Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)
De Bildt, 30 Juli 1913.
Hoogste barometerstand 770 5 m.M.
te Hortalaagste 754.7 m.M. te Riga
en Memel.
Verwachting tot den avond van
31 Juli
Wind: meest zwakke Noord-Ooste
lijke tot Ooslelijken wind.
Gesteldheid van de luchtgedeelte
lijk bewolkt, waarschijnlijk droog
Weer.
Temperatuuriets warmer.
AROMETERSTAND TE HAARLEM
Barometerstand hedenmiddag te
2 uur 7G5 m.M.
Achteruit.
.Vorige stand te 2 uur 766 mM.
OPGAVE VAN:
JOH M. SCHMIDT -Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
30 Juli
F. 63
F. 66
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht.
Hedenmiddag 12 uur
F. f
HOOG- on LAAGWATERSTANDEN
31 Juli
H oogw a t er.
IJmuiden v.m.l9u. 53m.;n.m. lu. 26m
Katwijk v.m.l2u. 23 m.; n.m. lu. lm
Petten v.m. Iu.l3m.;n.m. 1 u. 40m
Laag water.
IJmuiden v.m. 8u.03m.; n.in. 9u. 86 m
Katwijk v.m. 8u.38m.; n.m. 9u. 6in
Petten v.m. lOu. 23ni; n.m. lOu. 66m
voor de oorlogsbegrootlng stemmen,
teneinde de concentratie in de gele
genheid te stellen de afwerking van
haar program mogelijk te maken.
dien vader er van te overtuigen, dat
dio „oude plunje" de eenige was, die
hom paste. Juslesen wordt geen mi
nister, Gram loopt woedend heen en
het stuk eindigt met de woorden van BRANDEN
oen der journalisten: „dan maar een Te Enschedé zijn vermoedelijk ten
»akonminister ie 1j gevolge van hooibroei, een schuur en
Het laatste deel is 't zwakste ln hethet woonhuis van II. Voogd aan den
stuk, dat overigens prettig weet bezig Daalweg door brand vernield. Twee
te houden. Zou de schrijver niet juist
om dat laatste deel zijn stuik een blij
spel noemen, waar overigens „too-
neelspel" beier zou passen? Onder het
publiek toch Leeft vrij algemeen de
opvatting, dat een blijspel wel zoo'n
beetje lauw mag eindigen, als alles
maar terecht komt, eeue opvatting,
die gansch verkeerd is. Er zijn aar
dige, goed opgezette scènes .in het
stuk, die in het spel van de artisten
der Tooneolvereeniging fcot hun recht
kwamen.
De heer Van der Veer maakte een
mooi type van Hans Juslesen,
varkens kwamen in de vlammen om.
Verzekering dekt de sc-hade.
GEMEENTERAAD
Ve-rgadering van den Raad dor
moente Haarlem op Woensdag 30 Juli
1913, des middags te half 2 in de Sta
tenzaal (Prinsenhof.)
Voorzitter: Jhr. mr. W. B. Sand-
berg, Burgemeester.
Afwezig zijn de heeren R.ibbius, Van
den'de Kamp, De Jong, Mr. Thiele Breda
„wijs" geworden man-op leeftijd, in Kleijnenberg, Mu\ Heerkens Thijs sen,
Wilkons, Rinkeina, Mr. Slingenberg.
PUNT 1,
Mededeelingen en ingekomen stuk
ken.
wien het jonge vuur toch niet gansch
gedoofd is.
Ook de heer Adolf Bouwmeester, als
Peder Gram, wist den geslepen politi
cus en ia f.nel ten levendi voor (ons to
maken: alleen zouden we zijne stem
iets minder gemaakt wenseJhen: het i PUNT 2.
velnzerige moet geheel natuurlijk j Onderzoek van de geloofsbrieven der
schijnen. i nieuwe leden.
De heer Frits Bouwmeester speelde j Benoemd worden tot leden van de
met lust en élan de sympathieke rol j Commissie tot onderzoek de heeren
van Svend; de heer Jaap v. d. Poll Van Styrum, Van den Berg en Modoo.
maakte den eenvoud van Jonas Gram Do vergadering wordt ihterop ge-
wel iets te onbeschaafd: ons d-unkt, de schorst.
bedoeling van den schrijver is een Na de heropening der vergadering
eenvoudigen eerlijken jongen te ee- adviseert de heer VAN STYRUM na-
v«, die rtfc met de peilt» plet In-1 rSiLSKSS?
Letteren en Kunst
Het Tooneel
N V. To on eel vereeniging: „Het
Nieuwe Ministerie", blijspel
in 3 bedrijven naar het
Deensch van Julius Magnus-
sen. Vertaling B. A. Meule-
nian. Regie Herman Heyer-
mans.
Een actueele titelEn een 3tuk.
zóó actueel, dat we oris de oogen eens
uitwreven, en ons afvroegen of de
Deensche schrijver zijne stof kon ge
put hebben uit onzen huldigen po
li tiekon toestand. Maar ook in an
dere landen zijn zulke of ten naasten
bij zulke politieks toestanden voorge
komen 't, bijzondere is, dat Heyer-
rnans nu juist dit stuk wist te vin
den eri op het tooneel te brengen.
I-lans Juslesen, redacteur van het
dagblad „De Pers", is van zijn jeugd
af democraat geweest, in zijn jongen
tijd eeri vurig strijder, door geen ma
noeuvre van de tegenpartij te vangen
of te overrompelennu op gevorder
den leeftijd een meer bezadigd man.
die de dingen kalmer beziet en wel
een ministers-portefeuille wil aan
vaarden in een kabinet, samengesteld
uit „de geheele linkerzijde", wanneer
hem daardoor het uitzicht geopend
wordt, enkele van zijno. liefste droo-
men in vervulling te zien gaan. Ook
in zijn intieme leven, bij de opvoeding
zijner kinderen, huldigt deze man de
democratie: we zien hoe hij, schijn
baar geheel zonder dwong, zijn doch
ter er toe brengt, hare verloving met
een verwaanden Hommen aristocraat
te verbreken, om den man te kiezen,
met wien ze gelukkig zal zijn zijn
jongsten zoon, een schoolkind nog,
weet hij op homoeopathische manier
het rooken af te leeren „één cigaret
per dag, maar dan van de beste", en
in zijn oudsten zoon, Svend, herleeft
zijn eigen jeugd en het beste wat hij
in rlie jeugd bezat.
Tegenover Hans Juslesen staat
Professor Peder Gram. de liberale
streber, die het hoogtepunt van zijn
leven bereikt heeft, nu de koning hem
lot kabinetsformateur koos.
Hij ook heeft een zoon. Jonas, doch
vader en zoon zijn van elkaar ver
vreemd Jonas is verbonden aan het
blad van Hans Juslesen, en weet de
liefde te winnen van Edith. Hoe dit
meisje er ooit toe kwam, zich te ver
loven met dien mallen Jacob Bilsoö,
blijft een raadsel. Een gril noemt zij
'betmaar we zijn niet overtuigd.
Peder Gram komt bij Juslesen om
hem een© portefeuille aan te bieden...
Juslesen aarzelt, maar laat zich vrij
gemakkelijk overreden. Eene nacht-
vergadering- van het bestuur der de
mocratische partij brengt de beslis
sing Hans Juslesen wordt minister
van blnnenlandsche zaken.
Het beridht wordt klaar gemaakt
voor „De Pers" en voor vllet Vader
land," de courant van Peder- Gram.
Dun komt Svend als het levende ge
weten" van zijn vader: geholpen door
de toevallige dronkenschap van den
zetter, weet hij een ander bericht ge
plaatst to krijgen en als den volgen
den morgen „De Pers" verschijnt, le
zen do verbaasde oogen van Juslesen
en zijne huisgenooten het bericht, dat
TIans Juslesen beslist gewei
gerd heeft, zitting te nemen in het
nieuwe ministerie.
Juslesen is woedend, en als Gram
hem rekenschap komt vragen, belooft
hij, de zaak te zullen onderzoeken en
een extra bulletin ter rectificatie uit
te geven. Svend bekent, de schuldige
te zijn, en gewapend met wat zijn va-
der in vroeger jaren schreef, weet hij
laat en het leven vroolijk aanziet.
Mejuffrouw Henrietta van Kuylc kon
in de rol van Edith weinig van ha-ar
temperament naar buiten brengen en
de heer van Staakte ijrien als ihaar
fatterige verloofde, maakte meer den
indruk van een parvenu dan van een
aristocraat.
Mevrouw de Vri-esvan Berke.l was
goed op hare plaats in de rol van Jus-
Iesens stijve zuster, die van al liet
nieuwe in de opvoeding gruwt. Me
juffrouw Gijiswijt was een aardige,
frissc-he jongen.
Over h-et geheel een stuk, waar de
TooneelvereenigiDg pleizier van zal
beleven; 'het goed opgekomen publiek! f65.434.98.
ontving het hartelijk. 'Wordt goedgekeurd.
ANNA VAN GOGH
KAULBACH.
de nieuwgekozenen.
i De Raad besluit hiertoe.
PUNT 3.
De financieel© commissie adviseert
tot goedkeuring van den 3taat tot. be
schikking uit den post van onvoorziene
uitgaven tot een bedrag van f 1.636
Aldus wordt besloten.
PUNT 4.
B. en VV. bieden ter goedkeuring
aan de rekening en verantwoording
van het St. Elisabeth's- of Groote
Gasthuis over 1912, bedragende in
ontvangst en uitgaaf 114610.651/2,
onder de ontvangsten zijn begrepen
subsidie der gemeente van
Ned.
TOONKUNST.
s-Gravenhage. 29 Juli.
Examens
PUNT 5.
B. en W. bieden ter goedkeuring
aan de begrooting van het St. Elisa
beth's- of Groote Gasthuis voor den
l dienst van 1914, in ontvangst en uit-
slaagd voor piano (llgi ondonvUs) f™**-? "e g°"
mointt,™ Th. a Hermans 41
Utrecht en de heer H. J. Beunk
Leeuwarden.
Laatste Berichten
PUNT 6.
In verband met de verhoogingen van
jaarwedden door Regent-en, toegekend
aan ©enige Leden van het onderwijzend
INTERNATIONAAL PADVINDERS- Personeel aan de bewaarschool in liet.
KAMP j voormalig Barbara-Ga-st.huismet-1
Dinsdagavond warén den padvin-; Januari 1913, stellen Burgemeester
ders ter e-ere een geïllumineerde gon-en Wethouders voor de in de vergade-
dcltocht en een groot vuurwerk door' rmg van 3 Juli 1912 goedgekeurde be
de feestcommissie te IJnruideoi geor-1 &i'O0t1'1fer v.oor genoemde inrichting,
ganiseerd. dienst 1913 m die voege te wijzigen.
Aan den gondelbocht waarvoor drie: Pe; 'leer LASSCHUIT zegt, dat ds
geldprijzen beschikbaar waren "wijziging wel goedgekeurd zal moeten
sbeld, werd door een twaalftal meer of: worden omdat de verhooging reeds is
minder fraai versierde stoom- en mo-: so®dg®keiu'(l'
torschepen deelgenomen. Er werd; De heer LEVERT merkt op, dat de
tweemaal heen en weer gevaren vani verhooging der salarissen noodig
de oude sluizen naar het Semaphore: was, want, de onderwijzeressen had-
en rond een geïluminterd© hopper,^en de acte behaald en nu was het
waarop de Harmonievereeniging C.011-te vreezen, dat zij naar Amsterdam
oordia muziekuitvoeringen gaf. Bij 't! zouden gaan, waar de salarissen hoo-
nagenoeg bladstille
kwamen i z,!n'
De heer MODOO merkt op, dat re
genten volledige vrijheid hebben de
salarissen te verhoogen.
Het voorstel wordt goedgekeurd.
PUNT 7.
Door het Bestuur de? Hanrlemsdho
Poiitievereeniging „Verbetering zij
ons Streven" is aan den Rand ver
zocht, om voor rekening der gemeen
te te willen nemen, de door genoemde
vereeniging betaalde kosten van rechts
kundigen bijstand, verleend aan den
agent van politie Th. Uitermark, aan
geklaagd wegens mishandeling. De
kosten bedragen f 145.
In de vergadering van 11 Juni werd
dat verzoekschrift in handen van B.
en VV. gesteld om advies.
Het komt B. en "VV. voor, dat het
f-ei.t, dat het Gerechtshof te Amster
dam bij arrest van 17 October 1912,
Uitermark niet strafbaar heeft ver
klaard, aanleiding geeft het verzoek
in gunstige overweging te nemen.
Zij stellen u daarom voor, het ver
zoek van de Haarlemsche Politiever-
eeniging „Verbetering zij ons Stre
ven," in te willigen.
De heer VAN STYRUM komt er te
genop, dat hier incidenteel een nieuw
beginsel wordt ingevoerd, dal geen en
kel ander college wordt geduld. Wan
neer de polilie-agent onvermogend is,
dan zou het hem weinig moeite heb
ben behoeven te kosten,, om gratis
rechtskundigen bijstand te verwerven.
Do VOORZITTER zegt, dut er hier
geen beginsel wordt ingevoerd. Men
rnoet elk geval op zichzelf beschouwen
en hier is wel een geval aanwezig, dat
vergoeding van gemeentewege wel ge
wettigd is. Door de betaling van do
kosten helpt men den man, die uit den
aard zijner betrekking met onaange
naam publiek ia aanraking komt. De
mam is door dit geval reeds lie.na-
dceld. Daarom is hot wenscholiik, dit
Uit het antwoord van de redactie nadeel zoo gering mogelijk te maken,
van „Hot Volk" aan den heer Scha- j De heer VAN STYRUM is nietover-
per bleek reeds, dat de meening van t/ujgd. Er is hier geen beginsel inge-
am politicivoerd, zegt de Voorzitter, maar w-aar
if rnjif
zal men da vrijmoedigheid vandaan
vooral d© ballonversieringen zeer tot
haar recht.
Door de jury bestaande uit de hoe
ren J. J. Cantor Cremer, B. de Bruijes-
Tack en van Dijk-Blok werden de prij
zen als volgt toegekend: le prijs: mo
torboot Anton Hendrik van y. Keulen,
2e prijs sleepboot Ilera I van de N. V.
Mij. Hora; 3e prijs stoomboot „Bree
veertien" van de firma Volker en Bos.
Daarna werd tegen de duinen tegen
over het kamp een groot vuurwerk af
gestoken dat door een enorme meu-
schenmassa werd bijgewoond en toen
het slotstuk Leve de Padvinders in
groote blokletters van wit diamant-
vuur waarin draaiende zonnen helder
tegen den donkeren achtergrond op
laaide, toen steeg er een jubelkreet
ten hemel die onvergetelijk voor alle
padvinders zal zijn.
Indien de gerezen moeilijkheden te
gen den noord zeetocht worden opge
heven, zullen de padvinders heden de
stoointrawlvisscherij bezichtigen.
ONGELUKKEN.
Men seint ons uit Rotterdam: Giste
ren is de 77-jarige lijstenmaker W.,
wonende Achterklooste" alhier, van
de trappen gevallen en aan de beko
men verwondingen overleden.
11e INTERNATIONAAL ARTSENIJ
KUNDIG CONGRES.
Onder beschermheerschap van Z.
K. TI. Prins Hendrik wordt van 17 tot
21 September in Den Haag en Sche-
veningen het 1 le Internationaal Art
senijkundig congres gehouden.
DE NED. REISVEREENIGING
heeft van 4 tot 10 Augustus een ver-
eenigingsreis georganiseerd naar
Zwitserland en Italië.
DE S. D. A. P. EN DE KABINETS
CRISIS.
Men schrijft ons uit Amsterdam
buitenlandsche soc.-dem.
was gevraagd inzake het al of niet
aanvaarden van het aanbod van Dr.
Bos. Dit moet hebben plaats gevonden balen, om een anderen ambtenaar, die
toen Mr. Troelstra in Duitschland bi een dergelijk geval komt, niet ter
verblijf hield. Door hem werd aan wille te zijn, als men hier Uitermark
verschillende bekende sociaal-demo-helpt?
craten het oordeel gevraagd Hier- j Da VOORZITTER .houdt vol, dat er
onder waren Bebel en Kautsky. Bei-i
de» adviseerden om Bern miniate™- i kul™ T'
zetel te bezetten. Als uiterste conces-ver^oa",ul® za' toekennen.
sie kon, zoo meende de heer Kautsky, j Bot voorstel van B. em W. wordt
de soc.-dem. Kamerfractie 1 of 2 keer aangenomen,.
Tegen stemden <le heeren Van Sty
rum, Elffcrs en Tjeenk Willink.
PUNT 8.
Naar aanleiding van een adres van
de Nationale Vereeniging tegen de
Werkloosheid te Amsterdam, Afdee-
ling der Internationale Vereenlpng
tot bestrijding van de Werkloosheid,
waarbij wordt verzocht de gemeente
Haarlem tot haar te doen toetreden en
haar financieel to steunen met eene
jaarlijksrhe contributie, schrijven B.
en W., dat naar hun oordeel liet zoo
wel in het algemeen belang als in dat
onzer gemeente moet worden geacht
mede te werken tot bereiking van
doel der vereeniging, waarom B.
W. adviseeren tot inwilliging van het
verzoek, met bepaling van de jaarlijk-
sche subsidie op I 75.
PUNT 9.
B. en W. stellen voor nader de ze
kerheidstelling van den Directeur van
het Openhaar Slachthuis vast te stel
len.
Aldus wordt besloten.
PUNT 10.
B. on W. stellen voor het rapport
van de commissie tot onderzoek van
de levensvatbaarheid eener zwem- en
badinrichting in hun handen te stel
len om advies.
PUNT 11.
B, en W. stellen voor over te gaan
tot vaststelling van de instructie van
een schoolarts.
Aldus wordt besloten.
PUNT 12.
B. en W. stellen voor hun een cre-
diet te verleenen van f 12.000 voor den
bouw van den toren op het Raadhuis.
Naar men weel, heeft de vereeni
ging ,,1-Iaerlem" dit bedrag aan de ge
meen te geschonken.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 13.
Naar aanleiding van het verzock
van J. W. Ruinen, om gron5 le mo
gen koopen aan de Jordensstnaat, her
innert de aannemer Tbr M. van Deur-
sen aan zijn vroeger gedaan verzoek
om dien grond te mogen koupen.
B. en W. deolen mede dat thans
nog een van dezelfde bezwaren geldt
als in 1911, nl. dat het in verband
met de onregelmatige begrenzing aan
de oostzijde niet wenschelijk Is, het
terein in zijn geheel voor bebouwing
uit te geven.
De heer MODOO meent, dat aan den
heer Van Deuinseai de voorrang moet
gegeven worden, diens aanvraag gaat
voor.
(De zitting duurt voort).
(Ongecorrigeerd).
Hedenavond Is het vervolg van dit
verslag te verkrijgen aan de volgende
adressen:
H. N. MUL, Kruisstraat 25.
Boekhandel FA. VOOGD (A.Wi©teD-
haan).. Groote Houtstraat 94.
ARONS Jr., Wijn- en Likeuren-
handel Spaarniwouderstraat 138.
STELLEMAN', Tabak- en Sigaren
magazijn, Fabriciusstraat 4.
DIESBERGEN, Sigarenwinkel,
Cronjést'raat 5.
B. WIJERS, Tabak- en Sigaren
magazijn, CLercqstraat 97*
A. VAN DER KLOET, Sigarenwinkel,
Ostadestraat 3.
C. G. L. Bongaards, Sigarenmagazijn
Kampersingel 32.
N. ZAALBERG, Tabak- en Sigaren
magazijn Sumatra, Zijl weg no. 68.
AAN ONZE BUREAUX: Zuider Bui-
tenspaarne 12 en Gr. Houtstraat 53.
Gemengd Nieuws
DE INTERNATIONALE OPLICH
TERSBENDE.
Omtrent de zaak der valsche aandec-
lon der Sociétc d'Eloctrioité te Parijs
ontleent de Tel. aan do „Etoile Bei-
go".
Reeds een paar weken geloden was
men to Parijs opmerkzaam geworden
op hot bestaan van valsche aarideelon
der genoemde maatschappij, en te dier
ake word zelfs een instructie geopend.
Zaterdag 1.1. werden eeniige aandeelen
aan een Brusselse!) wissel agent voor
gelegd met verzoek, ze te verkoop-en
De klant die de aandeelen bracht, ver
zocht bovendien een voorschot op de
opbrengst dezer transactie. De wissel-
agent was echter op de hoogte der ver
val se-lhn gen, overtuigde zieh ter
sluiksch, dat de hem voorgelegde aan
deelen nagen aakt waren, en waar
schuwde de beurspolitie, die er ln
slaagde een geheele troep handlangers
achter slot en grendel te sluiten.
Het onderzoek duurt nog steeds voort
en de politie is o,p haar hoede. De
voornaamste beschuldigde, een Hol
lander, zekere M., is nog steeds op
vrije voeten. Hij telefoneert van tijd
tot tijd hÜ&r Brussel, maar van verre.
:e Brusselaars, D. en P. zitten
achter slot, evenals PI. en C., twee
M's handlangers. Bovendien is
bier nog een andere Hollander in ar
rest genomen, die echter met groote
beslistheid zijn onschuld staande
houdt en beweert, dat hij bedrogen is.
Een later bericht, uit Parijs, door
Le Dernière lieu re" ontvangen,
meldt nog, dat, naar aanleiding van
irrestatie te Brussel van tien per
sonen, die de valsche aandeelen in om
loop hadden gebracht, de rechter van
instructie Bouchardon lietast is met
het onderzoek in zake het plaatsen van
een aantal der valsche stukken door
onbekenden.
De rechter heeft reeds een zekeren
S.zepczynsky ondervraagd, die ge
tracht had een leening te sluiten, met
eenige verdachte aandeelen als onder
pand. Szepozynsky houdt echter vol,
dat, hij te goeder trouw heeft gehan
deld, en heeft den naam opgegeven
van den persoon, die hem de stukken
ter hand liad gesteld.
Voorts doet de rechter van instruc
tie een zekeren Léon Foumiy opspo
ren. die zich iiusenienr noemt en die
zich door een credietinstclling 8000 fr.
heeft doen voorscliieten met 28 val
sche aandeelen als onderpand.
Te Londen moet de politie ook reeds
een der voornaamste schuldigen in
deze zaak hebben gearresteerd.
INBRAAK TE GENT.
De minister van 'koloniën verklaar
de aan den redacteur van het blad
„Le Soir", dat de klomp goud, gesto
len op de wereldtentoonstelling
Gent een reproductie is in verguld
gips van een klomp goud, die in het
koloniale paleis te Tervueren ligt.
Deze reproductie liieeft zoo goed als
geen waarde.
TEGENSPRAAK.
De Bulgaarsche Legatie te Parijs
spreekt de berichten tegen over den
moord o,p den Grielcschen bisschop
van Cavalla, Atlianakof, die in vol
maakte gezondheid te KomstenLinopel
EEN .BALLON-ONGELUK.
Uit Brussel wordt aan de „Tol."
geseind
Dinsdagochtend steeg te Forest-les-
Bruxelles een ballon op met den
luchlscbipper Duinorlier en vier pas
sagiers. Op 1300 M. hoogte, boven
Tourncppe, kwam er een scheur in
den ballon, zoodat deze met een dui
zelingwekkende snelheid daalde. De
commandant wierp zooveel mogelijk
ballast over boord, doch slaagde er
niet in, de snelheid van den val te
verminderen. Het schuitje kwam te
recht in een hoogen hoorn, waar liet
bleef hangen. Niettegenstaande den
geweldigen schok bleven allen onge
deerd.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan bet Algemeen,
Handelsblad.
DE TOESTAND IN DEN BALKAN.
Teruggekeerd.
BELGRADO, 29 Juli. (Reuter.)
Daar de onderhandelingen over wa
penstilstand en vrede thans te Boe-
charest worden gevoerd, is generaal
Paprikof uit Niej naar Sofia terugge-1
keerd.
Bulgaren en Serviërs.
BELGRADO, 29 Juli. (Reuter.)
Er heeft een tamelijk ernstig gevecht
plaats gehad bij Viasina. Omtrent de j
geleden verliezen is nog niets bekend.
Tegenspraak.
BELGRADO, 29 Juli. (Router.) I
Beslist wordt tegengesproken, dat de
gezanten van Oostenrijk en Rusland
gezamenlijk bij de Servische regee
ring hebben aangedrongen op staking
der vijandelijkheden.
De onderhandelingen.
BOECIIAREST, 29 Juli. (Reuter.);
De koning heeft Tontsjef (den Bul-
gaarschen gedelegeerde) eu Pasjilsj
afzonderlijk ontvangen.
Bij het verlaten van het paleis zei-
de Tontsjef tot den correspondent van
„Havas"„11c geloof dal alles ge-,
schikt zal worden. Wij zijn hier ge
komen met het ernstige voornomen
om de fouten, door de vorige regeo-
ring begaan, goed te maken. Wij wen-
schen echter, dat men van ons geen
voldoening zal eischen, die ongeëven-'
redigd is aan de begane fouten
KONING HAAKON NAAR
BALÉSTRAND.
BALESTRAND, 29 Juli (Reuter.)-
Koning I-Iaakori is hedenavond te
11 3/4 uur met den minisler van bui
tenlandsche zaken met het pantser-
schip „Norge" alhier aangekomen en
met groote geestdrift begroet.
Minisler Nikkelson, dc gast van den
Keizer bij de onthulling van 't stand
beeld voor Fridlhjof, is hedenavond
met zijn eigen jacht aangekomen.
DE SPANJAARDEN IN MA
ROKKO.
TETUAN, 29 Juli. (Reuter.) Tij
dens een verkenning in dun omtrek
van Laurieril werden groepen berg
bewoners aangevallen en uiteengedre
ven zij lieten vijf doodoii achter. De
Spanjaarden verloren twee gewon
den.
Amsterflamsclie Beurs.
30 Juli
Openingskoersen
1913,
L.ABOUCHEKE U,
S en Go's BANK
geding; E. D. Boude wijn en D. C,
Claus.
GETROUWD:
30 Juli: J. G. Meeuwenoord en H. E.
do Moei. I-I. Ilessling en A. M. M. v.
Opstel; M. P. Meijers en C. M. van
Norden; J. E. Kuiper en C. G. B.
Evers; C. Andringa en G. Mooij. T. .1.
van der Heijden en S. Ka'lter; A. II.
de Vries en J II. Oudhoff; M. J. Vee-
nings en F. J. v. d. Broek.
BEVALLEN:
29 Juli: TI. M. T. van Bnche'mvan
Gernert d. 30 D. Roemers—Wielenga
d. 29 M, J. Verdam—Lucas d.
TABAKSAANDEELEN.
Flauw.
Bindjey 106, Deli Batavia 480482,
.Deli Mij. 596, Medan 233, Senembah
554.
RUBBER-AANDEELEN.
'Amsterdam Rubber 164, Deli Bata
via 116, Koloniale 50, Nederlandse!)©
65.
PETROLEUM-AANDEELEN.
Verlaten.
Dordtsch© Petroleum 179, Gec. Ifoll.
Petr. 2181/2, Int. Rum. Petr. 120,
Kon. Ned. Potr. 6101/2—12, Moeara
En iin Polr. 2251/8, Perlak Petrol.
67 1/8, Sumatra Palembang 2251/2—
226, Orion 90.
MIJN AANDEELEN.
Guyana Goud pref. 48, Redjang Le
bons 160, Pittsburg Coal 19 1/8—1/4.
AMERIKAANSCI1E MARKT: vast.
Sporen:
Atchison Topeka 100 1'2, Denver
20 3/4, Erie 29 3/16, Kansas 27 3/4—28,
Pref. idem 60 5/8—3/4, Missouri 23 5/8,
Ontario 32 3/8, Rock Island 18 1/2--
9/16, South. Rail 24 3/4, Union Paci
fic 150 U2, Cm. Wab. 3 3/8, Pref. Wa
bash 8 1/2.
I n d u a t r i e e 1 e:
Amalgamated 72 13/16—7/8, Am. Can
33 1/8—1/4, Am. Car. en Foundry
46 1/2—-5/8, Am. Hide en Leather 23 1/2
Stand Milling gew. 33, Cm. Cigar
47 1/2—8, Cm. Steel 60 13/167/8, Cm.
Marine 4 1/4, Pref. id. 16.
Burgerlijke Stand
IIAARLEM.
ONDERTROUWD-
30 Juli: L. C. v. d. Anker en I.. J.
in Roosenbeek; J. B. Otger en M. van
Loevesijn; M. Wouda en P. G. van
Marsbergen; M. Koorn en F. v. d.
Laan; A. Vierhout- en W. M. v. Doik-
kum: J. Bruggraaf en J. W. E. Jon-
Marktsiieuws
Veen
arkt
gehouden te Haarlem op 30 Juli 1913.
Koeien en ossen, aangev. 3 en verk.
2 stuks, prijs f 200 per stuk.
Nuchtere kalveren, aangev. en ver
kocht 18 stuks, prijs 14ƒ22 p. stuk.
Schapen, aangev. 11 en verk. 8 st..
prijs 16 per stuk.
Paarden, aangev. 1 st.
Correspondentie
A. II, W. Uw ingezonden stuk
berust op een misverstand. De be
doelde geneesheer heeft wel de parti
culiere patiënten van den dokter tor
behandeling aangenomen, maar niet
de fondspatiënten. U was dus bij de-
geneesheer niet terecht.
REDACTIE.
ADVERTEMTI'iN
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig
smartelijk lijden, onze lieve 1
dochter, zuster, behuwdzuster jj
cn tante
PAULIBA VAK DER WANT
in den ouderdom van bijna 31
jaar.
Wed. A. VAN DER WANT-
MATSER,
A. J. DANKELMAN-
V. D. WANT.
J. II. DANKELMAN en kind f
D. VAN DER WANT.
Haarlem, 28 Juli 1913.
lieden overleed na langdurig
lijden onze geliefde Zoon, Broe
der en Behuwdbroeder, de Heer
A. B. esoi,
in den ouderdom van 48 jaren.
A. F. NOë— PEAUX.
C. C, DE GOEYEN-NOë.
II. DE GOEYEiN.
A. VAN GORKUM—NOë.
H VAN GORKUM.
L, P. NOë.
M. NOë—VAN PRAAG.
Haarlem, 29 Juli '1913.
Volstrekt eenige en algemeen©
kennisgeving.
VEÜBOB
AAMMESÜEiiü FOOIEN
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS" van Haarlem brengen in her
innering, dat aan de Werklieden der
gemeente IS VERBODEN FOOIEN
AAN TE NEMEN.
De ingezetenen worden uitgenoo-
digd, door het niet aanbieden van
fooien mede te werken om bedoeld
verbod niet te doen overtreden.
Haarlem, 30 Juli 1913.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Secretaris,
J. W. VAN BIL.DERBEEK.
L, S.
KERMIS
Twee nette heeren verzoeken 2 da
mes om de kermis gezellig door le
brengen Geheimhouding verzekerd.'
Br. onder lelt. R. K. no. 134 bureau
van dit blad.
Twee nette Heeren vragen
twee nefcf® Rfteisjjos
om de kermis genoeglijk door te bren-
Net Meisje, 24 jaar, vraagt een nette
wmEMDm
P.G.
Brieven onder no. 42004 bureau van
dit blad.
Slanoêypistsn
welche die Deutsche Spraclie voll-
atandig beherrscht, gesucht,
MOORE, Verspronckweg 10.
Een net Jongn-cnsch vraagt een
►m de u.s. Kermis gezellig door te
JUFFROUW
GEVRAAGD voor dadelijk of zoo
spoedig mogelijk, een eenv. Juffrouw
of Meisje, P.G., intern of extern,
voor de kinderen en de huishoudng.
Kunnende naaien, mazen en strijken
en v. g. g. v. Brieven onder no. 41969
bureau Haarl. Dagblad.
Huishouding
Een besch. Juffr. P. G-, zag zich
gaarne geplaatst om de leiding \an
een huisgezin geheel op zich te nemen,
liefst bij ouden lieer of dame. Br. on
der no. 41999 bur. van dit blad.
