KAMERVERKIEZINGEN.
„De Ned." verbetert zijn bericht ln
zake de eandidaulsleUing te Gouda
van dr. Beumer in zooverre, dat deze
lin t is candidaat gesteld door de Chr.
Bist. Unie, maar door de Ceutr. Antlr.
Kiesvereniging.
Do Kotterd. verneemt, dat de
reohtsche partijen in Amsterdam VI
mr. J1. Verkouteren (C.-il.) candidaat
zullen stellen.
AANVARING.
Gisterennainiddag ongeveer 4 uur
voer de monitor Meinier Ciaeszen te
gen den vloed in aan de stuurboord
zijde van de Dordische Kil tusscheii
's-GravendeelsClxe veer en de laatste
lunzen van Dordrecht, de rivier af.
Voor stroom kwam aan zijn bakboord
zijde een sleep de rivier op varen en
duaracbter de baggermolen bpaurn-
dam, gesleept door de stoomboot
Dina, vun den heer A. Smits te Dor
drecht. De Dina bad den baggermo
len aun Steenbergsclie vliet gehaald
met bestemming naar Spaarnuam.
De Remier Claeszen gaf één stoot
op de fluit ten leeken, dat zij baar
wal hield. De sleepboot Dina trachtte
den baggermolen meer naar den
Dordlsciieii wal te trekken, want bet.
liet zich toen aanzien, dat er een
aanvaring plaats zou vinden. De Rei-
nier Claeszen gaf de voorgeschreven
signalen en sloeg achteruit, doch liet
is tot een botsing gekomen, tengevol
ge wuarvan de baggermolen gezon
ken is.
Persoonlijke ongelukken kwamen
Rel wrak is op de gebruikelijke wij
ze aangeduid.
(D. Ct.)
Letteren en Kunst
NA 1 iu.nALL 1 EN uu.Nsi ÈLL1NG
VAN KERKELIJKE KUN bi" 1"E
•s-HERTUGENBOSCH.
Naar men ons meueueeii, zal bij de
firma C. N. Teulmgs te 's-Bosch bin
nenkort oen uitgave verschijnen van
„Dia Sevenste bliscap van onser
Vi ouwen", het lóde-eeuwsch Myste
riespel, dat iierhaalde.ijk zal woruen
opgevoerd tijueiis de Nationale 'len-
toonstelling van Oude Kerkelijke
Kunst te 's-Hei'togeiiboscb (Juin—
September a.s.j. De bewerking werd
door het uitvoerend comue opgedra
gen aan den weleerw. heer Willem
Smulders, kapelaan te Tilburg, die
tevens de regisseur der uitvoeringen
is. Deze uitgave is vooral bewerkt mot
het oog op de voormelde uitvoeringen,
maar zal, ook om de dubbele Inlei
ding. waarvan er een geschreven
wo rut door dr. H. E. YV. MolLer, van
blijvend literair en wetenschappelijk
belang zijn. Naast uen ourspronkelij-
keu tekst, zcoals die gespeeld zal wor
den, wordt ue moderne afgedrukt. De
Bossche kunstschilder Durus llerrn-
sen verzorgt, in den stijl van de 15de-
eeuwscbe boekverluchting, het titel
blad en de prentjes, welke den inhoud
van elk der bedrijven karakteriseeren
eu ïllustreeren.
net loonei!
TE AMSTERDAM.
„L1EBELE1" eu „ABSCH1EDS-
SOUl'uR van- Arthur Bcluiilzler,
door net Berliner bchauspielliaus-
Enseinble.
De bekende impressario Jos. Schür-
mann maakt weer eens een tournee
door ons land met een Duitsch luo-
ucclgezelscbap, dat zich-noemt „das
Berliner bchauspieiuaus-éhsêxnblo
Zoo op het eerste gezicht merkt men
n-.ei dadelijk, dal die naam eeings-
zins anders is dan het Neues Scliau-
spielhaus EnseUTble en velen wachten
dan ook de oude kennissen Kogen
Burg, Ar tuur Ketzbach en Mixjam
liorwitz weer te zu.wn zien. Deze on-
ql-i stelling heeft bij de kennismaking
luissciiien velen eenigszins teleurge
steld. want zoo fijn en zoo geache
veerd als van het Neues bchauspiel-
haus Ensemble is hel spel van deze
Duit sellers niet. Daarbij kwam, dat
zij in de keuze van hel stuk voor bun
openingsvoorstelling al zeer ongeluk
kig zijn geweest, ln „Mein Babij" ccn
Amcrikaaiische klucht, waarmee zij
hun tournee openden, zagen wij in-
jdaals van fijne, gedistingeerde too-
neelspeelkuusi circus-clownerie van
een weinig verheffend allooi. De
schuld lag hier niet aan de artisten,
die deden, wat zij hadden te doen,
maar aan onzen bekenden impressario,
ci;e het gebeurt hem anders niet
dikwijls zich in den smaak van hei
publiek had vergist.
Don derdagvond heeft dit Duitsche
ensemble met „Liebelei" en „Ab-
scbiedssouper" echter revanche geno
men en het doet ons genoegen te
kunnen meedeelen, dat de heer Schür-
mann 11 April met deze stukken ln
Haarlem denkt te komen. Over bet
eenvoudige, treffende drama van Ar
thur Schnilzler en den knappen een-
acter van denzeiiden auteur beiiue-
\tn Wij niets meer te zeggen, na iiet-
gecn Ue lieer Nolst 'ireiiiie naar aan-
leiuing van de voorstelling der Rot-
teruaniuiers over üeze siuitken l'eedS
in Uil blau heelt gesciuevén. YVij Wil
len inleen nog eens hcrnalen, dai „Lic-
beicieen zeer sterk dramauljo is,
dat diepen inuruk maakt, vooral wan
neer net zou gespeeld wordt als door
deze Duitse hers.
Riet dut ue voorstelling volmaakt
was. Wij tièbnea „Kiunelei reeds eenl- i
ge maien zoowel ui Duiiscniaud ais
in Holland gezien en doorgaans
was ue oèzetiing over het geneei ster
ker, maar nooit te voreu neen deze
droeve geseiiiedeiiis \an de arme
Cui'istine, voor wie liet „minnespel"
zunt een diep-tragiscnen keer neemt,
ons zoo diep ontroerd, Dit danken wij
aan liet aangrijpende spel van Chris
tine Wilke, een actrice, die de rol van
du door ue liefde gebroken kind met
een ongewoon dramatisch talent
heeft gespeeld.
ln de eorste ac;c leed. haar spel
éciiigszjns onder de gedrukte stem
ming van haar omgeving en hauden
wij iiaar gaarne wat „richter' en
vooral ook wat jonger gewenseiil,
inaar in de volgende bedrijven was zij
wel volkomen hei eenvoudig, aan
hankelijke kind, voor wie de lrefdo
het loven beteekende. Prachtig was
liaar uitbarsting van wanhopige
smart, van een meesleepend en toch
steeds bèhecrscht temperament, Chris
tine Wilke gaf hier diep doorvoeld en
tevens rijk geschakeerd spel. Na dit
schitterend gespeeld siottooneel bracht
het publiek haar dan ook een warme
ovatie.
Zeer mooi was ook de heer Frank
Heru.d als Hans Weiring, dat door
Schuitzier zoo fijn geieekonde figuur
tje van den ouden violist, die zijn
dochter zoo gaarne liet geluk zou
sciienkeu, dat aan zijn zuster is ont
houden geworden En heel goed Steffi
Kriss in de rol van Mizzi Schlöger,
het lichtzinnig modisietje, dat de
mannen zóó goed heeft leeien kennen,
dat zij van de liefde niet meer sterven
zal. „Dat zijn al ue mannen van do
wereld te zanten haar Immers niet
waard!"
Jammer,.dat de rollen van Fritz en
Thectdor met sterker bezet waren. l)e
heeren KaiserTuz en Ileidunann
gaven zeer beschaafd spel te zie.i,
maar het was kleurloos en mat; er
ontbrak allo leekenmg aan. Daardoor
was er ook geen stemming in liet eer
ste bedrijf Bij de furf op Fritz' kamer
was het de „dood in den pot"; wij
merkten niets van hot gewiid-vroolij-
ke, hot beangstigend-drukke, en het
groote moment van de komst van den
„heer" een tooneel zóó beiangrijk,
dat dit kleine, episodische rolletje in
dertijd door den beroemden Mitter-
wurzer werd gespeeld ging bijna
ongemerkt aan ons voorbij.
Abschiedssouper werd zeer vlot en
geestig gespeeld, vooral door Steffi
Kriss, die onweerstaanbaar en toch
fijn komisch was. Het eenactertje
vermaakte het publiek dan ook zoor.
Toch lijkt het ons toe, dat Schnitzler
niet alieen heeft willen „vermaken".
Van den wrangen kant, die dit stuk
je psychologie ongetwijfeld heeft, bob
ben wij weinig gevoeld. Maar in den
zuiveren blijspeltoon was het spel
prachtig.
J. B. SCHUIL.
De heer Van Gasteren deelde ons
mede, dat de heer Royaards hier op
1G April d.i. 4 dagen na de pre
mière met Het Levende Lijk van
Leo Tolstoi komt.
J. B. S.
Sport en Wedstrijden
Biljarten.
HET KAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND.
In .Musis Sacrum te Arnhem is Vrij
dagmiddag de wedstrijd om liet Ne-
deriandsch kampioenschap aangevan
gen-
De uitslag der eerste partijen was
als volgt:
Thiele 300 punten in 37 beurten,
hoogste serie 49, wint van Boelslra
115 punten, in 36 beurten, hoogste
serie 23 Moyenne Thiclc 8 4/37, Boel
slra 3 7/36.
Wiemers 300 punten in 41 beurten,
hoogste serie 35, wint van Welzenbach
136 punten, in 41 beurten, hoogste se
rie 15 Moyenne Wiemers 713/41, Wel
zenbach 313/41.
Gisterenmiddag werd nog gespeeld
de partij Dommering— Muller. De
uitslag daarvan was:
Dominering 300 punten in 47 beur
ten, hoogste serie 34. gemiddelde
618/47, wint van Muller, 284 punten
in 47 beurten, hoogste serie 43, gemid
delde 6 2/47.
Daarna werden gespeeld de par
tijen: De RoodWelzenbach; Wie
mersVan der Woude cn Muller—
P.obijns.
De uilslag daarvan was:
Welzenbach 300 pt, in 41 beurten,
hoogste serie 44, gemiddelde 713/41
wint van De Rood 273 punten in 41
beurten, hoogste serie 28, gemiddelde
632/41.
YViemers 300 punten, in 28 beurten,
hoogste serie 53, gemiddelde 10 5/7,
wint van Van der Woude 102 punten
in 28 beurten, hoogste serie 23. gemid
delde 3 9/14.
Robijns 300 punten in 44 beurten,
hoogste serie 47, gem. 69/11. wint van
Muller 289 punten in 44 beurten, hoog
ste serie 37, gemiddelde 625/44.
V r ij d a g a v o ii d.
Des avonds hadden de partijen het
volgend resultaat:
Robijns 300 punten in 39 beurten,
hoogste serie 49» gemiddelde 717/36
wint vari De Rood, 167 punten in 39
beurten, hoogste serie 20. gemiddeld
4 4'39.
Van der Woude 300 punten in 34
beurten, hoogste serie 47. gemiddelde
812'17. wint van Thiele 211 punten In
33 beurten, hoogste serie 18. gemid
delde 613'33
Boelstra 300 punten in 49 beurten,
hoogste serie 31, gemiddelde G6/49,
wint van Dommering 258 punten in 49
beurten, hoogste serie 45, gemiddelde
513/49.
De drie laatste partijen worden
gespeeld door Boelstra—Muller, Ro
bijns—Welzenbach en De Rood—Dom
mering. Te bijna één uur 's nachts
wint Robijns van Welzenbach.
Robijns: 300 punten in 41 beurten,
gemiddelde 7 13,41, grootste serie 37.
Welzenbach: 226 punten in 41 beur
ten, gemiddelde 525/41. grootste serie
18.
De Rood wint van Doiurnering.
De Rood 300 punten, aantal beurten
42, gemiddelde 7 6/42, hoogste serie
59, wint van Dommering, 200 punten,
aantal beurten 41, gemiddelde 4 38/41,
hoogste serie 24.
De partij BoelstraMuller was bij
het ulzouden van dit bericht nog niot
bekend.
Voetbal.
NEDERLAND-BELG le-WEDSTRIJD
TE ZWOLLE.
Het laat zich aanzien dat deze wed
strijd weer door duizenden zal worden
bijgewoond. Aan de overal in het land
gevestigde depóts werd deze week
druk gebruik gemaakt van de gele
genheid om kaarten vooruit te be
machtigen en het laat zich aanzien
dat de beschikbare voorraad spoedig
zal zijn uitverkocht.
De wedstrijd zal worden geleid door
den Engelsclien scheidsrechter J. YV
Bailey uit Leicester, daartoe aanbevo
len door den secretaris van den En
gelsclien Bond. De heer Bailey leidde
reeds verschillende belangrijke wed
strijden in Engeand.
Wat de accomodatie van het terrein
aangaat, kunnen wij mededeelen, dat
een groot gedeeite der op Houlrust bij
den NederlandEngeland-wodstrijd
in Den Haag gediend hebbende in
richting naar Zwoile is overgebracht,
waar op het moment hard gewerkt
wordt >an het tot stand brengen
eener inrichting die evenals die te
's-Gravenhage aan de eischen kan vol
doen en duizenden in de gelegenheid
zal stellen het spel ongehinderd te
volgen
Stadsnieuws
GRONDWETSHERZIENING.
Voor een dertigtal aanwezigen
sprak de heer P. J. van Ravesteyn
Vrijdagavond over: „Punt 1 van het
ontwerp-program van actie der Anti
revolutionaire partij", in een verga
dering, uitgeschreven door de Jonge
Vooruitstrevende Vrijzinnigen.
Na dó inleiding van den voorzit
ter, den heer H. YV. de G r a a f fdie
meedeelde, dat de hee'r Van Ra-
vesteyn pas in de laatste dagen
was uiigenoodigd, omdat een gelnvi-
teertfle spreker niet kon optreden,
ving spreker aan roet een herinne
ring aan 'liet bedoelde punt van liet
ontwerp program van atiie der anti
revolutionaire partij, wolk punt, se
dert de hernieuwing der coalitie, ei
genlijk liet eerste punt is geworden
van het coalitie-program.
Dit eerste punt luidt:
„Aan het zittend Kah;- f' de voort
zetting ran de bewindvoeriug moge
lijk te maken, door het verkenen van
parlementairen steun aan de inge
diende wetsontwerpen, inzonderheid
voor wat aangaat de voorstellen tot
wijziging van de Grondwet, ipet na
me in zooverre deze bedoelen:
ld. het Gmndwettelijlli vastleggen
van de formule. „Bij de Gratie Gods"
aan 'het I-Ioofd van Wetten en Konink
lijke Besluiten;
„2o. hét herstel van het eenheids
begrip in het hoogste gezag;
3o. de invoering van Onrinshoof-
denkiesrecht en het kiesredht van
hiermee geüjkgestelden; en
„4o. de vrijmaking van het Onder
wijs." (Art. 72, 55, 89 en 192).
In zijn uitvoerige inleiding zette
de heer Van Ravestcyn 'uiteen, dat
de anti-revohiit. geschiedbeschouwing
zegt, dat Koning Willem I de in
de Grondwet omsdhreven rechten, ei
gener beweging zou hebben gegeven
aan het volk. Uit de correspondentie
van den Interen koning YVihem 1
blijkt duidelijk, dat do zoon van
Prins Willem V die door z'n heen
gaan in 1795 ale rechten op het Nto-
derlandsche staatsbestuur had prijs
gegeven alken aan .het bewind is
geroepen, op voorwaarde, dat zijn
macht in een Grondwet zou worden
geregeld.
Hierna gaf de heer Van Ravesteyn
aan, wat <k beieekenïs der geciteer
de programpunten is en betoogde
daarbij, dal de vrijzinnigen, die tegen
deze Grondwetsherziening op.omen,
behoudend oplreuen, omdat de be
staande toestand gewijz.gd word!,
Hierna motiveeide ue spreker zijn
bezwaren tegen den inhoud van liet
aangenaaide gedeelte van het partij
program.
De invloed van het volk wordt ver
minderd. inplaats, dat koning en volk
ais gelijke machten naast elkaar blij
ven staan, wordt de macht van den
koning .gestold boven die van het
volk.
liet grondwettelijk vastleggen van
de formule „Bij de Gratie Gods" aan
het lioofu van Ysellen en Koninklijke
Besluiten, bestreed, de heer Van Ra
vesteyn niet liet argument, dat het
gezag niet alleen berust bij den Ko
ning. Immers, de Volksvertegenwoor
diging, de Gemeenteraad, Rijlts- en
gemeente-ambtenaren, ook een politie
agent, zijn met gezag bekleed.
Daarom gaat het niet op, dat men
een dergelijke formule alleen bezigt
bij de omschrij ving van het gezag des
Konings.
De Regeering heeft wegens het ver
zet der Christelijk-IIistorische partij,
afgezien van herziening van art. 171
der Grondwet, betreffende de finan
cieels, regeling tussohen kerk en stpal,
ofschoon do anti-revolutionairen wij
ziging een dringende eisch vinden.
Dat de anti-revolutionairen hun be
ginsel in dit opzicht prijs gaven uit
politieke overweging, laakte spreker.
Hierna bestreed de heer Van Rave
steyn de vrijmaking van liet onder
wijs in dien zin, dat openbaar- en
bijzonder ouderwijs z.g. gelijkgesteld
worden. In werkelijkheid is er alleen
gelijkstelling van de financieele voor-
deelen, terwijl de rechtsche partijen
gelijkstelling ten opzichte der ver
plichtingen o. a hel toezicht van
Rilksvyege weigeren.
De openbare school zal aanvulling
worden en op die sohool zal nu gods
dienstonderwijs gegeven worden, zóó,
dat de godsdienstige gevoelens van
andersdenkenden niet zullen gekwetst
worden. Door deze laatste bepaling
neer te schrijven, wil de rechterzijde
zelf de godsdienstige neutraliteit, ilie
zij zoozeer heeft bestreden, in de wet
vastleggen.
Ilel gezinshoofdenkiesreclit achtte
spreker een groot vraagteek.au en de
uitsluiting der vrouwen van kiesrecht
zeer onrechtvaardig. Daarbij kwam
hij op tegen het voorgestelde regrés-
recht der Eerste Kamer, waardoor de
democratische ontwikkeling van ons
staatsbestuur wordt tegengewerkt.
De rede werd mei applaus beloond.
Geda cli ten wisseling.
Van de gelegenheid tot debat werd
gebruik gemaakt door den heer J o h.
Visser, die aai ving met de ver
klaring, dat hij niet behoorde tot de
anti-revolutionnaire parLij, gaf een
uitvoerige bespreking van des heeren
Raves'leijns inleiding.
Omtrent het gezag van den vorst,
merkte spr. op, dat z.i. Prins Willem
V in 1795 niet andere heeft kunnen
doen, dan ons land te verlaten, wilde
hij niet liet lot van Lcdewijk XVI on
dergaan. En zelfs Lodewijk heeft ge
probeerd to vluchten, wat hem niet
zoo goed gelukte, als aan Willem V
Spreker ontkende daarbij, dat door de
vlucht van Prins Willem de band lus-
schen Nederland en Oranje verbroken
is.
Inzake de vrijmaking van onder
wijs, zeide spr. te staan aan de zijde
van Prof Nicolaas Beets, die de chris
telijke opvoeding op de openbare
school wilde handhaven.
Spreker is niet voor de uiterste con
sequentie, als de Regeering wil, om
dat daardoor de volkseenheid kam ge-
schaad worden-
y Overigens vond hij die voorstellen
een consequentie zijn vau den loop
der geschiedenis.
Betreffende liet kiesrecht, verdedig
de heer Visser een ontwikkeling van
het menschelijk geslacht met gezins
vorming als grondslag.
De heer Visser verwierf eveneens
applaus.
De lieer A. Nagtzaa m wees er
op, dat men rechts steeds uit principe
het algemeep kiesrecht heeft bestre
den, terwijl het gezinshoofdenkies
recht niet het daaraan-gekoppclde
kiesrecht der zelfstandigen, iri prin
cipe niet verschilt ran het algemeen
kiesrecht en tot aan het algemeen
kiesrecht kan uitgebreid worden.
De heer Van R a v e s t eij n be
antwoordde den heer Visser voorna
melijk op het punt van de macht van
den koning, die in theorie door de
Rechterzijde wordt versterkt, maar
inderdaad ook bij deze voorgestelde
Grondwetsherziening weer belang
rijk wordt besnoeid.
Voorts besprak spreker de onder
wijskwestie en die van het kiesrecht.
De heer De Graaff sprak ten
soltte een dankwoord.
Snel verband.
De eerste hulpvereeuiging „bnel-
verband" vergadert dezer dagen.
De agenda vermeldt o.a.:
Jaarverslag van den secretaris, Re
kening over"het jaar 1912, .met rap
port van de commissie voor net na
zien der re kei ing, verkiezing van een
voorzitter; voorstel van het, bestuur
tot verhooging der contributie, en re-
glementsherêièning.
•n Vechtpartijtje.
Vrijdagmiddag raakten eemgc jon
gens in de A. L. Dyserinckstraat aan
het vechten, waarbij zij hun sportrie
men gebruikten, met het gevolg dal
het 11-jarig zoontje van den heer
Kabel erg gewond werd aan voor
hoofd en wang, waardoor oen bloe
dende wonde ontstond
Na door buren te zijn binnenge
bracht in hunne woning, werd de jon
gen verbonden en bijgebracht.
T r a m-o «geval.
Om kwart voor tweeën gisterenmid
dag is de eleclrische tram, aan den
hoek van 't Klokhuisplein bij liet in
rijden van de Jansstraat tegen een
met grint beladen wagen van den
lieer D. Lodder, Nassaulaan, gereden,
doordat de voerman het iramsignaal
niet gehoord had. Y'an den grintwe
gen werd een lantaarn verbogen.
Üit de Omstreken
H1LLEGOM.
C o p. Woaingbouw.
De besturen van de werkliedenver-
eenigiimen ter plaatse hebben in een
vergadering in principe besloten tot
de stichting van een coöperatieve
bouwvereenig'ing.
Het benoodigde grond-kapitaal is
al verzekerd. Binnenkort zal een open
bare vergadering gehouden worden
om dit plan nader ie bespreken.
V andestaking.
Eenigen van de zandarbeiders. die
Dinsdag weigerden besnietwerk te
verrichten en daarom werden ontsla
gen, hebben met den heer Baron van
Hardenbroek geconfereerd, met liet;
gevolg, dat allen op 4 na weer aan-
genomen konder worden. In een ver
gadering met het bestuur van „Do
Eendracht" werd echter besloten het
werk niet te hervatten, zoolang niet
allen aangenomen worden.
Kostelooze Inenting.
Op Woensdag 16 dezer om half drie
uur mm. zal er in de Openb. Lag.
School gelegenheid zijn tot kostelooze
inenting en" her-inenting.
BEVERWIJK.
Re d e M r. V e r b o u t e r e n
Vrijdagavond trad in de zaal van
het cafe Oud-Meresteijn op, voor do
nieuw opgerichte Chr.-ilist. Kiesver-
eeniging alhier, de lieer Mr. II. Ver
kou teren, van Amsterdam.
Voor een politiek zeer gemengd pu
bliek zette deze lieer de beginselen
der Chr.-Hist. Kiesvereem uiteen.
Debat werd niet toegelaten.
Door vragen bv.am de vergadering
tol de wetenschap dat deze kiesver-
e-;-ui ging zeer waarschijnlijk de candi-
datuur Pastoors zal steunen, zulks in
verband met het onderling overleg der
3 groepen van rechts.
IJMUIDEN.
UITSPRAAK „EASTWELL".
De Raad voor de Scheepvaart to
Amsterdam deed uitspraak betreffen
de het stranden op de Noorderpier
van IJmuiden op 16 Maart van het
Engelsche stoomschip „Eastwell".
De Raad was van oordeel, dat de
oorzaak van de ramp is gelegen in de
grondzeeên dit blijkt ook uit de voor
den Raad door schipper v, d. Wiele
algelegde verklaring, dat liij, buiten
gekomen, ,de grondzee met de East
well mede zag loopen". Kennelijk is
■de Eastwell door een grondzee aan
stuurboordzijde eerst van voren eu
toen van aebteren getroffen en aldus
op de Noorderpier geworpen. De tijd
van het binnenkomen was goed ge
kozen. daar dien morgen te IJmuiden
om 3 uur 34 min. laag en om 8 uur 29
min. hoogwater was ;weliswaar kon
men om hallzes een vuurvloed ver
wachten, maar de loods heeft daarop
gerekend door het schip teil van de
vuurlijn te sturen. Schipper v. d. Wie
le heeft dit laatste bevestigd, waar hij
zeide, dat hij, liggende bij de laatste
roode boei, de Eastwell met den kop
in de richting van de Zuiderpier zag
aankomen. Den loods treft dan ook
geen enkele blaam.
De Raad mocht mocht ten slotte
vaststëiien. dat gebleken is, dat de ho
rna nning der IJmuiden met moed en
beleid de redding heeft bewerkstel
ligd. terwijl ook de beide vlctterlieden,
zoodra zij op de IJmuiden waren
overgekomen, krachtdadig hulp bij
de redding hebben verleend.
BEVALLEN;
J. C. RusmanZuiderduin, d. S.
P. v. d. Meer—Deen, z. A. Boer
Y'ijfhuizen, z.
OVERLEDEN:
II. J. Hijlkema, 69 j. A. de Groot,
77 jaar.
Marktnleaws
BEVERYVUK.
Marktberichten, 4 April 1913.
Spinazie per mand f 0.39—f U.50.
Raapstelen, 100 bos f 3.50.
Radijs, 100 bos f 4.
Bieten, per 100 f 1.25.
Schorseneeren, p. bos f 0 10.
Aardap. klei, p. Ilect. f 2.50
ld, zand, p. Heet. f 3.50.
Roode kool, p. 100 f 7.
Savoy e kool p.. 100 f 10.f 8.
Bloemkool p, 100 f 20.
Uien, per Ilect. f 1.
Prei, per bos f 0.07.
Sla, p. 100 krop f 7 tot f 4.
Rabarber, per 100 bos f 13.
Pieterselie, per bos f 0.10.
Selderie per bos f 0 17 1/2.
Appelen, p. Heet. f 3.50.
INGEZOND E N M ED ED EELIN GEN
a 30 Cts per regel.
TEERHEfD
De jongejuffrouw Camillo Belle
dame, waarvan wij hier het bevallige
gezichtje afbeelden, is een jong meisje
van 131/2 jaar. wonende bij hare
ouders te Parijs, 6, passage Küszner.
Dit jonge meisje heeft altijd een
eenigszins zwak gestel gehad, gevoe
lig voor zenuwachtigheid, zooals dit
hiina altijd voorkomt bij personen
wier geaardheid een weinig wanke
lend is.
Burgerlijke Stand
HILLEGOM.
ONDERTROUWD:
A. Veli3 en M. E. de Maar,
GETROUWD:
T. de Boar en H. W. Janssen.
De Jongejuffr. Belledame.
De jongejufrouw Belledame had
zichtbaar bloedarmoede en was niet
zou sterk als zij had moeten zijn. Zon
der eigenlijk ziek te zijn, had zij nooit
dien indruk van welvaren die perso
nen in volkomen goede gezondheid
ondervinden. Zij beklaagde zich al-
tijd over kleine ongemakken schele
hoofdpijnen, duizelingen, -aandoenin-
gen van koude, slapeloosheid, gebrek j
aan eetlust, langzame spijsvertering
die wel aanduidden hoe teer haar ge-
stel was.
Die teerheid moge al in gewonen
tijd geen onmiddellijk gevaar aan
bieden, zij wordt verschrikkelijk in
zekere kritische tijdperken, zooals bij
voorbeeld in den leeftijd van den groei
en van de vorming, wanneer het or
ganisme dringender eischen heeft.
Zoo werd dan ook de jongejuffrouw
Camille Belledame gedurende het tijd
perk van den groei zeer op de proef
gesteld. Toen schreef men haar de
Pink Pillen voor, en men kan zeggen
dat van af den dag waarop zij de
Pink Pillen heeft genomen, een groo-
te verandering zich bïï haar voordeed, j
De Pink Pillen hebben bloed eu
krachten aan dat teere jonge meisje
gegeven. Dank zij de behandeling
met de Pink Pillen heeft de jongejuf
frouw Belledanie een uitmuntenden
eetlust gekregen, zij ziet er weer goed
uit en lijdt niet meer aan al die kleine
ongemakken die het leven veronaan
genamen. De jongejuffrouw Belle-
dauie bezit nu een uitmuntende ge
zondheid en indien men hare ouders
cn hare vrienden ondervraagt, kan
men zich. rekenschap geven dat zij
allen verrast zijn ovc-r een zoo gun
stige verandering die zich iu zuo wei
nig tijd voordeed.
Do Pink Pihen zijn verkrijgbaar A
f 1.75 de doos en a f 9 de 6 doozen aan
het Generaal-Depót der Pink Pillen,
Y'an Eeghenlaan 22 huis, te Amster
dam; J. J. Göppinger, Haar
lem, W. A. Schouten, drog. te Lisse;
eu in alle goede apotheken eu drog-s-
lerijen.
Qsmensrd Nieuws
DE PARIJSCHE AUTO-BANDIETEN.
Men seint aan de „N. R. Ct.":
Acht van de auto-bandieten, door
het hof van assisen der Seine veroor
deeld, waren bij het hof van cassatie
in beroep gegaan, maar dit heeft, zoo
als onze lezers uit een telegram we
ten, hun beroep verworpen. De acht
bandieten warenDieudonné, Calle-
min, Monier en Soudy, die ter dood
veroordeeld zijnBenard, Koyer, De
Boe en Crozat de Fleury, tot ver
schillende straffen veroordeeld.
Naar wij lezen, had Callomin, ge
naamd Raymond la Science, te vol
staan gegeven, dat Deibier „als bij
hem en zijn vrienden kwam halen, te
iaat zou komen". Men heeft in deze
uitlating van den bandiet aanleiding
gevonden de veroordeelden, hun klee-
reu eu hun cellen eens heel nauw
keurig te doorzoeken en dit bracht
verrassende dingen aan het licht. In
de joel van Callemin vond men een
mesin die van Monier een mes en
een spiegel, zonder dat inen zich kan
verklaren hoe die voorwerpen daar
gekomen zijn. In de buizen van Cal
lemin, Monier en Soudy heeft men
voorts, verstopt tusschen het opvulsel
van de schouders, poeders gevonden,
die een witte stof bevatten. Deze stof
bleek cyaankali le zijn en de gevon
den hoeveelheid was groot gcno>5
om er vijftig mensclien mee te vergif
tigen.
Monier. een der ter dood veroor
deelde auto-bandieten, heeft een vet*
zoek om revisie van zijn proces ing©;
dierid, gebaseerd op de bekenteen
van Callemin.
Callemin heeft opnieuw een brief
aan zijn advocaat geschreven, waarin
hij herhaalt dat Dieudonné niets uit
slaande heeft gciiad met tien aanslag-
in de Ordenerstraat. Callemin geeft
daarin voorts den wensch te kennen,
niet te sterven op onnutte wijze, maar
hij vraagt zijn leven te mogen laten
bij een nutiige proefneming. Hij ver
zoekt zijn advocaat geen slappen te
doen om gratie voor hem te krijgen.
Cullemin's advocaat heeft verder
uit Amsterdam een brief van Y'an den
Berg gekregen, die daarin te kennen
geeft dat hij de geldswaardige pa
pieren, bij den aanslag in de Orde
nerstraat gestolen, van Callemin heeft
ontvangen. Hij heeft eerst weliswaar
verklaard, dat De Boe ze hem ter
hand had gesteld, maar dit kwam om
dat de politie dreigde, hem anders te
zullen arresteeren.
Van den Berg bevestigt de verkla
ringen van Callemin.
DREIGENDE STAKING IN ZLID-
AY'" A LES.
De mijnwerkers in Zuid-Wales, de
georganiseerd-en natuurlijk, hebben
te Cardiff vergaderd en ziöh daar
vooral bozig gehouden met de vraag
welke houding zou zijn aan to ve
men tegen dé ongeorganiseerden, die
hoe langer hoe talrijker zijn gewor
den. Sedert de groote kolonsluking
zijn er velen uit de vakvereen.g ngen
getreden, en er zijn zelfs mijnen waar
do niet-aangesloter.en de meerderfeid
vormen. In Zuid-YVales schat rnen
thans 'het aantal ongeorganiseerden
op wel 50.000. De georganiseerde-u, d e
ruim 100.000 man tellen, willen nu de
ongeorganiseerden tot aansluiting
dwingen en ze zijn voornemens in i.et
laatst van deze maand- de staking af
te kondigen voor alle mijnen waar
ook niet-georganiseerden tot den ar
beid worden toegelaten.
ZONDAG 6 APRIL.
EGL1SK VVALLONNE.
10 1/2 hemes, Mr. Martin Duporit,
LüNDI LE 7 AVR1L.
5 lieures du soir, Réunion des petits
enfants.
GEREFORMEERDE KEBK.
Ged. Oude Gracht.
Voorm. 10 ure. Ds. Mulder,
's Avonds 5 1.2 ure, Ds. Mulder.
EB EN -IIA èZER-K ER K.
(Klein Heiligland).
Voorm. 10 ure, Ds. 'Mien,
's Avonds 5 1/2 u. Ds. 1'ibben.
NOORDERKER K (Ridderstraat).
Voorin. 10 ure. Ds. Y-V. Ringualda.
Nam. 6 ure Ds. YV, Ringnnhia.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
(Zuiderstrsat).
Voorm. 10 ure, Ds. Geels.
's Avonds 5 1/2 ure, Ds. Geels.
LIJTHERSCHE KERK.
Voorm. 10 ure, Ds. de Meijere.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Voorm. 10 ure, Ds Bin nerts.
RBMONSTPAN1SCH-
G ER EFORM EERDEN.
Voorm. 10 ure. Ds. Haeutjens.
Namiddags 1 ure, Zondagsschool in
de Kerk.
KERK DER BROEDERGEMEENTE.
Y'oorm. 10 ure, Ds. Hellström.
VEREEN, v. VRIJZ. H~~"ORMDEN
in het GEROUYV VAN DEN PRO
TESTANTENBOND.
Voorm. 10 ure, Ds. S. K. Bakker,
uit Zwolle.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
(Lokaal: L. Wijngaardstraat 28).
Voorm. 10 uur, Openb. Sumenkomst
Voorm. 12 uur, Zondagsschool,
's Av. 5 1/2 uur. Vrije vergadering.
Dinsdagavond 7 ure, Meisjesveree-
niging.
Dinsdagavond 8 1/2 ure. Bidstond.
Woensdagmiddag 4 ure, Kmdersa-
men komst.
Woensdagavond 6 ure, Kleine Meis.
jesvereeniging.
Woensdagavond 7 ure, Jongcdoch-
tersvereenigi ng.
YY'oensdagavond 8 1/2 uur, Repeti
tie van het Zangkoor.
Douderdagavond 7 1/2 uur, Knapen-
vereen igïng.
EVANGFLISATIEGEBOUW.
Jacobijneslraat 20
Voorm. 10 ure, de heer F. Fijnvan-
draat, uit Amsterdam.
Voorin. 12 uur, Zondagsschool,
's Avonds, 6 uur, Dezelfde.
Maandagavond 7 1/2 uur, Kir'tor-
zang.
Maandagavond 8 1/2 uur, Zangre
petitie.
Dinsdagavond 8 1/2 ure, Bijbelle
zing.
YY'oensdagavond 8 uur, Naaikraus.
Donderdagavond 8 1/2 uur. Bid
stond.
HAARLEMMERMEER.
NED, HERVORMDE GEMEENTE.
Hoofddorp:
Voorm. 9 1/2 ure, Ds. Bax.
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Lijnden:
Voorai. 9 1/2 uur, Geen dieaist»
Nam. 2 ure, de iheer v. d. Hoek,
Aalsmeerderweg:
Voorm. 9 1/2 uur. Geen dienst.
Nam. 2 ure, de beer v. d. Berg.
Vijfhuizen:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d. Togt
Nam. 2 uur, Geen dienst.
Nieusv-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. v. d. Bcaeh.
Num. 6 uur, Dezelfde.
Abbenes:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d.
Spiegel,
Nam. 2 uur. Geen dienst.