
neel, hield daarna een aanspraak,
waarin hij de energie en werkkracht
van den heer Funke roemde. Van een
klein begin is een groote zaak gewor
den, die nu vier winkelhuizen in be
slag neemt, en een personeel van 40
leden aan den arbeid heeft
De heer Van Rijnbach bood namens
het winkelpersoneel een bronzen beeld
aan, <lnt de spreuk syboliseert: ..Hard
nekkige arbeid overwint alle mooie-
lijkheden. De heer Funke dankte voor
de hem gebracht buide en deed de
meed eel in g. dat de firma bet winkel
personeel binnenkort een feest zou ge
ven.
Van heinde en ver kwamen bloem
stukken en felicitaties, getuigen van
veler belangstelling in de firma
Kleklfis uit dn Rechtszaal.
Persdelict.
De heer F. X. M. Schiphorst, hoofd-
XCuoclcur van ue Nieuwe llauilcui-
scne Courant, is hedenmorgen terzuüe
vuu eenvoudige beleedigiug in ge-
scnrilie fvan ueu neer van E., inder
tijd cauuidaui der a. u. A. 1J. voor den
Geuieenieiuuu; uoor ue rechlhaus. ver
oordeeld tot i Uu noe-le- subs, iu dagen
hecnieijis.
De eiach was ƒ250 suhs. 10 dagen
hechtenis.
Na dc uilspraken gingen vanmor
gen nieieeu <ie deuren dicni, en kon uo
pers zien weer reuieereii in ue vvacut-
kamei. nnkeie kinuertaakjes, me no-
veimau de rol stondeii, moeeien
oeist worden algeliandeid.
Mishandeling.
Eerst 'n ktein misuandelmg-zaakje.
Een juffrouw uit de Haariemtuemicer
hcel'L 'u andere juiirouw 'u kuip ui
't gezient gegeven. De geslagen jul-
frpuw is op Lwee pogingen vui
siagenhebbende juiirouw, om de zaak
te schikken, niet ingegaan. Ze vroe;
10, en dut vond de ander te veel.
Dc Officier vraagt 4 of -4 dagen,
en de president adviseert beklaagde,
voortaan 'r handen een beetje thuis te
houden.
Boleediging.
'n Hillegouuuer heelt mei 'n dorps
genoot een proces over huishuur ge
had. En luen ie w tegenkwam, voeg
de nij hem toe. „Zoo, schooier!"
De beleedigde getuige ueelt t drie
maal gehoord, maar bekt. persisteert
bij zijn verklaring dat nij maar eens
de bedoelde woorden heelt gezegd. Ue
eisch is f 15 ol 3 dagen Beklaagde
vindt het vee: te veel, betoogt, dat ge
tuige nog huishuurschu.d aan in
heeft.
En getuige deelt op een vraag van
den president mede, dat het meerge
melde proces door den bekl. inderuja
is gewonnen „want die heb 'et meeste
geld".
Een ander Hillegommer heeft z'n
nichtje orn 'r ooren geslagen „dat ze
8uf was'Oom, die zegt dat hij in
casu dronken is geweest, heeft er geen
bezwaar tegen dat de nicht den eed
aflegt. „Laat ze gerust den eed doen".
De eisch is een week gevangenisstraf.
„Erg duizelig in 't lioofd, en pijn,
en koors"... waren de gevolgen voor
een ouden tuinder uit Lisse, die door
z'n neef G. D. met wien hij gebrouil
leerd was. op den grond werd ge- i
gooi, en 'n klap op 't hoofd kreeg met
een hooivork. 't Was met opzet,
zegt getuige, en ik vind het wel schrik
kelijk dat zooies gebeurt vanwege 'n
oomzegger!
Beklaagde ontkent. Hij -heeft vol
strekt niet geslagen, zooals hij mee
deelt na een ellenlange, niets-ter-
zake-doende explicatie, waarin do
president hem stuit.
Blijkt, dat hier óok een huurkwes-
tie bestaat. Een zoon van den mis
handelde bevestigt, dat zij.n vader ge
slagen is door bekl.
Beklaagde: Die zeit hetzelfde als
z'n vader. Da's natuurlijk afgespro
ken werk!
Dc volgende getuige is zoo onzeker
in z'n verklaringen, dat de president
hem wijst op de kwade gevolgen van
een onwaarheid. Maar hij blijft er bij,
dat hij niet beeft zien slaan.
De Officier, er op wijzend dat best
bier ©Ou famiFekwestie betreft, waar
bij de cenige getuige, die buiten
staander is, weinig kan zeggen, ter
wijl beklaagde bekend staaf als een
fatsoenlijk man, eischt s'echts f 20
boete of 10 dagen in dit geval.
Beklaagde betuigt nogmaals z'n
onschuld. Hij heeft toeeestaan. dat
z'n familieleden onder eede gehoord
worden, omdat hij verwachtte dat ze
wel do waarheid zouden spreken.
Maar dat is niet gebeurd 't is hier
afgesproken werk. Bekl. vraagt drin
gend orn ,,'n vrijspraak in eerste in
stantie."
Zaakbeschadiging.
Iemand, die de luiken va.n oen pak
huis te Zaandijk beschadigd heeft,
laat verstek gaan. Tweede' getuige is
volgens de dagvaarding een zekere
Jan Dekker, die tot verrassing der
rechtbanJk meedeelt, Piet Kruyt te
heeten. Ilij erkent een valschen naam
te hebben opgegeven, omdat-ie liever
n iet met het geva 1 te maken had.
De president geeft 'm een verma-
ninkje.
De eigenaar van 't pakhuis vertelt,
dat de schade f 2.60 heeft bedragen,
en de Officier eischt tegen den afwe
zigen beklaagde (die, naar nu blijkt,
te veel gedronken had toen bij het
feit Bedreef) veertien dagen gevange
nisstraf.
Uitspraken.
P. van G., grondwerker te Ilpen-
darn, opzettelijke vernieling en weder-
snnnnïgheid, een maand gevangenïs-
slraf.
J. C. B., I. J. de B., loopjonsens te
Haarlem, diefstal, de eerste 14 dagen
gevangenisstraf, de tweede f 10 boote
of 1 maand tuchtschool.
P. H.. arbeider te I-laarlem, diefstal,
vn gesproken.
G. L. K.. loopknecht te Bloemen
dag' diefstal f 3 boete of 1 week tucht
school.
G. de L., dienstbode te Haarlem,
diefstal. 6 maanden tuchtschool.
J. M. M. van der H., slagersknecht
te Leiden, verduistering, ter beschik
king van de regeering gesteld.
J, K. en D. S., loopjongens te Pur-
merend. diefstal, ieder ƒ5 boete of een
week hechtenis voor No. 1 en 1 week
tschool voor No. 2.
i F. W. P., scharenslijper te Edam,
i wederspannigheid en beleediging van
een ambtenaar, tien dagen gevange-
nisstra f.
J K., werkman te Volcndam, dïcf-
jstu!. 10 dagen gev.straf.
A. K., landbouwer te I-Iaarlemmer-
meer, mishandeling en bedreiging, ƒ10
dagen gev.straf.
J. D., kastelein en koopman te Haar-
lemmerliede en Spaarnwoude, mis
handeling, tien dagen gevangenis
straf.
Uitbreiding.
De beer P. G. Otter, hoe ren confectie
magazijn, Groote Houtstraat No. 2,
heeft zijn zaak een groote verandering
doer, ondergaan. Door hem wordt
thans ook hoeren- en damesklceding
naar maat geleverd, terwijl tevens
een afdeeling voor dameshoeden en
passementen is ingericht. On de bo
venverdieping zün enkele salons voor
kleed- en paskamers.
F YV. MEIJER.
Hier ter stede is plotseling, op 77-1
jarigen leeftijd.' overleden de oud- 1
overste van het Indische leger, de
lieer F. \V. Meijer, ridder M. W O. 4e
klasse. De overledene was geboren te
Breda, waar hij later op de Militaire
Academie zijn opleiding heeft geno
ten. Na zijn aanstelling tot 2e luite
nant bij de infanterie is hij naar In-
dië vertrokken waar hij tot zijn tcgen-
woordigcu rang was opgeklommen, j
Hei nieuwe Museum.
//,cfX --«*
ófertsO&CLOï.'fjiat
afro, rsr*.s,6s)
heer Van Arkel namens de leerlingen
en hood voor beu aan den heer Loran
een boekenkast aau.
De heer L. dankte daarop bestuur,
schooltoezicht en personeel voor 't
goede, dat li ij steeds van hen heeft
ondervonden. In 't bijzonder richtte
hij zich tot zijn onderwijzer den heer
A. F. Vester, die golï,ik met hein do
school ging verlaten, wegens zijn be
noeming tot leeraar in de wiskunde
en boekhouden te Sappcmeer.
~j leerlingen zongen hierop liet
scheidende hoofd van Psalm 121 hef
vérs: „De lieer zal u steeds gadeslaan"
toe.
C. .T. van Pa assen ging daarop
voor in gebed.
Dinsdag en Woensdag hebl>en vele
ouders van leerlingen en vele oud-
leerlineen van de gelegenheid, orn af
scheid te nemer van den lieer Loran.
gebruik gemaakt.
Deze gaat zich tc Russum vestigen.
Diefstalletje.
Uit het buffet in de woning van den
heer Z. werden twee guidon er. een
gouden ring vermis:. liet is gebte
ken, dat de dienstbode G. de L. deze
voorwerpen gestolen heeft.
GEMEENTERAADSVERKIEZING.
Jn de gisteravond gehouden verga-
•ring van de R.-K. Kiesvereenigiug
is met aigemeene stenmien tot canöi-
daat gesteld in district II f vacature-
Spoor'; de heer M. L. A. Iüeiii.
DE ZAAK DUYS.
De zaak tegen deu heer J. E. \Y.-
Duys, beschuldigd jegens deu bur
gemeester van Zaandam jhr. mr. C.-
A. Elfas in een redevoering aldaar
boléedigend© uitdrukkingen te heb
ben gebezigd, zal Maandag 31 Maart
voor de rcciitbanik alhier worden be
handeld.
Als getuigen zijn gedagvaard de
inspecteur van politie Van Zwicht,
en een agc-nt van politic, dio de ver
gadering 'bijwoonden.
(Zie vervolg Stadsnieuws onder de
Laatste Berichten).
Woensdagmiddag hebben een twin
tig Raadsleden gebruik gemaakt van
de uitnoodieing van den Burgemees
ter, om het nieuwe Museum te be
zichtigen.
Men deelde ons mede, dat het pers
pectivische schetsje dat we gisteren
afdrukten een goeden indruk van de
binnenplaats geeft. Achter den iioog-
sten trapgevel is nog een torentje
aangebracht, dat op ons schetsje niet
zichtbaar is. Van het Poortgebouw uit
gezien, levert de gevel een zeer fraai en
aanblik. De tuin wordt in 17den eeuw-
schen trant aangelegd in den stijl, die
genoemd is naar don Franschcn tuin
architect Le Nötre. Als voorlichters
traden bij liet bezoek der Raadsleden
op de Directeur van het Museum, de
heer Gratama en de Directeur van
Openbare Werken, de heer L. C. Du-
mont, benevens de gemeente-secreta
ris Mr. dr. J. Wytcma.
De heeren Gratama en Dumont ga
ven een overzicht van het ontstaan
van het gebouw, dat zeer de belang
stelling der Raadsleden wekte.
Wat de inrichting van het gebouw
aangaat, die kan men uit bovenstaan
de teekening opmaken. De zalen, ka
binetten en kamers werden bezichtigd.
Algemeen was men het er over eens.
dat het licht, de voornaamste factor
in een museum, overal even goed was.
Dit was vooral op een triestigen mid
dag, als die van Woensdag op te
merken. De belichting was overal
voortreffelij k.
De eenige aanmerking, die men had
was deze, dal de controle van zulk
een museum met veel vertrokken,
een groot getal suppoosten ncodig
maakt, wat nog-al kostbaar zijn zal.
Doch de aigemeene indruk was een
zeer aangename.
Zal het Museum in Mei geopend
worden dan moet er nog heel wat ge
beuren.
De bclichtingsproeven met de drie
Ualscn zijn ufgeloopcn en zijn uitste
kend geslaagd.
De schilderijen zijn nu weer naar
liet Museum op het Stadhuis terugge
bracht, waar zij de definitieve over
brenging afwachten.
Dit zal eerst in het begin van April
kunnen geschieden, als de Raad de
gelden daarvoor heeft gevoteerd.
Uit de Omstreken
IJ ME IDEN.
Mej. A. C. Rietdijk, alhier is te
's-Gravenhag© geslaagd voer 't exa
men nuttige handwerken.
Zuster Frankanip tc IJmuidc-n heeft
vari de geredde officieren van het En-
gelsche stoomschip „Eastwell" als
herinnering een zilveren armhorlogc
met ketting gekregen.
BLOEMENDAAL.
De voordr acht van den heer Straus
gaat niet door.
Binnenland
IIET WITTE KRUIS.
In druk werd ons toegezonden het
jaarverslag over 1912 van de afd.
Haarlem van de Noord-IIollandsche
vereeniging Het Witte Kruis, dat we
reeds eerder publiceerden.
ENGELSCII BEZOEK.
Gelijk we reeds meedeelden zullen
de leden der Library Assistants Asso
ciation van 21 tot 2i Maart een be
zoek aan ons land brengen. Zij ko
men Eersten Paasclulag hier aan, om
10 04 en bezoeken Teyler. hot gemeen
telijk museum op liet Stadhuis en de
stadsbibliotheek. Dos middags gaat
het gezelschap naar Hilversum.
De gemeentelijke instellingen, die
op Eersten Panschdag gesloten zijn
voor het publiek, worden bij bijzon
dere vergunning, voor de Engelschen
opengesteld.
De Biljartclub der Sociëteit Veree
niging heeft Woensdagavond verga
derd onder voorzitterschap van den
heer II. A. M. van Veen,, die wijlen
den vice-voorzittcr dr Oudschans, met
hartelijke woorden van waardeering
herdacht.
Tot vice-voorzittcr werd gekozen de
heer Wagenaar Reisiger, tot bestuurs
lid de heer G. 11. Brakke.
De Amsterdauische professor Smith
zal op 10 clubavonden lessen geven
aan 15 leden, die zich daartoe opge
geven hebben.
In April heeft een potspel om prij
zen plaats, in November weer een
wedstrijd, terwijl een invitatiewed
strijd tusschcu zes spelers van deze en"
zes van een andere plaatselijke club
zal georganiseerd worden.
AFSCHEID II. S. LORAN.
De heer 11. S. Loran, die gedurende
den tijd van 27 jaren hoofd der Chris
telijke School voor den Werkenden
Stand is geweest en met 1 April ont
slag heeft genomen, nam lieden af
scheid van de school.
In de gymnastiekzaal van het
schoolgebouw aan de Bakenesser-
grachl waren vanmorgen om 11 uur
de school-auforiteiten, het personeel
en de leerlingen bijeengekomen.
D s. Barbas, voorzitter van het
schoolbestuur, sprak deu scheidenden
hoofdonderwijzer toe en prees zijn
arbeid, die gedurende 27 jaren velen
ten zegen is geweest. Jlij herinnerde
er aan, dat dc heer Loran eerst In h
schoolgebouw aan de Barteljorïsstraat
is werkzaam geweest en hoe hij aan
deel heeft gehad in de plannen voor
hel nieuwe gebouw aan de Bakenes-
sergracht.
De heer Barbas schonk, namens het
schoolbestuur, den heer Loran een
enveloppe mei, inhoud.
Uit een brief van den heer Ph. van
der Ley, voorzitter der Plaatselijke
Schoolcommissie, die verhinderd was
hiér tegenwoordig te zijn, las de heer
Barbas eenige zinsneden voor, waar
uit de groote waardeering van de
Schoolcommissie voor den arbeid van
den heer Loran bleek.
De lieer G. Roodenburch, districts
schoolopziener de heer J. F. M.
Sterk, urrondisscments-schoolopzie-
ner, had bericht van verhindering ge
zonden sprak zijn leedwezen er
over uit, dat de lieer Loran als school
hoofd heenging. Zoowel bij hel open
baar- als bij het bijzonder onderwijs,
zei de heer Roodenburch, treft men
goede onderwijskrachten aan, maar
de heer Loran behoort tot de weini
gen. die uitmunten door bijzonder
ernstige plichtsbetrachting.
De lieer G. A. van Arkel, onderwij
zer aan do school, getuigde eerst, na
mens het personeel van den prettigen
geest, die steeds de verstandhouding
van den lieer Loran tot zijn onderwij
zers en ouden» ijzeressen heeft geken
merkt. Hij was hun een voorbeeld van
plichtsbetrachting. Daarna, sprak do
TRAMONGELUK.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Aan het einde van de Koninginne
weg, alhier werd hedenmorgen een
13-jarige jongen door een motorwa
gen van lijn 2 overreden. Ernstig aan
de boenen gekwetst, werd hij par auto-
ziekenwagen naar liet gasthuis ver
voerd.
7DE LEERJAAR TE AMSTERDAM.
Do gemeenteraad van Amsterdam
verwierp met 26 tegen 16 stemmen 't
voorstel-Kl. de Vries inzake 't invoe
len van een 7de leerjaar aan lagere
scholen.
ONZE AMBULANCES.
Blijkens bij het Hoofdcomilé van
het Nederlaiidsche Roode Kruis giste
ren ingekomen telegram van dr. Of-
ferhaus en der heer Lelunann is do
ambulance uit Griekenland te Brïndi-
si aangekomen. Van daar zal zij naar
Napels vertrekken cn vervolgens naar
Cadde Roouebrunes om daar de gas'
te zijn van den heer Lelunann.
De terugreis zal gaan over Genua
en Bazel.
Het nader tijdstip van aankomst in
Nederland is echter nog niet bekend.
DEELNEMING.
De Minister van builenlands-.he za
ken .heeft aan een Nederlandschen
gezant in Athene een telegram ge
zonden met verzoek naar aanleiding
van den moord op Koning George de
deelnoming van de Nedeiiandsche re
geering aan d© Grieksciie regeering
over to brengen.
DE KANALISATIE VAN DE MAAS.
Men seint uit Brussel aam de N. P
CL:
Do Hollandse!)-Belgische commis
sie, belast mot de bestudeering va-a