THEE
HAARLEMSOIE BMKVEREENICING
N0R0DEUTSCHE1 LLOYD, BREMEN.
togen zeer hoogera prijs t©
koop gewaagd
PHILIPS PI0JECT01 LAMPEN
IMMRBAIK
REMTE 3 °/0
Groote Uitverkoop
O root© Uitverkoop
van üRiJwi@l©raderd©el©n
Klein® Houtstraat No.
W. ENGEL6EEB, Horogemaker
35
Klein© Houtstraat No. 35
groote Reuze in frineslie liispeiiiles
E. SRANDSMA,
klisllieken
men van groothertogin Marie Adelai
de van Liixesmb'uirg met prins I-Iein-
rlcii van Beieren, een neef van den
tegen woordi gen prins-regent van
Beieren.
3n Luxemburg zelf wordt dit'be
richt met do meeste reserve aanvaard,
daar tot heden elke officiee'.o of zelfs
officieus© bevestiging achterwege ge
bleven is.
RUSSISCHE GASTVRIJHEID.
Een Duitsdhe luchtballon, die te
Forch opgestegen was, is te Sanniki,
bij Warschau geland. De Berliner Lo-
kalanzeiger heeft van den ballon
voer der, ingenieur Berliner, de vol
gende mededeeling daarover ont
vangen: „(Na 18 uur in de lucht te
zijn geweest landden wij le Sanniki
bij Warschau. Aan de grenzen werd
de ballon een half uur onder kruis
vuur genomen; meer dan 200 scherpe
schoten werden op ons 'gelosit. Wij
.bleven gelukkig ongedeerd. Dadelijk
na de landing wenden wij in arrest
genomen. Alle voorwerpen in den bal
Ion werden in beslag genomen en
eik verkeer met de buitenvyereld
streng verboden.
Volgens een bericht in ihet Tage-
blatt zijn de luchtreizigers als spion
nen gearresteerd.
Do Lokalanzeiger voegt daaraan
toe:
„Als de Russische regeering nu al
niet kan afzien yan de ontvangst van
Duitsch© luchtreizigers met scherpe
patronen, hel in beslag nemen van
den ballon en don inhoud en het ar-
resteeren der luchtschippers dan
moest zij toch ten minste pogen het
onderzoek zoo te bespoedigen, dat de
luchtreizigers niet langer dan noodig
is in de gevangenis behoeven te ver
toeven."
Deze galgenhumor aan liet adres
der Russische regeerihg is wel ver
diend!
DUITSCHLAND EN DE TENTOON
STELLING TE SAN FRANCISCO.
De „Nordd. Allgerneine Zeitung"
schrijft
Duilsehland heeft tha&s medege
deeld, dat het aan de uitnoodiging
der Vereenigde Staten tot deelneming
aan do tentoonstelling te San Fran
cisco geen gevolg zal geven, nadat
uit de door de regeering gehouden
omvraag was gebleken, dat het
meerendeel der Duilsche industrieha
len en handelaren geen nut verwacht
van het inzenden op deze tentoonstel
ling.
EEN ERNSTIG AUTO-ONGEVAL.
Vrijdagavond is de auto van den
•wijnhandelaar Munich,- uit Banyuls-
sur-Mer, in de nabijheid van Paulil-
les, bij het uitwijken voor een rijtuig
in een 15 meter diep ravijn gestort
De eigenaar van de auto werd op slag
gedood, terwijl de vier overige in
zittenden levensgevaarlijke verwon
dingen opliepen, zoo meldt de „Tel.".
•ONLUSTEN IN BILBAO.
Conservatieven losten nevolver-
ndbotan op nationalisten, die voorbij
hun club trokken; de nationalisten
beantwoordden dit vuren.
Drie personen werden gewond. Een
aantal personen zijn gearresteerd.
TYPHOON IN CHINA.
Uit Macao zijn te Hongkong nadere
berichten ontvangen omtrent de
groot© verwoestingen, aangericht
door den typhoon. Praya grande is
overstroomd en die zeedijk langs het
onlangs ingepolderde land bij het fort
Barra is over een groote lengte ver
nield. In het district Tarafeiro zijn
verschillende huizen ingestort en ve
le bewoners om het leven gekomen.
Een groot aantal jonken zijn ge
zonken in de binnenhaven. De vloot
van visscbersschuïten te Macao is ge
heel en al vernield; meer don 150
ïenschen zijn verdronken.
SPOORWEGNGELUK.
Het onderzoek naar het groote spoor
wegongeluk bij Esbjerg in Denemar
ken heeft (volgens de N. R. Oi.) uitge
bracht, dat in de bocht, waar de trein
ontspoord is, de grond wat los was
-door droogte, door onvoldoende ma
teriaal tusschen do dwarsliggers en
ook omdat er pas aan den weg was
gewerkt dat de .trein er te hard reed
en dat er o.a. eenige' oude wagens
(twee wagens van de jaren 1864 en
1865 in waren gekoppeld. Aan de-ze
drie oorzaken wijt het rapport het on
geluk.
De pers hekelt het bestuur van de
staatssporen vooral, omdat het wa
gens, gebouwd voor een snelheid van
80 K.M., laat rijden in een trein, die
tegen de 100 K. M.rijdt. Het zijn dan
ook alleen die oude wagens geweest
die twee en een derde van iets later
'datum die verbrijzeld en waarin de
veie reizigers gedood of zwaar ge
wond zijn.
EEN AANSLAG.
Uit Agram wordt geseind: Op het
oogenblik, dat de Koninklijk© com
missaris Skerlekz de kathedraal ver
liet, waar hij de godsdienstoefening
ter gelegenheid van 's Keizers ver
jaardag had bijgewoond,- schoot een
student op hem en wondde hem licht
in den arm. De aanvaller werd gear
resteerd.
Marktüiieiiws
GF.OENTENMARKT.
18 Augustus 1913.
Aardappelen, aangevoerd 130 II.L.,
verkocht 100 H.L., f 2—f 4.50.
Apnelen, aangevoerd 92 H.L., ver
kocht 80 II.L. f 6.—f 15.
Peeren, aangevoerd 73 II.L., ver
kocht 50 II.L. f 6.—f 15.
Bloemkool, aangevoerd en verkocht
4000 stuks, f 0.08—f 0.15.
Roode kool, aangevoerd en ver
kocht 2000 stuks f 0.06—f 0.08.
Witte kool, aangevoerd en verkocht
300 stuks f 0.06—f 0,07,
Stoomvaartterichten
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Het st. Bogor (uitreis) passeerde 17
Augustus Perim.
Het st. Merauke (thuisreis) vertrok
18 Aug. van Perim.
Het st, Deli (uitreis) is 18 Aug.
Wight gepass.
Het st. Kediri (uitreis) is 16 Aug.
Wight gepasseerd.
Het st. Ophir vertrok 17 Augustus
van Padang naar Rotterdam.
Het st. Sïndoro (uitreis) is 17 Aug.
Perim gepasseerd.
Het st. Wilis (uitreis) vertrok 17 Au
gustus Gibraltar.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
Hét st. Amsteldijk van Rotterdam
r.aar Philadelphia, arriveerde 17 Aug.
te Boston.
I-Iet st. Andijk, vau Rotterdam n.
Ncw-Orleans arriv. 16 Aug. te Puerto
Mexico.
Het st. Callisto, van Rotterdam
via Bremen naar Savannah, pass. 17
Aug. Dover.
Het st. Nieuw Amsterdam arriveer
de 17 Aug. van Rotterdam le New-
York.
Het st. Noordam, van Rotterdam n.
New-York, passeerde 17 Aug. Lizard.
I-Iet st. Themisto vertrok 17 Aug. v.
Rotterdam naar Savannah.
Hot st. Wester dijk arriveerde' .17
Aug. van New-York te Rotterdam.
Het st. Zijldijk vertrok 17 Aug. van
Montreal naar Rotterdam.
Het st. Barcelona arriveerde 17
Aug. van Rotterdam te Quebec.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
Het st. Lodewijk van Nassau arri
veerde 16 Aug. van Amsterdam te Pa
ramaribo
Het st. Prins Willem I arriveerde
17 Aug. van West-Indië te New-York.
Het st. Prins der Nederlanden (uit
reis) is 17 Aug. Ouessant gepasseerd.
KON. HOLL. LLOYD.
Het st. Delfland (uitreis) vertrok 16
Aug. van Madera.
Het st. Zeelaridia (thuisreis) vertrok
16 Aug. van Montevideo,
Het st. Frisia arriveerde 18 Aug. v.
Buenos-Ayxes te Amsterdam.
Het st. Zaanland (thuisreis) is '17
Aug. Kaap Verd. Eil, gepass.
STOOMV.-MIJ. OCEAAN.
Het st. Glaueus vertrok 17 Aug. van
Amsterdam naar Java.
Het st. Polyphemus, van Amster
dam naar Java, vertrok 16 Aug. van
Liverpool.
Het st. Memnon-, van Java naar Am
sterdam, arriveerde 18 Aug. t®
Suez.
STOOMV.-MIJ. NEDERLAND.
Het st. Batjan (thuisreis) vertrok
17 Aug. van Port Said.
Het st. Billilon (uitreis) arriveerde
Aug. te Por.LSaid.
Het st. Koning Willem I (uitreis)
rriveerde 17 Aug. te Southampton.
Het st. Krakatau arriveerde 18 Aug.
in Java te Amsterdam.
I-Iet st. Lombok (thuisreis) vertrok
17 Aug. van Port Saidv
SavoiekooJ, aangevoerd en verkocht
3000 stuks, f 0.03—f 0.0,5.
Heerenhoonen, aangevoerd en ver-
koe lit 720 manden,.! 1.40—f 2.
Snijboonen, aangevoerd en verkocht
420 manden, f 1.40f 2.75. J
Wortelen, aangeveerd 3000 bos, ver
kocht 2000 hos i 0.05—f 0.10.
BOTERMARKT TE HAARLEM.
18 Augustus 1913.
Aangevoerd en verkocht 30 K.G. bo
ter f 1.60 I 1.50 per K.G.
POSTKANTOOR HAARLEM.
Lijst van de gedurende de eerste
helft der maand Augustus 1913 aan
.dit kantoor ter post bezorgde brieven
en briefkaarten, welke wegens onbe
kendheid van de geadresseerden niet
zijn kunnen worden uitgereikt.
Biïinênland.
Brieven
Wed.- Hoorn, Abcoude Th© London
Para Cömp., Visser, C. Smits, Visser,
A. Maas, Kiosk. Eenhoornstraat, De
Groot, L. Sauer, Thijssen, Goldstein,
Hendv. v. d. Hout, allen Amsterdam
M. Dietman, Baarn De Haan, Bloe
men daal Dr. A. Postma, Den Haag
v. d. Brund, Den Haag; J. de Ridder,
Matthes, A. Goudsmit, allen Haar
lem Veldhuis, Hengelo; Louwerse,
T-Iillegom.
II. F. van Dijk, Oegstgeest. J. Dor-
geloon. Bongers, J-ï. Silvis, allen te
Rotterdam. W. Bienewald. Utrecht.
Verkruisen, Velp. Gold-schmidt,
Zandvoort.
Briefkaarten.
BINNENLAND.
Mulder, Herlkeiis, Haarken, D.
Winkel, Antonisse, v. d. Werff, Sc-ha-
ry, Schouten, Zartsen, Opoe, v. d.
Meer, Maaks, Koopmans, bchmidt,
D. Braams, allen te Amsterdam.
De Waard, Amsterdam, Tenkeraad,
id., Draayer, id., Leuskens, id., A.
Blom, id. Seernanm, id., Rooman, id.,
v. Meer, .Arnhem, Vreeswijk, D o r d l,
Ver we ij, Ede, Derx, Elleeom, Vleezen-
deel, Den Haag Kno-i-r, id., Bont, id.,
Ketelaar, Haarlem, E. Kennedy, id.,
Cramer, id., Boert, id., Cuperus, id,,
Zomers, id., Visser, id., v. Zanten,
Hilversum.
Kohier, Leidschedam, Hug, Noord-
wijk aan zee, Postma, Roermond;
NagtegaaJ, Rotterdam, v. Booren,
Utrecht, Ketting, Valkenburg. De Le-
guy, Velp.
Onbekende buitenl. brieven.
Ot'li. Iia, Batavia, Duivis, Benona,
Deutekom, Kopenhagen, v. Rijn v. Al-
keniade, Paris, Mansvelt, Pretoria.
C. v. Warmerdam, Los Angeles.
Onbekende huiten!, briefkaarten.
v. Loenen, Antwerpen, J. Nix, Gonv
pata, v. d. Sluys, Genua, Werner,
Gladbeck, Roodhoff, TIampsbead, v.
iNot'ten, HunLseck, de Bont, Ixelles,
Salverda, Joliannesberg, Kalvcrkarnp
Langeraiy, Thomas, London, Bon-
ten, Londen', Roder de la Cruz, Men-
do za, Sitromer, New-Jersey, Kraaye-
veld, Schaarbeek.
igsr ©nathankeSiijlkheidsfeesfert -©3
Ruime keuze Lampions, Qu5r!and©Sj Schiilldora, Ccsfluurras
voor optochten, Vuurwerk, enz.
Levering van versieringen, orkesten, dans- en strijkmuziek.
Billijke prijzen. Vraagt prijscourant van de feestartikelen.
J. MONNIKENDAM, G©d. Raamgracht 5—7.
Eeraigst en welbekend adres.
TEDIWO VAN BShKHOUT DA CLERCQ.
HAARLEM - HILLEGOM - LISSE
HAARLEMMERMEER (Hoofddurp).
Neemt galden in DEPOSITO.
Neemt en verstrekt gelden in REKENING-COURANT.
Verstrekt gelden op PROLONGATIE.
Neemt Wissels in 1JI8CÖNT.
Voor passage naar:
^@dh->©osft=ilracil5ë (veertiendaagsche dienst) Ausér©»
Bië-!M©©rdl= ©ra guSd"Am®Hka°!I$5dl<rij©68arads©!hi©
Z©e=FS©ÊzB©rvaapê©ra en ©ravde^WtsreBdlireïzora
vervoege men zich tot de Agenten voor Haarlem, Zand
voort en omstreken, de heeren
MERENS k TIELE1AN,
Damstraat 23, te Haarlem, en
Kerkstraat 3, te Zandvoort.
Inlichtingen en brochures gratis.
DE NEDERLANDSGHE GREDIETBAM,
Tel- 23- Nieuwe Graebt II, Haarlem Tal-
De Stoomdrukkerij „Leureris Coster" levert
alle soorten Drukwerk.
Efieoten - Wissels - Ooispons.
Assurantiën - Safe-Deposit
Directe afgSfé© vara YRBPYIEKiEIrtS aara L©c3©ra van
dera ASg©m. IMsderL W§eBrB|d©rsh©rad.
Oud Porselein en
Delfisch Aardewerk,
A. VAÜ! !T H@F,
Gr. Inrit 23. Tel. 1381
Elecfro-Techraisch 8rasta00at6e=Biui!r©aeA
L. HOÜWEWS
Bloeimendlsa!, BEoemendsalscheweg 154. Tel. 112©
VOORRADIG
JANSSTRAAT 10 by dg Nisuw® Gracht.
ELK BEDRAG KAN WOEDEN INGELEGD
TeipygfoeSalirag fi@t f 100.©ra a0s p®g©l
©ok hoog@p© b©drag@ras zorader voor
afgaand® ©pseggirag.
Van heden af, ZaSefdag 16 Augusöus, tot de volgende
week Zaterdag 23 Augustus, zal een
plaats hebben in het
Rijwielmagazijn
Op 13 Juli 1.1. werd de BEDELIA Voiturette te Parijs bij den
aldaar onder bescherming van de Auto-club de France gehouden
wedstrijd de eerste prijs toegekend. De Bedelia is dus nu
houdster van de Grand-Prix d® Franc© 1©12, @rarod°Pïix
Parljs-Paioe (191S) en ©rasnd-PrSx d© Franc® 1913.
Hoofdagenten voor Nederland en Koloniën
EERSTE HEEttftSTiÉEDSCHK SPORTHANDEL,
Camplaara, h©ek ^aadhussplein, Heemstede,
Groote Markt 31 - Telefoon 783 -
Zadels
Gummi Pedalen
Kettingen
Schroevendraaiers
Kettingspanners
Spieën
Olielampen
1.25
o 90
O-75
0.04
°,°3
0.03
0.60
Kaarslampen
Voetpompen
Bellen
Conenlangen
Leeren Pedalen
Spatbordbouten
Handvatten
I.2V
o,4«
0.20
0.20
1 35
0.01
O. II
^UBt©ra03arad©ra van f 4.50 nu voor f 2.50, met 1 jaar
f 3 00 nu voor ff 1.259 met
garantie.
BDrara©raharad®ra
1 jaar garantie. fSuiteratoaracSera vara ff aff. Allen cou
rante maat.
RIJWIELEN met nikkelen velgen, freewheel, stuur met
twee remmen en kettingkast, geheel compleet, met 1 jaar
garantie, voor f 30»
Dames d5G@ f 2„50 hooger
Verder'worden alle eerste klasse' rijwielen op aanvraag
geleverd voor verminderden prijs.
D„ BOS, {Rijwielhandelaar-,
HjmflllP® f IÏW llQlsairi'Tf '3 om uitgevallen haar te bewaren,
JUClMiSd a yes iJ^IlSill5| daar wij er alle haarwerken van maken.
Bij inzending van een staal afgeknipt haar verzenden wij door geheel
Nederland onder Remb. A f 2.50 een mooie vlecht onder gar. le Chem.
Haarwerkfabriek van J. HBLEERS, van Woustraat 119, Amsterdam.
AMSTERDAM.
Hoofdsoorten:
Het is gemakkelijk te bereiden
en voordeelig in het gebruik dat
doet de huisvrouw genoegen.
Het brengt gezondheid en kracht
in het gezin dat doet den vader
genoegen.
Het is bijzonder lekker dat
doet den kinderen genoegen.
Sta er echter op bepaald Quaker
Oats te ontvangen en geen namaak.
®ass3 «aaS
f 1.10 ëI f 1.30 p. 5 ons
90 cents p. 5 ons
PI. W. Broste'® Bookhaaidel
Gr. Houtstraat 135 Telefoon 1290
Beati-ijdiug van Bloedarmoede. Bleekzucht, P.1alaria
«fLtf IIVJ/sV (Binoenkoorls). Algemeene zwakte, voortdurende Hoofdpijn
60 Gebrek aan eetlust.
11 b'b liANHIHG's
KINADRUPPELS
Cliomlacho Falirlok, Den Haoj.
