TWEE9E-IIEIS1E
Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN I1ET
KON. NEDERL. MKT. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorin. 10.50 uur).
De Bildt, 9 Juni 1913.
Hoogste barometerstand 771.9 mM.
te Horta (Azoren); laagste 744.0 m,.M,
,te Bodo.
Verwachting tot den avond van 10
Juni:
Wind: matige, tijdelijk wellicht
krachtige meest zuid-westelijke wind.
Gesteldheid van de lucht: zwaar be
welkt, waarschijnlijk enkele regen
buien.
Temperatuur: iets koeler.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Barometerstand hedenmiddag te 2
uur 7G5 m.M.
Achteruit.
.Vorige stand te 2 uur 7C9 m.M.-
PGAVJE VANi
JOH M. SCHMIDT .Optician
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
6 Juni.
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht
Hedenmiddag 12 uur
Hoogste gisteren 2 uur
Laagste hedennacht
Hoogste heden tot 12 uur
F. f.7
F. 60
F. 60
D Juni.
F. 60
F. 62
F. 60
HOOG* en LAAGWATERSTANDEN
10 Juni
Hoogw a ter.
IJ mui den v.m. 7u. 8m.;n.m. 7u. 31m
Katwijk v.m. 6u. 37 m.; n.m. 7u. 6m
Petten v.m. 7u. 22 m.;n.in. 7u.61m
Laag water.
IJmuiden n.m. oo. 2m.; v.m. 8u. 31 m
Katwijk n.m. 8u.42in.; v.m. 3u.llm
Pellen n.m. 9u. 3Ïm; v.m. 5u. lm
liet aansteken oer lantarens van
rijwielen, auto's en andere voertui
gen, moet te 8 u. 40 in. geschieden..
In de kapel en aan de groeve waren
zeer veel belangstellenden.
.Na de gebruikelijke plechtigheden,
zei de de pa troon van den overledene
dank voor de betoonde belangstelling.
VOOR DE PAARDENTRAM
VETERANEN.
Ingekomen bij Jhr. Mr. F. W. van
Sty rum, van:
Jhr. Mr. E. H. E. T. v. B. f 25: mej.
N. N. f 10; Mr. Ch. E. f 25; P .B J. F.
t 15.
Voor het Paardentram-personeel in
gekomen bij Dr. de Ilartög:
Van Mr. v. T. 14.—, van Ds. A. J.
M. 2.50, van L. v, D. ƒ1.—.
Ingekomen is bij mej. Mary I. Fleisch-
manu voor de paardentram-vetera
nen: van den lieer B. te Haar
lem f 2,50, van het personeel der
Huarl. Broodfabriek f 15.05, van den
lieer II., boekhouder, Haarlem f 1
met bijschrift: voor het personeel
11aatl. paardentram van iemand, dio
vindt «lat de Mij. zelve daarvoor had
beliooien te zorgen! van den heer M
B. V., winkelier f 1. met bijschrift:
hierbij een kleinigheid voor de tram
conducteurs, alle beetjes, al is bel één
gulden, helpen. Als ieder nu iets gaf,
dan waren de menschen gered weinig
maar uil eeu goed hart.
NEDERLANDSCHE VERPLEGERS-
VAKVEREEN1G1NG.
In druk is verschenen hel in Mei 1.1.
door de afdeelirig Meerenberg der
Nederlandsche Verplegers Vakveree-
iliging aan Gedeputeerde Staten van
Noord-Holland verzondeD adres,
waarin wordt aangedrongen op wijzi
ging vuil de arbeids- en dienstvoor-
waarden der verplegers in dienst van
hel Provinciaal Krankzinnigenge
sticht ..Meerenberg".
BOND VAN HUISPERSONEEL.
In de deze week gehouden vergade
ring van den Bond van Huisperso
neel. ufdeeling Haarlem, werd tot,
ponningmeesteresse gekozen mej. Van
der Molen.
Nog werd besloten een adhaesie-
betuiging te zenden aan den Raad der
gemeente, inz.ake het verzoek van den
Bond van Handels- en Kantoorbedien
den betreffende vervroegde winkel
sluiting.
A. van Dam, Haarlem, voor aard-;
appelen, 155 per 100 Kilo.
Haarl. Brood- en Meelfabriek, voor
roggebrood, 7.49 cent per Kilogram.
N. V. Stoom-brood- en meelfabriek
Wed. do Jonge, Amsterdam, voor rog-
gebrood, '7.089 cent per Kilogram.
DE WERKINRICHTING DER FIRMA
BEYNES AAN DEN VER-
SPRONCKWEG.
B. en W. maken bekend, gelet, op
art. 8 der Hinderwet, dat bij hunne
beschikking van 5 Juni jl. is verdaagd
hunne beslissing op het verzoek van
de firma .T. J. Beijnes, om vergunning
tot oprichting van eene werk- en stel-
jilaats tol liet vervaardigen van rij
tuigen en spoorwagens in eene te bou
wen fabriek op een gedeelte vun het
terrein, gelegen ten zuidwesten van
den Verspronckweg.
(Jit de Omstreken
IIILLEGOM.
Bloembollcnk weekers.
De aid. Hillegom van "t Holl, Blocin-
boücnkweekersgenootschap hoeft Za
terdagavond in café „Flora" alhier
een vergadering gehouden. Meege
deeld werd dat de eerste beursdag ge
houden zal worden pp den eersten
Donderdag na den eersten beursdag
van Haarlem. Op de tafeitjes in hei
beurslokaal zullen adreskaarten wor
den neergelegd. De heeren Fr. Lom-
iuerse, A. Lommerse en H. Walkers
werden benoemd tot leden der com
missie voor prijsraming van hyacin-
then en bijgewassen. Met. het oog op
de algemeerie loonsverliooging achtte
men een prijsstijging der producten
noodzakelijk, De oprichting van een
tulpengroep werd gewenscht ge
noemd. De vergadering, die goed be
zocht was, werd niet verloting van
enkele voorwerpen gesloten.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den inzender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Concours.
Door de Muziekvereeniging van de
E. S. M. (Elcctrisc-he Spoorweg-Maat-
sohapp-). directeur de heer Van 't
Hoff-, zal worden deelgenomen aan
bet concours te Weslzaan op Zondag
22 Juni. Het korps zal deelnemen Ln
de derde afdeeling.
„V oo r u i t g an g".
Ter laatst gehouden repetitie van
het Muziekkorps „Vooruitgang" werd
tot directeur gekozen de heer De
Vries, onder-directeur van het mu
ziekkorps van het lOo regiment infan
terie alhier.
Aanbesteding.
Hedennamiddag is door het College
van Regenten der Strafgevangenis al
hier in het openbaar aanbesteed:
„De levering van het benoodigde rog
gebrood (pl.m. 20.000 K.G.) en van de
benoodigde aardappelen (pl.m. 13.000
K G.) voor het onderhoud der gevan
genen gedurende het 2e halfjaar
1.913".
Ingeleverd zijn 4 biljetten.
Ingeschreven is door:
A. Vermeer, Haarlem, voor aardap
pelen, ƒ3.83 per 100 Kilo.
Mijnbeer de Redacteur!
Mag ilc nog een klein plaatsje in uw
blad, om te bevestigen* dat uw op
merking in het nummer van Zaterdag
jl, over het punt: „Verlof der onder
wijzers" volkomen juist is. Want in
liet. desbetreffend schrijven, dat de H.
v. S. ontringen, staat woordelijk: ,,on-
derwijscloeleinden of familieaange
legenheden «xi dergelijke omstandig
heden" en onder deze laatste l^hoo-
ren zeker de voorbeelden, die u uit
mijn artikeltje aanhaalde.
Ik ben u dan ook dankbaar, dat u
mij hierdoor de gelegenheid opent een
onwillekeurig gemaakte vergissing te
herstellen, zooals ik mij ook verheug
over het feit. zelf, waaruit blijkt dat
ons meer vrijheid van beweging is ge
laten, dan ik zelf eerst meende.
Jammer echter, dat 't ook hier weer
is: „dankbaar, maar niet voldaan!"
Want nu zit ik te peinzen over een
juiste interpretatie der woorden: „der
gelijke omstandigheden" en liet is mij
nog niet gelukt die te vinden.
Wanneer u mij nu pok hieraan nog
kon helpen, zou u dubbel aan u ver
plichten.
Uw. Dw.
J J FRANCKEN.
Het komt ons voor. dat het verstan
dig zal zijn, de uitdrukking juist niet
tc~ interpre tec ren. Immers nu is ze
•nog ruim en omvat zeer veel, maar
zoodra we gaan omschrijven zal het
altijd blijken, dut, er gevallen over
blijven, die niet opgesomd werden en
die tocli aanleiding kunnen geven lot,
verlof.
De hoofden van scholen blijven nu
juist door het vage van den term vrij
in hun interpretatie en zullen daar,
hopen en vertrouwen wij, een gepast
I maar ruim gebruik van maken.
I Redactie.
Sport en Wedstrijden
G.V. SPARTA.
Op de Zondag jl. te Hilversum ge
houden wedstrijden van het N. G. V.
Gavv. N.-H. beihaaide de Haarl. G, V.
Sparta in liet nummer estafette-loop,
den tweeden prijs in den tijd van
73 4/5 seconde.
Tevens behaalde de heer J. Lapère,
lid dezer vereeniging, den eersten
prijs, mei. 28 punten, in de personeele
driekamp; dit was een praclitover-
w inning met 10 punten voorsprong op
no. 2.
Deze overwinningen mogen wel
succes heeten.
Voetbal.
HEEMST!.1)1 Tl—A. P, S-, 2—1.
A. P. S. is volledig. Heemstede met
9 man, maar versterkt met 3 uit 't
eerste. A. P. S. wint den toss en ver
kiest eerst met den storm mee te spe
len. Heemstede is voortdurend inge
sloten, maar 't schieten van A. P. S.
is slecht, en slechts eenmaal voor
rust gelukt hel haar met een tam
schot via den keeper te scoren.
Na rust is 't weer er niet beter op
geworden. Hevige regenvlagen maken
goed voetbal onmogelijk, maar er
wordt tocli maar doorgespeeld. Al
spoedig bestormen de Heemstcde-spe-
lers het vijandelijk doel, een back
mist en onhoudbaar voor den A. P.
S -keeper wordt gelijkgemaakt. Maai
dan is de verdediging van A. P. S-
niet meer te passeeren, terwijl de kee
per er goede schoten uithoudt. Als
Heemstede eeu corner forceert, wordt
de bal door Timmermans vlak voor
doel geplaatst, Een back van A P. S.
wil wegtrappen, maar geholpen door
deu wind draait de bal langs de han
den des keepers in 't doel. Ecnige
mooie doorbraken der linkervviug
van A. P. S. gaan naast, terwijl een
maal de zijpaal goede diensten aan
Heemstede bewijst.
Als nog 5 minuten te spelen zijn,
begint het zóó hard te regenen, dat
besloten wordt maar te eindigen,
zoodat Heemstede met 21 wint.
Letteren en Kunst
oag verschenen het eersle nummer
an .diet Midden", algemeen staat-
■11 letterkundig weekblad. In een ad
vertentie troffen wij een groole lijst
van medewerkers aan, maar in don
kop van hot blad zelf wordt die,
eigenaardig genoeg, gemist.
Aan het voorwoord ontleenen wij,
dat een weekblad in schrift en beeld
mede te werken heeft aan de cultuur
van het volkhet blad heet daarom
het Midden, omdat de redactie daar
van wil maken een vereenigingspunt
om daarin ook de uitersten tol elkan
der te doen spreken en omdat zij zich
midden in het praclische en geeste
lijke leven van het volk wil piaalsen
voorts wil zij stelling nemen tegen elk
eenzijdig drijven en krachtig opko
men voor de eenheid van alle ge-ledin
gen van het Nederlandsche volksle
ven.
Het nummer bevat tal van rubrie
ken binnenland van Ch. Il(aje),
binnenland van v. V., Protestantis
me en Vrijhandel van R. J. v. d.
M(eulen), schilderijen zien van T. II.
F(okker), het goed recht der excentri
citeit van F. O(i'lt), van het Veldbe-
dnjf door R. d. C(!ercq), Hoor ook de
tegenpartij door J. B(eks). Schoon
heid in het Leven door M. F. W.
J(elters), Het Midden van F. M.
K(nobel), de Grootstad door G. V(er-
meersch), Rome, niet geteekend, We
tenschap van A. H. H(aentjens), af
brokkeling der ambtelijke recht
spraak. en muziek door Ch. v. d.
B(orren), vorderingen op het gebied
van vrouwenkiesrecht, Voor onze Da
mes door Mouche, Tooneel van E.
Vfas Runes), Natuurleven van J. II.
H(of), Handel van P. E. v. R(enesse),
het Weer, Opening Muiderslot, Kolo
niën, Poëzie, cn Varia.
S. schrijft over den Lach in onze
litteratuur. Hij betoogt, dat die er in
ontbreekt en moet wel gelijk hebben,
want in dit eerste nummer van Het
Midden is de lach ook zoek..
Ko Doncker geeft een politieke
plaat „Hel Nederlandsche volk op
den Stemdag",
Marlrtnieuws
Graan- en Z a a d m a rkt, gehou
den te Haarlem op 9 Juni 1913.
Geen aanvoer.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
z|]n ontleend aan het Algemeen
Handelsblad.
DE VREDESDELEGATIE BIJ DEN
KONING.
LONDEN, 7 Juni. (Reuter.) Wij
vernemen, dal de Koning in zijn ge
sprekken met de gedelegeerden deze
aanspoorde te waken tegen <le geva
ren, die een hervatting van den strijd
zou medebrengen, waarbij hij op
merkte, dat een nieuwe oorlog een
misdaad jegens de menschlieid zou
zijn.
UIT DE SPAANSCHE KAMER.
MADRID, 7 Juni. (Reuter.) in den
loop van een politiek debal bevestig
de Maura nogmaals ten volle al het
geen hij had gezegd in zijn brief
31 Dec. j.l.
„Solidariteit is zoo noodig voor de
regeeringspartijen", zoo vervolgde hij,
„en daar ik uw politiek niet kan goed
keuren en gij u niet wilt vereenigen
met de mijne, trek ik mij terug."
Zinspelende op de rede, waarin de
republikein Alvarez erop bad aange
drongen, dal de monarch zich zou cte-
mocratiseeren, zeide hij„De monar
chie elemocratisocren zou'gelijkstaan
met een revolutie. Wat in Spanje ge
beurt is bet ergste, wat een land kan
overkomen, het gezag trekt zicli li
rug uil liet regeeringspaleis."
(Langdurige toejuichingen bij de
f conservatieven.)
f MADRID, 8 Juni. (Reuter.) De
1 president van den ministerraad sprak
j in ue Kamer zijn wensch uil in over-
i een stemming met de conservatieven
te handelen.
Maura noodigde den minister uit
zijn nieeiiing te zeggen over de grond-
1 wetswijziging, door den republikein
f Alvarez voorgesteld,
j Romanones antwoordde: Wij zullen
over die grondwetswijziging praten,
f en als wij die noodig oordeelen, zul-
len wij die zonder aarzelen aanvaar-
i den.
Financièele Berichten
JAPANSCHE FINANCleN.
I Volgens een l'.euierbericht uit To-
1 kio heeft de regeering geweigeid aan
- de stad Tokio machtiging te verlee-
nen tot lic-t afsluiten van een gccon-
tolideerde buitenlaudsc-lie leening van
12 millioen pd.st. voor tramwegen, ha
venwerken en electrische centrales.
II ET MIDDEN.
Onder hoofdredactie van Mr. P. Ti-
deman, te wiens kantore ook de ad
ministratie gevoerd wordt, is Zater-
Amster damsclie Beurs.
Openingskoersen van 9 Juni
1913,
LABOUCHERE C KNS Go. s BANK
TA B AKS A A N D E ELEN.
Prijshoudend.
Bindjey 110. Dcli Mij. oS2, Medan
230, Senembah 541.
RUBBER - DEELEN.
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 185, Deli Bata
via 121, Koloniale 57, Nederlandsche
73.
PETROLEUM-AANDEELEN.
Willig.
Dordtsehe Petroleum 190, Gec. Holl.
Pelr. 234—35, Int. Rum. Petrol. 130.
Kon. Ned. Petr. 63739 1/2, Moeara
Eiiim Petr. 250, Perlak Petr. 67, Su
matra Palembung 229 1/230, Orion
971/2,
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 167 1/2.
AMER. MARKT flauw.
Sporen;
Atchison Topeka 971/2, Denver 16,
Erie 24. Kansas 22 7,8-231/8. Pref. id.
571/2-3,4. Missouri 19 15/16-201/8, Rock
Island 14 15'16, South Rail 21 3/4-5/8,
Union Pacific 1461/4, Pref. Wabash8.
an id us tri e ele:
Amalgamated 67 1/2-3/4, Am. Can.
241/4, Am. Car. en Foundry. 421/4,
Arn. Hide en Leather 17 7/8, Stand.
Milling gew. 301/8, Cm. Cigar 42 7/16,
Gin. Steel 551/4, Cm. Marine 3 3/4,
Pref. id. 14 3/16.
402de Staatsloterij.
5e klasse, 13c Lijst.
TREKKING VAN 9 JUNI.
Ilooge prijzen: 2089, 9151, 16619,
f 1000.
Nos. 940, 555, 6633, 6838, 13064, 14658,
16444, f 400.
Nos. 708, 12448, f 200.
Nos. 331, 2623, 4513, 5764, 7796, 8194,
8583, 12447, 12964, 15067,18159. 18443,
19513, 19713, f 100.
Prijzen van 70.
95 2-S02 5835 9141 11753 15262 18481
145 2S23 6040 9143 11937 15263 184S4
334 2855 6056 9149 12189 15453 18664
350 2879 6289 9236 12507 15496 1871-1
457 3018 6327 9272 125S9 15662 1S734
596 3319 6361 9281 12659 15733 18657I
716 3344 6654 9481 12714 16005 18858
756 3449 6855 9494 12767 16094 18870
824 3526 6987 9615 1277G 1G225 188911
833 3534 7007 9671 12905 16300 18975
844 3612 7098 9673 12954 16327 19003
897 3654 7225 9741 13037 16357 19050 1
916 3745 7337 9862 13077 16448 19135
987 3755 7343 9946 13167 16449 19255
1009 3946 7349 9974 13181 16550 19304 i
1016 3999 7536 9987 13300 16610 19440
1114 4081 7609 10048 13308 16669 19581
1146 4144 7623 10155 13541 16690 19687
1202 4154 7756 10266 13546 16899 19694
1240 4176 7758 10351 13553 16937 19860
1391 4283 7780 10416 13660 17076 19S79
1501 4303 7801 10424 13686 17115 19952
1752 4362 7928 10440 13950 17120 199S0
1758 4400 7963 10573 14102 17130 20310
1805 4485 8059 10748 14225 17310 20313
1811 4530 8217 10759 14329 17315 20321
1840 4537 8279 10790 14336 17367 20326
1991 4627 8310 10991 14385 17553 20409
2118 4629 8354 11022 14446 17683 20425
2247 4720 8387 11068 14477 17742 20492
2271 4984 8499 11354 14594 17864 20539
2472 5081 8575 11359 14628 17879 20567
2641 5153 8602 11422 14807 17977 20733
2674 5498 8619 11621 15132 18131 20822
2678 5697 S672 11636 15151 18172 20912
2685 5712 9051 11745 15165 18369
Op onderstaande nummers zijn
geen prijzen gevallen.
31 131 190 219 226 232 241 255 283 303 307
387 391 466 517 597 645 664 682 850 875
891 698 920 935 963 980 1004 1008 1027
1085 1087 1109 1165 1211 1248 1278 1329
1335 1354 1358 1363 1382 1426 1441 1446
1450 1456 1498 1504 1508 1554 1602 1605
1608 1624 1635 1663 1694 1749 1759 1736
1819 1833 1846 1904 1912 1996 1998 2007
2077 2113 2127 2145 2340 23G2 2367 2374
2386 2387 2403 2408 2463 2671 2567 2604
2611 2644 2657 2661 2666 2718 2726 2772
2778 2781 2821 2-S24 2833 2856 2880 2893
289G 2902 2913 2958 3019 3025 3042 3106
3180 3191 327-4 3279 3306 3317 3325 3351 j
3435 3448 3479 3519 3520 3667 3671 3672
3724 3754 3762 3802 3S09 3854 3873 3879
3902 3924 3938 3953 3968 4003 4061 4104
4103 4119 4143 4147 4172 4177 4178 4204
4279 4374 4441 4522 4523 4527 4557 4593 i
4595 4613 4632 4644 4667 4675 4691 4746
4748 4761 4778 -4803 4S50 4862 4902 4911
4940 5050 5056 5095 5099 5100 5141 5190
5229 5252 5257 5290 5321 5234 5349 5364
5371 5405 5455 5462 5481 5522 5546 5552
5634 5638 5647 5672 5710 5760 5794 5941
5970 5980 5985 6008 60019 6042 6089 6206
6223 6228 6237 6286 6323 6365 6404 6410
G449 6543 6549 6584 6605 6652 6700 6807
0848 6864 6889 6901 6904 6910 6959 6990
6992 7014 7031 7047 7070 7159 7186 7256 j
7261 7288 7302 7322 7384 7385 7394 7524
7538 7556 75C9 7571 7585 7592 7599 7631 j
7642 7646 7655 7720 7762 77S7 7828 7368
7893 7904 7913 7935 7978 79S9 8004 8009
8061 8073 8084 8091 8123 8133 8137 8228
8238 8327 8368 8388 8404 8416 8418 8431 j
8434 8468 8501 8532 8534 8621 8654 8722
8737 8746 8804 880'6 8818 8832 8879 S935
8943 8946 8953 8974 8989 9001 9009 9089
9094 9133 9156 9204 9211 9214 9221 9277
9282 9318 9380 9381 9417 9426 9492 9516
9547 9585 9592 9595 9603 9620 9632 96-40
9679 9753 9756 9876 9808 9844 9852 9895
i 9099 10009 10011 10025 10066 10080 10133
10201 10276 10279 10310 10313 10320 10407
10450 10475 10536 10655 10665 10675 10696
10708 1073G 1076410805 10830 10839 10860
10902 10904 10943 10961 11016 11032 11082
11121 11127 11241 11243 11272 11294 11310
11315 11382 11384 11407 11515 11439 11462
11482 11491 11532 11540 11576 11604 11628
11640 11677 11701 11749 11783 11790 11795
11830 11844 119-48 11988 12000 12004 12019
12061 12075 12085 12108 12121 12125 12165
12188 12206 12237 12284 12335 12343 12344
12352-12373 12384 12407 12416 12418 12445
12535 12538 'J2595 12667 12682 12684 12709
12727 12764 12778 12788 12820 12991 12997
13003 13024 13043 13063 13055 13079 13190
13198 132G0 13249 13279 13285 13293 13346
13353 1335G 13360 13369 13384 13410 13420
13441 13542 13545 13556 13661 13687 13698
13707 13721 13730 13S0413817 13820 13856
13863 13930 13931 13945 13954 13956 140-42
14046 14052 14074 14079 14138 14139 14148
14192 14219 14233 14266 14289 14327 1 4341
14-414 14495 14523 14544 14586 14592 1-4649
14665 14706 14763 14767 14775 14801 14850
14868 14875 14927 15023 15046 15097 15191
15264 15266 15285 15287 15358 15362 15390
15408 15427 15431 15455 15470 15482 15501
15551 15554 15595 15624 15703 15754 15928
15963 15966 15994 16086 16116 16127 16129
1G179 16182 16199 16213 16224 16227 16239
16251 16325 1637516-445 1G551 16572 16575
16579 16588 16618 16627 16652 16656 16761
16759 16778 16790 16827 16356 1G880 17011
17060 17160 17230 17265 17285 17340 17387
17398 17431 17458 17484 17527 17531 17551
17557 17583 1761917627 19675 17699 17769
17804 17915 17973 17981 18058 18055 18061
180S2 18087 18093 18156 18206 18238 18273
18348 18350 18367 18378 18395 18407 18441
18464 18492 18556 18592 18630 18622 18635
18642 18651 18677 18740 187.64 18764 187S4
18815 18853 18S59 188S5 18916 18918 18921
18967 18972 18976 18997 19035 19091 19099
19114 19123 19148 19203 19237 19286 19358
19390 19412 19417 19595 19580 19651 19671
19701 19733 19767 19800 19870 19903 19930
19935 19953 19992 20036 20086 20091 20153
20156 20173 20175 201S5 20213 20234 20253
20259 20275 20288 20318 20356 20421 20477
20496 20499 20529 205S6 20644 20645 20650
20694 20700 20757 20773 20814 20816 20S29
20875 20919 20935 20948 20978 20979 20994
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
Juni 9. G. de Jong—de Snoo, z. 7
M. Vrouwe—Admiraal, z. 8. M. E.
f Rings—Oorlhuïjsen, d. 3 J. v. <1-
Laan de Vriesv. Hulst, <L 9. M.
C. F. Reijnders—v. d. Eijnde, d. 9
j W. Middelinkde Gruijl, z. 7 W.
M. G. KroeseElsinga, z. 6 E.
i Spaander—van Thiel, z. 7 W. II.
A. Burgier—Weltring, d. 6. E. de
MuljuckBavelaar, z. 7 H. A. Luij-
ten—Joustra, d.
OVERLEDEN:
7. F. W. 12 m. d. v. A. Groen,
Spaarndamseheweg. 7 C. M. 6 j. d.
v. F. Rijbroek. Esschilderstr. 8 M.
6 j. d- v. J. C. Soellau rt, Breestraat.
8 M. E. Zeilmaker—Rusch, 49 j.
Lange Annastraat.
ZANDVOORT.
BEVALLEN:
A. van der Mijevan der Putten z.
OVERLEDEN:
D. Keur, 1 jaar.
i GEVRAAGD om zoo spoedig moge-
[lijk in functie te treden een
Stenotypiste
Salaris naar bekwaamheid. Br. fr.,
lelt. H., aan N. V. DROSTE's Boek
handel, Gr. Houtstraat '185.
BIEDT ZICH AAN
met Aug. voor de huishouding, een
net Burgermeisje, 24 j. R. K., kun
nende mazen, strijken, koken enz. in
tern. Fr. br. onder no. 40917 bur. van
dit blad.
ADVEÜTEHITIENI
Hiermede hebben Wij liet genoegen
U kennis te geven van de geboorte
van een ZOON
THEODOOR.
O. Tb DANTUMA.
C. M. J DANTUMA—
DE JONG.
Haarlem, 8 Juni 1913.
Zijlstraat 90.
Geboren:
PIETER,
Zoon van
.T. SPAANDER en
E. SPAANDER—VAN THIEL.
Haarlem,, 6 Juni 1913.
Kampersingel 36.
De Heer en Mevrouw W. VAN
WAARD—WITSTIJN geven hierbij
kennis van de geboorte van een
ZOON.
Soerabaja (Ned. O.-ludië).
5 Juni 1913
Tot mijn groote droefheid
overleed heden door een nood
lottig toeval, mijn innig geliefde
Echtgenoot
JAN DE BOER
in den ouderdom van 23 jaar,
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden.
Wed. A. M. DE BOER—
DUIVENVOORDEN.
Haarlem, 5 Juni 1913.
Gastliuïslaan 178.
Er biedt zich aan
om zoo spoedig mogelijk in dieii9t te
treden, een net Burgermeisje, ter as
sistentie in de huishouding of bij kin
deren. Van goede getuigen voorzien.
Br. onder no. 40924 bur. van dit, blad.
Door huwelijk der tegenwoordige
iordt tegen Aug. een R.-K.
Keukenmeisje
GEVRAAGD, die ook genegen is alle
bijkomende werkzaamheden te ver
richten. Bij gebleken flinkheid zeer
hoog loon Tevens eeu flink
Tweede-Meisje
GEVRAAGD, tegen omstreeks-Augus
tus. Aanb. por brief of in persoon des
avonds na 7 uur. Mevrouw HIN. Zijl*
Mevrouw F. FRANK, FJoraplein 2,
zoekt legen Augustus een bekwame
Keuken-Werkmeid
zelfstandig kunnende koken en gene
gen met hulp van een tweede dienst
bode huiselijke bezigheden te verrich
ten. V, g g. v. Aanmelding 's avonds
tusschen 7 cn 8 uur aan bovenstaand
adres.
GEVRAAGD
met Augustus een KEUKEN-WERK--
MEISJE en een TWEEDE-MEISJE,
netjes kunnende werken en tafeldie-
Jacob van Lenneplaan 2.
Wordt GEVRAAGD een
nel Efe'eis.e
oor liulip in de huishouding, van half
'acht tof. drie uur, Niet beneden 16 jr.
Br,, no. 40967, bur. van dit blad.
Net Meisje
GEVRAAGD, voor den dag of voor
dag en nacht.
Zuider Buitenspaame 142.
QiVRAAQD
een nel Burgermeisje, om behulpzaam
te zijïi in de huishouding, voor alle
voorkomende werkzaamheden. Zich
aanmelden tusschen 78 uur Zijl
straat 61.
lieden overleed, door een
noodlottig toeval, onze innig geb
liefde Zoon, Broeder en Be
huwd broeder
JAN DE BOER
in den ouderdom van 23 jaar.
A. DE BOER.
P. DE BOER—VEENSTRA.
G. DE BOER-VAN ZIJP.
F. VAN ZIJP.
J. DE BOER.
J. DE BOER—WALGREEN.
II. DE BOER.
A. T. DE BOER,
A. DE BOER,
Haarlem, 5 Juni 1913.
Gasthuislaan 178,
Voor terstond GEVRAAGD eeu
ïifiEISJE
roor de huishouding.-
A'iScndcl'verstraat 35.
QEV8AAQD
voor direct, een net BURGERMEISJE
als meid-alleen in klein gezin, lloog
loon.
Dr., no. 40962, bur. van dit blad.
Wegens huwelijk der tegenwoordi
ge, vraagt Mevrouw VAN WESSEM.
Rijperweg 12, Bloemendaal, tegen 1
Augustus, een net
.Loon ƒ130, wuschgcld ƒ30 en verval.
Bij vonnis van de Arrondissements-
Rechtbïjuk le Haarlem, ti.u i Juli 1911,
bevestigd bij Arrest van het Gerechts
hof, te Amsterdam, d.d. 13 Januari
1913, zijn PIETER VAN OOY, piano
handelaar, en LOUISA CHARLOTTA
BI.OK, zonder beroep, beiden wonen
de ie Haarlem, verklaard te zijn ge
scheiden van tafel en bed, en zulks op
vordering van eerstgenoemde.
Hetwelk certificeert
Mr. P. TIDEMAN,
Advocaat.
aaVMAAGD
EEN NET MEISJE, voor lialve dagen.
Adres Smedestraat 41.
ER BIEDT 25CH AAN
een flinke hulp in de huishouding,
van 's.morgens half acht tot elf uur,
iles Zaterdags tot één uur, ook goed
kunnende naaien en strijken.
l(r., no. 40905, bur. van dit blad.
HUWELIJK
Een Wedn. van 60 jaar, vraagt een
hem gelijkende vrouw van minstens
50 jaar, niet geheel onbemiddeld om
na kennismaking te huwen. P. G.
Br. onder no. 40933 bur. van dit blad.
HUWELIJK
Een net burgerpersoon, vreemde
ling hier ter stede, uiet vaste betr. van
1000 'sjaars, wenscht in kennis te
komen met fats. Meisje, leeft. 2226
jaar, P. G.
Br., no. 40894, bur. vun dit blad.
VRIENDIN
Een net Meisje, 24 jaar en R.-K.,
wenscht een nette VRIENDIN, in bezit
van een fiets; liefst dienstbode.
Br., na. 40961, bur. vun dit blad.
«SWHtAAOD
een net WERK-TWF,EDE-MEISJE bij
Dame-alleen.
Zich aan le meldenTempeliers-
straal 8.
Zen net Meisje
(GEVRAAGD, voor halve dagen, voor
de huishouding! En een nette JON
GEN, voor boodschappen en opleiding
in den winkel.
Adres Kleine Houtstraat 21.
Wordt gevraagd: «jen
■Vloisje o? Juffrouw
dio genogen is met de vrouw des hui
zes alle voorkomende werkzaamheden
te doen. Loon f 150.--, voor don win
kel is een werkster. II. C. KöHLER,
Korte Kleverlaan, Bloemendaal.
ER BIEDT ZICH AAN
tegen Aug., in klein, sti'. gezin le Ara-
-sterdam of Haarlem, een net Tweede-
Op een fabriekskantoor hier ter'Meisje. P. G., en van goede getuigen
siede wordt voor direct GEVRAAGD '.voorzien. Goed kunnende naaien en
eeil (stoppen, met de wasen omgaan cn ta-
jfcldieiien.
yp8S&0 j Dr., no. 40895, bur. van dit blad.
bekend niet Fransch.
overeen te komen.
Br., no. 40958, bur.
Salaris nader
van dit blad.
later GEVRAAGD
ER BIEDT ZICH AAN
'eon net, R.-K., Geldersch Meisje, 21 j.,
!v. g. g. v., als tweede-meisje, voor
dag en nacht, tege-ri half Augustus of
I September.
j Br., no. 40892, bur. van dit blad.
extern, in een zaak van fijne Leder j Wegens huwelijk der tegenwoonll-
waren, goed met fijn jiubiiek kunnen- ge> vraagt Mevrouw VAN WESSEM,
de omgaan. Vak- en taalkunde strek- Rijperweg 12, Bloemendaal, tegen 1
ken tot aanbeveling. Peisooniijke aan- Augustus een net
melding Dinsdag-én Zaterdagavond
na 9 uur, bij L. HOLZHAUS, Groote ÏYEeBSjO
Houtstraat 35. Goede referentiën ver- Loon f 130., waschgeld f 26 en verval.
eischt. 1
GEVRAAGD tegen Nov. in België:
Juffro-yw een eenvoudige, bekwame
21 jaar, zag zich gaarne geplaatst in fBssfk©#*
de huishouding of bij kinderen. Br. P. G.
onder no. 40914 bur. van dit blad, J3r., no. 40963, bur. van dit blad.
Verkoopster
