VIERDE BLAD
Zaterdag 10 Bel 1913
Buitenlandsch Overzicht
Da Balkan-vulkaan.
De ambassadeurs-conferentie be
sloot (zooals wo reeds meldden) tot
20 Mei uiteen te gaan, wel een be
wijs dat do heerschende onrust gewe
ken is en de kalmte Is teruggekeerd.
De mogendheden zullen zich nu be
zig houden met do besludeering van
hel door Oostenrijk-Hongarije en Ita
lië uitgewerkte plan voor do organi
satie van het autonome Albanië,
waaromtrent een telegram eenige bij
zonderheden mededeelde.
Oostenrijk-llongarije en Italië schij
nen voorstanders to zijn van de op
richting van een zelfstandig vorsten
dom onder een Europeesehen prins,
dat na eenige jaren van voogdijschap
van liet Europeesche concert volledi
ge onafhankelijkheid zou verkrijgen,
zoo althans wordt uit Londen aan de
„Küln. Ztg." geseind.
De „Times" maakt melding van een
ander denkbeeld, dal in eenige Rus
sische kringen wordt bepleit en dat
bedoelt, Albanië te maken tot een au
tonome provincie onder Turksche su-
zereiniteit, naar het voorbeeld van Li
banon en het te plaatsen onder een
vali, die door de mogendheden voor
een zeker aantal jaren zou worden
aangewezen. Intusachen worden van
Grieksche zijde pogingen gedaan om
ten aanzien van de vaststelling der
zuidelijke grenzen van Albanië (en
trouwens ook in de quacstie der Ae-
geïsche eilanden en liet schiereiland
Athos) de deelneming van de Bal-
kanbondgenooten bij de beraadsla
gingen on beslissingen der groote mo
gendheden te verkrijgen.
Het denkbeeld dat Albanië onder
Turksche suzereiniteit zal blijven,
schijnt in Konstantinopel ook veel
aanhang to hebben. Dat blijkt uit een
artikel in de officieuse „Tnnin". waar
in wordt gezegd dat Turkije met Al
banië moet verbonden blijven. Eu
ropa heeft niet het recht dit aan Tur
kije te weigeren, omdat de massa der
bevolking Mohammedaansch is. Een
vorst aan te stellen van een ander
geloof, zou een groote domheid zijn.
De of/icièele geruststelling
Zooals wc reeds meldden is de Bal-
kan-quaestie in 't Engclsche Luger
huis besproken.
Onderstaatssecretaris Acland ant
woordde namens sir Edward Grey,
die de ambassadeursconferentie bij
woonde. Hij sprak over het ovenwicht
op den Balkan cn merkte op: onder
evenwicht verstaan wij in het alge
meen de balanceering van tegenover
gestelde krachten. Ik vertrouw, dat
de toekomstige toestand der Balkan-
staten meer zal zijn dan dat, n.l. een
samenwerking, zooal niet een bond
van bevriende mogendheden, gegrond
op wederzijdsche achting en den
wensch te leven en te laten leven.
Europa kan zich slechts gelukwen-
'schen, dat de critieke vragen, die het
feitelijk bestaan van Albanië als on-
afhankelijken staat hadden kunnen
bedreigen, zijn opgelost, en dat thans
de eenige zorg deze is, het Albanië
mogelijk te maken, even onafhanke
lijk te leven als de andere Balkansla-
ten en zich te ontwikkelen en te be
schaven. De vraagstukken, die den
mogendheden het moeilijkste schijnen
n.l. de grensquaesties zijn deels
afgedaan, deels op Weg door vriend
schappelijke bespreking geregeld te
worden.
Hoofdzaak is een Albanië te schep
pen, dat in staat is, zelfstandig te be
staan en zich te ontwikkelen. De po-
liteke en economische quaeslies die
in verband hiermede moeten ontslaan,
kunnen in kalmte winden besproken
en met den wensch, Albanië werkelij
ke onafhankelijkheid en gelegenheid
tot vooruitgang te geven en zonderde
mogelijkheid, dat deze vraagstukken
mei andere worden vermengd, waar
over de groote mogendheden tegen
overgestelde meeningen kunnen heb
ben. Een spreker heeft gemeend
zoo vervolgde de heer Acland dat
Montenegro uit den oorlog geen winst
zou behalen. Dut is niet juist. Monte
negro zal, evenals zijn bondgenooten,
gebied winnen en deze winst zal waar
schijnlijk zeer aanzienlijk zijn. Om
trent liet lot van Skoetari zijn de
mogendheden het alreeds eens ge
worden. Zelfs die mogendheid, die liet
grootste belang heeft bij de onder
steuning van alle Servische nationa
liteiten (bedoeld wordt Rusland) heeft
verklaard, dat Skoetari een volkomen
Aibaneesche stad moet zijn. Wij ge
voelen ons zeer verlicht, dat Skoetari
niet langer een gevaar is voor conflict
tusschen de Europeesche groote mo
gendheden. Men kan do verantwoor
delijke mannen in Montenegro zoowel
in hun eigen belang als in dat van
Europa slechts gelukwenschen, dat
zij indien ik dit beeld mag gebrui
ken van den boom omlaag zijn ge
klauterd, eer hij door oen ontplof
fing werd vernield, die geheel Europa
in brand had kunnen steken on zeer
gevaarlijk voor do Montenegrijnen
zelf had kunnen worden.
Skoetari.
De koning van Montenegro heeft
aan de Montenegrijnschc gedelegeer
den te Skoetari last gegeven om met
den bevelhebber van 't internationale
eskader der mogendheden, samen te
werken bij de maatregelen tot ont
ruiming der stad door de Montene
grijnen.
De ontruiming is al begonnen.
't Turksche oorlogsmateriaal in de
vesting gevonden zal aan Turkije te
ruggegeven worden.
In Skoetari heeft een groote brand
gewoed, die vele winkels in asch leg
de. De Montenegrijno» worden van
brandstichting verdacht, maar zonder
bewijzen aan te voeren is dit een lee-
lijke beschuldiging.
In Montenegro is een nieuw minis
terie benoemd, 't oude ging weg, om
dat 't in de Skoetari-quaestie niet wil
de «wichten voor de Donau-monar-
chie.
't Nieuwe ministerie zal de Kamer
voorloopig nog niet bijeenroepen.
Vreest 't de critiek in de volksverte
genwoordiging?
Do koning laat af en toe Kamerle
den bij zich komen om hen te over
tuigen, dat de regeering gedwongen
was toe te geven. De eer van 't Monte-
negrijnsche leger is gered zoo con
cludeerde de koning.
Van de Aegeïsche eilanden.
Uit Athene wordt geseind: In den
Piraeus kwamen aanPhymanakis,
neef van den occumenischen patri
arch, de aartspriester Kyriakidis, bei
den verbannen van Rhodos. Zij deel
den mede, dat de toestand op de dooi
de Italianen bezette eilanden on
duldbaar is geworden. .De Italiaan-
sclie overheden maken zich aan alle
perken te buiten gaande excessen
schuldig en er heerscht een diepe
haat tusschen de Italianen en de
eilandbewoners.
Allerlei
KONING ALFÖNS IN FRANKRIJK.
Vrijdag is de Spaansche koning weer
naar Spanje teruggekeerd.
HET AMERIKAANSCHE TARIEF-
ONTWERP.
Het tariefontwerp kwam Vrijdag in
den Senaat in behandeling.. De repu
blikeinen begonnen onmiddellijk met
obstructie.
DE DRIEJARIGE DIENSTTIJD IN
FRANKRIJK.
De legercommissie uil de Kamer
nam met 1? tegen 4 stemmen het wets
ontwerp op den driejarigen diensttijd
in zijn geheel aan.
UIT MEXICO.
De regeeringslroepen behaalden 'n
belangrijke overwinning op de op
standelingen.
Stadsnieuws
De opening van de nienwe Tram
zetten, loon het Raadsbesluit viel -be--'ia! vter ..passagiers" boven op onzen
treffende de proef met een bijzondere wagen zitten, en vier er achteraan
bestrating in do S medestra at. hangen, terwijl één Rengaalsch vuur
Toen do werkzaamheden der as- afsteekt. De politie gnipt in. .Maar er
phalUermg van do Rarteljorisstmat is geen houden aan, alles rent mee on
dit mogelijk maakten, werd en dit hangt aan do wagens, au.ii liet oude
Ouzo oude Paardentram, t
(Men zie ook 't Derde Blad).
Nadat Vrijdagmiddag het Raadsbe
sluit gevallen was. waarbij aan de
N. Z. H. T. M. voorloopige rijvergun
ning werd verleend, organiseerde de
directie der Maatschappij inderhaast
tegen drie uur nog een openingsrit.
waartoe de autoriteiten en de pers
vvxrden uiigenoodigd.
Om 3 uur 10 startten we in een
tweetal met tulpen, groen en vlagge
tjes (in de kleuren der gemeenten
Haarlem, Velsen, Heemstede en Ben-
nebroek) kwistig versierde motor
wagens, die vóór de stations-vestibule
waren opgesteld. We zagen o. m. in
stappen den burgemeester van Scho
ten den lieer F. F. F. Führhop, onzen
directeur van Openbare Werken don
hoer L. C. Dumout, den president-
commissaris van do H. T. M. den hoerzin tc maken.
mr. W. Jager Gerlings. den tulp- Nu is zij doodEn nooit zullen
architect den heer Springer, het ge- i wc meer de goede oude wagentjes, in
deiegeerd lid van den Raad van Be-de maximale tien K.M.-snelheid ge-
hoer der E. 3. M. den hoer H. C. Wal-1 trokken door Keej Mie, Bet, Matador
lor,.den directeur van het gasbedrijf'
den lieer J. Blom, den diroe teuir van
het electi'isch bedrijf den heer J. A.
Reus en van do N. 7.. II. T. M. de hee-
tramnietjo, dat z'n laatste straatje
rijdt
Vóór de stationsvestibnlo stoppen
we. 't Is gedaan En onder ecu laatste
hoeraatje verspreidt de laatste bevol
king vau de zeven paardentrams zich.
liet slot.
Wij weten, omdat wij journalisten,
ertoo zijn uitgenoodigd, dat om elf
uur in de oude remise in de Rozen
straat een bijeenkomst met het tram
personeel zal plaatsvinden, waarin
mr. Jager Gexiings als president-corn
miss aria een slotrede zal houden.
En tegen elven zitten we achter in
de remise bijeen in een open tramwa
gen, waar het twijfelachtig schijnsel
van een paar walmende petroleum
lampen ons successievelijk verschil
lende heeren doet ontwaren, die uit-
't donker verschijnen. Daar komen
mr. Jager Gerlings en de heeren Van
Harnel, A. van Rossum, «Ir. H L. van
Linden van den Heuvel! (die sinds ja
ren medischen bijstand verleende aan
het personeel der paardentram), Heil
en anderen,
Commissarissen, en leden van de
Commissie van liquidatie.
In de tram zitten wo gemoedelijk
na te praten over den vroolijken eind
rit, en later gaan we eens even kijken
naar het binnenbrengen der zeven
wagens die er aan deel hebben geno
men, en die van het tramspoor van
den Kruisweg naar dat in de Rozen
straat gebracht moeten worden, on
handig-liobbelend over de straatkeien.
Want de wissel is daar al cenigcil lijd
geleden weggenomen.
't Blijkt, dat de beschikbare ruimte
in de remise een samenkomst van liet
personeel niet veroorlooft, en dus
wordt besloten naar Lion d'Or te
gaan.
Daar, in een der zalen, zitten om
halftwaalf dan in een erooten kring
de vijfendertig man personeel van de
snevende H. T. M. bijeen. In 't midden
commissarissen en de commissie van
liquidatie.
Mr. W. Jager Gerlings begint
zijn rede, die ongeveer als volgt
luidt
Mijne Heeren Commissarissen der
H. T. M. en de commissie van liquida-
Vrijdagavond is de H. T. M., on- tie wenschten niet dat ge van hier
der grooten toeloop van belangstel- zoudt gaan zonder dat er gesproken is.
ling, als ik dat zoo zeggen mag: ter Ik acht het een voorrecht, dat ik, die
aarde besteld. j 35 jaar commissaris ben geweest, dat
De deelneming der bevolking is mag doc-n. Ik herinner me hoe Haar-
treffelijk geweest, schoon zij zich op lem indertijd verblijd was met zijn
meer jolige dan droevige wijze heeftpaardentram. Steeds is die tram not-
geuit. En tocli toch zuilen er velen jes geëxploiteerd, en er was maar één
zijn ilie de goede oude tram, die overal i roep over de groote welwillendheid
maar stopte waar-je wou, in weemoe- van het (zoo weinig wisselend) perso-
dige herinnering zullen bewaren als neel. Nooit is de bedoeling geweest
een gestorven oude vriendin, die 't bij de directie, een winstgevend be-
toch altijd zoo goed meende en deed drijf ten koste van het personeel van
at ze vermocht om "t je naar den i de H. T. M. te maken. En dat blijkt
ook wel uit liet feit, dat in al de ja-
was einde September 1912 weder
met do spoorwerken voortgegaan.
Wat do boten leiding betreft, word
©Indo Januari van dit jaar de toe
stemming ontvangen de palen der bo
venleiding van lijn a te mogen plaat
sen, oen maand later werd diezelfde
toestemming ten opzichte van lijn b
ontvangen.
Dat er met voortvarendheid aan de
voltooiing dozer lijnen gewerkt is
moeten worden, zal u uit dien data i
wel mogen blij keu.
Vergun mij ten slotte u nog iet3 te
mogen zeggen.
Ik heb onze Maatschappij, voor zoo
ver hare lijnen in Haarlem betreft,
dikwijls in gedachte vergeleken met
een jong meisje en de gemeente met
hare moedor. Och, ik zou deze verge
lijking in vele opzichten wat grootere
juistheid willen gunnen.
Spreker drukte den wensch uit, dat
de gemeente als een zorgende moeder
zal medewerken tot de harmonische
'ontwikkeling van hare dochter, de-
tram.
Moedor zijn tweede moeder zoo
men wil doch niet stief moeder
lijk.
Zoo zijn we thans aan de voltooi
ing der lijnen a en b genaderd.
Slechts enkele uren scheiden ons
van cene Raadsbeslissing welke
machtiging verleende de voltooide lij
nen in exploitatie le nemen.
Morgen zal deze aanvangen. Moge
die bliiken te ziin in hel belang van
de gemeente Haarlem en in ons eigen
belang.
Leve de gemeente Haarlc-m I
Mr. W. Jager Gerlings, nis
president-commissaris van cïe ster
veilde II. T. M„ spreekt woorden van
gel uk wensch met de opening- der
i rem lijnen en hoopt, dat de resultaten
van deze stoere onderneming gunstige
moeen zijn.
Daarmee is de plechtigheid af ge
le open.
En de versierde trams brengen hot
gezelschap weer stadwaarts.
ren W. J, Burgers!ijk (directeur),
Doyer uit Den Haag (elect ro-tochnisch
adviseur), Va.n der Sluys, (clief der
administratie) en den inspecteur van
vervoer.
Het gemeentebestuur van Haarlem,
uitgenoodigd ook dezen rit mee te
maken, was niet vertegenwoordigd.
De twee versierde tramwagens, die
natuurlijk veel bekijks in de stad heb
ben, maken nu in eon kalm stads-
gringetje den rit Stationden Hout en
dan den terugtocht, waarbij wordt
doorgereden naar het. eindpunt van
lijn li., de remise op het Soondaploin.
Het hoele gezelschap is vol lof over
het zachte aanzetten der wagens, de
comfortabele, mime indeeling en den
soepelen gang. De ventilatie is han
dig. veroorzaakt geen hinderlijken
tocht, en dit ritie is werkelijk een
waar genoegen. Den afstand Station
den Hout leggen we in tien minuten
af. waarbii tegenover het feit, dal
zonder stoppen wordt doorgereden,
staat dat de voorop-rijdende paarden
tram de snelheid van de ©lectrische
over "n heelen afstand liedenkelijk
limiteert.
Om half vier arriveert hel gezel
schap aan de ruime, helder verlichte
remise op het Soeudaplein. die 24 mo
torwagens en 6 volgwagens kan her
bergen (geregeld zijn acht motorwa
gens in den dienst). We bezichtigen
even de beugels van de nieuwe tram.
gemaakt volgens een systc-em, dat den
overlast van het breken vermindert..
de autoriteiten wandelen eens den
„werkkuil" in. de breede loopgraaf.
ren van haar bestaan gemiddeld twee
procent dividend is uitgekeerd gewor
den.
Toen tien jaren geleden een con-
(o£ hoe de edele rossinanten anders i tract was opgemaakt om aa
heeten mochten) langs Haarlem's stra- j met de E. x\. E. T., was onze bedoe
len zien hobbelen. Img daarmee om uw alter voordeel te
De Directie van ons blad wilde liet i behartigen. Immers, volgens dat con-
sterven van de oude tram niet I tract zou de E. N. E. T. als volgende
heel niet onopgemerkt laten. En
te stellen, ze moesten pensioentevïc-
ies meenemen. En dat zou geschie
den. Maar hot kostte ons f 11000 (spr.
leest thans de namen en pensioenhe-
dragen der veertien voor. De bedra
gen loopen van f 150—f 250;. Hoe
ouder de personen, hoe grooter de
storting moest wezen om een pensioen
te kunnen koopen. dat voor ieder zal
aanvangen op den len Januari na
zijn 60e jaar.
De vraag en de groote moeilijkheid
waren nu, wat we moesten doen met
de niet-overgenomenen, waaronder
velen met langen diensttijd. We heb
ben gedaan wat wij konden, door
voor elk van hen een bedrag va.n
f 25 per dienstjaar bescliikbaar te
stollen.
Nu hebben de raadsleden gistermid
dag ongetwijfeld gedacht veel goeds
te doen, met te besluiten dat de over
een omenen op de hoogere loon en zou
don worden gebracht. Maar ten aan
zien van do menschen van 30—50 jaar
is do N. Z. H. niet zeker,of zij deze o,p
di© loonen zal kunnen aannemen.
We zullen maar hopen, dat het gaan
zal, maar betwijfelen liet.
Natuurlijk stonden we nu voor de
taak, u op een zekeren termijn den
dienst oip te zeggen. Dien termijn heb
ben wo moeten bepalen voor do
langst-dienenden op vier weken, voor
de -anderen op veertien dagen en voor
den smidsjongen op één week.
Ik verzoek nu den heer Zoetomeyer
de ontslagbrieven even uit te doelen.
Mr. .T a g e r G e r 1 l n g s: Het doet
commissarissen leed dat we u dit
ontslag niet onder betere voorwaar
den kunnen verleenen. Hartelijk dan
ken wij u voor de door u betoonde
plichtsbetrachting. En waar het geldt
u een nieuwe positie te scheppen kunt
u allen rekenen op den mor -o en
steun van commissarissen en van de
commissie van liquidatie. Ik dank u
hartelijk oor wat ge allen in den
dienstvan de paardentram «iit ge
weest. en drink uw aller gezondheid!
heid!
Nadat met deze rede de officieale
sluiting ten einde was. bleef men nog
eenigen tijd bijeen. Yrooliik. gezellig
was liet samenzijn niet, want er wa
ren daar vele ernstige gezichten, voor
al van hen die zagen aankomen dat
het krijgen van een nieuwe betrek
king op hun leeftijd heel moeilijk zou
21 EÜ'het droevige, het terneergedruk
te van deze stemming uitte zich tc--n
een der oudsten van bet personeel op
stond en kortweg zei de: nou, oude
conducteurs en koetsiers, we mogen
wel een beroep doen op het Iiaarlem-
sche publiek. Ik tenminste, 'k weet
niet hoe ik er moet komen, m een
jaar is dat geld op...
Het publiek heeft vroolijk de oude
paardentram uitgeluid, een pretje ge
maakt van den slotrit... Maar het
heeft niets gehoord of gezien van uit
slot dit einde, dat triestig waa^
ad.hu
MOORDAANSLAG
Tijdens een horigen familietwist
loste gistermorgen tc Oud-Kóênhoven
(L.) F. drie schoten uit een revolver
op zijn broeder. De wonden zijn niet
doedel ijk. De dader is door de mare
chaussee gearresteerd.
(„Tel.").
Gemengd Nieuws
EEN' DUBBELF. TERECHTSTEL
LING.
De twee 20-jarige bandieten, Wör-
zeck en Kudocko. die den burgemees
ter van Köuigsbruck vermoord had
den orn hem daarna tc bestelen, zijn
op de binnenplaats van de gevange
nis te Beuthen, in Silezië, terechtge
steld, zoo rnuldt de Tel.
DE KIESRECHTVROUWEN,
Aan do N. R. Ct. wordt geseind:
Naar de dagbladen iu Pu rijs ver
nomen is ©enigen tijd geleden oen
buitengewoon gevaarlijke bom ge
vonden in hot particulier kabinet van
den Engelschoii minister van binnen-
landsche zaken. Deze aanslag, op
touw gezet door kiesreebtvrouwen, ia
tot nu toe zorgvuldig geheim gehot'
den.
Het mooie landhuis Oak Lea ie So-
werbywood in het district Barrow, is
door brand verwoest. In do buurt
werden manifesten der suffragettes
gevonden. liet huis was onbewoond.
Vroeger behoorde- het aan don ijzer
fabrikant Schneider.
DE EXPEDITIE VAN RASMUSSEN.
Over den tocht van Rasmussen op
Groenland werd nog het volgende be
richt:
De slede tocht werd begonnen met
vier sleden en 53 honden, in gezel
schap van den Deen Freuchen en twee
Eskimo's. Zij gmg van den Markham
gletscher uit naar don Danïnnrk-
fjord. Rij de aankomst aan de oost
kust waren de honden nog zeer wel
varend.
Ik hesfooi zoo staat verder ie le
zen ixi Rasmussen's telegram uit'
Thorshavn naar Kopenhagen west
waarts te gaan door het 'gewaande
Pearykanaal naar Pearyland. Ik had
heel wat te jagen op zeehonden er
;kusossen langs de kust tot aan de
Independencc-haai. Waar het Peary
kanaal moest zijn vonden wij een
groote ijsvrije en wildvrije Iand-
sti-eek. Wij bleven daar te midden
van aanhoudende omvëders on stor
men. maar met uitstekende gelegen
heid tot jagen, ongeveer een marrad.
Daarop vingen wij over het land ijs
den terugtocht aan en haddon wij
een lengte van pl.in. 1000 K.M.
een voortdurend moeilijken tocht over
de losse sneeuw. Toch leerden wij da
gelijks gemiddeld 50 K.M. af. Da
tocht duurde van C April tot 15 Sep
tember, hij word volbracht in Ës-
kimouitrusting on zonder dat van ge
conserveerde levensmiddelen gebruik
gemaakt werd.
Douchcba
In het douchebadhuis aan den Kon
den horn zijn in de afgeloopen week
le gaan i 1001 baden genomenin dat aan het
J tei d schepten 1175.
in drieduizend exemplaren werd
afbeelding der tram gedrukt op kar
ton, die met dit onderschrift Vrijdag
middag en -avond door het tramper
soneel aan alle passagiers werden
uitgereikt
28 Mei 1878—9 Mei 1913.
„Ter herinnering aan de Haar-
lemsclie Tramweg Maatschappij
is, op den laatsten dag van haar
bestaan, deze afbeelding aangebo
den uit naam van de Directie van
llaarlem's Dagblad."
Die kaart is een succes geweest, en
dat vooral 'savonds, toen alle wa
gens stampvol zaten en de voorraad
„tramsouvenirs" héél snel slonk.
Sommige uilgelaten passagiers van de
laatste diensten droegen de kaarten
in hun hoeden gestoken.
Maar laat ik u iels vertellen van
hel vroohjko en het droevige einde
van onze paardetram. Het vroolijke:
de slotriten het droevigede sa
menkomst in hotel Lion d'Or
Le roi est mort I Vive le roi 1
Maar bij deze u am-intocht en tram-
dood is de volgorde precies anders
om. Hier niet het: De Koning is dood!
Leve de Koning maar de intocht is
vóór den uittocht gekomen.
Vive le roi Le roi est mort I
Om half elf zijn we voor den slotrit
gestart van het eindpunt aan den
Hout.
Uit de Omstreken
HILLEGOM.
R.-K Kiesvereeniging.
De R.-K. kiesvereeniging „De R.-K.
Kring", alhier, heeft gisterenavond
besloten den heer C. I. L. van der
Meer (aftredend en R.-K.) candidant
tc stellen voor de a.s. Staten-verkie-
zing. Ten opzichte van de tweede zetel
zal de candidaat der A.-R. partij over
genomen worden.
Binnenland
concessionaresse al het personeel
de H. T. M. moeten overnemen, en
zou voor ieder dienstjaar 75 worden
uitgekeerd I.
Maar,, do toenmalige directeur der
genoemde maatschappij heeft spr.
moet het zoo noemen: kortzichtig
gehandeld, door het contract niet te
willen aangaan. Ware dat wél ge
beurd, uwe positie was gunstiger ge
weest en liet Haarlemse))e trambe
drijf ware in één hand gebleven, 't
geen nu niet geschied is.
Nu zijn we zoover dal alles ja,
eigenlijk: voor afbraak verkocht moet
worden. Der nieuwe concessionaresse
konden we geen verplichtingen opleg
gen, awe konden alleen hopen op bare
welwillendheid. Eu die welwillend
heid ja, die was groot. Maar wo
betreuren het dat sommigen van u, De heer G. II. Peters, ass.-directeur
meerendeels omdat ze te oud en daar <jer boterfabriek te Beugen-Rijkevoort,
om ongeschikt, voor het nieuwe be- ontving van het Camegie-heldenfonds
drijf werden geoordeeld, niet kunnen een boiooning van 25 voor het redden
worden overgenomen. Ivan de dienstbode der boterfabriek,
We hebben gedaan wat wij kon- j woike in December j.l. in liet water
den. Maar we betreuren het- dat wogevallen was.
uwe trouwe diensten met béter kun- j
nen beloonen dan nu geschiedt. SLEEPERSSTAKING TE ROTTER-
Want iminer hebben wij vriendschap- i DAM OPGEHEVEN,
pel ijk niet u mogen samenwerken, en: Do Rotterdainsche Sleepers- en
dat blijkt ook wel daaruit, dat er zoo j Vnci'liedenvereeniging besloot gister-
weinig wisseling m ons personeel is avond in een huishoudelijke vergade-
reweest, Ik verzoek nu den heer Vanring de staking op te heffen en heden
F.EN REDDER.
herstellingen aan de wagens tram wagons, die in den
worden verricht, kuieren gemoedelijk dH,llsl /l|üi stampvol publiek, uit de
onder een der trams door.... richting Station. Eu in een lange rij
Tenslotte komen we samen in de stellen de zeven zich langs den Dreef
voor den remise-chef bestemd© kamer, 0]J> oni )lun jaaiste reis in Haarlem te
waar, nadat veivorsohinsen zijn a;|H" a an vaarden. Do menschen, die van
geboden, de heer W. J. B urge r s- ]lct station naar hier zijn meegereden,
d ij k namens de N. Z. II, T. M. de gelukkig, want die hebben hun
d ij k namens de N. Z. II. 1. M. een
rede houdt, waarin hij o.
plaatsje voor den eindrit
terd. Maat' zoo is het niet gesteld met
de velen, die aan den Dreef trachten
zich nog in de trams te werken. De
politie, die in eerbiedwekkenden go
tale aanwezig is, doet wel een beetje
al to onverbiddelijk. Iedere wagen
rdt geëscorteerd door ordebewa-
zegt
M. H-,
Alvorens onzen proefrit tc beëindi
gen, zou ik u allen onzen dank willen
betuigen voor uwe tegenwoordigheid.
Gij hebt allen de geschiedenis, en do
totsla.ndkoming der stailsl ij nen alhier kers, op geen balcon mogen méér dan
met belangstelling gevolgd. zeven menschen staan....
Die geschiedenis is langzamerhand Om half elf rijden we we®, onder
zoo uitgebreid geworden, dut het u daverend gejuich van de balcon-pas-
zal gaan als ons zij verdanst. sagiors on do omstanders. En den heo-
Mag ik daarom in hot kort eenige Ion Dreef langs is do conducteur al
bladzijden uit onzo geschiedboeken 1 bozig om gratis-passagiers van balcon
memo rcoren. -ion treeplanken to werken, 't Helpt niet
Op 29 December 1909 werd do con- j veel steeds konion er nieuwe En't
cessie door de gemeente Haarlem ver- (.regent grapjes
leend. Hoidaar, conducteur, twee
In April 1910 werd de spoorwijdto Jmaandr©leurtjes voor mij
vastgelegd. Zeg, conducteur, er mogen hier
In Mei 1912, dus bijna 21/2 jaar na maar zeven menschen op, heeft do po-
het 'verleenen der concessie/werd ons lil,ie gezegd. Dan moet jij ook binnen
door de gemeente Haarlem machti- j in den wugen blijven, je bent hier
ging verleend, om tot do uitvoering overcompleet.....
over le gaan. Fnzoovoorts.
Waarom deze machtiging eerst teen I Het is oen schoon slot. Bij de Groote
werd verleend, slaat ook in onzo go- j Hcuithrug, aan weerszijden van <le
schiedboeken genoteerd, doch u zult Groote Houtstraat, staan de menschen
ons ten goede houden, dat wij de in dichte rijen, en de stoet wordt wéér
hierop betrekking hebbende bladzijden j toegejuicht. Inééns ben je als pass-t
op dezen dag overslaan. OogenblikUc- gier van do paardentram een interes-
lijk werd toen met de uitvoering der sant mensch geworden, een ,-toejuich-
spoorwerken begonnen, welke wij och-1 baar" iemand 1
iei' in Juli 1912 weer moesten stop-1 In de Kruisstraat stoppen we, om-
wu „-.,1 u.1.ruig ae siasing op ie i
Hamel, den waarnemend directeur, werk te hervatten.
om de financië-ete feiten even uitvoe- j
riger te willen toelichten, vóór ik ver-1 DE HOUTBEWERKERSSTAKING TE
- der ga. ZAANDAM GEëINDIGD.
Achtereenvolgens arriveerden De heer Van Ham el: Het doet j De staking ouder de houtbewerkers
•- •--1'- ons leed u te moeten mededeelen. da» a01. firma's H. Simonsz Zn. en Stad-
van onze 35 man er maar 14 door de ]auder Middelhoven is opgeheven, nn-
N. Z. H. T. M. leenden worden over- tusschen den patroonsbond
genomen. Dat is, zooals de heer Ger--
lings al gezegd heeft, helaas deels te
wijten aan den hoogen leeftijd van
velen. Eerst was de Noord-Zuidhol-
landsche slechts bereid om de men
schen, jonger dan 50 jaar, over te ne
men. Dat ging ons aan 't hart. We
hebben meermalen over <le zaak ge
confereerd, en ton slotte is de leef
tijdsgrens van 55 jaar aangenomen.
Maar nog violen zes man, die allen
verdienstelijk hadden gewerkt, er
toen buiten.
We kimuen dat der Nonrd-Znidhol-
laudsche niet euvel duiden, llnru'
trambedrijf is vrij gevaarlijk, en zijöo^'schuur'brandde geheel af.
kan eisohen dat de menschen goede
gezichtsorganen moeten hebben enz.
We kunnen dien maatregel alleen be-
treiyen. Een nieuw onheil was, dat.
do keuring voor de jongeren, clio zou
den worden overgenomen, -vrij streng
was. Ter harte gaat hot ons, dat twee
verdienstelijke, kwieke lui daardoor
ook nog niet werden aangesteld.
Wat we nu nog mee kunnen geven
moet komen van do bereidwilligheid
dor aandeelhouders onzer maat
schappij, die f 11000 hebben afge
staan. Een 'bereidwilligheid, die zeer
te prijzen valt Elfduizend gulden is
een belangrijke som, temeer als men
nagaat dat do aandeelhouders op
ieder aandeel maar f 125 terugkrij
gen van de f 250 die zo destijds heb
ben gestort. We luidden verdt
een pensioenfonds van f 7Ó00.
dus f 18000.
Nu nam de N. Z. II. onze veertien j gepens. kol. van den sen. staf R J.
menschen niei over zonder condities graaf Schimmelpenninck.
werklieden-organisaties overeenstem
ming was verkregen omtrent een re
geling der minimum-loonen en
werktijd.
DOODELUKE VAL.
Een 70-jarige man te Oostburg is
een zoogenaamde hooitas geval
1-1 ij was zoo ernstig gewond, dat liU
korten tijd later is overleden.
ONWEER EN BRAND.
Te Bruinisse is gisteren, bij lievig
onweer, de bliksem in een landlxvuw-
schuur van de wed. Padmos geslagen.
DOOR EEN HOLLEND PAARD,
Do landbouwer E. Tjarks te Annen
is bij het op hol slaan van het paard
onder zijn wagen geraakt en ge
dood.
PRINS HENDRIK TE LEEUWAR
DEN.
Naar do „Leeuw. CL" verneemt, zal
de veroeniging „Het Oranje-Kruis
waarvan Prins Hendrik voorzitter is,
den 26en Juni te Leeuwarden haar
vergadering houden. Die vergadering
zal door den Prins worden bijge
woond.
UIT DF. STAATSCOURANT.
Is benoemd tot ridder in de orde
van den Nederlandse hen Leeuw, Tlr.
Totaal Ms. adjudant in buiten gewonen dienst
.de met den rang van generaal-majoor
Sport eis Wedstrijden
Voetbal,
SERIEWEDSTU1JDEN H. V. V.
Itet. komepde voetbalseizoen 1913/11
zal aan don VVassenaarscben weg ge
opend wórden met seriewedstrijden,
ra a n H. V. V., 11. B, .3., Quick en
English Wanderers zuilen deelne
men. Woodward, Rfebner, Dines,
Knight en Berry zullen het Engelsche
Xl-tal vergezellen.
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
West. reserve eerste klasse.
Rotierduin V. O. C 11—Hercules IL
Oost, reserve eerste klasse.
Nijmegen Quick II—U. D. II.
Zoeuwsche competitie.
Goes: Goes—Zeelandia II.
KAM PIOENS CHAPSWEDST RIJD EN
West-Zuid. .tweede klasse.
's-HertogeriboschU. V. V.—'t Zesde.
Noord-Oostel. tweede klasse.
Deventer: Forward—Ilobur et VeL
PROMOTIEWEDSTRIJDEN.
Westelijke derde klasse.
RotterdamR. F. C Amstel
Oostelijke derde klasse.
Wageningen Wageningert—P. E. C.
Enschedé-EnSchedesche Bovs—
O. D. O.
BEKERCOMPETITIE.
De bekerwedstrijd Robpr et Veloci-
tas versus V. V. A. (Amsterdam) wordt
Maandag tweeden Pinksterdag te
Apeldoorn gespoeld.
Voetbal.
IIET PINKSTERPROGRAMMA.
H. V. V. NAAR BBLGIë.
II V. V. zal de beide Pinksterdagen
in België doorbrengen.
len Pinksterdag wordt gespeeld te
Verviers. terwijl de „Haagsche" 2en
Pinksterdag te Luik in seriewedstrij
den van de F. C Liégeóis uitkomt.
Mannus Francken komt niet voor
H, V. V. uit, maar wél de Haarlenv-
rechterwing Houtkooper—Bakker.
Letteren en Kunst
„HET NEDERLAN'DSCH
TOONEEL".
Do heer LoJ>o cn zijn eciitgenoote,
mevr. Greta LoboBraakensiek zijn,
volgens het „N. v. d. D.", van hun
besluit, om zich niet moer te engagee-
ren aan <le Koninklijke Vereeniging
,,Ilet Nederlandsch Tooxieel", terug
gekomen en hebben er hun engage
ment verlengd.
Burgerlijke Stand
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
ONDERTROUWD
Th. N. Knaap en C. van dor Meij.
A, J. do Vries on M. v. d. üutenaar.
GEHUWD
J. van Straten en M. Half.
BEVALLEN
I). Plotting, geh. Los. d. E. Hoek
stra. gob. G ra pendant, z.
ZANDVOORT.
GETROUWD.
I'. Koper en P. Torch A. Kokkel
koten on D. M. v. d. Vosse.
BEVALLEN:
N. Koper—Schuiten, z.
OVERLEDEN:
J. K. Leffers 22 J. J. B<«. 48 J.
