üfoot SsendinavisEh Öim
ïesselschaüe.
Se Intsfianls Disrentoia
fail Koninklijken Bloede.
CONCERT
OPENINGS
QUIÏSCHE PIANO'S
Firas l HOESBEÜBEÜ,
ÏEINY SClilDLER l Go., Oasis üsiswirkeo,
SÜOISCH LEGER,
PRACHTVOLLE VOORSTELLINGEN.
VERKOOP LOMPEN
VEILING
FAMILIE - mmSYELUMÜ
DAMES
Mej. dB Wed. BOLiAN,
JST* NOS SLECHTS TWEE AVONDEN
J. C. VAN HOUTEN,
Kousen - Sokken - Handschoenen
Prima katoenen Dameskous,
Ged. Oude Gracht 34
Ged. Oude Gracht 34
|6uaenng Kurnen ae leoen eveniueere
.bezwaren indienen.
Met <lit vrorstel vereenigt de Raad
zich.
M ".i ■gedoeld wordt o.n., dat Ge
deputeerde Staten het besluit tot con-
cos...-verleen iug aan de Residugas-
anantschappij te Amsterdam hebben
goedgekeurd.
Hel blijkt dat de concessie nog niet
door de maatschappij is goteekend.
Nu cc-lire discuss'o daarover stelt de
heer /WAAN voor. de maatschappij
con termijn van een maand te stellen,
om te teeltenen, is het dan nog met
gebeurd, dan kan de Raad de onder
handelingen heropenen, met de Mij.
die, gelijktijdig met deze, ook conces
sie heeft aangevraagd. Overwogen
wordt daarbij, dat de gestelde termijn
van zes maanden om de exploitatie
aan te vangen eerst ingaat op den dag
dei teekeriing van het contract.
Tot onderwijzers worden benoemd:
aan school A. de heer J. J. Jager (met
9 van do 10 stemmen en aan school 15
de heer II. 'Pools (met hetzelfde stem
men-aantal).
Besloten wordt, wegens het in ge
breke blijven der voldoening van
slrandpacht de betreflende contrac
ten van twee hoeren op te zeggen.
Verder wordt besloten tot bet ver
pachten van een gedeelte strand aan
den heer Driehuis, voor het plaatsen
van. strandstoelen, en van een stukje
grond aan de dr. Joh. Mezgerstraat
aan den heer Jac. Koper, voor het
zelfde doel.
B. en W. praeadviseeren op het
adres des heeren P. F. van Vloten.
Do wijze waarop adressant het ge-
moeiiichostunr op vermeende misstan
den in do gemeente wijst, is op z'n
zachtst genomen niet sympathiek,
li. on tV. willen evenwel ook hier
welwillend zijn, en stellen voor toe te
zeggen, dat de Baad lot het verdwij-;
lien van misstanden medewerking zal
verkenen in den uitgebreidsten zin.
De heer KONING vindt dit geen
prucadvies. 15. en \V. zouden, volgens
het Raadsbesluit, de juistheid dor ge
opperde bezwaren onderzoeken. Maar
op deze manier wordt de heer van V.,
die trouwens met de eenige is, die
dergelijke bezwaren maakt, met een
kluitje in het riet gestuurd.
De \OORZlTTER meent, dat de
lieer Koning alleen recht zou hebb n
700 te spreken nis de toezegging, die
B. en \V. praeadviseeren, alleen maar
een fraze was. F.r moet nu toch een
antwoord zijn! De zaak zal nader on
der oogou worden gezien.
De heer SLAGYKl.l) dringt ook aan
op uitvoeriger en duide'ijk praead-
vios. Ei zijn tueslaiiden die dringend
voorziening behoeven, zooals die waar
in de llaarlemiuerstraatweg verkeert,
eii liet verstuiven der terreinen, ne
vens den publieken weg.
De hoer VAN DER l'LAS zou aan
adressant willen inededeeleri, dat B.
en W. de zaak reeds in onderzoek
hebben en dat besprekingen en on-
derhandelingen plaats hebben.
De heer ZWAAN verklaart, dat B.
en W. do zaken al besproken hebben.
Er is geen kwestie van rancune tegen
den adressant, dien B. en VV. ook
niet met een kluitje in het riet willen
sturen.
De lieer KONING vertrouwt het
voorstel van B. en VV. in dezen vorm
niet. Ware het anders geredigeerd,
dan had hij er zich wellicht mee ver
een igd.
De VOORZITTER begrijpt niet, 'hoe
het anders omlijnd moet worden.
De heer ZWAAN: Als meneer Ko
ning 15. en W. niet' vertrouwt, houdt
alles op. Dan kunnen we er niet ver
der over pralen.
De heer KONING: Er zit politiek
hierin!
De VOORZITTER: Och, er is geen
kwestie van politiek!
De lieer VAN DER PLAS wijst er
O]), dal B. en VV. hadden kunnen me-
dodeeien of bv. het voorkomen van
onzedelijkheid in de duinen een feit
is. en de middelen ter voorkoming
daarvan in hun praeadvies hadden
kunnen uiteenzetten.
De heer COH.OT d'ESCURY vindt
liet voorstel van B. en VV. zeer aan
nemelijk, als ietwat uitvoeriger wordt
bericht aan adressant, dat een onder
zoek hangende is en voortgezet zal
werden.
Pe heer KONING stelt voor, niet
in te gaan op dit voorstel van B. en
\V., en hen opnieuw uit te noodigen:
een breedvoerig praeadvies in te die
nen, zooais bij liet vorige besluit de
bedoeling is geweest.
liet voorstel van B. en VV. wordt
met 7-3 sten men verworpen.
Dus zal aan den heer v. Vloten nu
geen bericht worden gezonden, maar
B. en VV. komen binnenkort niet een
uitvoerig praeadvies.
Rondvraa g.
De beer SLAGVELD bestijgt 's hee
ren Bückinann's stokpaardje: de huis-
nummering. Er zijn ongenummerde
huizen.
De VOORZITTER heeft zich nooit
persoonlijk met de nummering be
moeid maar zal er eens naar kijken
en verzoeken, er op te letten.
De heer BüCKMANN vraagt toe
zicht op het starten der auto's bij het
Groote Badhuis, 't Is daar gevaar
lijk.
De heer SLAGVELD vindt den in
gang der Hötelgarage te nauw, en
den toestand óók gevaarlijk. Spr. zou
het haast met den heer d'Escury aan
den stok krijgen. Want die wil de
wegen altijd beter hebben voor de
auto's. Spr. zou ze or zoo slecht mo
gelijk voor willen maken. Er wordt
voel Ie hard gereden.
De lieer TOOMBERGEN klaagt over
het nnar-heneden-rennen van fiets
rijders langs de planken naar het
strand Kan er niet eens een bord ge
plaatst worden, dat het verboden 's?
De heer KONING vindt het politie
toezicht onvoldoende. Wat hebben we
er nu aan, dat er menscheu in een
uniform rondloopen. Beier konden
we drie man politie hebben, dan
twaalf, die toch niets doen! Voor bar
den voelt spr. niets. Als een fietser
voorbijrijdt, wordt hij door dat bord
toch niet beken rd. Dat geeft niet s!
De VOORZITTER noemt den naam
van iemand, die bekeurd Ls wegens
een dergelijke overtreding.
De heer KONING zal 't eens onder
zoeken.
De VOORZITTER wenscht de zaak
niet verder met den heer Koning te
bespreken, als deze blijk geeft hem
niet te gelooven.
En na art prettige moment van ere
rondvraag is de openbare zitting ten
einde. In comité-generaal gaat do
Raad het kohier van den hoofd el ij
ken omslag en een request der aan
nemers behandelen.
IlILLEGOM.
Aangereden.
Dinsdag is een jongotje van den
heer K. alhier door een auto aangere
den. Het kind werd vrij ernstig ge
kneusd.
Mormonisme.
In het gebouw ,,Eben Baëzer" zal
dezer dagen een samenkomst worden
gehouden, waarin enkele zendelingen
zullen spreken over het „Mormonis
me".
HEEMSTEDE.
B ij zond ere Protestant
se h e School.
Het bestuur van de Bijzondere Pro-
testantsche School alhier heelt per
circulaire met mteekenbiljet verzocht
om financicelen steun, voor uitbrei
ding der school.
De bedoeling ia om twee nieuwe lo
kalen bij te bouwen en zoo mogelijk
een gymnastiekzaal, waarvoor 10.000
noodig is.
Het aantal leerlingen op -deze school
is thans 1G8.
ELOEMENDAAL.
Goed afgeloopen.
Toen Dinsdagmiddag mevrouw M.
per fiets om den lioek Kleverlaan—
Korte Kleverlaan zou rijden, kwa
men van de tegenovergestelde rich
ting tegelijkertijd de tram en een
zandwagen.
Mevrouw M. raakte tusschen de
voertuigen in, en kwam te vallen,
waarbij het rijwiel erg beschadigd
werd. De dame was zoo gelukkig, er
goed af te komen.
Op uitnoodiging van mej. C. van
Wickevoort Croininelin hebben Dins
dag 300 -kinderen van de Zondags
school der Waalsche gemeente uit
Amsterdam een prettigen dag gehad
in het Bloernendaalsche Bosch, Ver
snaperingen werden den hinderen
aangeboden, en zooals gewoonlijk
verschillende spelletjes uitgevoerd.
Om half 5 gingen ze weer per trein
weg.
ADVERTENTIES
Aanbesteding.
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem, zullen op DINS
DAG 27 MEI 1913, des voormiddags
ten 11 3/4 ure ten Raadhuize in het
openbaar aanbesteden:
Het verbouwen en uiibrel-j
den van bet schoolgebouw van
school No. 5 aan hetLeidsche-
plein en Jan Nieuwenhuizen-1
straat te Haarlem.
Bestek, voorwaarden en teekening
liggen ter inzage ter Gemeente-secre- I
tarie le Afd. en zijn aldaar verkrijg- j
baar tegen betaling van f 0.75 per stel.
Inlichtingen en aanwijzing volgens
bestek.
HAA^LEftfl CIRCUS
BOSCH EM VAART, SUftDEaiHOUTSTRAAT,
aan Electrische tram Ceintuurbaan, de nieuwe tram en tram
Zandvoort-Haarlem.
Directeur PAUL WILKE.
Dagelijks 8 uur
BURGEMEESTER EN WETHOU-
DERS van Haarlem zullen op Dinsdag i
20 Mei a.s., des vóórmiddags ten 11 3/4
ure, ten raadhuize bij openbare in-
schrijving in twee perceelen verkoo-
pen:
Lompen en verder afval,
aanwezig op en afkomende
van de gemeentelijke me-st-
verzamelpiaats tot en met:
den 3isten December 1913.
De voorwaarden liggen ter inzage
ter gemeentesecretarie (7e Afdeeling)
op werkdagen van 9—2 ure en zijn
aldaar verkrijgbaar tegen betaling
van f 0.25.
Burgerlijke Stand
SCHOTEN.
GETROUWD
A. Mulder en F. Visser. II. Ilouwe-
ling en J. G. Revers. D. Siegerist en
M. Zuurheide.
BEVALLEN
G. KraaijerVisser, d. C. Dekker
Van Latum, z. TI. Berkhout—Ver-
straaten, d. M. SchoutenVan Oplooi,
d. H, BoereeDe Zwarte, d.
Algemeen Varkooplokaal,
fëieuwe Gracht 74,
Interc. Tel. 1886.
Morgen (Donderdag)
10 uur,
VOORTZETTING
Vtoerkisedan, Karpetten,
Linoleums,
Bsdden, Matrassen, etc. etc.
P. KOOGEVESN Lx*.
Kiakelear.
Zaflerdaïj 17 Mei
2 Groot© Voorstellingen.
2 UUR
met hetzelfde uitgebreide programma van 's avonds.
S UUR
Qroote Brilliant© Voorstelling.
SPZCIAAL PROGRAnMA.
In do middagvoorstellingen betalen kinderen en militairen benoden j
den rang van onderofficier de helft dar entreeprijzen van 's avonds
in den tuin van de melkinrichting
v.h. VAN BRUGGEN (Den Hout)
op Donderdag 15 Mei, 's avonds ten 8 ure
te geven door het hoogst gunstig bekend staande strijkorkest
Artistique.
Entree vrij.
Stoomvaartberichten
STOOMVAART-MIJ. NEDEli LAND.
Het stoomschip Grotius (thuisreis)
vertrok 13 Mei van Algiers.
Het stoomschip Vondel (uitreis) ver
trok 13 Mei van Southampton.
Batjan (uitreis) vertrok 12 Mei van
Malta.
Bonton vertrok 9 Mei van. Socra-
baya naar Rangoon.
Flores arriveerde 12 Mei van Am
sterdam te Sabang.
Koning Willem I (uitreis) arriv. 13
Mei te Port Said.
Rembrandt arriv. 13 Mei van Am
sterdam te Sabang.
Ambon (uitreis) passeerde 13 Mei
-Ouessant.
Banda (thuisreis) arriveerde 13 Med
te Genua.
Lombok (uitreis) arriv. 13 Mei te
Genua.
KON. NEDERL. STOOMROOT-MIJ.
Niobe arriveerde 13 Mei van Am
sterdam te Bordeaux.
Vesta arriveerde 13 Mei van Rot
terdam te Aiicante.
Het stoomschip Flora arriveerde 12
Mei van Amsterdam te Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
liet si oomschip Maartensdijk ver
trok 13 Mei van Rotterdam naar Cu
ba. Mexico en N.Orleans.
Het stoomschip Vaderland, van Rot
terdam naar Quebec en Montreal, pas
seerde 13 Mei Wight.
Amsteldijk arriveerde 11 Mei van
Rotterdam te Philadelphia.
Rotterdam, van Rotterdam naar
New-York, passeerde 11 Mei Lizard
Themisto var. Savannah naar Rot
terdam, pass. 13 Mei Scilly.
Rijndam arriveerde 13 Mei van Rot
terdam te New-York.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
Prins WiJleni V (uitreis) pass .vide
11 Mei Ouessant.
Prins Maurits, arriveerde 11 Mei
van West-Lndië te New-York.
St. Croix arriveerde 11 Mei van Pa
ramaribo, 1. v. Roterdam te Londen.
STOOMVAARTM IJ. OCEAAN.
Priam vertrok 10 Mei van Liverpool
naar Java.
Rhesus vertrok 10 Mei van Penang
naar Londen en Amsterdam.
ROTI E RD AM SCH E LLO YD.
Kediri (thuisreis) vertrok 12 Mei v.
Moulmain.
Arakan (uitreis) arriv. 13 Mei to
Port-Said.
Malang arriv. 13 Mei van Rotter
dam te Hamburg.
Merauke (uitreis) is 13 Mei Oues
sant gepasseerd.
Ophir (thuisreis) vertrok 12 Mei v.
Port Said.
Palenibung (thuisreis) vertrok II
Mei van Port Said.
Sindoro arr v. 11 Mei van Rotter
dam te Batavia.
Tabanan (uitreis) vertrok 11 Mei
van 'Langer en Gibraltar.
Tamboi'a (thuisreis) vertrok 10 Mei
van Padang.
Temate (thuisreis Vertrok 12 Mei
van Padang.
Wieringen arriveerde 13 Mei van
Java te Rotterdam.
Wilis (uitreis) vertrok 10 Mei \an
Perim.
KON. HOLL .LLOYD.
Frisia (uitreis) arriv. 13 Mei te Rio
Janeiro.
Notaris J. C. SURKENS,
is voornemens, op
Zaiordag 24 M©i 11913,
in het Verkooplokaal „De Gouden
Leeuw" te Haarlem, publiek te vcr-
koopen.
Een HUIS met ERF en TUIN aan
de It oil abdis tra at hoek Assendelver-
straat no. 56, uitkomende in de As-
scndelverslraat, te Haarlem, kadaster
sectie I-I, uo. 1241 groot 9-1 centiaren.
Breeder bij biljetten omschreven.
Te bezichtigen Dinsdags en Donder
dags van 2—4 uur en op den ver
koopdag.
Nadere informatiën worden ver
strekt ten kantore van voornoemden
Notaris, Nieuwe Gracht hoek Kruis
straat.
Ü0 zwemschool aan is Hout-
vaart worët geopend
Vrijdag den ISea Mei a.s.
iles morgens om 6 uur.
j Prospectus aan de inrichting
verkrijgbaar.
Het Bemiddelings-Bureau, directri-
Mevr. VOGEL—MOLENKAMP
wordt VERPLAATST naar
Jutianasirast 2.
Spreekuur WOENSDAGS en DON
DERDAGS van 1011 uur.
Deze week geen spreekuur.
HEDEMiU STAATSLOTERil
I Heden nog loten verkrijgbaar.
Maandag 19 Mei trekking.
Groote Markt 14
Heljügr wasschen.
DAMES, die gesteld zijn op een
heldere twasoh, zenden brief
kaart naar F. J. VASSfcl, Stoom-
Wasch- en Strijkinrichting, „Land
en Vaartzicht"
AfflsterdgisefeeVaartiS-18
groot goed 4 ct., klein 3, 2 en 1 ct.
KOUDEMHORN SS
blijft steeds doorgaau met den hoog-
sten prijs te besleden voor net gedra
gen DAMES- en HEERENKLEE-
DING en is lot inkoop hiervan te
allen tijde aan huis te ontbieden.
opvoering van den Suocesfilm
„^atura £riis Bflagistra"
Magnifieke opnemiag oamaakt öoor de Haarl. fllmfaöriek J
en van hst schoons drama
APOLLÜ-THEATER
Verhuizingen en
- Transporten -
zoowei binnen ais buiten de stad
Spaarnwouderstraat 28
Beveelt zich beleefd aan in uwe
gunst en recommandatie.
brillen en pincenez met GEELGROENS glazen verhoogen
Uw buitengenot. Ze dempen geen kleurindrukken als
blauwe of grauwe glazen, sluiten alleen de voor het oog
hinderlijke en schadelijke lichtstralen af.
Mogen wij U overtuigen van de juistheid onzer bewering?
Fa OSCAR KE1P, Opticien,
Koningstraat lö over Paarlaarsteeg. Telefoon 1610.
te huur van f 4.af psr
maand
GOTTO,
Piano- en Orgeihande!
Janssiraat SI.
Telefoon Interc. 2515.
Levering van Groot
en Klein Gebak.
Bestellingen worden
netjes uitgevoerd
en tijdig
i bezorgd.
Levert
dagelijks DI
NERS aan huis
r tegen billljkeprijzen
P. BEHIT, Banketbak-
ker en Kok, KI. Houtstr.
48, Tel. 2462.
Sroate Houtstraat 58.
Telefoon Intercomm. 425
Baden,
Geysers,
Waschtafeis,
Bidets,
Closets,
ïiHaag versterkende öjj f Til
Slijmafdrijvende sLLLhI
VAN
L, J. GRQOTEHDöfiST,
APOTHEKER, UTRECHT.
De vermaarde Pillen
hebben de eigenschap
de Maagpijn en Slijm
weg te nemen en da
aanwas van gal te voor
komen de bijzondere
gunstige werking die zij
j op de maag uitoefenen, doet de spijs-
I vertering bevorderen en den eetlust
opwekken. Ala zuiverings- ofpurgeer-
i middel kunnen die pillen niet genoeg
i aanbevolen worden, daar zij door hun-
j ne zachte werking volstrekt geen on
aangenaam gevoel veroorzaken en men
in staat blij ft zijn gewone bezigheden
te verrichten, Prijs per doos met ge
bruiksaanwijzing 27'/? oants.
Verkrijgbaar te Haarlem, bij:
J. J. GöPPINGER. K. v. EDEN, J. H.
DAUDE1J, (v.h. v. d. PAVORD SMITS)
en bij VAN GULIK. (Ook te Heemstede)
Eiseht voorai mark „G'rooieuiiorst"
Wacht u voor namaak.
lüiaolit dit
Fabrieksmerk.
Extra aanbieding
dubbele zool en hiel, zeer solide, p.p. 50 ct., 3 paar ff 1.35
RGClamshandsclioen per paar 271'- csnt.
Neemt proef mei ons© Schoolkeus
in zwart en bruin, ijzersterk en kieurhoudend.
RUIMS 80RTEERINS IN PRIMA EN6ELSCHE WOLSOORTEN
BILLIJKE PRIJZEN.
Firma Marie van ftavensberg.
Groot© Markt 23a Telefoon 1773
Amsterdam, Keizersgracht 502, h/d LeidsGhestraat.
Ontwerpen, teokonsn, inrichten, beginnen, afwerken en
opmaken van alle soorten Handwerken.
HAARLEM.
Dagelijks te z:en en over te nemen
Inlichtingen voor dienstneming zijn kosteloos te
verkrijgen bij de Rijksagenten.
Handgeld ff 250.—. fVSiliolêns ff 200.—.
(Vsübiepi chtigen, dis gedurende 3 jsar in
Sndië hebben gediend, zijn vrij van
herhalingsoefeningen.
van 10 tot 6 uur.
6 Stoelen met leer
f 27.-
1 Eiken Spiegel, en
2 dito Schilderijen
21.—
1 Foltaire met leer
8.50
1 Linnenkast
42.—
1 Eiken Schuiftafel
14.—
1 Belg. Karpet
10.50
1 1 Moquet Tafelkleed
8.75
1 2-pers. Eiken Ledikant
21.—
j 6 Alpaca Lepels en Vorken
3.50
1 1 Eiken Porte-Manteau
15.—
1 1 Eiken Salontafel
13.—
1 Modern Eiken Buffet
50.—
4 Eiken Stoelen met leer
28.—
1 Pitchpine Spiegelkast
45.—
1 dito Lit-Jutneau
30.—
2 dilo Nachtkasten
15-—
1 2-pers. Pitchpine Ledikant 15.50
2 Japansche Vazen
1.50
1 Vergulde Spiegel en 2
j Schilderijen
12.50
1 Eiken Slaapkamer-ameu
blement, als: 1 Spiegel-
i kast, 1 2-pers. Waschta-
f 95.-
fel met marmer en toilet
j mot geslepen glas, 1 2-
pers. Ledikant, 1 Nacht-
i kast, 1 Tafel,
11.—
2 Schilderstukjes in a
galde lijst (Mauve)
1 Eiken Salonklokjc 14.
6 Mahonieh. Kusscnstoelen 38.75
1 Schoorsteenganiituur 3 50
1 Eiken Hangboe&enkastje 5.50
en nog 1031 artikelen.
HAARLEM.