O
Reclame Dameskous.
f. IflilS,
Gici| lenbi
Fantasie
Cosiuyus
L, ZWART»,
Stations-latei
f 20.000.—
H Witte Kruis
Eau de Vichy
DANKBETUIGING
Klein© Houtstraat 73. Voor d& Schoonmaak. Klein© Houtstraat 73
Grossier.
SioemvaarilifcricMeu
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ.
Helena arriveerde 9 April van Am
sterdam te Kopenhagen.
Led a arriveerde 9 April van Alexan
dria to CarUiagena.
Pollux arriveerde 8 April van Kon-
stantinopel te Odessa.
Vesta arriveerde 9 April van Bar
celona to Tarragona.
Zeus vertrok 9 April van Amster
dam naar Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
St. Andrew, van Tampa naar Bre
men en Rotterdam, vertrok. 29 Maart
van Galveston.
Barcelona vertrok 7 April van Port
land, M. naar Rotterdam en Ham
burg.
Maartensdijk vertrok 8 April van
New-Orleans naar Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, van New-York
naar Rotterdam, is 9 April 12 u. 's nïid
dags 267 m, West van Plymouth ge
signaleerd.
Lord Setton arriveerde 8 April van
Rotterdam te Port-Arthur.
Hannover, van Rotterdam naar
Portland (Me), passeerde 9 April Dan-
gen ess.
Rijndam arriveerde 8 April nam.
van Rotterdam te New-York.
ROTTERDAMSCIIE LLOYD.
Iiawi (uitreis) vertrok 9 April van
Suez.
Kediri arriveerde S April van Rot
terdam te Batavia.
Walcheren vertrok 8 April van Ba
tavia naar Saigon.
Men ado (uitreis) passeerde 8 April
Malta.
SLndoro (uitreis) vertrok 8 April van
Southampton en passeerde 9 ApMl
Ouessant.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
Batjan (uitrois)passeende 9 April
Kaap Finisterre.
Celebes (thuisreis) vertrok 9 April v.
Port Said.
Flores (uitreis) passeerde 9 April
Kaap Vincent
Kangean, arriveerde 8 April van
Amsterdam te Batavia.
Oranje (uitreis) arriveerde 8 April to
Genua.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
Prins Willem IV arriveerde 8 April
des avonds 6 uur van W.-Indie te Ha
vre.
STOOMV.-MIJ. OCEAAN.
Menelaus, van Batavia naar Rotter
dam, arriveerde 8 April ie Suez.
Pak Lin.g arriveerde 9 April van
Java to Rotterdam.
Dardanus vertrok 8 April van Ba
tavia naar Amsterdam.
Dunedin, van Batavia naar Amster
dam, arriv. 9 April te Suez.
Fauna arriveerde 9 April van de
Midd. Zee te Amsterdam.
ADVERTMTIEN
SGÏiBUWirarg. - Janswei
ToorceeSvsreen. „O. I. U."
Voorstelling en Bal
cp Zondag 13 April 1913,
Wegens het groote succes dar
»orige opvoering
Zwart® Gri©t
Beroemd drama in bedrijven.
Opening 6'/» uur. Aanvang 71/,, uur
Mroduciies f 0.50 pr persoon
verkrijgbaar: Gen. de Wetstr. 14rood
Gasthuisstr. ISrd*, Klarenbeekstr. 40
Kerkhoistraat 18 en Nonelstraat 12
SCHOUWBURG QE KHOOH
Smedestraat
Teisphoon 102
baandag 14 AprS! - 8 uur
Het Ned. Operett©»Eiis@mbSe3
DlreoteurALPH. JAftfêSART Jr.
100© j Opvoering van
KOFFIE-El THIMBU.
Electrische Koffiebranderij volgens het nieuwste systeem
ZIJLSTRAAT 47. RITSEMA Co. TELEFOOM 156
THEE van f 0,75, 0,80, f 1,- f 1,20, I
fl,40, f 1,50 en hooger. j
STOFTHEE van f 0,75, f 0,8Q, 11,-, f 1,25
MOKKA KOFFIE 1,20
WIENER MELANGE. 1
SURIN. KOFFIE0,80
PREANGER KOFFIE t 0,75
JAVA KOFFIE0,70
0.621/»
Oij 21/2 Kgr. cantant 5 pC4. korting.
Nieuwste Weener succes Operette in 3 bedrijven van A. M. W1LLNER
en ROB. BODANSKY.
Muziek van FRANZ LEHAR, Componist van „Het Lustige Weeuwtje"
In het 3e bedrijf Inlage, gezongen door Mevr. R. SAMETHINI en den
Heer JAN GROOTVELD,
W&* DaS vinden de meisjes 20© heerlijk,
Gewone prijzen. Plaatsbespreking van 103
Concertbureau 1IANS AU GUST IN,
Amsterdam.
Ver tegen w. voor Haarlem: Concert-
Bureau A. VERNOUT.
Öonsertzsa! IE KROON
Vrijdag 1! April! - 8 uur
Eéa enkels LMeraioM
SMEIT - SÜBilii ISEWE.
BECHSTEIN-Conoertv leugel uit
KETTNER's Pianohandel, Heiligen*
weg.
Entrée f 2.— ©si f 1.50
Kaartverkoop en plaatsbespreking
dagelij les van 9—12 en 'halt 37 uur
bij clo firma A. VERNOUT, Concert
bureau, Warmoesstraat 10 en vóór
den aanvang aan de zaal.
COHCEUT
door die
iüzlekver. „L. J. Coster"
en de
Zssiiïer. „Pülyisyüifflia"
op Zaterdag i2 April 1913
's avonds 8 1/4 uur, in de
SOGBETE5T „Vg&EESISaiNG"
W!a afloop Ëa3
Enitrée: Voor Heer en Dame f 0.75,
Heer f 0.50, Dam© f 0.40.
BROMGESOUW.
Tooneel-ea Reciteerveresnlging
„VONDEL"
Zontiafi 13 April 1913
DE DORPSKÖSÏÊT
Klucht in 4 bedrijven.
©KOOTLACHSyCCIS
?iet groote biljetten.
Zeer groote keuze
Mooiste dessins
Chique Modellen
Voorileeliie prpen
BivierasGhiarM 7
HAARLEM.
VEBSCHE 10LLA10SGBE
Krimpzalm.
8 2,-— per 5 ens
111 SER LAAN
RiviervlSGhmarkt 13
Tel. S48 Tel. 54S
-Oiitfeautos Zangkoor
„KUNST ABËLT"
Directeur; de Heer P. DE NOBEL.
PROPAGANM-KUNSTAVOND
op VKidBAG 11 APRIL 1913
des avonds 8 uur in de Concertzaal
.Van de
Sociëteit Vereeniging.
Met welwillende medewerking van
ETiiss DOROTHY HUXTABLE
(Folkstone Engeland) Viool, en
sih©jufrouw Eté LSVI2
(Bloemendaal), Piano.
Prijzen der plaatse: gereserveerd
75 ets. en 50 ots.
Kaarten verkrijgbaar bij de firma
VERNOUT, Warmoesslraat 10 en des
avonds aan de zaal.
Nog eenige introducties bij de leden
verkrijgbaar.
Plaatsbespreking op Vrijdag 11
Ar i voorin. van 10—12 uur en nam.
van 24 uur aan de Soc. „Vereeni-
Vrijdag,
Zstsrdsg ©ra Z©nc3ag
CONCERT
en
VrijSayavoaiülpsra-aïsnd
te geven door het
Amstsrilamscii Orkest
„TEMP".
Uitvoering
op Zaterdag 12 April 1913
door de Muziekvereeniging
„Fm ARSE5D KUNST"
Opgericht 14 Maart 1899.
Directeur: J. BLAD.
Met medewerking der Tooneeiver.
Dit VriendsGliap Saamgeljractit
Met. opvoering van:
Een minnaar in ie Klesrkast en
De Koo«erlioofflmaji
KA AFLOOP tsAL
Opening der zaal 7 1/2 uur.
Aanvang 8 uur.
Introductiekaarten f 0.35 cent ver
krijgbaar bij de He eren J. BLAD, KL
Houtstraat; C. A. LENT-EItMAN,
Oranjestraat 89 rood, G. L. PIE
TERS, Eendjespoortstrant 15, W. v.
DAM, Sophiapl. 16 ear op den uitvoe-
ringavond aan de zaal.
0BLI6ATIE-HAATSGHAPPIJ
gemtlgi to 's-Gravenhago
AMftfA F&ULOWNAFLE6&3 3
©p 3 pCts. FFemie-obêlgall© No. 20049 ad 110.—heden
gevallen de f 20.000.8 maal op Ingeschreven bij de Hoofd
vertegenwoordigersfirma SCHAAFSMA S1EBOL, Nassaukade 311,
AmsterdamM. DIJKSTRA, Saftlevenstraat 23, RotterdamH. VAN
DE KAMP, Paviljoensgracht 60, den Haag.
GeldsB onmiddellijk uitbetaald. Solids vertegenwoordigers gevraagd
KIEST in Juni altesn
TEGENSTANDERS' van sis Tarlefwet.
O® TARIEFWET Schfladt
den BOHGlESt
Doos* haar wordt he4 voedsel duurder.
Centraal Bisseeop
fata Ja lliim famgpi" j
KI. Houistraai 77=79
g Hod©navond 3 uur
MkSTOFSfBlliËfj
met prachtprogramma.
Entrée mot bon: Ie Rang 1
J ct., 2a Rang 10 et., 3© Rang 5 ct.
met den a.s. zomer 'net jes gekleed wil
gaan komt dat voor een 'billijken prijs
lwopen in het 2de HANDS DAMES-
KLEED1NGMAGAZIJN van
Mej. is. Wel SOLMAN
Koudershorn ©Q.
die tevens steeds door blijft gaan met
inkoop van net gedragen k'leeding en
is hiervoor te allen tijdie aan. huis
Een vBFhraiker van GARR'S M0ÜTBR00D schrijft„Terwijl
ik jarenlang aan maag- en ingewandspljnen leed, ben ik sedert
ik dagelijks Moutbrood eet, totaal gezond. Ik beveel uw brood
overal aanook mijne vier kinderen eten bet." GARK'S M00T-
BROQD wordt gebakken door: H' FRANKEN Jr., Hofleverancier, Gr.
Houtstr 4, Kruisstr. 27, Heerenweg 257G. H. JAPIKSE, Schgchelstr.
11 HAARLEMSCHE BROOD- EN MEELFABRIEK, Bakenesser-
gracht 71 M. BEST, Zijlweg 99, J. SMIT, Smedestr. 45; M. J.
DU1STERHOF, A. L. Dyserinckstr. 17; J. VAN VESSEM, Klever
parkweg 10; L. A. VAN DEN BERG, BloemendaalJ. BRUINOOGE;
J. j. v. DILLEWIJN, Santpoort en J. KONING, Zandvoort.
Üit ©en exploit van mij, dourwaar-'
(Ler, den lOen April 1913, ten ver
zoeke van de NaamLooze Vennoot
schap Vissc'herij-Maateehappij „Han-
sa", gevestigd te IJ mui den, gemeente
Velson, tem deze domicilii© gekozen
hebbende ten kantore vaa den procu
reur Mi-. JOOST DE GR.\AFF aam de
Krocht no. 18 te Haarlem, die ten deze
door eiscberesse als procureur werd
gestéld, beteekend aan d-e „Fischerei-
Aktaen-Gesellschaft Nep tun" geves
tigd te Emden Ln Duitsdhland en
binnen het Koninkrijk geen bekende
plaats van vestiging of verblijf heb
bende, b 1 ij k t dat genoemde Fische-
rei-AkUen-Gesellschaft „Neptun" ge
dagvaard is om op Dinsdag den 13en
Mei 1913 des v-oarmiddags te- 10 uur
te verschijinem ter terechtzitting van
de rechtbank te Haarlemten eind©
op d© gronden, in dit exploit vermeld,
te worden veroordeeld tot betaling
van een som van f 3000.met de wet
telijke rente, met van waardeverkla-
riing van 'het ten verzoeke van gemel
de naamlooze vennootschap Hansa
gelegd oonservatoir derden-arrest.
M. J. WANING,
Deurwaai-der.1
De Friesche Boter-, laas- ei EierliaaiiJ
g©@Jê ZATIROAO IS APRIL bij één pond B©1®r
OHSE OAOEAU.
Friesche Roomboter 85 ct., Margarine 55, 50, 40, 35 ct., Prima Gouda
Kaas 50, 45, 40, 35 ct., Leidsche Kaas 40, 35 ct., Friesche Kruidkaas
30 ct., Friesche Nagelkaas 221'a ct., alles per pond. Prima Edammer
Kaas, per stuk f 1.50, f 1,10. j
Voorts fijns Vlssscliwarea. Basgroentsn, merk Beverwjjlr
HILLEN S Ontbijtkoek en Ssscfinli. - Divsrse Victoria Biscalt
Beleefd aanbevelend, O. WOELIM@A.
H@ridenha'nciel
It3®a ai Se geven wsrsehillenda
Eerst® Iclas ii®nci©ii
aEBiï BEDRea
Beveelt zich beleefd aaa veer Goupeeren, Scliesrea,
Plakken van lontlen. Vele bewijzen van tevredenlield I
vaorliandea. Bak aan huis te ontbieden
PENSION WöOR HOMOER
A. CH. N. VAN MSËL, Jaasstr. 03, Café
Eersfo kwaSiSeiten,
Biilijkste prifaen,
Stlieuwsto vormors
vlndl 0 !n hst
EaeflBB-BiPetteimagazp J
Jarsssêraal @5.
A, fraus Co.
Weder als vorige jaren ontvangen onze
gunstig bekende
zoowei in foruSn als zwarfi, ijzersterk en vast
van kleur blijvende in de wasch.
Prijs p. p. f 0,50 8b p. e p. f 2,so
benevens ruim© sotrteeritïg
FAUTASli KOUSEI
Jour, geklaurd em hssilkt op dsn voet.
Groote keuze En
MS. s? xa mi Ik Sk oxa.
Magazijn „DE GARtNHANOEL",
CALCiET
II HEES'WITKALK
maakt na éénmaaB waüesi
het vuilste- plalond en den
zwartsten muur sneeuwwit.
In pakken met gebruiksaan
wijzing van en 12 cent.
Ook in kleuren verkrijgbaar
Firma VAN MEES
Drogisterij
Sec!. 0. Gs-aoÉit 12@a
Telefoon 10OÖ
f. KUSTER, leparateur
Handel Ln nieuw© en 2© hands-naai
machines. Ook v. industrie of ander©
werkplaatsen te ontbieden, les geven
enz., enz. RAAMSTEEG 13. -
j ©5?0©T£ AFSLAG l
j Verscfh Kalfsvl., Lappen en gehakt
25 ct., Stukjes 30 ct. per 5 ona, F. DE
i KUSTER, Gen. de la Reystraat 17,
Schoten.
(iaatst© vulling)
Gélestins, Eraide Grilles,
Mauterive, Mêpita!
(Bi-ortnen van den
Framschan Staal)»
VERKRIJGBAAR BIJ
SPAARNE 114,
hoek GE©. ©ODE GKACHT
SEÜZEKÏAKEÏ8).
(voorh. f
Specialiteit Bn G A K r£ ®n
mEQm& 2@a
De Leerlingen die het DIPLOMA der Heemsteedsche Chauf-
feursschool hebben weten te verwerven, zijn volkomen op de I
hoogte van hun vak en daarom geeft dit diploma, hun een
aanzien bij hunne toekomstige patroons, dat op andere wijze
niet te verkrijgen is.
Laat u daarom inschrijven als leerling-chauffeur-mecanicien bij den I
Eersten üseisisEfcslisn Sporthandel, Camp'"" c5rEkM?TVDïisple'n)
fctiSeldt u persoonlijk.
Groo4® sorteeriïifj in Schoonmaak-Artikelen. Speciaal adres voor prima kwaliteit Sponsen, Zeemleder, Dweilen, Stoflers, Borstels, Witkwasten, Plumeaux, Bezems, Vaatkwasten
Raagbollen, Matkloppers, Luiwagens, Waschborstels, Verfkwasten, Kastpapier, wit eu met gekleurde randen, nieuwste Dessins, Punaises. Prima kwaliteit Lakbrons, Bussen Linoleum
was, iste kwaliteit, enz. enz. $0gT So85©dst adres voor M. HL WinkeEiors-
Aanbevelend,
JLSe ®jf O
