Bekendmaking.
Groote Uitverkoop
Kleine Houtstraat 106
iFHE-EITMÏ vaor H. I. Bsstiurateurs.
Het vervoermiddel der toekomst
111 111
W. J. NELISSEN, Bouwkundige
Klein© Houtstraat 106,
AMBULANCERIJTUIGEN.
Aan de Centrale Werkplaats der
tl. IJ. S. M. zullen, een achttal spoor-
rijtuigen le en 2e klasse verbouwd en
ingericht worden voor ambulance-rij-
ftuigen, om dienst te doen bij eventu-
eele spuorwegongelukken.
JONGENSKAMP.
Naar wij vernemen zal vanwege de
knupenvereeniging „Obadja", oiider-
af dueling van de llaarl. Jongel. Ver
eenig ing „Pred. 12 vs la, in de ker-
niiswiiek een zesugtal jongens deel
nemen, gedurende enkele dagen aan
het jongenskamp te Iloenderloo.
J. J. C r em e r.
De koninklijke letterlievende ver
inniging „J. J. Creraer" zal op 5 Sep
tember a.s. deelnemen aan den Natio
naal Historiscben Optocht te houden
in Deu Haag.
Zij zal daarbij de Eedgenooten voor
stellen. waarvan de volgende perso
nen de uitbeelding zullen geven:
1. Mr. G. K. van Hogendorp (de lieer
G. J. van Gasteren), 2 A. F. Baron
van der Duyn van Maasdam (de heer
N. C. A. Ockhuijsen Sr.), 3 L, Graat
van Limburg Sty rum (de heer A. Ha
inan li Jr.), 4. E. Canneman (de lieer
P. van Óoy), 5 Mr. F. D. Changi
(de heer A. L. van den Berg;, Mr. A.
I',. Falck, ,de heer C. H. van Looy), 7
Prof. J. M. Kemper, tde heer C. W.
Harbordj, 8 B. H. Baron Bentmck tot
Buckhorst (de heer C. J. Crombouw),
9 Wilhelmina van Hogendorp (Mevr.
Van OmmerenSmit), 10 Frederik v.
Hogendorp (Jongejuffrouw Van Om
meren),
De groep zal plaats nemen op eer.
ïegewagen. getrokken door 6 paarden.
Rubriek voor Vragen
GeabODneerden hebben bet voorrecht,
fragen op verschillend gebiod, ruils voor
jaantwoording vatbaar, in te zenden bij de
Ëodi'.olio van Haarlem's Dagblad, Groote
Houtstraat 53.
Alle antwoorden worden geheel kosteloos
gegeven en zoo spoedig mogelijk.
Aan vragen, die niet volledig naam
woonplaats van den inzender vermolden
Wordt geen aandacht geschonken.
VRAAG. Is een bakkerspatropn
verplicht zijn knecht voor de Ongeval
lenwet op te geven?
ANTWOORD. Alleen indien in de
bakkerij e&nig klachtwerktuig wordt
gebruikt.
VRAAG. Is een bakkerspatroon
verpljch'f, orn een knecht, die intern ia
en een ongeluk gekregen heeft in
zijn dienst, geneeskunuige hulp te
verschaffen?
ANTWOORD. Ja.
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
Door de Synode der Ned. Herv.
jcerk is een rijkstoelage toegekend aan
"flo gemeente Spaarndam voor de kerk
bi het Sc'hoterkwartier.
S. D. A. P.
In de ledenvergadering van de ai-
deeling Schoten van de S. D. A. P.
Maandagavond gehouden, werden 72
nieuwe leden ingeschreven. Tot afge
vaardigde naai- de meeting voor ge
heel-onthouding, te houden op 3 Au
gustus te Velsen, is benoemd de vaan
drig A. de Haan. Het optreden voor,
tijdens en na de laatste gemeente
raadsverkiezing, werd na enkele op
merkingen goedgekeurd.
HEEMSTEDE.
Naar wij vernemen heeft de lieer J.
Frenzel, directeur van de Chr. Zang-
verecniging „Ex Animo", alhier, als
zoodanig bedankt.
BENNEBROEK.
Bij den heer W. alhier zijn bessen-
boomen op zijn erf besmet door kruis
bessen meeldauw. De planten zijn ver
nietigd.
Het uitstapje van de Ghii'istelijke
Zangvereeniging ..Beunebroek'' is uit
nemend geslaagd.
Een bezoek werd gebracht aan de
mooie omstreken van Alkmaar.
IllLLEiGOM.
Voetbal.
Zondag speelde Excelsior, van hier,
met D. V. V., van Noordwijkerhout,
een voetbalwedstrijd, die door de Hil-
1 ego runners met 10—0 is gewonnen.
Afscheid Dr. K1 e ij n.
Maandagavond is aan den lieer C.
J. Kleijn, die na een verblijf van ruim
18 jaar zich om gezondheidsredenen
genoodzaakt zng, zijn geneeskundige
praktijk neer te leggen, een 'hulde
blijk aangeboden.
De zaal van café De Beurs was ge
heel met vrienden en patiënten van
den dokter bezet. Het woord werd ge
voerd. door de heeren J. H. M. Bal
vers en J. H. A. Vooren en mejuf
frouw Van WaverenRemina.
Ruim 200 patiënten, uit ulle stan
den, hadden bijgedragen om als sou-
veniar aanTlillegom, een sierlijke ma
li ouieïïo uien kast, aan to bieden. De
afscheidnemende dokter dankte, ook
namens zijn familie, voor de hartelij
ke bewijzen van vriendschap.
VOGELENZANG.
De heer J. Frederiks, assistent van
de 11. IJ. S. M. bij tiet. station alhier,
heeft met den heer P. L. van Hossel
te Utrecht van standplaats verwis-
Beid.
Pers-Overzicht
HET WEIGEREN DER S. D. A. P.
OM MBNISTER-PORTEFEUILLES
AAN TE NEMEN.
Daarover schrijft 't A I g. II a n-
delsblad o.a.:
De door haast ieder verwachte be
slissing van de sociaal-democratische
partij, is eerder gevallen don ge
hoopt kon worden: het partijbestuur
is het eens geworden, er behoef! geen
congres gehouden te worden, dë soci
aal-democraten willen in geen minis
terie zitting nemen.
Wij veronderstellen dat het uitne
mende artikel van den heor Vliegen
de schrik er In heeft gebracht: op
zulk een strafte, striemende wijze
heeft geen burgerlijk blad do sociaal
democraten op het laffe van hun hou
ding gewezen. Wanneer het zoo
reeds begon in de courant, wat moest
het dan op het congres worden? Welk
een magazijn vol wapens zouden dan
de tegenstanders der socialisten in
handen krijgen! En wanneer toch,
zooaLs ieder wel voelde, van deelne
ming der socialisten aan een kies
recht-ministerie niets zou komen,
waarom dan al die vuile wasch weer
in het openbaar gewasschen?
De heer Vliegen is een bij uitstek
practisch politicus en parlementariër.
Hij is er niet een die om gelijk te heb
ben, om theoriën uit te werken, het
belang van zijn partij zal benadeel en.
En er is overeenstemming gekomen in
het partijbestuur, Wij begrijpen het
best! De heer Vliegen is dus gedwon
gen geworden mede te werken om zijn
partij „een brevet van onrijpheid" te
geven. De S. D. A. P. heeft het woord
van den heer Vliegen gewijzigd.
„Sluip wel weg, pak niet aan, kame
raden," luidt liet thans, „deins terug
voor de logische gevolgen van uw
m ach tsvo rming."
De medledeelingen in .„Het Vollk"
over de gehouden vergadering van
Partijbestuur, Kamerfractie en Volk-
redactie bevatten veel wat nog niet
bekend is.
Allereerst dat dr. Bos, nu de soci
aal-democraten geweigard hebben
zitting te nemen in het ministerie,
zijn mandaat als kabinetsformateur
zal nedeiieggen.
Onze veronderstelling, dat dr. Bos
deze beslissing had vooruitgezien en
daarop reeds gerekend had hij het
aanvaarden der opdracht, was dus
onjuist
Beteekent dit dat geen poging zal
worden gedaan om een liberaal kabi
net te vormen, dat een zakenkabinet
de eenige uitweg is?
Zeker is dat nog niet. Dr. Bos kan
de beste man geacht worden om liet
centrum te zijn van ©ear 'kabinet der
geheele linkerzijde wellicht wordt
een formateur van een liberaal kabi
net uit een anderen kring gekozen en
zekerheid dat het door ons voorgesta
ne zakenkabinet zal komen bestaat
nog niet.
Er is één zaak in het verslag, dat
ons nog niel/ duidelijk is. 'Du*. Bos
zou gevraagd, ho'bben samenwerking
vóór den tijd dor gezamenlijke regee
ring tusschen de vrijzinnige partijen
en de S. D. A. P. in de regeering, in
de Kamer en in liet land. De
gespatieerde woorden zijn ons niet
begrijpelijk. Dr. Bos kan toch niet ge
meend hebben dat elke principieel©
strijd tusschen socialisme en libera
lisme in het land moest ophouden,
zoodra mr. Troelstra minister was?
De bedoeling van die uitdrukking zal
toch wel nader omsöhireven zijn?
„Het Centrum", het feit bespre
kend. dat de sociaal-democraten geen
minister-portefeuilles aanvaarden zul
len, schrijft o.a.
Wat nu?
Dr. Bos had de opdracht ontvangen,
een Kabinet te vormen uit de gehee
le Linkerzijde.
Een belangrijke groep der Linker
zijde weigert daartoe mede te wer
ken.
De Vrijzinnig-Democratische leider
kan dus niet aan de hem gedane op
dracht gevolg geven.
De S. D. A. P. wil wel hel minis
terie onder haar controle hebben,
maar niet haar oigen mannen als mi
nisters door anderen gecontroleerd
zien.
De heer Bos za! dus een nieuwe op
dracht moeten ontvangen, wil hij een
Kabinet vormen.
Dat juist hij de opdracht kreeg,
was ongetwijfeld hieraan le danken,
dat hij tot de meest Links staande
fractie der Concentratie behoort en
dus de meeste kans bood, de Socialis
ten tot het aanvaarden van een of
meer portefeuilles over te halen.
Nu hij niet slaagde, hebben Unie-
Liberalen en Vrij-Liberalen natuur
lijk nog minder dan geen kans, om
een Kabinet uit de gebeele Linker
zijde saam te stellen.
Er zal nu moeten komen of een
ministerie uit de Concentratie ge
controleerd door en afhankelijk van
de Socïaal-Deinocraten óf een Za
ken-Kabinet, eveneens door mannen
van Links gevormd.
Immers, dat Rechts thans op de een
of andere wijze in een rninislcrieele
combinatie zou willen treden, of daar
toe hare medewerking verlecnen, is
vrijwel uitgesloten.
En wat het Concentratie-Kabinet
betreft, reeds vóór de verkiezingen
werd van de overzijde verklaard, dat
men geen herhaling wenschte van het
Kabinet-De Meester.
Rest dus een Zaken-Ministerie.
Maar ook daaromtrent zijn de voor
uitzichten nog verre van helder.
Voorloopig zitten wij in '1 moeras,
of, wil men liever, in 't riet.
UIT DE S. D. A. P.
Het „Velksweekblad", dat onder re-
datetie van den heer J. H. Schaper te
Groningen verschijnt, verklaarde zich.
vóór aanneming van de drie aangebo
den minister-portefeuilles.
Gemengd Nieuws
LANDVERRAAD IN ITALIë.
Volgens de „Giornale d Italia" is
te Cervia bij Ravenna de vroegere af
deel ingstclief van het ministerie van
oorlog graaf Morozzo della Rocca ge
arresteerd, onder verdenking docu
menten, de lcu dverdediging betreffen
de, aan een vreemde mogendheid le
hebben verkocht.
De verdachte behoort tot een oude,
zeer bekende Piemonteescbe familie.
Vermoed wordt, dat het verraad ge
pleegd is ten voordeele van Oostenrijk
door bemiddeling van een Oostenrijk-
sche vrou„4 «le vriendin van den v er
dachte. Iii'Lisschen is nog geenerlei of-
ficieele mededeel ing van bet gebeurdo
gedaan, terwijl ook de ministórieele
„Tribuna" geen melding maakt van
het incident.
MEVR. PANKIIURST,
die naar men zich herinnert verleden j
Maandag op de bijeenkomst van kies-
rc-chtvrouwen in het London Pavilion j
aan de politie wist te ontkomen, ,is i
Zaterdagavond in haar woning le
Westminster, opnieuw gevangen ge
nomen, zoo meldt de N. R. Ct. j
STAKING TE HULL.
De staking onder de havenarbei- i
ders te Hull was Zaterdag bijgelegd,
maar denzelfden dag is zij opnieuw
uitgebroken, omdat de werklieden be
weerden dat do getroffen schikking
niet alle havenarbeiders bond. De
werklieden aan de binnenhavens blij
ven aandringen op loonsverhooging,
De stakers begaven zich Zaterdag
in optocht naar de schepen en brach
ten overal het werk tot stilstand, zoo
meldt de N. R. Ct,
overschreed den lij'a. Hij v bruikte
me ji dan 35 minuten. Guillaux steeg
tut Hól1 M. in 22 minuten 50 cec. Brin-
dejonc.die zijn tijd boter afrnikte.won
door in 28 minuten 57 sec. tot 3000 M.
te stijgen.
Na afloop vloog de overwinnaar nog
oen rondje en verrichtte 'laarbij zulke
stoute toeren, dat de menigte, toen hij
neergedaald was, de afsluitingen ver
brak en horn in triomf ronddroeg.
Letteren en Kunst
's-Gravenhage, 21 Juli.
Examens Nederland sclie Toori-
kunstenaars-vereeniging. Van de 5
candidaten zijn geslaagd voor piano
(lager onderwijs) de heer J. Jansen
uit Arnhem; en voor solozang de da
mes C. H. Meyer, uit 's -Gravemhage,
L. M. A. M. Molkenboer, uit Amster
dam, en de heer G. Visser, uit Wor-
merveer.
Kerk en School
HET PARELSNOER.
Uit Parijs wordt aan de N. R. Ct.
geseind: Een student heeft in hot
Bois de Boulogne een halssnoer ge-
vonden, gelijk aan dat van f l.GOO.OOO,
hetwelk aan M'ayer ontstolen is. De
politie van Neuilly heeft Salomons
ontboden, die verklaarde, dat het ge
vonden sneer inderdaad volkomen
gelijk was aan liet vermiste, maar
dat het niettemin hem dunkte niet bet
echte te zijn. Er is besloten, het snoer
door deskundigen te laten onderzoe
ken.
BOERENWRAAK.
In een gehucht nabij Rennes wonen j
twee boerenfamiles, die sinds jaren J
met elkaar overhoop liggen en elkaar
het leven onaangenaam maken.
Verleden week Zondag schoot Fran
cois Cade, dc eene boer, een kip van
zijn vijand dood. toen hij het dier op
zijn erf bemerkte. Een paar dagen Ia-
ter hoorde Crispel wat er gebeurd
was. Met zijn twee zonen begaf hij
zich naar Cade, greep hem en dwong
hem geruimen tijd met zijn gezicht le
liggen op het kippencadaver. Ver
volgens bond men hem de kip om
den hals, sleepte hem naar 'L erf van
de Crispel's en bond hem daar, met
gebonden voeten, aan een boom. Zoo
liet men den ongelukkige eenige uren
hangen, terwijl de geheele familie
Crispel hem overlaadde met hoon en
spot. Een buurman lcwam eindelijk
tusschenbeide en maakte een einde
aan de foltering.
Cade moest naar het ziekenhuis
worden gebracht.
SIGAREN SMOKKELEN' IN KIS
TEN GROENTEN.
Het centraal bestuur van d-en Ne-
derlandsQhen Tuinbouwraad. brengt
in het officieel orgaan ter kennis van
de besturen der aangesloten veilings-
en verzendvereenigingen, dat het on
der. dagteekening van 15 Juli 1913 van
den raad van administratie der H.
TT. S. M. de mededeeling ontving, dat
door de Duitsche douanebeambten
bij een groen teiihandelaar te Ober-
hausen circa 36.000 sigaren in beslag
genomen zijn, waarvan bij onderzoek
is gebleken, dat zij, verpakt in kis
ten groenten, zonder betaling van
rechten in Duitschland waren inge
voerd.
Het behoeft geen betoog, schrijft duet
bestuur dat dit feit voor de douane
ambtenaren der grenskantoren een
aansporing zal zijn om de uit Neder
land komende groentezendingen aan
een streng onderzoek te onderwer
pen, waarvan groot oponthoud aan
de grenzen en belangrijke vertraging
de doorzending het gevolg zal kun
nen zijn.
Ter voorkoming van herhalingen,
die aan den Nederlandsoben groen-
tenhandei schade kunnen toebrengen,
heeft de II. IJ. S. M. aan haair .parso-
neel opgedragen een nauwlettend toe
zicht op deze zendingen te houden en
de bekende afzenders van groenten
naar Duitschland te waarsahiuwen
voor de gevolgen van deze praktijken.
NED. I1ERV. KERK.
Beroepen. Te Hellouw, H. A. de
Geus, te Wilnis.
Aangenomen. Naar Bellingwolde
door J. L. vun Apeldoorn, te Noord-
broek; naar Feijenoord door dr. D. J.
de Lïnd van Wijngaarden, te Putten;
naar Sirjansland door Ph. Peter,
cand. te Utrecht.
GEREF. KERKEN.
Beroepen. Te Donkerbroek, H .Fok-
lcens, te Dwingeloo; te 's-Gravendeel
dr. C. N. Impcla, prop. te Katwijk aan
Zee; te Appelscha, F. W. Geerds, te
Oldekerk.
Bedankt. Voor Kielwindeweer door
A. Steyling, te Naarden.
EVANG. LUTH. GEM.
Bedankt. Voor Groede door A. E.
Rruheim, te Monnikendam.
Stooinvaartberichten
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
Koning Willem III (uitreis- vertrok
20 Juli van Colombo.
Nias arriv. 20 Juli van Amsterdam
te Pad an g.
Koning Willem I (thuisreis- arriv.
21 Juli te Genua.
Oranje (uitreis) arriv. 20 Juli te
Southampton.
HOLLAND—A M ERIK A-LIJN.
Rijndam van Rotterdam naar New-
York, passeerde 19 Juli Kaan Raice.
Sommelsd ijk van Rotterdam naar
Cuba, Mexico en New-Orleans arri
veerde 19 Juli te New-Orleans.
Themisto van Savannah via Fernan-
dina en Baltimore naar Rotterdam
arriveerde 19 Juli te Baltimore.
Willehad arriveerde 21 Juli v. Rot
terdam te Quebec.
Zaandijk van Rotterdam via Ham
burg naar Charleston en Savannah,
arriveerde 19 Juli te Charleston.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
Prins Frederik Hendrik arriv. 20
Juli van W.-Indiè te New-York.
Prins Willem I arriv. 20 Juli van
Amsterdam te Paramaribo.
Prins Maurits (uitreis) passeerde 20
Juli Ouessant.
KON. HOLL. LLOYD.
Ilollandia (thuisreis) is 20 Juli Tene-
riffe gepasseerd.
Rijnland (uitreis) arriv. 21 Juli te
Bahia.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Bogor arriv. 21 Juli van Hamburg
te Antwerpen.
Gorontalo (uitreis) is 21 Juli Oues
sant gepasseerd.
Menado (I huisreis) vertrok 21 Juli
van Port Said.
Marktiiieuws
Sport en Wedstrijden
SCHAKEN,
De derde partij Esser—Loraan is
afgebroken en wordt beden voort ge- i
De prijs voor de best gespeelde par
tij in den schaakwedstrijd op 15 Dec.
1912 gehouden tusschen de spelers
uit Nuord-IIolland en die uit Amster
dam, is toegekend aan den heer H. v.
Hartmgsvelt te Amsterdam, lid der
A. S. C. voor zijn partij tegen den heer
„Kennemor" (schuilnaam) te Haar
lem. De prijs was uitgeloofd door den
N. S. B.
VLIEGEN.
BRINDEJONC BEHA ALT NIEUWE
LAUWEREN.
Uit Parijs wordt aan het Hdbl. ge-
sein«L
Zondagmiddag was op het vlieg
veld te J.uviny, waar onlangs de
match Auiiemurs-Garros plaats had,
een match it trois georganiseerd tus
schen Audemars, Guillaux en Bnn-
dejonc des Moulinais. De match om
vatte een snelheids- en een hoogte-
wedstrijd. JJeide onderüeeien werden
door den sympathieken houder van
het afstandsrecord gewnu en.
t an de vier manches van den
snelheidswedstrijd won hij er twee,
met een totalen tijd van 31 minuten
54 sec. voor 60 K,M, Tweede was Au
demars in 33 min. 12 1/5 sec.
De hoogtewedstrijd ix'Slm.u. daarin,
dat overwinnaar zou zijn wie binnen
het half uur bij hot neerkomen, do
grootste hoogte zou he'-b-n bereikt.
Audemars steeg tot 3S0d M., maar
Botermarkt,
gehouden te Haarlem 21 Juli 1913.
Aangevoerd en verkocht: 32 K.G.
boter, prijs ƒ150 a 1 GO per K.G.
Groentenmarkt, gehouden te
Haarlem. 21 Juli 1913.
Aardappelen, aangev. 120 en verk.
100 H L., prijs 1,80 a 5 per ILL.
Peren, aangev. en verk. 9 H.L., pr.
ƒ14 a ƒ15 per H.L.
Bloemkool, aangev. en verk. 11000
et., 6—15 cent per stuk.
Roode kool, aangev. en verk, 370
stuks, 912 cent per 6tuk.
Witte kool, aangev. en verk. 20 st-,
912 cent per stuk.
Savoye kool, aangev. en verk. 150
stuks, 5—7 cent per stuk.
Salade, aangev. en verkocht 193
mand, ƒ0.15 ƒ2 per mand.
Wortelen, aangev. en verk. 4000 bos,
510 cent per bos.
Gasthuissingel 8. Telefoon 2339
Belast zich met het vervaardigen van Bouwplannen(
Bestekken, Begrpotlngen, Hinder- en Veiligheidswet-aan
vragen, en het taxeeren van vaste goederen.
Met deze maak ik het publiek van Haarlem bekend,
dat er aanstaanden Woensdag 23 Juli een
zal gehouden worden van eenige honderden
Rijwielen en Banden, Zadels,
Pedalen en alle Onderdeelen
tegen spotprijzen.
De Uitverkoop zal gehouden worden in de zaal van den
heer VAN DIJK, Café,
van Woensdag 23 Juli tot en met Zondag 27 Juli,
van 's morgens 10 uur tot 's avonds 10 uur.
VRIJE TOEGANG.
Men is niet verplicht wat te koopen, maar voor dat men
een rijwiel wil koopen of onderdeelen, kome men eersteens
zien wat daar te koop is, daar zullen allen verbaasd van staan.
Rijwielen van at f25,00
Buitenbanden - 1,10
Binnenbanden - 0,75
Zadels met nikkelen
veeren - 1,25
Lampen (Carbid) - 1,10
Olielampen f 0,65
Gnmml pedalen - 0,80
Buitenbanden tan f 6,00 met
1 jaai pinde, nu voor f2,60
Binnenbanden van 13,EO mal
1 jaar garantie, ne voor f 1,50
J, J. «10PPIN6ER,
147 Groote Houtstraat 147
Binnen- en Buiftenl. Geneesmiddelen
Spéoialifés phsrmaoeutlques.
Foreign Patent Medicines.
Anslandischa Pharmac. Spezialltaten.
Uit de Koffiebranderij „BflAZURE", Nijmegen,
beslist zuiver Koffie-produot, bij hei gebruik
et smakelijker dan versche koffie :i
Agent voor Haarlem en OmstrekenN. DIEBEN Zn.
NASSAU STRAAT 23 TELEFOON 885.
Er zijn nog veel menschen die graag willen rijden en ook wel wenschten
een goed rijwiel te bezitten, maar aangezien de prijzen voor het goede t 100.
en duurder, het goedkoope f 40.-- en nog veel minder zijn, staan ze er voor
wat te koopen. Het eene is te duur, het andere niet, maar daar wagen zij zich
niet aan in den tegenwoordigen tijd met het drukke auto- en tramverkeer.
Welnu, koopt het rijwiel der toekomst, Holl. fabrikaat, een rijwiel merk
L, S. gefabriceerd uit iste klas materiaal op eigen initiatie! laten vervaardigen
door L. SSWEENK, 28 jaar rijwielwerktuigkundige. Welnu, stelt U gerust en gaal
daarom met de vacantiedagen rijden, niet één vacantie-, maar meerdere vacantiejaren.
Mijwlel SLi.
EEN RIJWIEL. EEN PRIJS. HET GOEDE
Damesrijwiel f 58.— Heerenrijwiel f 55.—
Aanbevelend, L. SMEENK
Kepijn [gsslotsn huis] Botsrmaikt 20, bisdom
TELEFOON 1903.
Werkplaats: Paaidcnstraat I.