Haarlem's Dagblad | 1913 | 22 mei 1913 | pagina 2

Dankbetuiging.

Dankbetuiging.

Weerbericht

MEDE DEELINGEN VAN IIET
KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT.

(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)

De Bildt, 22 Mei 1913.

Hoogste barometerstand 771.2 m.M.
te Corunalaagste 751.3 m.M. .tc
Thorshavn.

Verwachting lot den avond van
23 Mei

Wind matige tot zwakken Weste
lijken tot Zuid-West. wind.

Gesleldlieid van de lucht gedeelte
lijk bewolkt, weinig of geen regen.

Temperatuur iets warnier.

BAROMETERSTAND TE HAARLEM.

Barometerstand hedenmiddag t
Vur 767 m.M.

Vooruitgang.

Vorige stand te 2 uur 770 m.M.
OPGAVE VAN:

JOH M. SCHJVSIDT Opticien

85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.

Thermometerstand

'Hoogste gisteren
Laagste heden nacht.
Hedenmiddag 12 uur

a2 Mei
F. 64
F. 60
F. 66

HOOS- en LAAGWATERSTANDEN

23 Mei

H oogw a t er.

IJmuiden v.m. 4u- i7 in.;a.tn. 6u. Sm
Katwijk v.m. 4u. 22 m.; u.rn. 4a. 4jru
Petten v.m. du. 7 m.jn.ni. 5 u. 2öm

Laag water.

IJmuidenn m. 12u.47m.; v.in. lu. 8m
Katwijk nm.12u.27m.; v.m.l2u.-i8m
Petteu n.m. 2u. 17ni;v.m. 2u. 38 m
Het uan.-.'.ekeu der lautareus van
rijwielen, autos eu andere voertui
gen, moet te 8 u. 21 m. geschieden.

INGEZONDEN MEDEDKELINGEN
30 Cts. per regel.

Boek ter inzage.

Zij, die daarom schrijven, aan An
dreas Saxlehner Budapest, krijgen
een 'boek ter inzage, waarin honder
den beoordeelingen over hel natuur
lijk Hunyadi Janos Bitterwaler, als
Purgeermiddel, afgedrukt slaan, van
professoren en artsen, waaronder cir
ca vijftig van Nedcrlandsclic profes
soren en artsen. Hunyadi JAnos is hec
echte Hongaarsche Bitter,vater, tegen
verstopping, maag- en dngewandziek-
ten.

M i s li a n d e 1 i n g o t j e s.

Na de pauze

Ilij was 21 jaar getrouwd en nog
nooit met de politie in aanraking ge
weest. Alsof het huwelijk het crizni-
nalisme in de hand werkt Jammer
genoeg liet de president den beklaag
de deze filosephie over huwelijk en

met-de-poiiti-e-m-aanrakinig-komeu
niet verder ontwikkelen.

De oorzaak, dat de man terecht
stond was, dat hij een ander een klap
had gegeven.

Eisch 10 of 10 dagen.

Een ander had zich op 'J Maart ver
zot tegen de politie te Velseroord en
den agent mishandeld.

De beklaagde achtte de zaak de
moeite blijkbaar niet waard en had
verstek laten gaan.

De ambtenaar van het O. M. vond
de zaak wel de moeite waard. Want
hij eisclitc één maand gevangenis
straf.

Om 'n stuurrad.

Ik deed 't net goede bedoeling,
maar helaas, nu word "k er hier voor
opgeroepen.

Dal was de xerzuchting van een
IJniuidenaar, die een stuurwiel, dat-
op een vrachtwagen lag op li Maart
van den wagen had gepakt en op den
grond gegooid. 1-Iet wiel was daar
door beschadigd,

Bekl. zei. dat hij hang was, dat. 't
er af zou vallen

De getuigen meenden echter, dat er
geen gevaar was, dat 't wiel er afval
len zou.

President: Beklaagde, had je een
borreltje op?

Beklaagde Non, edelachlhare,
jo de waarheid te zeggen, nuchter was
"k niet 1 Maar het is te kinderachtig
om over te spreken.

PresidentDan moetje straks maar
eens naar den Officier luisteren.

De oolijke beklaagde geraakt nu in
dispuut meteen agent van politie, die
ihet er over had, dat hij een vischkist
zou gestolen hebben.

Dut is toch niet netjes, meende
de In-klaagde. Die meneer mag dat

Daarop was ruzie ontstaan cn de
jongeling had een klap opgcloopeu.

De Officier eischle f 3 boete of 3 da
gen hechtenis.

UITSPRAKEN.

B van S.. te Hilhgum, dieïstal. ƒ3
boete of 1 week tuchtschool.

F. F. M., metselaar, te Haarlem
mermeer. zunkverriicliug, verzot. 10
boete of 8 dagen hechtenis.

R. B., werkman, te Haarlem, \v>
derspannigheid> gepleegd door ve:
een. personen verzei, li d. gev.slraf.

F. de B., voermatisknecht, te Ilaa
lom. mishandeling van een dier, [3
boete of 3 d. hechtenis.

C. L, loopknecht, tc Haarlem, dief
stal, 10 boete of 10 dagen hechtenis.

A. S., koopman, te Haarlem, mis
handeling en op/., en wed. znnkbe-
schadiging, 15 boete of 15 dagen
hechtenis.

F. J. de G.. veehouder, te Rijpwete-
ring, eeuv. beleediging, /I5 boete of
in dagen hechtenis

W. J. O., h.vr. v. J. E., te Haarlem-
merlicdc, eenv. beleediging, 2 rnaal
gepleegd, 2 boete of 2 d. hechtenis.

J. S., kastelein te Beverwijk, eenv.
beleediging. ƒ5 boete of 5 d. hecht.

J, S, timmermansknecht te Zaan
dam, wedersp., ƒ15 boete of 10 dagen
hechtenis.

1'. V., visscher to Egmornl a. Zee,
J v. D., zeeman, le Haarlem, P. Z.,
visscher, te Egmond a. Zee, J. L, ma
troos, te Middelharnis, O. H,, ma
troos, te Pernis. allen desertie, resp.
eet: week, 10 dagen. 10 dagen, een
week en 4 dagen gev .straf.

VOOR HET TRAMWEGPERSONEEL
Ingekomen giften voor het oude
personeel van du paardentram:
bij den lieer J. A. Wilkens:
Van N. N. 25.

V. W. 10.—.

,T. v. G. 2.50.

Bij mej. Fleischmann: van M. J. 5,
im-ej. Z. [2b, N. N. ƒ1, L. ƒ10, Theo
ƒ1.50.

Ingekomen is bij Dr. Do Ilartog
van mevr. D. K. ƒ2.50 (jaarlïjksche
bijdrage; win Notly en linie vrien
dinnetjes, aceolleclcerd 2.55: mevr.
Mr. L. 10, mevr. li. V. W. ƒ25, X. X.
ƒ10, Jhr. Mr. O. E. v. L. ƒ25. W. E.

X. V. BINNENLANDSCUE EXPLOI
TATIE-MAATSCHAPPIJ VAN
ONROERENDE GOEDEREN.
Door de Binnen!. Expl. Maatsch.
is aan den Baad een adres gezonden,
inhoudend

dat het voornemen bestaat bij de
II. IJ S. M. om op den spoorweggrond
tusschen den Schotersingel en de
Delft opstallen te stichten voor fa-
bi'ieksdoeleinden

dat die spoorweggrond daardoor zal
worden onttrokken aan de bestem
ming die hij tot dusverre heeft gehad
en ook bezat op het oogenblik van de
vaststelling van het uitbreidingsplan
van de gronden in die omgeving;

dat bij de vaststelling van het uit
breidingsplan natuurlijk niet gedacht
is aan het onmogelijke geval van deze
aanwending;

dat dan voorzeker liet uitbreidings
plan meer bescheiden zoude zijn op
gevat en vastgesteld

dat hij zicli bij eone eventueele stich
ting, als voergenomen, hoogelijk be
nadeeld acht dooi- de depreciatie i
terreinen zijner Maatschappij
dut hij ook en vooral zeer ontstemd
is ter zake dat door zoodanige stich
ting in hoogt mute worden gedupeerd
de personen die eigenaars werden of
staan te "worden van gronden aan den
Vers pro lick weg, aangekocht van zijne
Maatschappij en \oor een geed deel
reeds met kostbare hoerenhuizen be
bouwd;

dat uw Raad op grond van de vi-
-erende bouwverordening bevoegd is
de voorgenomen stichting le beletten,
in het algemeen Gemeentebelang;

jdenen waarom li ij den Raad met
aandrang verzoekt, de bewuste stich
ting te voorkomen.

't Welk doende enz.

Uit de Omstreken

BLOEMENDAAL.
DE (BLOEMEN DAALSCIIE SC1IOOL-
VEREEN ICING,
gisteren gehouden vergade
ring don Bloemendaulsche schoolver-
iging werd besloten de school in
stand te houden.

Als opvolger van den heer Ulehake
erd als directeur benoemd de lieer
'iisoü, onderwijzer aan de school.

Twseie-Kamerverkiezlng.

De Anli-rev. kiesvereeniging „Ne
derland en Oranje" vergadert Vrijdag
avond over de candidatuur in de
Tweede Kamer en de Roomsc-h-KaUi.
kiesvereeniging Maandag.

In beide vergaderingen komen ook
de Statenverkiezingen ter sprake.

BEN.NE BROEK.
Staatspensionneering.

In een Dinsdagavond gehouden
vergadering van de afd Bennebroek
i van den Bond voor Staalspensiuiuiee-
i ring, werden besprekingen gehouden
over de ie voeren actie bij de a.s.
Kamerverkiezingen. Alvorens een be
paalden Candida al te steunen, zouden
allereerst nog nadere gegevens wor
den ingewonnen. De verdere bespre
kingen waren van huishondclijkcn
aard.

Militaire oefening,
liet leek compleet oorlog Woens
dagmorgen. De geweren knalden, de

lammenneer- van den Protestanten
bond eon ledenvergadering te Hoofd
dorp. In twee bestuursvacatures wer
den gekozen de heeren J. H. Stoel en
J. Bronklïörst; er werd na veel dis-]
oussie besloten nog geen nieuw kerk-

Sport en Wedstrijden

Faillissement 'Verificatts.

Z w e m m e n.

NEDERLANDSCllE ZW EMBOND.

Ter vaststelling van liet nieuw ont-
werpen comjètjtic-reglenient en het

orgel aan ;e sc ca ff en, doch nor,r bij j herziene speli eglement voor watcr-
de godsdienstoefeningen bijzondere polo vergaderde hier in ,De Kroon",
collecten ie iiouden en te trachten op Woensdagavond de Nederlandsche
andere wijze het bestaande orgel-Zwom bond, onder leiding van den
fonds le vergrooten, later over lol beer 44 E. Bredius M.E.zn uit Am-
SM» lot aankoop van cm nirnv, pijp. "fD« beide concevUo van <t«
j reglementscommissie ibestaande uit. ,J1V.

seucorgei. t .de hoeren dr. W. E. Merens, J. M. land. 22 J. 7

CTn S Cortlover en Tordoir) weiden na eonj sen, Papentcrensvest.

x, aantal kleine wijzigingen (meestal de!

xva?" iC-fi WIJRverpleegster van Het miactie betreffende) goedgekeurd.

Wille knus alhier overkwam cd, De Rotlord. Znomclub en de Zucrn-
«iislig O.it-eluk; OP dm hlotcrslraat-I vcl.Mnie,ng Het x hadden een lange
weg kwam zij, op haar rijwiel, in reèks van amendementen ingediend,
aamakiiig' mei den bloemist,: apen ho„p, j,, „ieirae ivele.

an den lieei Ewouds, waardoor zij j munt^u n0g Yó0r liet ophanden zijnde
onder den wagen viel en door twee speelseizoen in druk te kunnen d>'-°"
wielen werd overreden; nadat door 1
den arts Folmer de eerste hulp was
verleend, werd zij naar het gastiiuis
te Amsterdam gebracht, daar drie

Tulleken. C. H. Stoel en G. Ileiloo.

J. W. v. Santé en E. F. Cramer.

GETROUWD: 1

"koS^p: BUM»».» v«n da Anondi.^nl,

H. Olivier en 1>. L. Thomas. Rechtbank Ie llnarlem, d.d. 2!) April

BEVALLEN: 1913. is COltNELIS JOOSTEN, bak-
22 A. M. VeenHuntink, d. 22 ker, wonende te Oosthuizon, vcr-

G. v. d. Haak -Scholte, d. klaard in staat van faillissement, met

OVERLEDEN: henoemir.g van den Edel Achtbaren
21 J. dc Oude- llnrmscn, 84 j. Jans- Heer Mr. II. VAN I.OGHEM DE JOS-
eli-nat. 20 C 11 m. d V. D. Dam- SELIN- DE jong. lot Rochlo.-Com-
2e Zuid Polderstraat lo.

22 II. C. Sïcrvetd, 21 j. KI. Ileilig-

P. J. J. Itlaa-

rjbben gebroken Avarcn.

;aris en van den ondergoleo'ken-
de, Advocaat en Procureur, 'kantoor
houdende te Haarlem, Zijlstraat 32
rood tot Curator.

Bij beschikking van genoemden
Heer Rechter-Commissaris is bepaald:
i le. dat de inlevering der schuldvor-
Openingskoersen van 22 Mei 6«cbl«fen vóór
LABOl i lil.bi', ui r.N> tv BANK 1913 ten kantore van den Cu-

I ra tor voornoemd;

verschijnen. Der comniiss.e werd liuï-j TABAKSAANDEELEN. 2e- dat de vergadering tot verifica

tie gébracht voor de wijze waarop zij j Prijshoudend. tie der schuldvorderingen zal worden

uitgebreide laak had vervuld. Bindjey 1111/2; Deli Bat a v fa 485,/ gehouden op Vrijdag 20 Juni 1913,

Amsterdamsche Beurs.

Bhinenland

STAKING BIJ DE llOTTEflD.
TRAMWEGMAATSCHAPPIJ.
-44 wagenjongens van de Rotterd.
Tramwegmij. zij,n in staik-ing gegaan.
Zij eischen loonsverhooging.

DE A.S. VERKIEZINGEN.
Men seint ons uit Schiedam

Door het Vrijzinnig verkiezingsco-
mitê voor 1913 in hel district Schie-
dam, zijn in de Woensdagavond ge- j
houden vergadering candidaat ge- I
sleld voor de Tvveede Kamer de heer
Dr. J. II. Gunning Wzn., Amsterdam,
en voor de Prov. Staten dc heeren J.
M. v. d. Schalk en J. H. Westendorp,
J.Dzn., heiden te Schiedam,

voormiddags tcu 11 1/4 ure, in het
lileis van Justitie tc Haarlem.

De Curator,
Mr. A. R. BAAS.

.Als punt 2 der agenda kwam over Deli Mij. 589—90, Medan 240, Scïiem-
elt uur nog aan de orde bet aangebou-, bah 5551/2.'
den voorstel lot instelling van eslafcT,-) RUBBER-AANDEELEN.
tc-kampioenschappen. Besloten werd, i pvijshoudénd
voorloopig geen estafette-kampioen- j Amstordum nubJmr Deli Batn-
schap m te stellen. Maar de wedstnj-!via Koloniale 59, Nederland-

den van den N. Z. B., ter gelegenheid scl -G

van liet 25-jarig bestaan te bonden, wtattttt ttv

hoopt liet bestuur ook nationale esla-! t h H-.tJLu.tjai-Aaixulli.I'.a.
fotte nummers te kunnen verbinden, j ^asl, daarna terugloopend. -

De (zeer lsmidunge) vergadering' Dorijgbl.Petroleum 187^ Gec. Holl.

werel bijgewoond door afgeA-imrdig- -pail' r,l7l'/?_l4\/9 Su-Dij vonnis van de Arrondis.-ements-

Failiissement-Verlfieatie.

den van de meeste bij den Bond aan-; Kon. Ned. Petr. 6171/2 141/2,
matra Palembang 225, Orion

gesloten vereenigingen.

402de Staatsloterij.

Reclitibank te Haarlem, d.d. 22 April

j Schibaieff gew. 691/270. Idem prof. 1913, is T. .1. HECKLER, laatst ge-

15153. Avoond hebbende ie Bloemendaal, ver-

AI IJ N A .ANDEELEN. klaard in staat van faillissement, rnet

Guyana Goud pret. óe-46, Omj- benoeming vnp dei, EdeUchtbnren
Borneo pref. 89. Bedjang Lebong 19o, ,- ,x T ncTTra, tak in«

20891 Great Cobar 421/2-43, Pittsburg Coat tv rnv£ n n

117 1/2 'SF'LIN DE JONG tol Reclitcr-Oomima-

AMER. MARKT flauw. sAn,ris e,\ van den ondergefeekende,

Sporen: Advocaat en Procureur, kantoor hou-

8349,! Atchison Topeka 101-102, Denverdendo te Haarlem, Spaarne 04, tot
1/2, Curator.

5e Klasse 4e Lijst.

Trekking van 22 Mei.

No. 4994, 8889. 9388, '10366 en
ieder 1000.

No. 7994 ƒ400.

No. 3566, 6139 ieder ƒ200.

No. 3S22, 4030, 7449, 7731.

1527C 15294, 15481 en 16563 ieder ƒ100. 181/4-1/2. Erie 27 3/4-7/8, Kansas

j Pref. idem 593/4, Missouri 237/16, j pij beschikking

an genoemden
be-

Prijzen van 70.-. I Rock island 17 7 8-15/16 South RaiiHeep Rechter-Commissaris

93 3334 7316 9539 12722 16231 19183 3/8,Jtmon Pacific 149 o;8, Pref. M a-paak,;

142 3439 7352 9545 12806 16235 19432; as le. dat de inlevering der schuldvor-

85 SIS 32 SS SR 128 K Am. •.'«•'«Hg'»-«« v§

722 3748 7442 10090 13245 16562 1955

DE VERKIEZINGEN EN DE INDI
SCHE DEFENSIE.

De Haagsche correspondent van Dc
Standaard schrijft:

Naar het ..Vaderland" meldt, is het
rapport van de Staatscommissie voor

ile llc-fi-nsle 'Apiw-<1 niaav lit'l liet in h!IU 3'rzi 14$4 »noi lozio imiu itiwj .-viiniiiiauiarcu 'c, -m«. vu...

het voornomen der Regee.ing! het ver-722 3748 7442 10090 13245 16562 19559 327,8 Am. Car. en Foundry 4812, l J 1913. ten kantore van den cu-
slawe "e li 5 de zeer kostbare voor- 806 3791 7656 10364 13338 16706 19ob9 Am. Ilide en Leather 22, Stand. Mil-. "Hoi voornoemd,
stellen, die dc commissie (lrat. niet. 814 3921 7714 10378 1345, 16893 19590 ling gew. 33 Cm Cigar 'G. Cm. 2o. dat de vergadering tot verifica-
vöór <len afloop der verkiezingen 1071 3956 7769 10404 13503 17020 19598 Steel o9lo/16-60. Cm. Marine 33/4-4,tie der scliuldvoixleringen zal worden
ojaenbaar te maken. 11197 5069 8067 10619 13543 17034 19761 Pref. id. 16. [gehouden op Vrijdag 20'Juni 1913, 's

Bij het rapport is een afzonderlijke1269 5423 7924 11251 13874 17139 19807;
nota van een der niet-militaire leden'1271 5583 8067 11374 13940 17335 19841;

geyoegil, unarm tegen tlo kostbaar- 1483 WW 8187 11151 11100 17379 19938) NT1ËK3

heïd dezer voorstellen wordt opgeko-1515 5842 8198 11466 14130 17181 20094
men. 1517 5942 8442 11631 14252 17556 202S1

De laatste mededeeling is inderdaad 1550 6074 S444 11709 14271 17676 20.53
juist, maar ik kan niet zekerheid be- 1638 6239 8506 11835 14389 17768 205891
richten, dat dc Regeering niets liever 1685 6272 8604 11994 14569 17991 20595.
had gedaan dan liet rapport nog tij- 1933 6297 8637 12062 14830 1810.» 20839
dig voor de verkiezingen te publicee- '2156 6306 8655 12173 15251 18547 20818
ren. Als dit niet kan, is zulks nóch2294 6397 8671 12175 15465 18625
de schuld van dc Regeering, nóch die '2421 6505 8742 12313 15714 18693
van de Staatscommissie als zoodanig. 2587 6683 8815 12385 15816 18872

,2705 6723 8984 12451 15931 19045

VREDE DOOR RECIIT. 2721 6786 9237 12614 15999 19047

Gisteren aan den vooravond van do2891 6825 9409 12550 16160 19051
algemeene vergadering van „Vrede 3297 7050 9437 12641 16230 19101
door Recht", werden de afgevaardig-1

don in liet feestlokaal WillemstraatI Op onderstaande nummers zijn

te 's-Graven!iage door het Iloofdbe-1 geen prijzen gevallen.

stuur ontvangen en toegesproken door 36 52 155 m 260 3-)6 357 3(55 .lU

10 w» W'rST M» JW M*

zeer veno gekomen Avaren om dezen .820 976 991 1011 1031 1101 1103 1116 1193
avond met hun tegenwoordigheid te, 1206 1256 1268 1281 1357 13il 138a l-iOO
vereeren. JIij gewaagt van de eigenaar 1419 1496 1566 1568 1633 1669 1753 1779
di.ge heteckenis van dit jaar voor de 1799 1790 1803 1874 1885 1887 1913 1914
vredesbeweging en deelt verder mede, 1 jy-G 2012 2152 2154 2185 2189 2197. 2282
dat op de prijsvraag destijds door25iy 257H 2G7G 2677 2680 2708 2727
Vrede door Recht uitgeschreven voor 900, 00/0 oorq ami •iign qira jjiso
een toepasselijk tooneelstuk geen ant- J 28o4 .9-10 -J6» 31<B 3130 3134 3189
woorden inkwamen die der bekroning 61 Ji u~57.3280 3294 3296 3368 3i09 346o
in alle opzichten waardig gekeurd 3553 3569 3629 3726 3756 3803 382J 3887
werden en tcvens voldeden aan de ge- 39.25 3981 4002 4021 4025 4090 4228 4312
stelde eischen. 4433 4508 4520 4547 4550 4563 4504 4717

Echter had het tooneelspel in eén 47,34 4773 4342 4846 4879 4886 4918 4971
buil,ill Morgen Is liel Kerstmis" r.oo ,9-|als2 5096 5107 5111 su, um
uitmuntende eigenschappen, dut al- -0A- -.,.,0 --,-p -0O7 -.,,7

leen de «hstehdisbeid dat bet ,,'tt Si* J;»' f"
groot genoeg Avcrd geoordeeld oor- °388 o397 ool4 0011 o702 01O0 016O o7bl
zaak was va u de niet-bekroning. Het 5825 6076 6121 6190 6245 6301 6334 G339
stukje, dat later bleek te zijn geschre-6353 6391 6400 6414 6429 G 533 6464 6484
ven door den heer D. IL Scheffer,G552,6596 6699 6780 6783 6794 6819 7004
werd evenwel met medewerking van 7032 7053 7056 7113 7208 7212 7233 7374
den schrijver voor den Bond verwor- 7i()(J 7427 7.445 7450 7457 7470 7478 7502
ven en het gelukte ook liet to on col ge- -7,, 7co7 -—r- j 7/1-7 -a 7/aoo
7cls('tin n Fritomvn tiprcid te vinden 7nl2 7544 7o6( (576 (537 7641 (673 <632
het op te AWiem i '088 7693 7771 7855 7866 7886 7903 8029

De president eindigt zijn toespraak 8033 8043 8117 8151 8156 8216 8274 8364
met een huldebetuiging aan dit gezel- 8392 8397 8-496 8424 8461 8543 8660 8695
schap en de leidster, mejuffrouw S704 8726 8728 8741 8771 8814 885*2 8900
Wessels, waarna liet talrijk publiek 9^3 9954 90-79 908I 9155 9184 9223 9230
zich gereed maakte de opvoering van ll278 9,97 9379 940G 9410 9411 9523

Ondertrouwd:

J. \V. VAN SANTÉ Jr.

BETSY F. CRAMER.
Haarlem, 22 Mei 1913.

De Heer en Mevrouw TASSEN
VOGEL geven kennis van de geboor
te van oen levenloozen ZOON.

Eenige en algemeene kennisgeving.
Haarlem, 22 Mei 1913.

Heden overleed na een kort-'
stondig docli smartelijk lijden,
mijn geliefde zoon

H8rmanus Cornells Siervalfl.

in den ouderdom van ruim 21
jaar.

A. E. BEKKER

en Kinderen.
I-Iaarlem, 22 Mei 1913.

voormiddags ten 11 ure, in bet Paleis
van Justitie te Haarlem.

De Curator,
Mr. A. IT. J. .MERENS.

Beëindiging Faillissement

De Curator in het faillissement van
J. BUSé Jr., winkelier en fruithnnde-
laar, w onende le Haarlem, bericht dat
ten gevolge van het verbindend wor
den der Uitdeelingslijst, na hel daar
tegen gedaan verzet, dit. faillissement
een einde heeft genomen.

De Curator,-
Mr. P, TJEENK WILLINK.

het stuk té genieten.

Telegrammen

De onderstaande telegrammen
zyn ontleend aan het Algemeen
Handelsblad.

DE STRIJD IN DEN BALKAN.

Grieken en Bulgaren,

SOFIA, 22 Mei. (Reuter.) I11 of-
ficieele kringen zegt men, dat de be
richten over de verliezen bij de
Grieksch-Bulgaarsche incidenten te
Travilsja overdreven zijn en tcnden-

Heden overleed onze innig ge
liefde Echtgenoot, Vader en
B-abnwdA-ader, de Heer

Wilhelmus van der Vaart

in den ouderdom van 83 jaar.
Haarlem, 20 Mei 1913.
Baljuwslaan 5 A.

Wed. I-I. v. d. VAART—
WEPPELINK.
W. v. d. VAART.
C. v. d. VAART—DE JONG
en Kind even.

Net Friesch meisje, 26 j., zoekt
VR(£iïD!N

P.G. Zondags orn de 14 dagen vrij,
zou die gaarne per fiels (omstreken)
doorbrengen. Brieven onder 110. 40614
bureau van dit blad.

Kantoor

Een nette jonge Dame, van P. G.,
leeftijd 22 jaar, zoekt plaatsing op
leen kantoor, om als machïneschrijf-
ster opgeleid te worden. Salaris bij-
zuak.

Br. fr-, no. 40596, bur. van (lit blad.

QSVRAAGD

tegen 1 Juni, oen Juffrouw, uit besch.
I st om 2 kinderen van 6 en 2 jaar be-
zig te houden en lichte huisel. bazigh.
to verrichten. P. G. Liefst extern. Br.
letter B., Boekhandel A. VERNOU1',
Warmoesstraat 10.

9528 9533 9564 9571 9090 9764 9782 9
9805 9810 9S27 9367 9927 10013 10020
10030 10031 10043 10062 10073 10084 10103
10115 10142 10172 10196 1027O 10272 10304
10335 10375 10392 10431 10453 10521 10569
10704 10706 10709 10729 10783 10983 11003 j onzen
11005 11048 11088 11116 11289 11341 11376 Kenn
'11400 11467 11530 11542 11553 11602 11647 j ren en allen die hebben medegewerkt
'11684 11721 11725 11765 11786 T1803 11804 ons dien dag tot een ouveigctelijk
11820 11832 11845 11906 11919 11974 1206? 1 te- maken.

Mevrouw GRANPRé MOLIèRE,
Oranjekade 7, vraagt per 1 of 15 Aug.
een net

(Burgermeisje

als dienstbode-alleen. P. G. Spreek-
uur 11a half negen 's aA'onds.

3EVRAAGD

hartelijken dank aan Vrienden, jj|FFR0UW voor winkelodminislra-
en A'ooral aan onze Ba- tie.

Brieven, onder nummer 40630, aan
hel Bureau van dit Blad.

Getroffen door de vele blijken \an
belangstelling en sympathie hij ons
Gouden Huwelijksfeest, betuigen Avïj 1

12099 12126 12168 12356 12398 12506 12543 I
12555 12621 12677 12729 12831 12881 12880 j
12979 12990 13030 13039 13Ö73 13142 13149
13173 13215 13247 13289 13298 13458 13472

J. VAN SOMEREN I
en Echtgenoote.

niet zeggen, want ik beu daarvoor j mitrailleurs roffelden eentonig geiijk-

nooit voor de Rechtbank getrokken.
Agent Neen, hij werd er alleen
verdacht.

matig hun" schoten afalleen

sneuvelden waren niet te bekennen,
vijand kwam uit de richting

tieus. De Bulgaren zouden honderd 13519 13535 13688 137S4 13785 13881 13989

doodCD en gewonden hebbende ver
liezen der Grieken zouden ongeveer
300 bedragen.

OP EEN MIJN GESTOOTEN.

LONDEN, 21 Mei. (Reuter.) Uit
Smyrna wordt aan de .Daily Mail"
geseind, dat de „Senegal" van de
Fraüsche „Messageries maritimes"

14016 14031 14111 14171 14175 14201 14208
14243 14294 14339 1 4345 14349 14428 14145
14468 14499 14511 14627 14681 14684 14700
1-4810 14886 14914 14949 14957 15003 15011
15019 15033 1 5037 15072 15106 15144 15182

oor de vele blijken van deelne
ming ontvangen bij de ziekte en het

GEVRAAGD

1 Juli, in klein, stil gezin, inwonende
vrouwelijke hulp, voor al liet huis
werk. P. G. Leeftijd 25—35 j. Salaris
15 per maand. Dienstjaponnen etc.
geen vereischte.

Westerhoulparli 28.

overlijden van ons geliefd Dochtertje
AL1DA JACOBA,

15203 15238 15320 15413 15508 15532 15002 betuigen wij onzen hartelijken dank,

15664 15757 15778 15809 15838 15855 15990

Beklaagde O, da s wat ouders. Je zandvoort opzetten en wist ten slotte
mag 't nooit weer zeggen. d,; verdedigers op dn vlucht te jagen.

De officier eiscliie f 5 of 10 da- Vooral een gevecht tusschen een
gen. i troep militaire wielrijders en de ach-
Presidcnt: Heb je nog lots tot

bij liet verlaten van de haven van 16025 16130 16141 10142 16189 16198 -16215

Smyrna op een mijn is gestooten en 10257 16318 16319 16324 Ï6400 16407 46408

in de lucht gesprongen. 1G4S8 16651 16674 16679 16689 16700 16712

Er zijn sleepbooten vertrokken om iGSOO 16805 16945 1705517078 1719417195

'e, trjchten menschenlevens te red- 1?3i5 1?294 17m 17358 17370 17594

MARSEILLE, 22 Mei. (Reuter.) 17il° 17474 17514 17041 17717 177:10 17703

Volgens een telegram uit Smyrna i6 17774 17S78 178S6 18123 18166 18191 18245

Uit aller
Familie v. BALEN-BATEN.
Haarlem, 22 Mei 1913.

Uit een exploit van den deurnaar
der J. N. WARNIER te Haarlem,
d.d. 17 Mei 1913, blijkt dat ten ver
zoeke van HERKE MEILINK,

GEVRAAGD voor direct een netle

BurgeriuHrouw

genegen de huiselijke bezigheden te
doen. Hoog loon. Zich persoonlijk aan
te melden Villa de Schulp, Aerden-
liout.

GEVRAAGD

terstond, voor noodhulp, een een-
voudige'juffrouw, voor huiswerk en
in een melksulon behulpzaam

de „Senega!" op een mijn gestooten en 18254 18500 18517 18574 18583 18699 18725 de 1Iaarlem aan JOHANNA I.1M- zijn. Liefst middelb. leeftijd, voor dag
ernstig beschadigd. De gezagvoerder 1900G 19066 1907219136 1916419210 19267 ,ondprVpk?ndA woon \-,f en nacht. Loon ƒ3.50 per week.

liet liet .-idiii) bii liet fort aan den uit- moei ioood iohh 1011» iuqui hkds Ktvic -Uluct, zonoer neivenae woon -ui \ei- „-ir. 11

verdediging te zeg;

Beklaagde: Da's veels te veel. Als "t
nou nog twee gulden was..., dan was
't nog veels te veel!

Na zijnaannemi 11 g.

Een IJmuidensche jongeling was
aangenomen als lidmaat zijner kerk.

F.en kameraad was hem 'komen ge-
luKwensclien, maar liet daarop een
hocleboel leelijks volgen: Dat bij d'r
niels van meende en nog veel meer.

terhöede der verdediging, nabij huize
„Bijweg", was zeer lievig. De wiel
rijders plaatsten hU-11 fietsen aan den
berm van den weg en kropen al vu
rende over den grond hun vijand
tegemoet, die toen werd gevangen
genomen. Veel toeschouwers woon
den het interessante militaire kijkspel

bij-

HA RL EMM ERMEER.
Protestantenbond.

Onder voorzitterschap van Ds. Luï-
kingu te Aalsmeer hield de afd. Haar-

lïet liet schip bij hel fort aan den uit
gang van de haven op het strand loo-
pen. De passagiers zouden gered zijn,
maar geruchten ioopen dat 3 of 4
worden vonnist en 2 of 3 zijn go-
wond.

OUDERDOMSVERZEKERING ÏN
ZWEDEN.

STOCKHOLM, 22 Mei. (Reuter.)
De Zwecdsche Rijksdag nam met
groote meerderheid het regeerings-
omwerp betreffende een algemeene
ouderdoinsverzekering aan. Er wer
den slechts eenige door de commissie
voorgestelde en door de regeering
overgenomen wijzigingen in het ont
werp aangebrachL

19281 19293 19301 19310 19346 19528 19536
•19G3G 19649 19700 19771 19791 19S33 19867
19934 19937 20056 20061 20068 20105 20167
20303 20372 20376 20387 20407 20423 20426
20447 29482 20525 20569 20629 20676 20702
20710 20748 2-0792 20794 20834 20843 20903
20908

5e Klasse 3e LijstOp eenige lijsten
staut 3184 met niet, dit m. z. met ƒ70.

Wuk M» M lande ie Adres: Kennemergtein 14.

Beteekend:

de behoorlijk geregistreerde e-xpedi- Burgermeisje

tie van bet vonnis den 22-e-n April 21 jaar, b. z, a„, voor huishouding of
1913 door de Arrondissenients-Reoht- gezelschap, ook niet ongen. voor <it»lp
ibank to Haarlem, tusschen den re- °'i zieken, 't liefst in den gegoeden
quirant als eischer en de gerequi- sLa/ voor,„.?® ?f ennacht

Burgerlijke Stand

HAARLEM.
ONDERTROUWD:

Mei '22. J. H. v. Schie en D. M.

reerde als gedaagde bij verstek gewe-
zei bij welk vonnis het huwelijk- den
31en Juli 1902 te Velsen tusschen par
tijen voltrokken, is ontbonden ver
klaard door Echtscheidiug.

De Procureur van den Eisöher,
-Mr. A. BRUCH.

Br., no. 40599, bui', van dit blad.

SR BIEDT Z-.CH AAN

een net Burgermeisje, uit den gegoe
den stand, als assistente in de huis
houding en voor kinderen, van 9 tot
2 uur.

Br., no. 50588, bur. van dit blad.