Manufacturen
Ksukneisja
T». JÖERES, iris,
Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
K0N1NKL. NED. MET. INSTITUUT.
{Opgemaakt voonn. 10.15 uur).
De Bildt, 17 SepL 1913.
Hoogste barometerstand 7G6.7 m.M.
to Horta; laagsto 750.2 ni.M. te Co-
runa.
Verwachting tot den avond van 18
September:
Wind: zwakke tot matigen Zuid-
Wetolijken tot Zuid-Oostolijken wind.
Gesteldheid van de lucht: zwaar tot
half bewolkt, mogelijk enkele regen
buien eü met «enige onweerskans.
Temperatuur: geringe verandering.
■BAROMETERSTAND TE HAARLEM
uur 757 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 755 m.M.
OPGAVE VANi
JOH M. SCHMIDT -Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
17 September.
Hoogste gisteren 9 uur F. 64
Laagste hedennacht F. 49
Hoogste heden tot 19 uur F. 81
Binnenland
M EER EEN AANSLAG OP EEN
JACHTOPZIENER.
Op den jachtopziener v. H. te Leen
de (N.-Br.) is {naar de N. R. Ct.
meldt) door stroopers geschoten. Zijn
toestand is bedenkelijk.
BRAND.
Hedenvoormiddag is door onbeken
de oorzaak in de Hansen straat to
Leiden de zaak van de firma Lalnu
en Krone, behangers en stoffeerders,
geheel uitgebrand.
Verzekering dekt de schade,
DE PRESIDENT DER
TWEEDE KAMER.
Men seint ons
Du Kamer plaatste no. 1 op de voor
dracht voor voorzitter de heer Goe
man Borgesius.
Sport en Wedstrijden
ZEILEN.
R. en Z. V. HET SPAARNE.
A.s. Zondag houdt de roei- cn zell-
verceniging Het Spaarae haar twee
den zeilwedstrijd in dit seizoen op het
Noorder-Spaarne, op de baan Scho-
tensohe gasfabriok-Spaarndamsch
stoomgemaal en terug.
Er is veel belangstelling voor deze
wedstrijden,, die beloven weer goed
te zullen slagen. Behalve de vereeni-
gings-zei'.booten (de Mooie Nel, de
Flevo en de Equilibrist) dingen vele
booten van particulieren mede, w.o.
de ,,Hok', vroeger van den heer P. L.
I.ucassen te Amsterdam, thans eigen
dom van den heer Van Waveren al
hier. De Hok zeilt tegen de Equili
brist in de dory-klasse.
De handicaps voor de verschillen
de klassen zullen dood de jury, die
bestaat uit de heeren J. de Breuk
Lzn. en J. A. A. Baning, op den dag
self bepaald worden.
Alle klasse zeilen de baan, twee
maal, alleen de tjotters doen dat
éénmaal.
Luchtvaart.
VAN MEEL VERBETERT ZIJN
EIGEN RECORD!
In tegenwoordigheid van dezelfde
tfportcommissarissen heeft van Meel
reeds Dinsdagochtend zijn hoogte-
record (1650 meter) verbeterd, doordat
hij thans een hoogte van ruim 2000
meter bereikte. Vorder stijgen was
door de atmosferische verstoring uit
gesloten.
(Tel.-
Laatste Berichten
STORING IN DEN TRAMD1ENST.
Vanmorgen om zeven uur kreeg een
motorwagen van de N. Z. TL T. M.
oen rnachinedefect, waardoor een
stagnatie van ongeveer een kwartier
in don electrische tramdienst ont
stond. Nadat de wagen naar de i«-
roise was gesleent ging alles weer
veivler geregeld zijn gang.
ffet feest In het Amsterdamsche
kwartier.
(Vervolg.)
Tegen één uur beginnen zich op het
T cylerplein de eerste verschijnselen
van den optocht te vertoonen.
In groepjes komen een dertig poli
tie agenten met eenig kader het plein
afzetten. Dan beginnn de allereerste
deelnemers zch te vertoonen. Wie er
zullen deelnemen weet de Commissie
tot op dit oogenblik zelf niet. Men
heeft dat vrijgelaten en straks als
alles er is, zal men gaan ordenen.
't Wordt heel spoedig druk. Groe
pen van tientalen kijkers eerst, dan
van honderden en langzaam aan ko-
aie ner duizenden naar buiten, die
door de politie netjes op de trottoirs
svorden gehouden. De geest onder 't
publick is uitstekend. Dat komt ook,
omdat er veel te zien is en mon 't
«ruk heeft met bewonderen. 1
Hier hebben we al een aardig meis
jesgroepje. Alida Beers, Truus Acrts,
Gonda de Vries en Marie van Nim-
teegen, die den stoet zullen openen
met het vaandel van den Kinderbond
Prinses JulianaEigenlijk wordt de
stoet geopend door de twee herauten,
die we reeds noemden in 't verslag
van 't feest van Dinsdagavond, 't Zijn
Jacobus Smit en H. F. Kleefslra. Met
hun paarden zullen zij goeden dienst
verrichten, om den weg schoon te
houden.
Een van de groote stukken komt het
plein oprijden, 't Is een wagen ver
sierd met slingers groen en paarse
bloemen. Daarop is een roeiboot,
waarin een gezelschapje kinderen, in
keurige fluweelen pakjes gestoken.
Het geheel is zeer fraai door den
heer Michel bewerkt. Zijn zooiuje
Nico stelde den Prins van Oranje
voor. Hij droeg een schild, waarop de
woorden„Aankomst van Prins Wil
lem te Scheveningen, 18131913". De
wagen wekte veel bewondering en
verdiende die ook alleszins.
Een alleraardigst groepje Pierrots
en Pierrettes in zwart fluweel en in
groen en wit gedost, stapt 't plein op.
Daarna komt een fijn-versierde fiets
te voorschijn. Een baldakijn van wit
hout, omslingerd door groen en bloe
men, rust op een wielenstel, dat aan
een fiets verbonden is. De beer C. A.
de Boer is de maker er van.
Een aardig meisje zit tusschen 't
groen en paars en rust.
Weer een groote wagen. Die is ver
sierd door den heer Hoogendijk. Klo
ris en Roosje gaan er op te bruiloft.
Alleraardigst Is de klimopversiering.
Lief zijn de bonte pakjes van de kleu
ters, zelfs de hengselmand met In
houd ontbreekt niet.
Alweer een fraai stuk is dat van de
heeren J. de Buck en E. Veen. Zij
hebben op wiclenstellen een vliegma
chine op ware grootle gemonteerd.
En de stangen zijn fraai met groen cd
bloemen versierd. We gelooven
graag, dat de makers er vier
weken aan gewerkt hebben in hun
vrijen tijd en er menig nachtje aan
hebben geklopt, zooals zij ons vertel
len. Maar ze hebben er dan ook eer
van. Jammer, dat de wagen niet door
de Amsterdamsche poort kan.
Een allerliefst groepje vormen de
kinderen van den heer Masóe. Zij stel
len Spreewalder boerinnetjes en
boertjes voor. De pakjes, zijn helder
en keurig, "t Is een pleizierig, frisch
groepe.
Jan Pater doet of hij een bakker is.
Op zijn mooi versierde fiets brengt hij
tulbanden rond.
Een versierd schip heert dePrins
van O r a n j e en is van den heer
J. Schaaf uit de Amsterdamstraat.
Uit oen kleine huifkar steken een
paar glundere kinderkopjes, 't Groep
je stelt zigeuners voor.
De kinderen zien er allerleukst uit
in 'bun pakjes. Dit groepje is
samengesÊeld doo rden heer P. W y-
n a n d s, Zuid-Polderstraat.
De familie VandeNouwland
-uit de Vooruitgangstraat heeft een
hulde aan de Onafhankelijkheid be
dacht. Vijf fietsen zijn met rood-wit-
blauw-slingers aan elkaar verbonden
en versierd mot groene kransjes.
Meisjes in het wit loopen er naast
Dan komt er nog een versierde au
tomobiel, een aantal mooi gemaakte
fietsen, bokkenwagen en sportkarren.
Ieder heeft zijn beste beentje voor
gezet met versieren. Voorts komen
er groote groepen kinderen met
oranje vesrierd cn sommige in aar
dige pakjes.
Om kwart voor twee komt er orde
in den stoet. In de Oosterstraat be
gint men met de opstelling.
Die is als volgt: 1. Herauten, 2.
Vaandel Oranjobond, 3 E. S. M.-fan
farecorps, 4. Wagen met Prins Wil
lem, 5 Kindergroep met trommelsla
ger voorop, G Spreewalder boeven en
boerinnen, 7 Pierrots en Pierettes, 8
Boeren, 9 Kindregroep, 10 Duitsch
muziekkorps, 11 versierde rijwielen,
waaronder de 5-jarige fietsrijder
Piet Walts uit de Teding van
Berkhoutstraat, 12 kindergroep,-13
Kloris en Roosje, 19 Kindergroep, 20
Schip, 21 Bokkenwagens en Sportkar
ren.
Later zou nog de vliegmachine in
den stcot komen en de Eerewagen
van de commissie, voorstellende „De
Vrijheidsboom".
De stoet zou den volgenden weg ne
men; Teylerplein, Oosterstraat, Zuid
polderstraat, Anisterdamstraat en
-poort, Oosivesl, Papentorenvest, Ca-
tharijnebrug, Koudenhorn, Nieuwe
Gracht, .lansblnig, N. Gracht, Kruis
brug, Kruisweg, Parklaan, Kenou-
park, Kindcrhuisvest, Zijlvest, Wil-
helminastraat, Wiisor.splein, Raam-
vest, Houtbrug, Houtplein, Wagen
weg. Florapark, Dreef, Houtplein,
Houtbrug, Gasthuievest, Kleine Hout
straat, Korte Veerstraat, Melkbrug,
Hoogstraat, Spaarnwouderstraat, Am
sterdamsche poort, Heerensingel, ito-
molenstraat, Zuidpolderstraat, Tey-
lerstraat, Vooruitgangstraat, v, d.
Hulststraat, Teylerplein.
(Ongecorrigeerd.)
KANTONGERECHT.
Uitspraken.
Heden werden de navolgende uit
spraken gedaan
W. van a. ue Haarlem, overtreding
Ongevallenwet, ƒ5 boete of vijf dagen
hechtenis.
R. B. en 6 anderen te Haarlem,
overtreding Jachtwet, ƒ25 boete of 8
dagen hechtenis en 10 boete of vier
dagen hechtenisf. M. vrijgespro
ken.
P. P. J. te Haarlem, II. P. te Zaan
dam, Tl, P. L. te Haarlemmermeer en
7 anderen, overtreding Vissckerij-
wet, No. 1 f 2 boete of twee dagen
hechtenis, no. 2 5 boete of vijf dagen
hechtenis, no. 3 twee mual 1 boete of
een dag hechtenis, de anderen 1 boe
te of een dag hechtenis.
H. G. de B., H. C. van K., A. H. H.
J, v. d. V., U. F. A. O.. G. P. v. d. G.,
S. B., J. M. M., H. K., S. M., P. L..
G. H. en C. A. J. F., te Haarlem, over
treding Arbeidswet, no. 1 ƒ1 boete of
een dag hechtenis, no. 2 3 boete of 3
d. h:, no. 3 drie maal 2 boete of drie
maal een dag hechtenis, no. 4 vier
maal 1 boe te of vier maal oen dag
hecht., no. 5 2 boete of een dag hech
tenis, no. C 2 boete of twee dagen
hechtenis, no. 7 vijf maal ƒ1 boete of
vijf maal een dag hecht., no. 8 twee
maal 2 boete of twee maal een dag
hechtenis, no. 9 vier maal 1 boete of
vier maal een dag hecht, no. 10 vrij
gesproken, no. 11 vier maal 2 booto
of vier maal een dag hecht., no. 12
twoo maal 5 boete of twee maal vijf
degen hechtenis.
A. II. J. B. te Haarlem, overtreding
Drankwet, 10 boete of vijf dagen
hechtenis.
J. II., I). A K. en .T. B. te Haarlem,
overtreding Leerplichtwet, no. 1/3
booto of twee dagen hechtenis, no. 2
13 boete of drie dagen hechtenis, no.
3 /0.50 boete of een dag hecht.
J. J. de K., en J. H., te Haarlem,
overtreding Trek honden wet, no. 1
twee maal een 1 boete of twee maal
een dag hechtenis, no. 2/1 boete of 1
dag hechtenis.
P. W. en 2 anderen, te Haarlem,
overtreding Spoorwct, 1 boete of een
dag hechtenis.
J. van D„ en 5 anderen te Katwijk
aan Zee, als schipper zijn vaartuig
niet verlichten, no 1 f 25 booto of 15
d. li.de anderen f 10 boete of 10 d. h.
A. C, to Hoofddorp, een kreupel
paard als trekdier gebruiken, f 3 boe
te of 3 d. h.
Tb. T., ene A. R te Haarlem ,5n dron
kenschap de orde verstonen, no. 1 f 5
boete of 5 d. h, no 2 f 3 boete of 3 d.
hechtenis.
S. van G. en H. A. te Haarlem en
II J., te Heemstede, straatschonderil,
no 1 en 2 f 5 boete of 3 d. h., no 3 f 15
boete of 3 d. li.
G. A. R., te Amsterdam en 5 ando
ren. loopen op verboden grond, f 1
boete of 1 d li. en f 5 boete of 5 <1. li.
E. B-, te Haarlem en 7 anderen,
overtreding Politieverordening Haar
lem, f 2 boete of 1 d h.
II. P., te Haarlem en 10 anderen,
overtreding Verkeersverordening Bloe
mendaal, f 2 boete of 2 dagen hechte
nis.
"M. W., te Scheveningen en 5 ande
ren, overtreding Motorverordening
Haarlemmerliede, no. 1 f 25 -boete of
5 dagen hechtenis.
L. P. N., te Haarlem, letter mot
nummer van een motorrijtuig niet-
verlichten, f 3 boete of 1 dag hech
ten -is.
W. P. te TIaarlemmermeer, P. K.,
C. L. M. v. M., IN. J. C. R-, W. E de
G., te Haarlem, en 9 anderen, overtre
ding Motorvcrordening Heemstede,
no. 1 f 5 boete of 5 dagen hechtenis,
no. 2 f 3 boete of 3 dagen hechtenis,
no. 3, 4 en 5 f 2 boete of 2 dagen hech
tenis, de anderen de dagvaarding nie
tig verklaard.
D." P., te Haarlem, en 31 anderen,
overtreding Motor- en Rijwiel Regle
ment, f 5 boete of 5 dagen liechtenis,
f 4 boete of 4 dagen hechtenis, f 2
boete of 1 dag hechtenis en f 1 boete
of 1 dag hechtenis.
Stocmvzariberfcliten
ROTTERDAMSE ICE LLOYD.
Hol st. Jacalra vertrok 16 Sept. van
Rotterdam naar aJva.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.'
Het st. Dardnnus arriveerdo 16
Sept van Java te Rotterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIIN.
Het st. Rotterdam vertrok 16 Sept.
van New-York naar Rotterdam.
Hel st. Willehad, van Montreal n.
Rotterdam, passeerde 16 Sept. des
nam. 12 u. 30 m. Scilly.
Telegrammen
Da onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan liet Algemeen
uandeisüidd.
DE TOESTAND IN DEN BALKAN.
Albanië.
WEENEN, 16 Sept. (Reuter). Uil de
berichten uit Albanië alt of te leiden,
dat er in het land een zekere opge
wondenheid begint te heerschen. Do
binden bevatten bijna dagelijks be
richten van bloedige gevechten lus-
Bchen Malissorcn on Montenegrijnen.
De Turken in Thraciö.
SALONIKI, 17 Sept. (Reuter). Eon
Turksche afdeeliug rukt naar Meliuk
op.
Turkijeen B u 1 g a r ij e.
KONSTANT1NOPEL, 17 Sept. (Real
tor). Men gelooft dat de Bulgaarsche
oisch tot schadeloosstelling voor liet
onderhoud der krijgsgevangenen zul
worden onderworpen aan het Haag
sche Hof aan Arbitrage
KOXSTANTINOPEL, 16 Sept. (Rou
ter). Volgens geloofwaardige berich
ten, zal de grens loapen van de Zwar
te Zee tusschen Incadia en San Ste-
fano, de rivier de Ranaja volgen, zoo
dat Tirnova bij Bulgarije, Kirk Kilis-
se bij Turkije komt, en op 2 kilometer
afstand Oostelijk van Moestola-pasja,
op 5 Kilometer vim Oit-akeuj loopen.
Die beide plaatsen komen aan Bul
garije. Voorts loopt de grenslijn 9
K.M. Zuidelijk van Demotiku, en zal
van daar den loop der Maritza vol
gen tot Enos.
CHOLERA.
BELGRADO, 16 Sept. (Reuter). De
cholera neemt te Nisj toe. Ondanks
de genomen maatregelen moeten in
de laatste vijf dagen 80 gevallen voor
gekomen zijn.
Tc Belgrado werden gisteren weder
om twee personen door de ziekte aan
getast.
WEENEN, 16 Sept. (Reuter-, Twee
nieuwe gevallen von cholera, en 1
sterfgeval zijn voorgekomen te Opor-
zco (Galicië).
Marktnieuws
Op de lieden alhier gehouden kaas
markt waren aangevoerd en ver
kocht 5 stapels kaar, uitmakende 714
kazen, wegende 1316 kilogrammen.
De prijzen waren f 26—f 30.50.
Op <ie heden alhier gehouden vee
markt waren gevoerd en verkocht:
Koeien 2 stuks, f 220—f 280.
N. kalveren 5 stuks, f 16—f 18.
Lammereu 20 stuks, f 12f 18.
403de Staatsloterij.
5e Klasse, 2e lijst.
TREKKING VAN 17 SEPTEMBER.
Ilooge prijzen: 1570 f 2000,
Nos. 110134, 12415, 13205, 15059 on
20357 ieder f 1000.
Nos. 6172, 14239, 16283, f 400.—.
Nos. 7957, 12230, f 200.—
Nos. 739S, 11242, 12838, 17856, f 100.
Prijzen van 70.—.
8 2325 5328 8786 12150 14736 1S409
243 2606 5354 9543 12162 14884 18500
246 2613 5573 9833 12257 15011 18584
402 2645 5682 9850 12272 15028 18590
428 2728 6921 10060 12302 15090 18612
434 2768 6064 10192 124-10 15113 18784
442 2812 60(55 10247 12547 15259 18787
688 2854 6112 10363 12685 15285 19013
745 2918 6198 10417 12710 15101 19061
810 2924 6250 10444 12785 15452 19099
1084 3159 6310 10458 12883 15472 19192
1091 3192 6493 10473 12912 15493 19244
1202 3214 6547 10974 12943 15615 19414
1266 3218 6621 11011 13226 15861 19453
1329 3275 6995 11044 13260 16130 19491
1481 3614 7174 11093 13282 16252 19499
1588 3853 7189 11162 13585 16732 19532
1877 3859 7329 1119S 13629 1G778 19540
1889 3888 <365 11217 13806 16875 19631
1953 4070 7706 11466 138Ï4 17231 19705
2197 4144 7769 11527 13950 17256 19733
2220 4289 7774 11545 13960 17392 19756
2221 4616 7841 11569 14064 17668 19759
2227 4739 8053 11657 14215 1.7807 20271
2284 4786 8086 11742 14326 17961 20506
2323 5294 8538 11963 14550 18063 20635
Op onderstaande nummers zijn geen
prijzen gevallen.
66 79 214 24$ 426 435 456 462 477 550 600
612 613 616 634 653 732 740 897 933 975
1024 1055 1112 1154 1175 1181 1203 1205
1270 1348 1422 1466 1479 1538 1552 1621
1653 1678 1726 1750 1805 1813 1837 1863
1909 1988 2014 2080 2093 2109 2155 2173
2201 2210 2260 2262 2309 2384 2392 2412
2431 2456 2590 2627 2765 2779 2920 2929
2993 3001 3028 3077 3225 3349 3391 3419
3448 3471 3499 3508 3695 3713 3734 3746
3777 3800 3840 3861 3898 3944 39-45 3950
3997 4005 4038 4134 41G6 4167 41G9 4177
4216 4220 4299 4316 4351 4388 4411 4474
4514 4544 4596 -4636 4659 4857 4916 5008
5045 5671 5083 5106 5200 5311 5322 5393
54S5 5496 5514 5622 5632 5CÖ4 5711 5746
5750 5801 5826 5859 58% 5917 5963 5965
5967 5968 6034 6070 6080 6105 6140 6175
6272 6276 6292 6330 6331 6369 6403 6404
6413 6521 6728 6795 G854 6909 6963 7041
7141 7210 7358 7401 7443 7563 7596 7603
7635 7643 7089 7717 7742 7753 7767 7788
7793 7884 8015 8069 8156 8230 8276 8286
8294 8306 8455 8473 8479 8573 8583 8005
8765 8797 88% 8842 8S63 8918 8956 9056
9063 9071 9079 9107 9129 9172 9226 9270
9279 9283 9285 9366 93S4 9394 9427 9437
9451 9464 9474 9485 9488 9529 9627 9643
9661 9672 9681 9789 9821 9825 9985 10004
10052 10086 10093 10100 10101 10119 10181
10253 10260 10305 10333 10439 10488 10533
10610 10617 10700 10714 10721 107z2 10789
10801 10S30 10853 10380 10973 10980 10982
11012 11051 11077 11153 11215 112% 11250
11271 11272 11388 11414 11454 11577 11758
11786 11834 11900 11904 12093 12106 12159
12183 12199 12224 12260 12316 12406 12454
12463 12494 12496 12499 12601 12622 12789
1-2817 12851 12954 13168 13186 13230 13425
13509 13591 13626 13G89 13757 13804 13920
14)57 140S914161 14218 14281 14398 14366
14389 14405 1 4428 14437 145% 14593 14714
14729 14756 14773 14775 14819 14824 14842
14877 14923 14958 14960 14965 149% 15003
15025 15027 15089 151% 15119 15121 15140
15176 15184 15233 15262 15361 15417 15433
15451 15-465 15506 15584 15C52 15630 15641
15680 15382 15710 15811 15838 15891 15979
15991 15995 1G007 16032 16081 16142 1G188
16195 16231 16248 16261 16270 16325 16338
1G365 16478 16488 16489 16601 1C626 16G61
16C55 16703 16763 16766 16794 168% 16837
16855 16901 16922 16923 16937 17013 17082
17104 17128 171G1 17346 17413 17452 17452
17492 17546 17558 17719 17720 17740 17786
17796 17903 17947 17975 18006 18123 18259
18341 18376 18390 18404 18465 18497 18573
18625 18629 18669 18703 18782 18790 18903
18909 18956 19010 19018 19038 19143 19185
1920-4 19239 19249 19279 19369 19392 19430
19452 19587 19592 19595 19G30 19731 19737
19774 19822 19845 19847 1985S 19864 19970
20038 20072 2Q121 20154 20220 20236 20249
20269 20295 20313 20315 20336 20339 23377
20470 20554 20566 2%95 20610 20G15 20616
20396 20810 20839 20919 20946 20960 20963
20987 20992
5e Klasse le lijst: 9972 m. z. 9973,
10512 m. z. 10511.
Op ecu ige lijsten slaat: 12204, dit
m. z. 12241.
Amsterdamsche Beurs.
Openingskoersen van 17 September
1913,
LABOUCHERE O YENS en Go's BANK
TABAKSAANDEELEN.
prijshoudend.
Amsterdam Deii 273, Bindjey 107 1/2,
Dcli Batavia -480, Deii Mij. 617, Me-
dan 235, Rotterdam Deii 385, Senem-
bah 575,
RUBBER-AANDEELEN.
prijshoudend:
Amsterdam Rubber 158—9, Bandar
67, Deli Batavia 107, Koloniale 43 1/2,
Nederlandsche 63.
PETROLEUM-AAN DEELEN.
flauw;
Dor disc, he Petroleum 185—8 Geo.
ILoll. Petr. 23940, Int. Rum. Petr.
127 1/2, Kon. Ned. Petr. 628-31, Per-
lak Petr. 52 3/4, Sumatra Palembang
238 1/2, Orion 94.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 163 1/2.
M1JNAANDEELEN.
Guyana Goud gew. 35, Idem pref.
56—7, Iledjang Labong 200, Glreat
Cöbor 43—47, Pittsburg Goal 207—
8 1/2.
AMERIKAANSCHT MARKT: luste
loos.
Sporen,
Atchison To-peka 97, Denver 21 1/4
13/8, Erie 30 11/16, Kansas 2*5, Pref.
idem 60 1/4, Missouri 23 7/8, Rock Is
land 18 7/16, South. Rail 25 5/8, Union
Pacific 161 3/4, Dn. Wab. 4 7/8, Pref.
Wabash 13.
Industrieel e:
Amalgamated 79 3/47/8, Am. Can.
3G 5/8—3/4, Am. Car. en Foundry
48 3/4—9, Am. Hide en Leather 24 3/8,
Cm. Citrar 47 3/4, Cin. Steel CC 7/8,
Cm. Marine 4 1/2, Pref. id. 17 5/8
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD:
17 SepL P. Benjamin en "A. M.
Meeuwig. P. Slebe en P. Kraan; J.
Koelemeijer en It. Kraaijenoord; H.
II. Scholten en A. do Zwart. P. G. v.
Rijn en T. KaaL
GETROUWD:
17 Sept. W. H. Sabelis én W. M.
Hire; W. Bosch en J. E. -van Meu
ten aarsgraf; J. v. Daalen en P. P. v.
Li erop.
16 SepL C. Bijsiervan Dam z. 17
M. A. Hazen-v. d. Sluis d. 16 B. TI.
Hermann—Oostenrijk d. 17 B. Adri-
aar.seWezenaar d.
OVERLEDEN:
IC SepL J. Jelles, 49 Raamsingel.
16 D. v. d. Wall, 20 j., Vogelkoopsteog;
17 IC. Romijn, 76 jaar, Kenmemcrstr.
SCHOTEN.
GETROUWD:
G. Donker en J. Admiraal.
BEVALLEN:
G. Giauwolman—Slelman d. J. v.
d. Berg—van Altena d.
BENNEBROF.K.
BEVALLEN: M. van den Hoorn—
van de Kamp z.
1873. 1913.
Dein 2$sten September a.s. hopen
onze geliefde Oudere, Behuwd- en
Grootouders
JAN KUIPER
en
GRIETJE KUIPER
den dag te herdenken, waarop zij
voor 40 jaar in het huwelijk werden
verbonden.
Hunne dankbare Kinderen, Be
huwd- en Kleinkinderen.
Haarlem, 15 September.
Oranjestraat 160.
Allen die iets te vorderen heb
ben van-, of verschuldigd zijn
aan-, behoorende tot de nalatenschap
van den Heer G. DE MUNNIK, in le
ven Mr. Steenhouwer, Brouwerskade,
gewoond hebbende te Haarlem,
Ruychaverstraat 23 en aldaar over
leden den 3Ien Augustus 1913, gelie
ve daarvan vóór 15 October e.k., op
gave of betaling te doen bij Mevr. de
Wed. G. DE MUNNIK, RuyoV.aver-
sbraat 23.
is tot nadore aankondiging
afwezig.
De praktijk wordt waargenomen
door de Heeren:
Dr. Th. Bornwater,
Br. EVS. Coloirihratiicler en
Br. F. de Stoppalaar.
Een ontw. jong meisje vraagt een
nette
VRIENDIN
omstreeks 1719 jaar.
Br., no. 42959, bur. van dit blad.
KANTOOR
Wordt gevraagd een nel Meisje,
goed kunnende rekenen en schrijven,
tor opleiding voor kantoorwerkzaam-
heden, extern Brieven onder no.
42931 bur. van dit blad.
Atelisr Gein. Goederen
Wordt GRVI! \GD een net MEIS
JE, tor opleiding.
Aanbieding voor 7 uur. Adres K.
Veerstraat 24—6.
Kristal en Porselein
In bovengenoemd vak kan een net
Meisie als winkeljuffrouw ter oplei
ding GEPLAATST worden. Adres A.
SEUTER, Ancgang 22.
Id eon nette zaak kan sen
fiinke R. K. Jnflroaw, goede
verkoopster, geplaatst worden.
Offertes met oggave ven
leeftijd enz. onder No 42983,
Bureau Haarl. Dagbiad.
ESN JOrFJOJW
G. G. 9 jaar in een betrekking ge-
woest, zoekt tegen 1 November een
dusdanige betr. voor de huishouding
met behulp van een Werkster, de bes
te informaties ten dienste. Franco
brieven: Slotlaan 57, ZeisL
Er biedt zich aan
een net, R.-K. MEISJE, voor hulp in
do huishouding, goed kunnend»
naaien, intern, v. g. g. v.
Br., no. 42923, bur. van dit blad.
Sfena-iypïcte
voor spoedig indiensttreding g$
vraagd, kennis van Duitsch en En.
gelsch vcreischt. Moet vlug kunnen
opnemen en zelfstandig uitwerken.
Brieven met volledige inlichtingen
omtrent vroegeren of tegenwoordige,]
werkkring, verlangd salaris enz
onder no. 42943 bur. van dit blad.
ER BIEDT ZICH AAW
,en nette Juffrouw, voor hulp in <lo
huishouding, of bij een hulpbehoeven,
den Heer of Dame. Van goede getuh
gen voorzien.
Br., no. 42Ü10, bur. van dit blad.
Biedt zich aan
een net Burgermeisje, 21 jaar oud tot
asst. :n do huishouding, tegen Novem-
her a.s. Br. onder no. 42952 bur. van
dit blad.
Jong Meisje
uit den nelten stand voor likourbuffot
in Duit-schland gezocht, Kennis tier
Duitscbe taal strekt tot aanbeveling,
Br. .no. 42972, bur. van dit blad.
Tegen 1 Nov. bie;R zich aan eone
Kinderjuffrouw
P. G v. g. g. v., liefst bij jonge kin-
deren kunnende naaien en fröbelen.
Br. ft\, IctL G. 900, Boekhandel P,
STINS Pz., Bloemend aal.
Meid-Huishoudster
GEVRAAGD, tc Heemstede, in een go
zin van 2 personen, liefst boven de ',0
jaar. Adre3 letter M., Korte Zijlslr.
14, Haarlem (beneden).
Een nette, eenvoudige burgerdoel
ter biedt zich aan als
HUISHOUDSTER
bij eenig Heer of Dame Zij is van
goedo get. voorzien en P. G.
Br., no. 42967, bur. van dit blad.
Mevr. GROENEWEGEN, KL Hout.
weg 43 B, vraagt tegen Nov. een net.
R.-K.
KEUKENMEISJE
v. g. g v. Zich aan te melden des
avonds na 8 uur.
Zou spoedig mogelijk GEVRAAGD:
oen net TWEEDE-MEISJE, niet bone
den IS jaar, P. G., goed kunnende
maze en stoppen. En aan hetzelfde
adres nu t November een
Keukenmeisje
geed kunnende koken en genegen
huiswerk te verrichten. Br. fr.. lett,
L 279 ,1. M. STAP. Boeklt. Gr. Hout
straat 63.
Mevrouw HA1TSMA Ml) LI ER,
Raamsingel 12, vraagt met November
oen
Keukenmeid
P. G., gonegon huiswerk tc verrichten,
met beneden do 24 jaar. Tijdelijk zich
aan te molden 's avonds nu half 8, bij
Mevrouw VAN HASSELT, Nassau-
plein 5.
Mevrouw PRINS, Zij!weg 46. Ovor
veen, vraagt met Nov. een net
Keukenmeisje
van goede getuigen voorzieu.
Mevrouw BENJAMIN, Koninginne
weg 75, vraagt met 1 November een
net
Keukenmeisje
goe.1 kunnende koken en met behulp
van ecu Tweede-Meisje alle huiselij
ke bezigheden te verrichten. Aanmel
ding 's avonds 7—8 1/2 uur.
Gevraagd terstond een
voor Noodhulp of vast, loon
f 150 en good verval. Brlevsi
ouder No. 42950, bureau val
dit Blad.
Mevrouw MAC LA INE PONT vraagt
tegen primo November a.s. een net
Keukenmeisje
goed kunnende koken, geuegen huis
werk te verrichten en v. g. g. v.
Zich aan le melden des avonds tus
schen 7 en 8 uur, Ifótel ROOZEN,
Dreef.
Mevrouw LOHMAN, SpruilenboscU-
straat 13, vraagt 1 Nov. tegen flink
loon, een
Keuksnma'sje
genegen oenig huiswerk te verrich
ten. Zicli aan te melden 's avonds na
half acht.
Keukenmeisje
gevr., met Nov., v g. g. v., P. G ook
voor huiswerk, in gr-z. met 2 kind
Loon 13), waschg. 26. Zich aanm.
'sav. na 7, Mevr. MULLER, Juliana-
straat bij de Stolbergstraat.
Mevrouw JESSURL'X. Raamsingel
No. 4, vraagt tegen 1 Nov een net
Kaukanmeisj®
die geuegen is ook huiswerk te ver
richten. En een
DAGMEISJE
tot 8 uur 's avonds, in vollen kost. Niet
boneden de 15 jaar. Zonder getuigen
onnnodig zich aan te melden. Zich
aan te melden liefst na 8 uur 's av.
Mevrouw COHEN, „Lommerrijk",
Wilhelminalaan 12, den Hout, vraagt
met November wegens huwelijk een
flink
Werk-twesde-melsje
van goede getuigen voorzien
