mm föfl Emulsion ffSJSSggl Weerbericht MF.DEDËEL1NGEN VAN IIET KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT. (Opgemaakt voorm. 10.50 uur.) De Biidt, 20 October 1913. Hoogste barometerstand 768.1 m.M. te Hortu; laagste 737.7 m.M. to Thors- liavn. Verwachting tot den avond van 21 October Wind zwakke tot matigen meest Zuidelijken wind. Gesteldheid van de luchtnevelig tot licht bewolkt, weinig of geen re gen. Temperatuur overdag geringe ver andering mogelijk nachtvorst. BAROMETERSTAND TE HAARLEM. Barometerstand hedenmiddag te 2 uur 7G0 m.M. Achteruitgang. Vorige stand te 2 uur 768 m.M. OPGAVE VAN: JOH M. SCHMIDT - Opticien 86 ZIJLSTRAAT HAARLEM. Thermometerstand 19 October. Hoogste gisteren Laagste beden nacht Hedenmiddag 12 uur Hoogste gisteren Laagste heden nacht. Hedenmiddag 12 uur F. 51 F. 46 F. 49 20 October F. 49 F. 44 F. 52 HOOG- en LAAGWATERSTA8TDEN 21 October. Ho o g water. IJmuiden vm. 6u. 16 m.; nm. 8 u. 39a Katwijk vm. 6u.50m.jnm. 6 a. 14na Petten vm. 6u. 85 m.j nm. 6 u. 59aa Laag water. IJmuiden nm. 2u. löm.jvm. 2 u. 8S m Katwijk noi. iu. óöm.jvsa. 2 a. 19 m Putten nm. 3 u. 45 m.|ïm. 4 u. 9 m Het aansteken der lantaarns moet te'5 u. 26 m. geschieden. .Verdiende afstraffing. Zondagavond gedroegen zich twee Zuudvoorlsche jongens komende met de laatste tram van Amsterdam zeeir onbehoorlijk. In hun brooddronkenheid sloegen zij in het bijzijn van het publiek de liedérlijksle taal uit en dreigden zelfs de conducteurs. Een der hoofd ambtenaren, toeval lig in de tram aanwezig, wees hen op het onbetamelijke va;n hun gedrag en gelastte hen in Haarlem do tram te verlaten. Op hun ve'rdcre wandeling zullen zij wijl tot andere gedachten (Zijn gekomen. „CRESCENDO'-3POORCORPS. Men schrijft ons": Zondag jl. bracht de muziekvereeni- gmg van 11. IJ. S. M.-personeel „Cres cendo", Spoorcorps, directeur ae heer H. W. Hofmeester, aan dr. Van Span je. in den Ae reien hout eene ovatie. De aanleiding hiervan was, dat Dr. van Spanje een harer werkende leden, die 8 maanden ziek was geweest, in tijd van 3weken geheel wist te herstellen, zoodat hij zijn werk weder kon her vatten. Nadat woorden van dank tot Dr. van Spanje waren gericht, wer den ververschingen rondgediend. Ongeval. Door eigen onvoorzichtigheid wer den den conducteur C. K. van de E, S. M. vanmiddag om twaalf uur op den Kleinen Houtweg bij 't overhalen ivan den beugel drie vingers van de rechterhand afgekneld. Hij werd door idr. Steffc-laar in 't Zanderinstituul verbonden. We ontvingen dit bericht vlak voor 't afdrukken vaii ons blad en zullen morgen de nadere bijzon derheden geven. Uit de Omstreken HILLEGOM. Onbestelbare poststuk- k e n. Aan het postkantoor berusten de volgende onbestelbare poststukken Brieven: H. de Boer. te Akkrum, mej. H. Maries, te Amsterdam, en twee briefkaarten ozrider adres. HOUTRIJK EN" POLANEN. Benoemd. Tot ouderling en diaken bij de Ned. Herv. Gemeente zijn gekozen de hoe ren A. Vink en C. Boer. De suikerfabriek. 1 Dooi- het gunstige weer dezer maand is de aanvoer van beetworte len aan de suikerfabriek buitenge woon grootde laatste dagen lagen geregeld een 50 beladen schepén voor den wal. plus een 20. die een lading pulp innemen. Het suikergehalte is vrijwel gelijk aan het vorige jaar en bedraagt ge middeld 16.5 procentde opbrengst daalt evenwel ver beneden het middel matige, vermoedelijk als gevolg van de weinige zonnewarmte in Juli en Augustus. BLOEMENDAAL. EENE WONING-VEREEN 1GING VOOR O VERVEEN EN BLOEMENDAAL. Eenige ingezetenen, die het niet juist achten dat in den legenwoordi- gen lijd hel wonen der hier werkzame arbeiders op een wijze geschiedt, den modernen tijd onwaardig, of zelfs ge heel belet wordt, hebben zich aaneen gesloten tot een voorloopig comité, dat. hopende op den steun van de ge zondheids commissie. van een deel van het dagelijkseh bestuur, den raad en van tal van invloedrijke ingezete nen, in navolging van Heemstede, Haariemmerliede en Spaarnwoude, Bennebroek. Velsen, Zandvoort, aan de band der woningwet, de verbete ring der volkshuisvesting wenscht op te nemen. Wij hoorden de namen noemen der heeren; 3. H. Brongersma, J. L. King- ma. H. I. G. Janssen van Raaij, J. W. Lassing. mr. P. Tideman. (Bloemend. Wkbh). VELSEN. DE GEMEENTEBEGROOTING. B. en W. stellen in verband met het besluit, dal een afzonderlijke begroo ting voor OpéDbare Werken moet wor den opgemaakt, een aantal adminis tratieve wijzigingen in de reeds opge maakte gemeentebegrooting voor. Verder hebben zij posten jaarwed den. huishuur en kleeding en uitrus ting van politieagenten en -beambten resp. verhoogd met /"2700, 400 en 500. In verband met de beslissing der Kroon omtrent de begrooting voor 1913. waardoor het politiekorps met 2 agenten wordt uitgebreid, cn in ver band met het voorstel van den Burge meester. pgenomen in gemeenteblad nr. 143 van 1913, worden genoemde drie posten verhoogd. Onder volgur. 174a is als nieuwe post op de uitgaven gebracht ƒ6000 als bijdrage der gemeente aan het Pensioenfonds voor gemeente-ambte naren. De i»st onvoorziene uitgaven wordt ƒ2000 Jiooger geraamd, mede in verband met den ontvangstpost „bijdragen der ambtenaren voor pen stoen" (die laatste geraamd door B. en W. op 7 pCt.). In verband met een en ander stellen B. en W. voor om post volgnr. 15, Hoofdelijken Omslag, te ver h 00- g e n met 5623.73. IJMUIDEN. WitteKruis. Tot wijkverpleegster alhier Is in de plaats van mej. M. Fraubamp, die naar 's-Gravenhage vertrekt, benoemd zuster W. van Lunzen te Heemskerk, ZANDVOORT. G es 1 a a gd. Voor het semi-arts examen Is te Lei den geslaagd dc heer C. A, H. Gerke, alhier. Binnenland PRINS HENDRIK. Naar het Persbureau Vaz Dias te Amsterdam vernam, ging de reis van Z. K. II. Prins Hendrik Zondag naar Oberhof in Thiiringen, waar de Prins hedenmiddag aankomt. Het doel der reis is het bijwonen van een grooto jachthonden keu ring en flemonstra- ties met gedresseerde jachthonden, Prins Hendrik is voornemens 3 k 4 dagen 111 Ober,hof te vertoeven, om daarna voor een drietal weken naar Dobbin te gaan. De gezonuiieiclstoestat.1 van Prins Hendrik is uitmuntend. EEN VOETBALONGELUK. Men meldt ons uit Enschede: Bij den Zondag alhier gehouden voetbalwedstrijd tuaschen U. D. (De venter) en P. W. (Enschede) had de U. D.-speleir Pruim bij een botefing met den P. W.-speler Breakers het ongeluk te vallen er. een been te bre ken. boven den enkle. Dr. van Ram verleende heelkundige hulp. Hierbij bledlc, dal P. W.'s verbandkist, niet in orde was, zoodat het henoodigde ver bandlinnen eerst uil de stad gehaald moest worden. TWEEDE SLAGSCHIP. Het hoofdbestuur van Onze Vloot heeft wederim een toezegging ontvan gen van een gift van f 1000 voor een eventueele aonvieding van een tweede slagschip aan onze regeering. VICTOR DE STUERS. Jhr Victor de Stuers 13 heden 70 jaar geworden. Wegens zijn geschok- ten gezondheidstoestand kon geen openbare huldiging plaats hebben. De burgemeester en andere notabelen uit het kiesdistrict W eert boden een fraai album aan. Ook van andere zijde ontving de jubilaris vele blijken van belangstelling. HET WRAK VAN DE VOLTüRNO. De Imperator, Vrijdag uit New- Yoirk te Plymouth aangekomen, meldt, volgens de Maandag Ct., dat dat zij van het Amerikaanschye stoom schip St. Louis he bericht ontving, dat de Volturno nog altijd brandend op zee ronddreef. NED. VEREENIGING TEGEN DE KWAKZALVERIJ. (Vervolg). Als bestuursleden werden herkozen de heeren J. Keg Czn., J. van Ried en C. Nairn es Gorter. Goedgekeurd werd een voorstel om een register aan te leggen van namens de Vereeniging onderzochte en in Ne derland geannonceerde kwakzalvers middelen. Mede werd, op voorstel van liet in stuur. besloten om tot de Tweede Ka mer een adres te richten naar aan leiding van het adires der 'heeren Van Houten, Hainel en Van Holtlie tot Ech ten, waarbij aan de hand van gege vens van bevoegde personen zal wor den gemotiveerd, dat in strijd met de bewering in he adres hl Duitsch- land het Vrije beroep van de genees kunde wel degelijk nadeel toebrengt. STEAD. I De onthulling van liet borstbeeld 1 voor William Stead, dat een plaats zal krijgen in het Vredespaleis, zal geschieden op 15 April van het vol- geilde jaar, den tweeden verjaardag van den ondergang van de „Titanic", waarbij Stead liet leven heeft gelaten, j Tot nog toe zoo meldt de „N. R. Ct." de meeste bijdragen voor dit I borstbeeld uit het buitenland geko- j inen men rekent er echter op, dat ook ons land nog stoffelijke bewijzen van belangstelling zal geven. INGEZONDEN MEDEDEEUNGBN k 30 Cta. per regel. Sport en Wedstrijden Voetbal. Het Kederiandscbe Elftal. Dc Ct. deelt mede, dat de volgende spelers door de Nederlandsch Elftal commissie zij 11 uitgenoodigd om den tocht naar Ilull op 15 November voor den wedstrijd Engeland—Nederland mede te maken Gobel (Vitesse), van Heinert (D. F. C.), Bouman (D. F. C.l. Bosschart (Quick), Wijnveldt (U. D), Boutiny (H. B. S De Korver (Spar ta). De Klerck (11. F. C-). v. d. Wolk (Sparta), de Groot (Sparta), Westra van Iloliiie (Achilles, Assen), Bulten-' weg (U. V. V.), Vos (U. V. V.) cn D. j Kessler (H. V. V.). lloe nu 't elftal samengesteld zal i worden? 't Eenige wat met zekerheid te con- staleeren valt, is dat van der Wolk en Dé Kessler resp. rechts- cn linksbul-1 ten zullen zijn. De bezetting der ove-S rige negen plaatsen is nog onbekend. I Waarom die nu nog geheim gehouden wordt? En waarom er een reserve keeper zou worden meegenomen? Dat laatste lijkt ons vrij onnoodlg. DE TWEEDE COMPETITIEDAG. Enkele bijzonderheden betreffende de vier overige eersteklasso-matches op dezen tweeden competitiedag ver melden we hier nog. QUICK—SPARTA, 1-2. Quick leverde kranigen tegenstand tegen een volledig Spart», dat vóór rust de leiding nam door de Groot en die leiding door Dulfer tot 2—tl vergrootte. HaLf time 2—6. a de hervatting maakte Japlkse een tegenpunt. voor Quiok, dot even- geen kans meer zag, gelijk te maken, ken. D. F. C.— AJAX 6-1. De tweedracht in D. F. C. is blijk baar ten einde, want Zondag itegon Ajax speelden Aat Kleyn, Flip Koop man, Dolf Bouvy en Sundennan weer in de voorhoede, Ajax liep hard van stapelj, nam zelfs de leiding door een mooi schot an den middenvoor Prina, maar lxad daarna niet veel meer te vertellen. De DordHsche voorhoede was weer als van ouds op droef. Met halftime leidde D. F. C. met 3—1, cn clo einduitslag werd 61. Sonderman acooiKl|a 'tweemaal en Kleyn, Koopman, Bouvy en v, Bré da Kolff ieder ééns. U. V. V.-H. V. V., 1-2. H. V V. had Mac Neill als inval ler voor van der Weerd in het dool, was aanvankelijk in de inindeuheidi, maar ging steeds beter spellen en nam door eon mooi schot van Dé Kessler de leiding. Rust 1—0. Eerst 13 minui tan voor het einde vergrootte B. Kessler H. V. V.'s voorsprong. Buitenweg scoorde een tegenpunt in de laatste minuten. (Ct.) V. O. C.—H. B. S„ 2-0. V. O. C. nam binnen het kwartier door Boerdam de leiding, en leidde na oen half uur door eein scliot van An ton Ilörbuxger, met 2—0. II. B. S. viel na halftime heftig aan, maar stuitte op een hechte verdedi ging en zag geen kans meer om haar achterstand te verminderen. Vriendsch. wedstrijd. II. S. V. II en III-COMB. H. M. F. I, 3-7. Beide elftallen stellen zich te onge veer 10 uur onvolledig op. Het eerst doelpunt li. S. V. doch kort hierop maakt H. M. F. gelijk. Weer neemt II. S. V. de leiding maar nog maals maakt H. M. F. gelijk, waar mee de rust ingaat. Na rust is II. M. 'F. geregeld ster ker, hetgeen ze in een 5-tal doelpun ten weet uit te drukken, waartegen H. S. V. maar eens doelpunt. Het einde komt met een welver diende 7—3-overwinning voor do II. M. F. K 0 r f b a L H. O. C. Blijkens een in dit nummer opge nomen advertentie heeft de korfbal club H O. C. tot de oprichting van een adspirantenafdeeling besloten. Naar het bestuur der II. O. C. ons mededeelt is de club thans in het be zit van een eigen veld, gelegen aan de Kleverlaan bij den Doodweg. De eer ste thuiswedstrijd zal as Zondag middag 2 uur plaats vinden. II. O. C. 1 zal dan voor de 2e klasse Bondscom- petitie spelen tegen de Amsterdam- sche club A. W. I. HOCKEY. 0\T DEN AMSTERDAMBEKER. DE UITSLAGEN. Amsterdam: Amserdam—Odis, 01. Den Haag: II. O. M.— Amsterdam II. 1-1. Den Haag: II. H. V.—Dordrecht, 5—0. w.n.o. Nijmegen: Nijmegen—Togo. 1—G Utrecht: Utrecht—Apeldoorn 8—2. Rotterdam: Victoria—Odis II, 14. (Ot.) Haarlem: Musaohen II—Hilvdrsum, 5—0 w. n. o. Musschen I—Gooische H. C. 10—2. Levertraan- Emulsie wordt onder verschillende namen en merken verkocht De oorspronkelijke en alléén echte is voorzien van dit Handelsmerk op de verpakking (Visscher met Visch). Weigert in Uw eigen belang elke andere Levertraan- Emulsie. Een bron van Kracht voor allen gevoelen t*' en '^teloos j frmS die zenuwachtig en J zonderenemie zijn, wier arbeidt. sloren bebbS," SRNHTOGEN. J 15 M?E", d°" meer I Voor den Handel: Alg. Adresboek van Nederland en Ned. Indië ten dienste van Handel en Nijverheid Inhoud bijna 2000 pagina's Prijs 10.- Verkrijgb. bij den Boekh. en bij Nijgh V an Ditmar's Uitgevers-Mij - Rotterdam Gemengd Nieuws MEVR. PANKHURST. Uit New-York wordt aari de N. R. Ct. geseind Mevrouw Pankhuret, de leidster der Engelsche kiesrechtvrouwen, is te New-York aangekomen. De immi gratie-commissie heeft haar op Ellis Eiland geïnterneerd, na te hebben besloten haar den toegang tot de Ver- eenigdc Staten te ontzeggen Mevr. Pankhurst zal van deze ba- slissing te Washington in hooger be roep gaan. HET DRUKDUIVELTJK 'ALS GELUKAANBRENGER. Het drukduiveltje sticht gewoonlijk veel kwaads en weinig goeds cn als het een enkele maal iets goeds brengt, dan mag dit met een extra streep aan den balk aangeteekend worden. De bedoelde geluksdrukfout ont stond te Genua in de „Caffaro". Dit blad vermeldde da£ de rijke grondbe zitter Andrèa Gullino aan zijn geboor teplaats Mignanego 60.000 lire ver maakt had en welk bedrag hij den burgemeester in den vorm van een checque overhandingd had, In werke lijkheid bedroeg de checque 30.000 lire, maar de zetter had een 6 in-, plaats van een 3 gezet. Wat deed nu de rijke Gallino? Het bericht tegenspreken wou hij niet. llij zond eenvoudig nog een checque van f 30.000. EEN SCHUILNAAM WAARBORGT VEILIGHEID. De redacteur van een welbekend tijdschrift heeft met veel genoegen een hem ter plaatsing aangeboden roman gelezen. Maar, vraagt Hij den auteur, om welke reden het beding gemaakt, dat uw verhaal, 't is goed, zeer goed zelfs, niet anders dan onder een pseudoniem in het tijdschrift mag worden afgedrukt? Ei is leans, dat gij niet dit werk roem be haalt; laten we dus uw eigen naam er boven stellen. Ik hun'ker niet naar roem; ik heb geld noodlg, antwoordt de auteur be deesd. Gelooft ge dan, door een schuil naam meer geld te verdienen? Neen; maar als ik niet mijn naam verberg, komt mijn vrouw bij u het honorarium innen. - (N, v. d. B.) DE OORZAAK VAN DE SPOORWEG RAMP BIJ LIVEPOOL is thans opgelost. Uit het onderzoek door den Board of Trade ingesteld bleek 11I. dat. een semwachter van het Centralstation een noodlottige vergis sing heeft begaan. Hij gaf don twee den- trein het veilige sein. daar hij door een vergissing meende, dat do eerste trein het blok reeds gepasseerd was. Het bleek, dal de man bij zijn verantwoordelijk werk zilh had doen helpen door een jongen, niet tegen staande het verboden was jongens de wissels en signalen te doen behan delen. Maar do man verontschuldigde zich, dat hij alleen het werk niet af kon en reeds herhaaldelijk op assis tentie had aangedrongen. VADERMOORD. Op den boulevard de Capucines te Parijs is een moord gepleegd. De zoon van een Mohammedaanschen multi-millionnair, een groot-industri eel, heeft zijn vader met een revol ver neergeschoten, toen deze zijn ho tel binnentrad. De moordenaar verklaarde zich le hebben willen wreken over de z. i. slechte behandeling, van zijn vader ondervonden. Sommige Fransclie bladen bewe ren, dat de beweegreden tot die daad was, dat de bankier zijn zoon wilde onterven ten gunste van zij 11 kinde ren uit een ander huwelijk, andere dat de man geweigerd zou hebben den zoon, die een zeer ongeregeld leven leidt, langer te ondersteunen. Letteren en Kunst JOURNALISTIEK. We lezen in De Tijd- Op verzoek van het college van com missarissen onzer vennootschap heeft onze commissaris, de lieer A C. A. van Vuuren, lid van de Tweede Ka mer der Staten-Generaal, zich be reid verklaard om tijdelijk, totdat door de algemeene vergadering van aandeelhouders eene definitieve be slissing zal zijn genomen, de taak to vervullen van hoofdredacteur van De Tijd en De Amstelbode. De heer Alph. Laudy is benoemd tot secretaris der redactie. generaal Huorta alle geruchten legen- spreekt, die in de Vereenigde Stalen zijn verspreid als zoude een vrijwilli ge verandering in de Mexicaansclie regeering aanslaande zijn. SPOORWEGONGELUK. NEW-YORK, 20 October. (Reuter). Een trein met een compagnie r.rlillc- riesoldaten, die voor Meridian in Texas was bestemd, is door eon hou ten brug gezakt. Twintig soldaten werden gedood, honderd gewond Telegrammen Amsterdamsclie Bsurs. Openingskoersen van 20 October 1913, LABOUCHERE O YENS en Co's BANK TABAKSAANDEELEN. Prijshoudend. Bindjey 109, Deli Batavia 4C1. Dell Mij. 600—605, Medan 221. Rotterdam Deli KI. Senembah 565. RUBBER-AANDEELEN. Prijshoudend. Amsterdam Rubber 127 1/2. Bandaf 58. Deli Batavia 102. Nederlandsch® 56. PETR OLEUM A A NDF.ELEN. Dordtsche Petroleum 182, Gcc. HoII. Petr. 2311/2, Int. Rum. Pefr. 6191.2 - 621 1/2, Moeara Duim "ctr. 2'.0 1/2, Sumatra Pa lorn bang 232—3, Orion 115-13 S/S. CULTUREN. I Cultuur Mij. Vorstenlanden 1751/2. MIJNAANDEELEN. Guyana Goud gew. 38 3/4, Idem pref. 65 3/4, Red jarig Lobong "190. Great Cobar 30 12. Pittsburg Coal 201/4. De AMER. MARKT vast. Sporen- Atchison Topeka 931'2, Denver 19 3/8, Erie 27, Kansas 23 7 8 3/4, Prof. idem 57, Missouri 20 3/8-1 '8. South Rail 22-1/4, Rock Island 131/16—1/8. Union Pacific 150, Cm. Wab. 4, Pref. Wahash 10. Industrieele: Amalgamated 741/81/2, Am. Car. cn Foundry 441/4-1/2, Am. Hide en Lea ther 20 7'8 211/8, Stand Milling gew. 313/8. Cm. Cigar 45, Cm. Stee! 56 3/8. Cm. Marine 4. Pref. id. 15. GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170. Geopenddagelijks van 9—lt en 2—8 Maandag en Donderdag van 7 8 Zaterdag nk 19 uur gesloten. Ingeschreven: 91 timmerlieden. 2 machinale houtbewerker, wa genmaker, 9 meubelmaker, mo delmaker, 6 metselaars, 4 opper lieden, 1 etucadoors, witters, 6 machinebankwerkers, 1 monteurs- 8 grofbankwerkers, metaaldraaiers 3 vuurwerkors, 2 ketelmaker, 8 burgersmedon, 8 machinisten, 4 sto- kers, 3 olectriciens, 1 Instrument makers, koperbankwerkers, 1 ko perslagers, 4 loodgieters, —schoen maker, zadelmaker, kleerma kers, 9 schilders, behangerB, stoffeerder, 8 bloemisten Stuin- lieden, 8 grondwerkers, 3 bakkers, banketbakker, —slager, krui deniersbedienden, 1 kellners, 17 ma- gazijDknechts, 19 loopknechts, 3huls- knechts, 1 sigarenmakers,10 kantoor bedienden, 8 boekdrukkers, lletter- zetter, lithograaf, binder 8, 84 losse werklieden dienstboden, «1 werksters, 6 naaisterB, —kook sters, 6 huishoudsters, 4 vrou welijke kantoorbedienden, B win keljuffrouwen, steen houwers, —voegers, 8 Koetsiers en voerlieden betonwerker schippers 1 kin derjuffrouwen gezelschapejuffrouw. 14 leerlingen voor verschillende am bachten verpleegster. 1 onderwijzeressen. Marktaieuws G r a a 11- e n Zaadmarkt, gehouden te Haarlem op 20 Oct. 1913. Aangevoerd 60 H.L. haver, prijs 4.90 per H.L. Burgerlijke Stand De onderstaande telegrammen zijn ontleend aan bet Algemeen Handelsblad. DE TOESTAND IN DEN BALKAN. AT HOS GR1EKSC1I. SALON1K1L, 19 October. (Reuter). Door bewoners van alle kloosters op het schiereiland Athos is de inlijving bij Griekenland uitgeroepeu. MEXICO. I NEW-YORK, 19 October. (Reuter). Een telegram uit Mexico meldt, dat HAARLEM. BEVALLEN: 20 Ooi. M. F. Dernjson—Diebeu z. D. Bakx—Pireis d. 17 A. E. v. d. Steij'le— van Ekerem d. 18 II. van Marsbergen- van Dijk z. 20 E. .1. Rosenland-w Klein d. OVERLEDEN: 19 Oct. E., 4 maanden, dochter van' H. J. Bijstor, Harmenjansweg 18 H. van der Woud», 80 j„ Aclberlsbergst/r.- M., 10 jaar, dochter van D. Polder man, Gasthuislaan. P., 6 jaar, zoon van J. van Dij-kj, Voorzorgstraot. 18 J., 4 maanden, dochter van G. Bree ders, Kerkhofstraat. ZANDVOORT. GETROUWD: K. Kemp en C Beekhuis. A. van d. Mi je enD. Keur. BEVALLEN: W. Bol—Koning z. A. Hermse— van der Mi je, leven t. d. AlDVEüTEWTIËlfó Don 3cn November hopen onze ge liefde Ouders JOHANNES TER HORST en JOHANNA MARIA SMITS den dag te herdenken, dat zij vóór 37 1/2 jaar in den Echt zijn verbon den. Namens hunne Kinderoi\ Behuwd- en Kleinkinderen, Haarlem, 20 October 1913. '•el ft kade 8 rood.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1913 | | pagina 2