MME STOEL,
Weerbericht
MEDE DEELINGEN VAN HET
KÖNINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorin. 10.50 uur.)
De Bildt, 9 September 1913.
Hoogste barometerstand 772.7 m.M.
to Hortalaagste 755.6 m.M. te Ha-
iparanda.
Verwachting tot" den avoncl van
10 S&irtember
Wind zwakke tot matigen Noord-
Westelijken tot Zuid-Westelijker»
wind.
Gesteldheid van de luchtmeest
cwaar bewolkt, waarschijnlijk enkele
regenbuien. i
Temperatuurgeringe verande
ring.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Barometerstand hedenmiddag vo
Uur 766 m.M.
Achteruitgang.
Vorige stand te 2 uur 772 m.M.
OPGAVE VAN-»
JOH M.SOHMDDT .Opticien
05 ZIJLSTRAAT HAARLEM.
Thermometerstand
0 September.
Hoogste gisteren F. 67
Laagste heden nacht F. B8
Hedenmiddag 19 uur F. 64
HOOG- en LAAGWATERSTANDEM
10 September
Hoogwa ter.
IJmuiden v.m. llu. 33 m.jn.m. u. m
Katwijk v.in.l0u. 58m.; n.m. u. m
Petten v.m. lu, 43m.;n.m, u. in
Laag water.
IJmuiden n.m. ?u.28m.; v.m. u. na
Katwijk n,m. 7 u. 3na.; v.m. u. m
Petten n.m. 8u. 53m;v.iu, u. m
Het aansteken der lantaarns moet
te 7 u. 4 m. geschieden.
Genoemd Raadslid bleek ook van de
meeding, dat men .zich eigenlijk had
overgeleverd aan het model-Vreugde,
waarvan de foto den indruk schijnt
gewekt te hebben, alsof het daarom
nu juist te doen was terwijl het niets
anders was dan een bewijs, hoe het
plan zou inslaan als het bekend
werd.
Wij stellen het ons zóó voor het
drietal leden van het, afdeelüigsbe-
stuur roept na de toestemming de er-
bij-gekozen Haarlemmers bijeen als
kern van een werk-comité zij stellen
hun mandaat dan ter beschikking en
gezamenlijk zoeken zij leden-buiten-
Haarlem, door geheel "het Nedcrlawb
sc'ne-taalgebied, evengoed als zij een
eere-comi'télijst vaststellen.
Dit werk-comité zal dan een bekend
beeldhouwer vragen om een kleino
jury samen te stellen voor een alge-
rnecne vrije prijsvraag. De techniek
yar» die prijsvraag moet met vasthou
den van een paar hoofdlijnen, door
de commissie a-ingegeven, overgela
ten worden aan die jury en dan heeft
het dagelijksch bestuur der gemeente
Haarlem nog de eindbeslissing in
handen. En zoo kan dan, als de ge
noemde commissie hard werkt, om
aan de benoodigdo gelden te komen
(zulke uingeu kosten altijd meer don
men denkt), husselden einde Augus
tus 191-4 tegelijk met het bijeenkomen
van het Taal- en Letterkundig Con
gres te Haarlem de onthulling plaals
hebben. Beets was een groot man op
die congressen. Uit dit alles kan men
zien, dat er haast gemaakt moet wor
den, en wij hopen dus ten spoedigste
de toestemming van den Raad te krij
gen om het gederikteeken voor 'Hilde-
brand te mogen plaatsen in do nieuwe
fontein aari tiet einde van den Dreef,
waardoor aan die plek en aan Haar
lem zelf een aantrekkelijkheid te meer
gegeven wordt.
Ik dank u, M. d. R., voor de ver
leende plaatsruimte.
Uw dw..
Dr. J. B. SCHEPERS.
i tien binnen. Het. Koninklijk sa Ion rij
j tuig liield juist stil voor de Koninlc-
1 lijke wachtkamer,
j Vlug stegen II. M. en Z. K. II.
bet Koninklijk rijtuig. Do burgemees
ter heette H. M. hartelijk welkom
de hoofdstad.
Ook Prinses Juliana werd door do
aanwezigen begroet, waarna, nadat
ook de begroeting van de leden van
het gevolg had plaats gehad, hel vor
stelijk gezelschap zich haar de Ko
ninklijke wachtkamer begaf.
Nadat eenige oogenblikkcn in de
Koninklijke wachtkamer was ver
toefd, verlieten de hooge gasten het
station en namen in de gereedstaan
de hofrij tuigen plaats.
Zoodra de Koninlijke Familie op
het Stationsplein verscheen, steeg uit
de opeengepakte menigte een dave
rend hoerageroep op, dat door de Ko
ningin en den Prins minzaam werd
beantwoord.
De opgestelde cavalerie bracht on
derwijl dé militaire honheurs.
Daarna zette de Koninklijke stoet
zich in beweging naar het Koninklijk
paleis op den Dam, onder luide toe
juichingen der menigte, welke toejui
chingen zich langs den geheelcn weg
voortplantten.
Op het Damrak bij de brug over de
Prins Hendrikkade stonden eenige
oranjeverenigingen, opgesteld, die
eveneens ons Vorstel ijk Echtpaar 'hun
hukte, bewezen en met do vaandels
salueerden.
Zoodra do Koninklijke stoet de
Dam opzwenkte steeg ook daar een
jubelend gejuich uit do duizendkop
pige menigte op, die lulde eli spon
taan het Koninklijk Echtpaar haar
hulde bewees.
Onder de tonen der nationale liede
nen en hel. spel van liet carillon werd
het Paleis bereikt. H. M. inspecteerde
do oerewacht, waarna de Koninklijke
Gasten het Paleis binnentraden.
Op hetzelfde oogenblik wend de
Koninklijke Standaard op het Paleis
gehesolien.
Des middags na het noenmaal ten
Paleize verleende H. M. de Koningin
audiëntie aan militaire aulortieiten.
De audiëntie dor militaire autoritei
ten werd gevolgd door die der civiele
autoriteiten. Bur gemeester Rooll hield
daarbij aan het hoofd van de aanwe
zige leden van den Gemeenteraad een
rede.
Hedenavond volgt na het diner de
serenade aan het Vorstelijk Echtpaar
op den Dam.
MOORDAANSLAG.
In den nacht van Zondag op Maan-
t dag heeft zekere V. te Westerbroek
i een moordaanslag gepleegd op zijn
i vrouw ,die ernstig werd verwoud. De
politie» heeft de vrotiw ontzet. V. was
in beschonken toestand.
(N. R. Gt.f
Sport ea Wsdstriljstas
Binnenland
HET KONINKLIJK BEZOEK AAN
DE HOOFDSTAD.
(Eerste dag).
Onze Amsterdamsche correspondent
meldt: Heden zijn in de hoofdstad de
onafhankelijkheidsfeesten begonnen.
Zij vallen sameu met biet Koninklijk
bezoek dat van heden af tot en met
15 September aan do hoofdstad ge
bracht wordt.
I-Iet is in de morgenuren reeds ta
melijk druk in do stad, voornamelijk
in den omtrek van Dam en Damrak.
Velen toch maken dat zij een goed
plaatsje vinden orn
De aankomst van het K o-
n i n k 1 ij k E c h t p a a r
te kunnen gadeslaan.
Door de poLitie waren cte Dam, het
Damrak en het Stationsplein reeds
vroegtijdig afgezet. De burgemeester
dor hoofdstad, J'h,r. mr. dr. A. RocLl,
was op hel Centraal Station ter ont
vangst, van dé Koningin, P.ri'n3 Hen
drik en Prinses Juliana aanwezig.
Even vóór den vastgestelden tijd
donderden de saluutschoten van het
aan de gre'ns der gemeente opgestelde
geschut, ten (eeken dat do Konink
lijke trein in aantocht was. Even
daarna, om 12.36, stoomde de trein,
met den Koninklijken standaard vóór
op de locomotief, het Centraal Sta-
Voetbal.
DE LIEFDADIGHEIDSWED
STRIJD.
Ons wordt plaatsing verzocht van
het volgende
Zondag a.s. wordt het seizoen door
de roodbroeken geopend met een
friendly-game tegen Vitesse uit Arn
hem, kampioen der Oostelijke ïe
klasse.
Zou in gewone omstandigheden, de
ze eenvoudige annonce voldoende,
zijn, om de voetballiefhebbers in 't al
gemeen, de Haarlem-aanhangers in 't.
bijzonder naar den Schoterweg l.e
doen gaan, al was het alleen maar
door de aantrekkelijkheid, die steeds
zoo karakteristiek hoort bij hel „voor
eerst weer"thans mag een meer
speciale opwekking niet achterwege
blijven, aangezien hel iets bijzonders
geidt. De oefenwedstrijd toch zal er
één zijn, voor een liefdadig doel; de
recette zal afgedragen worden, ten
deele aan de Haarlemsche Lig'hal, ten
deele aan de Schotensche armen dit
in verband met liet- eigen «landpunt
der II. F. C. „Haarlem" in de Oivar-
hankelijkheidswedstrij'den, die alom
in den lande gehouden wordenzoo
als het eeri en. ander 'reeds eenige -da
gen terug vermeld heeft gestaan.
Mij dunkt, het moet en het kan Zon
dag er op Schoten uitzien, alsof er
een belangrijke competitie-wedstrijd
gespeeld werd het moet -dan vroeg al
beginnen te loopen, zooals dat heet;
de bezoekers moeten elkaar iet of wat
verdringen voor de enlrée-hokjes, en
het moet compact slaan langs de lij
nen. Ik weet: hel zoo bijzonder voet-
bal-geharrcwar in je- binnenste, die
momenten van spanning vóór het be
gin al, al die emoties -üie hel groole
publiek opjagen naar do sport-vcr-
tooningen en zoo geheel liggen in cien
geest des t ij cis, ze zullen Zondag ont
breken maar ze kunnen heel best
vervangen worden, al is 't dan slechts
voor één keer misschien, door 'n Klein
oogenblik in ons denken mee te le
ven met onze mede-menschen, die
verre bij ons achtergebleven zijn ln
de gaven van gezondheid of dagclijk-
sche behoeftendoor 'iets rustiger en
kalmere gevoelens, waarvan niette
min alle warmte toch uit kan gaan.
Het wordt zoo vaak beweerd, dat
deze warmte weg is in liet land van
den sportman; over meest aid. door liet
alles-verslindênde vuur, dat week aan
week weer ferm wordt aangewakkerd
alleen muur om een stelletje favorie
te.» aan te moedigen in den strijd.
Het is zoo geenszins, volgons mijn
meening, maar dat bewijzen we niet
door hoe mooi ook er over te rede-
neeren, we bewijzen dat alleen af
doend door daadwerkelijk op te tre
den. Laten we Zondag zulks doen, la
ten we optrekken als één man naar
't rood-blauwe komen en laten we er
met liefde offeren een kleine gave,
die groot zal worden door hare me
nigvuldigheid en met trots zal over
handigd worden door het bruine mon
ster, aan die instellingen, waar men
met zoovele opofferingen don strijd
steeds en steeds blijft aanhouden te
genover monsters van heel wat vijan-
deiiiker aard-
De entree prijzen zijn voor niet-Ie-
den als van ouds f 0.25, f 0.50 en f 1.
Over houders van seizoenkaarten be
hoeft niets gezegd te worden, want
die zijn er Zondag niet, en hel pu
bliek kan zich dat dan nog niet ma-
kon ook.
Voor 1-cden, donateurs en houdsters
van dameskaar ten van liet vorig sei
zoen, heeft het bestuur besloten cv
eens een klein en treetje te heffen, en
wel minstens f 0.25, aan welk ,,r
stens" de volle beteeken is wordt
hecht, die het gemeenlijk bij zulk
soort liefdadige gelegenheid heeft.
Volstrek geen bezwaar zal door de
coutroleurs worden gemaakt, indien
in deze aan het tarief niet strikt de-
hand wordt gehouden.
De adspirant-leden kunnen het
vekl opgaan zonder bezwaar van hun
zakduitje, dat toch al steeds zoo groo
le moeilijkheden in hun wereldje met
zich sleept. Kan echter een spaarpotje
wat lijden, zijn vader of moeder wel
licht over te halen om door middri
van zoontje-lief ook nog eens indirect
oen klein bedrag bij te brengen, waar
bij, dunkt me, heel geen kwaad is,
allicht dat dan onze roodbroekjes de
handen kunnen vinden, waaraan zij
het kleinigheidje kunnen toevertrou
wen.
Aldus voor jong en oud, Zondag a.s.
de leuze: „Op naar den Schotenvog!"
JAARVERGADERING H. F. C.—
„HAARLEM".
Op de goedbezochte algerneene ver
gadering der I-I. F. C.Haarlem, die
■door den voorzitter, den heer J. J.
van den Berg, geleid werd, werden de
jaarverslagen van secretaris en pen
ningmeester, die gewaagden van een
gunstige» toestand der vereeniging,
onder applaus goedgekeurd. Do af
tredende bestuursleden werden her
kozen, terwijl tot commissaris in de
plaats van don heer P. F. N. Heye
(dié kort geleden naar Indie was ver
trokken) werd benoemd de heer P,
Tekelenburg.
DE SERIEWEDSTRT.IDEN VAN
HEEMSTEDE.
De uitslagen zijn:
2e a f d e e 1 i n%:
Schoten IIHillegom 1—0.
Volksweerbaarheid—V. V. C, D. II
2-3.
Z. F. C. II—Heemstede II 1—0.
R. C. H. IID. E. C. 111 (A'd'am)
3-0
V. -S. V. Wilhelmna Vooruit (Am
sterdam) 4—0.
H. S. V. II—P. J. 5—0 w. n. o,
terwijl I-Iaartem VVI met 5—0 won.
Ie a f d e c I i n g:
Amsterd. Toerclub—1). E. C, II 1-0.
Heemstede was vrij.
V. V. G.—Dami aatjesSchoten 1—3
E. D. O.—Haarlem III—IV 1—4.
V, r i e ad scha p p e I ij k e wetl-
s t r ij d.
Heemstede—II. S. V. 1—0,
ONAFHANKELIJKIIEIDSFEESTE'N
TE WATERGRAAFSMEER.
In lxet programma van het feestco
mité zij-n ook voetbalwedstrijden op
genomen, voor welke bijzonder fraaie
prijzen zijn uitgeloofd, als: lé,'prijs
een zilveren beker, benevens zilveren
dasspeld voor dé spelers; 2e prijs een
zilveren lauwerkrans; 3e prijs een
zilveren lauwertak.
De uitnoodiging tot deelneming- is
door de volgende vereenigingen aan
genomen: P.. A. P., D. E. C., Volhar
ding, A. F. C., Blauw-Wit, Wil "nel-
in ina Vooruit, Haarlem Combinatie
en de Openb. Handelsschool, terwijl
de loting tot resultaat heeft gehad,
dat de navolgende ontmoetingen
plaats vinden op Zaterdag 13 Sept.:
A.- F. C.—Volharding.
D. E. C.—Blauw-Wit.
R. A. P—Haarlem Combinatie.'
HandelsschoolWil helmina V oor-
uit.
De wedstrijden zullen gehouden
worden op liet R. A. P.-veld en des na
middags te 2 '1/2 uur aanvangen.
Schieten.
SCHFETVEREENIGING GENERAAL
VAN MERLEN.
De sohietvereeni-ging Generaal van
Merlen heeft haar jaarlijlteeheii ou
derlingen wedstrijd gehouden op
groot geweer in de duinen te O ver
veen.
Daar voor deze gelegenheid de vlag
lustig wapperde var: den schjeteimd
veie dames, dank zij het heerlijke
zomerweer, mede du inwaarts getrok
ken waren, had het geheel een récht
feestelijk aanzien.
De eereprijs, het gouden horloge,
aangeboden door Mevr. Visser van
Ha.zei-s\v;cnd& werd ditmaal gewon
nen door den heer W. Waalèwijn,
met een mooie serie van 43 punten.
Na afloop van dezen wedstrijd,
kampten de schutters, die reeds vori
ge jaren het horloge gewonnen heb
ben om den wissel-medaille.
Deze werd thans gewonnen door
den heer H. J. Bonman eveneens met
43 punten.
Schutters le klasse:
I. L, de Raad, 45 p.
2. P. II. Kluit, 43 n.
3. H. J. Boummi, 41 p.
Schutters 2e klasse:
1 L. C. J. Joiiokbloedl, 42 p.
2 J. Bouwman 38 p
3 Th. Eerstel, 36 p.
4. A. Mos, 35 p.
5 II. J. lleydcman, 33 p.
Schutters hoven 55 jaar:
L. A. Boers, 37 p.
ZWEMMEN.
HULDIGING KORSTEN EN
STURKOP.
Gisteravond had m Pulais Royal to
Amsterdam de huldiging plaats van
de beide overwinnaars in den wed
strijd tc Antwerpen. Een groot aan
tal zwemmers, leden van verschillen
de vereenigingen, hadden van deze
gelegenheid gebruik gemaakt om de
overwinnaars te coinplimenteeren. De
Amsterdamsche Zwem club zond een
fraaie» krans. Bovendien kwamen er
tal van telegrammen en brieven in,
waarin de bewondering werd uitge
sproken voor de prestatie van de
D. .T. K.-leden Kersten en Sturkop.
Beide zwemmers werden door den
voorzitter van de Jonge, Kampioen in
een korte, hartelijke rede toegespro
ken, waarna hij beiden namens de
glub een lauwerkrans aanbood,.
Vertegenwoordigd waren gisteren
avond alle Amsterdamsche zweraver-
eenigingen tot aller verwondering
had de Nederlandsche Zwembond
taal nooli leeken van zich laten lioo-
11 KT ZWEMFEEST VAN H. V. G. B.
De chronometer, door den heer S.
de Groot als voorzitter der TL O. Z.
der M. V. G. B. aangeboden, was niet
alleen een geschenk van de onderwijl-
zerszwemchib, maar tevens ook van
de dameszwemcluh „Ziguoa".
WIELRUDEN.
NOODLOTTIG ONGELUK TE
KEULEN.
Zondag.is op de wielerbaan te Keu
len een ontzettend ongeluk gebeurd.
Bij den wedstrijd achter groote moto
ren merkte Lawsoav, de gangmaker
an Guignard, dat er aan zijn ma
chine iets onklaar werd. Hij wenkte
Guignard los te laten, wat deze ook
onmiddellijk deed. Lawson probeer
de de zware machine wat omhoog te
brengen, wat hem echter niet getuk-
hij viel en rolde met den motor
over de baan. Op dat oogenblik kwam
juist Scheuermann achter zijn gang
maker Meinho'.d aanrennen. Beiden
vlogen met groote vaart op Lawson.
Scheuermann en Kleinheid werden
over Lawson heangeslingord en allo
drie bleven zwaar gewond liggen,
tetwson is 's avonds nog overleden.
Dé Tel. meldt nader dat ook Scheuer
mann reeds overleden I's. De Duitsche
'stayer behoorde onder de eerstklas-
sige renners.
DE NITST GESLOTEN.
Zondag is, na een woord van dank
.an de aanwezigen voor hunne docl-
Léining, de nationale tentoonstelling
an sport en toerisme te 's-Gravenha-
ge door bet bestuur gesloten ver
klaard. Dc uitreiking van medailles
en getuigschriften zal Vrijdag a.s. 12
zer, des namiddags 'te 3 1/2 uur
plaats hebben.
(Tel.)
LUCHTVAART.
FOÜRNY, DE KILOMETERVRETER.
Fourny, die sinds den 23,sten Augus
tus eiken dag minstens '708 K.M. 400
heeft afgelegd, heeft Zondag de 10,000
K.M. bereikt. In 14 dagen tijd heeft
hij thans precies 10.018 K.M. afgelegd.
En nog wil .hij niet ophouden. Een
kranige verrichting voorwaar
t,Tel.").
BI VER WIJK.
Gisteren zou op verzoek van eenige
militairen de .'fotograaf li. te Bever
wijk aan 't fort eenige opnemingen
komen doen van de militairen bij hun
arbeid als „aardappel-jassen" enz.
Aan het fort gekomen werd hem
echter gelast zich op minstens 500 M. i
daarvan te verwijderen. Toen hij,
daarin liet veld zou aanvangen, moest'
hij zich wederom tot 1000 M. afstand
verwijderen.
De lieer B. trok daarom met de mi
litairen naar een boerderij, waar hij
de opnemingen toen maar maakten.
Echter op den terugweg naar 'huis
werd hij aangehouden, en wilde men
zijn toestel in beslag nemen. Vervol
gens is men met den heer B. naar
de politie gegaan, onder wiens toe-
ziel i het toestel gesteld werd.
Door do bemoeiingen van deri bur
gemeester is echter toegestaan dat de
ontwikkeling van de opnemingen on
der toezicht, in het atelier van den
heer B. zelf plaats Vond.
Marktnieuws
Gemengd Nieuws
Laatste Berichten
Samenwerking.
Naar ons wordt medegedeeld zijn
de beide Comitó's tot feestelijke her
denking van Neèrland's Onafbanke-1
lijk beid met elkander in overleg gc-
treden, om de feestelijkheden te doen
samenvallen, tengevolge waarvan Ho
feestelijkheden in het Amsteidamsclio
poortkwartier later zullen plaats
hebben, overigens zal bei programma J
voor de feestelijkheden jn het Amster
damsche poortkwartier ongewijzigd
uitgevoerd worden. j
Op do lijsten voor oen geldelijke bij
drage voor de onafhankelijkhe-idsfecs-
ten in het Amsterdamsche po or Ik war-
tier hebben 632 bewoners uit het
kwartier en 130 bewoners uit de stad
hun handteelceiiingan geplaatst.
M u z i e k i n d en Hout.
Programma van de muziekuitvoe
ring op Woensdag 10 September" in
den Hout
1. Picas y Banderillos, Marche Es-
pa gn oio, An.cluaga,
2. Ouverture Don Juan, Mozart.
3. Nou Wien Walzer, Strauss.
4. Grande Fantaisie de I-opéra Ma-
ui, Massenet.
5. Ouverture Les Dragons de Vil-
lars, Maillart.
6. Ballet Co-ppelia, Delibez.
7 Le Pendule, Arditi.
8, Fantaisie d*> 1' opéra comique Le
rand Mogol, Audron.
'T SPOORWEGONGELUK IN
ENGELAND.
Uit het verhoor van machinist en
stoker van den trein, die het spoor
wegongeluk on de Midland heeft ver
oorzaak, blijkt (volgens dc N. R. Ct.)
dat bij hen de schuld ligt. Zij kwamen
er ruiterlijk voor uit, dat zij niet of
nauwelijks op de seinen hadden gelet.
De machinist was, toen de trein met
te weinig stoom op de hoogte slechts
langzaam besteeg, met de o-liekan dc
locomotief om gegaan teneinde iiier
en daar te smeren. Zoo buiten op de
machine staande had hij één sein
even gezien; hij meende dat liet.op
veilig stond, ïnaar hij had er geen
tweeden blik op geworpen, zooals hij
anders altijd deed. Op zijn plaats te
rug had de lage stand van liet water
in den ketel zijn aandacht getrokken.
Nadat hij water had ingelaten, was liij
den stoker een handje gaan helpen
met stoken-. Deze bekende, dat hij, met
stoken bezig, verzuimd had op de sei
nen te letten.
I-IET EINDE DER STAKING
AAN DE DUITSCHE WERVEN.
De Bremer houtbewerkers hebben
besloten deri arbeid op de werven le
hervatten, onder die voorwaarden
door de werfdirecties gesteld.
In een vergadering werd met 432
tegen 55 stemmen de volgende motie
aangenomen
„De houtbewerkers geven den strijcl
op en verklaren zich bereid den ar
beid te hervatten. Niet het geloof aan
een verloren zaak is het, dat ons aan
leiding' geeft totedezen stap, maar net
bureaucratisme van' onze besturen,
die elke ondersteuning hebben gewei
gerd. Wij, de stakers, zijn nog steeds
van meeuing, dat zoo het bestuur ge
neigd was geweest den strijd te aan
vaarden, de overwinning aan ons zou
zijn geweest. Niet de werfdirecties
hebben ons overwonnen, maar onze
oigon organisaties, door de kortzich
tigheid ónzer besturen. Daar ons
plaatselijk bestuur zich teruggetrok
ken heeft, en door zijn houding be
wees dat het-alles zal doen oih ons de
ondei'stetinipg te onthouden, moeten'
wij crkennfM, dat de omstandigheden
sterker zijn dan wij, en daarom ge
ven wij, liit nood, den tegenstand op.
Wij hopen echter, dat ueze houding
van de Jjesluren niet zal herhaald
worden, en dat ook zij uit dc- door hen
zelf verijdelde werfarbeidersbewe-
ging iets zullen' hebben geleerd."
Een krasser beschuldiging van de
arbeiders legen de door hen zelf ge
kozen leiders en bestuurders zal wel
zelden geuit zijn.
De arbeid zal op alle werven wor
den hervat, en de staking is daarme
de clu-s geëindigd.
BEVERWIJK.
Grocntenmarkt, gehouden oj
8 September 1913.
Spinazie per ILL, 40 cent.
Postelein, per ILL. 50 cent.
Andijvie, 100 etc. /'1.50.
Wortelen, 100 bos f 8
Komkommers, per 100 5.
Aardappelen, klei per H.L. f 2.4k
ld. zand, per 1-I.L. ƒ4.
Tuiriboone», per 1000 1.25.
Suijboonen, per 1000 1.35.
Heerenboonen, per '1000 40—60 cent
Bloemkool, per 100 st. 610.
Sla, per 1U0 krop 1.50.
Rabarber, per 1U0 bos 5.
Pieterselie, per bos 5 cent.
Selderie, per bos 5 cent.
Aardbeien, per mandje 171/2 cent,
Franuiozen, per mandje 15 cent,
PURME'REN'D, 9 Sept. 1913,
•Kaas. Aanvoer 163 stapels kaas,
32.50 a ƒ33 per 50 kg.
Dover. Aanvoer 1854 kg., prijs 1,35
a 1.40 jior kg.
Vee. 740 runderen, waaronder zijn
455 vette, 48 stieren.
41 paarden, 70 a ƒ300 per stuk.
127 vette kalveren, 0.85 a 1.05
per kg.
290 nuchtere kalveren, 16 a 30
per stuk.
348 varkens, ƒ0.56 a ƒ0.60 per ki
logram.
40 magere varkens, 20 a 35 per
stuk.
2:,/ biggen, ƒ9 a 15 per sLuk.
2?74 schapen en lammeren.
Peren. 60Ö zak, ƒ2 a 5 per zak.
Axjpelen 800 zak, 2 a 4 per zak.
Eieren, lvip- ƒ4 75 a 5.25 per 100
stuks.
Vette koeien prijshoudend, handel
stug, ƒ0.72 a 0.85 per kg.
Gelden koeien prijshoudend, handel
stug, 150 a 220 per stuk.
Nuchtere kalveren prijshoudend,
handel matig.
Vett-6 varxeas prijshoudend, han
del vlug.
Magere varkens en biggen prijs<
houdend, hand-el stug.
- Lammeren prijshoudend,' handel
matig, ƒ20 a ƒ37 per stuk'.
Overhouders prijshoudend, handel
malle, 16 a 23 per stuk.
Melkkoeien prijshoudend, handel
stug, 180 a 300 por stuk.
ADVERTENTIES*!
De Heer en Mevrou w 11 I LL DN—
JAPÏKSE geven kennis van de voor
spoedige geboorte van hun Zoon
GERARD HENRI.
Weltevreden 14 Tamarindelaan,
9 Sept. 1913.
AmstertaiasGhe Beurs.
Openingskoersen van 9 September
1913,
LABOUCI-IERE te a.s'S en Co's BANK
Hreten overleed tol onze diepe
.reoéfheid onze Echtgeiiioote,
Moeder, Dochter, Zuster en Be-
huwdzustor
HEHMIKA BAKKER.
geb. Van Huizen.
Eè'viige en ■algeiuceiienkei
géving
A. H. BAKKER en Familie. I
Hiermede vervullen wij den
renrigen plicht IJ kennis te ge-
i ven van het plotselinge overlij-
1 den van onzen geliefden Echt-
t genoot, Zoon. Vader, Broeder
en Zwager
Frsnz Heinriah ludwig Hrp,
d'-n ouderdom van 36 jaren.
TERUG IN HET GARNIZOEN.
De bataljons van het lfte reg. inf.
alhier die deelnemen aan de oefen!n-
in do stelling van Don Helder,
zullen op 11 September a.s. om 12 uur
30 min, mam. per spoor -uit Dén Itel-
;r vertrekken en om 2 uur 15 min.
:un. alhier arriveoren.
G e v. Voorwerpen.
Terug te bekomen bij
J. W. van Bilderbeelc, Wilsonspleln
6, een broche. W. Melz, Gen. Cronje-
stiaat lörood, een lot der tentoon
stelling „De Vrouw". N, V. Vliet, So-
phiastraat 7rood, een broche. P, Roos,
Nassa us tra at 2, een doek. P. v. d. Lin
de, Ma er ten van Heemskerkstraat no.
58 rood, eenige staatsloterij brief j ee„ C.
Brandt, Javastraal 33, Scholen, een
wandelstok. C. B. v. d. Möhlen, Clr.
Markt 15, een kinclertaschjc, P. Schot-
te, Lange Boogaardstraat 11, een
huissleutel. M. Wallekers, Essenstr.
29, een zakje niet geld. J. W. ilossci-
nieijer, Jansslraat 36, een broche. 11.
Lint, Amstcrdamstraat 29, oen porle-
monnaie, S. Prins, Schagcholstraat
5, een portemonnaie. W. Klein, Frans
Halsstraat 25, een duif. D. Vrenegoor,
Frans Halsstraat 32, een sigarenko
ker. M. Koster, Linschotenstraat no.
72 rood, een jongenskiel. L. tlooge-
veeu, lloutvaart 10, Heemstede, een
onderlijfje. J, Roeland, Boerenstecg
l'T, een l'luwoeleji ceintuur.
BENNEBROEK.
Onaf han kelijkheidsfeest.
Alles wenkt er toe mede om den
dag van morgen tot eeri feestdag te
maken. Reeds is men druk bezig met
het opslaan van tribunes en hel in
ordo maken van hei feesterrein, Do
geheele namiddag wordt in beslag
genomen door de ringt'ij (ter ij en liet
sléuteitrekkéii. Tegelijkertijd worden
op het feestterrein volksspelen en
bloemencorso gehouden. Te ongeveer
vijf uur wordt oen ballon opgelaten.
I-Ict is aart de commissie mogen ge
lukken, cm des avonds half elf een
vuurwerk af te doen steken.
Tal van ingezetenen zullen hunne
huizen geheel illumineeren, terwijl de
commissie voor verlichting a giorno
van een gedeelte van de ltennebroe-
kerlaan zorg draagt..
TABAKSAANDEELEN,
Prijshoudend.
Amsterdam. Deli 74, Bindjey 109,
Deli Batavia 483, Deli Mij. 616, Medau
236, Senerabak 579.
RUBllER-AANDEELEN.
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 175, De li Bata
via 113, Nederlandsche 69 1/2.
PETROLED M-AANDEELEN.
Terugloopend.
Dordtsche Petroleum 186, Gec. Holl.
Petr. 247—45, Int. Rum. Potr. 124 3/4,
Kon. Ned, Petr. 6301/2—27, Moeara
Enim Petr. 237 1/2, Sumatra Palem-
brnlg 236, Orion 94.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 1641/4. i
M1JNAANDEELEN. j
Guyana Goud gew. 35, Idem pref.
58, Oost-Borneo gew. 651/2, Idem
pref. 99 1/2102, Redjang Lebong 220,
Pittsburg Coal 191/8.
De AMERIK. MARKT opende lus-
teloos.
Sporen:
Atchison Topelca 96 1/2, Denver 20
1/4, Erie 24 7/8, Pref. id. 59 1/2, Mis-
SOiiri 22 3/4, Rock Island 17 S/8 - 1/2,
South Rail 24 1/4—3/8, Union Pacific
152 1/2, Cm. Wabash 4 3/4, Pref, Wa
bash 12 3/4.
I n d u s t r e e 1 e:
Amalgamated 78 1/16—1/8, Am.
Car. èn Foundry 48, Am. Hide en
Leather 22 1/2, Stand Milling gew. 31
3/4, Cm. Cigar 47 1/4—1/2, Cm, Steel
64 1/45/16, Cm. Marine 4 5/8, Pref.
id. 16 5/8.
8 Sept. 1913.
Uit aller naam:
Wed. FRAiNZ ARP—
KESPER.
Hiermede very rijen wij den j
treurigen plicht U kennis te ge
ven van het plotselinge overlij
den van onzen booggeachten Di-
recteur, den Heer
linrich Udwig Hip,
Burgerlijke Stand
G e tr o uw d.
9 Sept. A. M. Hirsch mei S. Paërl.
Bevallen:
7 Sept. M. A. J. Bruy-nzeclsBru-
scker, z. J. M." Boonvan Damme, z.
8 Sept. S. J. Laviesv. Maaren, z. A.
Jari-sen—Hogendoorn, d. 9 Sept. C. v.
d. KortKuipers, z.
Overleden:
9 Sept. M. BesStoel, 65 j., Gast-
•huisvest, i
inden oudardom van 36 jaren.
Ons overtuigd 'houdende van I
I uwe deelneming in dit zware
I verlies.
N. V. Polygraph:
T. Ph. ADRIAN.
W. KORVINUS.
Haarlem, 8 Smrinn-ber 1913.
Heueji overleed in hu St. Eli-
betlis-Gasthuis te Haarlem, in
den ouderdom van 65 jaren, on
ze geliefde Behuwdzuster, Tan
te, Behuwd- en oud-Tante, me
vrouw
WeS». öen Heer J. BES.
W. L, HENGEVELD,
Ex.-Test.
Haarlem, 9 Sept. 1913.
Schouw tjeslaan 88,"
De begrafenis zal plaats heb-
ben Vrijdag 12 uur Nieuwe Be-
graafplaats Schoten.
Bezoeken worden niet afge-
wacht.
Eenige en algemeene kennis-
geving.