INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den iniender
niet toraggegerrn.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redaolie rich niet aansprakelijk.
ANTWOORD OP „EEN OPEN
BRIEF".
Aan den lieer Jozef Mer-
ckelbach, Kunstschilder,
Alhier.
Door verschillende omstandigheden
is het antwoord op bovengenuemdeu
„Open Brief wat lang uitgebleven,
maar uitstel beteekende in dezen toch
geen afstel.
We zullen maar niet de deur in
liuis vallen:
Op 20 Maart 1801 zond Willem V
aan den erfprins, die voor hem de
onderhandelingen voerde, een Instruc
tie, waarin we o.m. lezen: „Zou het
beslist is, dat mei, op 't huidige
oogenblilc niet kan terug hekomen de
ambten, welke ik in de Rep. der Ver.
l'rov. heb bekleed, of, wat voor mij
hetzelfde is, dat de Republiek in den
tegenwoordigeii toestand moet olij
ven c-n in werkelijkheid een provincie
van Frankrijk zijn, (dan) geloof ik le
kunnen aannemen een équivalent,
maar men moet vaststellen, dat dit
niet zal zijn, dan met goedvinden van
de twee mogendheden, die de erfe
lijkheid van 't stadhouderschap in
1788 hebben gewaarborgd, te weten
Engeland en Pruisen"
Ilieruit blijkt dus dat Wille/u t, die
zich erfstadhouder gevoelt bij de gra
tie van Engeland en Pruisen, bereid
is lol het ontvangen van een équiva
lent voor 'f verlies van dil stadhou
derschap, wat dus gepaard gaat na
de aanvaarding van het équivalent
met liet afstand doen van zijn rechten
op dit ambt.
Daarnaast komt de vergoeding voor
het verlies der domeinen en daarom
trent schrijft Willem V in dezelfde in
Mructie aan zijn zoon Het lijkt me
toe, dat men daarvoor een aanzien
lijke som kun vragen, zoowel van de
Bataven als van Frankrijk" en even
verder heet het: „in dit geval schijnt
het me, dal het niet noudig is at te
bescheiden te zijn (on n'a pas oesln
d'user de beaucoup do .liscrétiun).
maar dat men kan vragen een sum
evenredig aan de juiste waarde van
de domeinen en de bezittingen, die
men verloren heeft en zooveel, als men
kun hopen le verkrijgen met ccnige
waarschijnlijkheid, en schijn van
recht (oinbre de justice)."
31 Maart. nn-w"» d* «rfor»r>"«. die
inmiddels reeds druk aan liet onder
handuien \va='k mij u te
verzekeren, dat uw instructie mij zal
dienen als gedr?e=Iijn en dat het mij
zeer aangenaam is te z:en dat ik uw
bedoelingen heb voorkomen."
Hij heeft gehandeld dus en zal
voortaan verder handelen in den gecsi
van Wiliems msuaeiic en wat mj wij
blijkt uit do Memorie aan liaugwitz
in den loop van de maand Maart ge
zonden, waaruit we he. voigouüe -.-r
tulen
„Het is genoeg bekend en uien mag
niet verzuimen het hier te heimalen,
hoezeer het Oranjehuis auu z.jn te
rugkeer in Holland eu nu iiustei in
de erfelijke ambten en vvuuidigüeüeii,
die- het er heelt bekleed, Ue voorkeur
zou geven boven elke scuadevergoe-
ding in het Rijk ol clueis, die eusu
quo (in dit geval) het verlies ><iu
het stadhouderschap zou vervangen.
Evenwel, daar hut zich zuu kunnen,
voordoen, dat deze terugkeer en dit
herstel absoluut onmogelijk geoor
deeld zouden kunnen vvuiüeu, zoodut
men zich zou bevinden In 't gevai oui
lo deuken aan schaaetuosstellingen eu
om aan te nemen die, welke Z. Prui
sische Maj. in overeenstemming met
do onderhandelende mogeudnedui
zou kuilden oordeeien huiooriijK le
zijn voor het Oranjehuis, heeft ineu
nagedacht over een dergelijke scna-
leluosstelling.
Men zal de vrijueid nemen hieron
der op te noemen die, welke het best
zuuden lijken, zonder dat hier spra
ke is van de domeinen en de partmu
liere bezittingen" van het Oranjehuls
in de zoogenaamde Bai. liep., even
min als van de geldel.j..e aanspraken,
welke de leden van genoemd liuls
kuunen laten gelden ten laaie van de
Rep. en waarvan men zicü voorbe
houdt verderop opening te geven eu
de benaderde becijferingen aan de
baud te doen. liet betreft dus eigen
lijk hier slechts het verschaffen van
schadeloosstelling aan hel Oranje
huis voor hel verlies van 't stadhou
derschap."
Verderop vinden we dan den koop
vermeld- 1. het hertugduu Berg, 2.
het hertogdom Weslfalen, enz. enz,
enz. en met eindigt deze opgaven met
de opmerking, dat men overtuigd is,
dat deze eisciieu niet overdreven zul
len sr-hiinen, wanneer men bovenal
Uc-nkt aan het belangrijk object'
cat er door vergoed moet wurdente
weten hel sladhoudcrschup van de
Jtepubiick der Ver. l'rov.
Daarnaast vinden we een lijst van
pretensiën ten laste der Bat. Rep.
inct een totaal van ruim 116 inillioen
gulden, waar posten op voorkomen
als: I. Charges (stadh., kap. gen-,
adm.-gen., O. I. C„ buitgelden
/6i7.Ü18 p. j. gekapitaiisf-rd a 3 pCt.
ƒ21 708.266 achterstallen 1795
Juni 1801 -1200 010. lo.aul /25i<3S82.
Men vroeg dus, behalve de vergoe
ding van het stadhuuderssehap in .Jen
vorm van Duitsch gebied van de
Bat. Rep. een som, die 3 pCt. uiige
zet, zooveel rente zuu geven uls tie
versclhllcnde baantjes opleverden,
welke men niet meer uit te oefenen
had!
Pretension voortspruitend uit oude
tractaten tusschen de Rep. en Spanje,
berekend mei interest 26.176.41)2, pre
tension, waaraan uien zien vroeger
niets gelegen nud laten liggen. Vva«r
lijk de erfprins nad geuanueld lu den
geest van Vviileni V, luen dezesehicef,
dat uien niet al le bcscueiucn moest
zijn eu moest vragen zouveel aLs uien
hopen kon te verkrijgen niet eemge
„probability et oitiore de justice".
Was hel wonder, dat ilaugwilz aan
zijn voisl schreef „Zuu de eerste cou
sul ten voordode van hel Oranjehuis
een land willen uilkleeden (depouil-
ler), dat hij beschouwt als een van
zijn geidmijnèii?" en de vrouw van
Willem V schreef 11 Mei 1801 uit
Londen 'aan den erfprins: ...Ik vina.
dat men de boog; niet te erg moet
spannen en voor altijd onzen naam bij
deze natie in discrediet brengen
(rendre odieux), haar uitplunderende
(en la dépouillant), nadat zij reeds
zooveel duor du Franscheri heeft ge
leden en dat zou het geval zijn als we
guen behuorlijke grenzen stelden aan
onze aanspraken."
Nu, er was geen sprake van, dat
men op de wcnschen van den Prins
inging. Frankrijk dacht er niet aan.
Nieuwe onderhandelingen. liaugwitz
stelde aan'den erfprins voor als scha
deloosstelling le. het hertogdom
Westfalen, 't land van Recklinghau
sen, enz. enz., eu de erfprins heeft
geen tegenwerpingen gemaakt, om
dat het in overeenstemming was met
z jn instructie van 20 Maart, ofschoon
hij nel eigenlijk te weinig vond.
„Cette indemnité ne saurait être con-
sidérée coiuuie un équivalent de la
perte du Stadhoudórae." (Deze scha
deloosstelling kan niet worden be
schouwd als een voldoende vergoe
ding voor het verlies van het Stad
houderschap.)
De stadhouder schrijft, dat de erf
prins gehandeld heeft naar zijn wen
schen, hij neemt genoegen met de
schadeloosstelling als Pruisen en -En
geland het gued vinden; alleen dringt
hij er op aan, zoo het mogelijk is, (T
is dus geen conditio sine qua non,
schijnt hel) een formeele afrtandsver-
klaring te voorkomen. Alsof het aan
nemen van die schadeloosstelling niet
insloot een opgeven van zijn rech
ten. Prof Blok kan dan ook schrijven,
dat met zulk nonvaarden alle ban
den, behalve de tradïtïoneele, ge
slaakt waren Daar werden echler de
vredespréliminairen gesloten zonder
dat er ipts bepaald was ten opzichte
van den Prins, die nu besloot Enge
land te verlaten. Later wist men bij
den eigenlijken vrede toch nog wat
los te krijgen, maar genoeg om te be
wijzen, dat ook Willem V er voor te
viudet, is geweest eeu vergoeding te
aam aarden voor het verlies van zijn
stadhouderschap en daarmede zijn
rechten erop prijs le geven. Of be
houdt men rechten op iets, dat men
verloren heeft, nadat men een scha
deloosstelling heeft aangenomen? Bo
vundlen hetJe vous prie d'éviter s'H
est possible un acte de renunciation
fornielle au Stadhoudórae (Ik verzoek
u, als het mogelijk is, een fortneele af
stand van het stadhoudersschap te
voorkomen) toont wel aan waartoe
men bereid is. s'il n'etait pas possible
(als het niet mogelijk was).
En om nu het juiste licht te doen
vallen op de weigering der schade
loosstellingen met grootsch gebaar
door Willem V, het volgende uit een
brief van den '"rfprins uan zijn moe
der 1.22 Jan. 1862)
„Mijn vader is besloten vour zich
af ie zien van eventueele schadeloos
stellingen in gebied voor het staduuu-
derschap en zijn domeinen en zelfs
van ambt-herstel in Holland, zoo liet
geval zich voor zuu kunnen doen, de
voorkeur gevende op zijn leeftijd na
zoo lang geweest te zijn „hors de rou
tine" aan vreedzaam in het land van
Nassau te leven boven een carrière,
welke dan ook, 't zij in de Republiek,
zij elders."
Achtend, -
CJw dw. dr.
A. NAGTZAAM.
INGEZONDEN MEDEDFELINGEN
i Cts. per regel.
ECHT (natuurlijk)
E<tf&ER ZOUT
60 oent per flacon.
Sportpraatje
Beroepsspel.
De schrijverij over de quaestie van
het verkapte beroepsspel, opgerakeld
door de drieste uitspraak van den
heer Tromp in het Jaarbuekje, wordt
met neftigneid in de sportbladen
voortgezet. De redacteur van De Sport,
de lieer D. 1-latis, laat het er niet' bij
en verklaart na z'n missive aan het
Bondsbestuur dat behalve du heer
Tromp ook du redacteur van Het
Sportblad en de sportredacteur van de
N. R. Ct. die beiden den man vuil
't jaaroverzicht in beginsel gelijk ga
ven ter verantwoording moeten
worden geroepen.
Uit het pas verschenen Sportblad
constateer ik met genoegen, dat een
onderzoek in deze blijkbaar toch wel
mogelijk is, en met leedwezen, dat bet
bovendien tot ontdekkingen van ern
stige feiten kan voeren. Immers, na
een breedvoerige verdediging van zijn
zonderling standpunt ten opzichte
van het professionalisme, zegt de
Sportblad redacteur woordelijk dit*
„Dat het hierboven geschetste her-
bualdelnfc voorkomt en dat men hier
in absoluut t.iets kwaads-ziel, bleek
ons o m. eenige maanden geleden toen
we een der voormannen van een oos-
:.-lü|ii' club Ip Y nraVeii lljj vertelde
ons woordelijk dat X. het volgend
jaar voor zijn club zou spelen en toen
we ons hierover verwonderd toonden,
daar we wisten dat X. nog al een club-
entfiöusiast was, kregen we tot ver
klaring de mededeeling dat X op een
I der fabrieken lu Y zou worden ge-
I plaatst.
Zoover wij kunnen nagaan zijn dit
de eenige gevallen die men af en toe
wél eeus als verkapt prufessiunalis
me oelieft te utiiieJeu en, we uerhai.cn
i het nog eens, wij voor ons zien lueiln
I niets dat inui bet amateurisme in
strijd is."
Gezien de lijn van '1 betoog des
heeren Groothoff, zal gemelde X. dus
blijkbaar op die fabriek geplaatst vvor
dun omdat hij in de club te Y. wil
gaan spelen. Ia dat zoo. dan heeft ae
te benoemen commissie in die „eem
ge gevallen" waarvan gesprokeu
wordt, een mooie basis om haar on
derzoek verder voort te zetten. Tegen
over de bewering van den heer G.
„dat men hierin absoluut niets
kwaads ziel" wil ik bovendien wel
eens verklaren dat deze opinie ge
lukkig allesbehalve algemeen is. Ik
ken dan toch wel vereenigingen
g r o u t e vereenigingen die nimmer
een speler in hun elftallen zouden
toelaten, waarvan hun bekend was
dat hij door iemand aan een baantje
was geholpen onder conditie dat hij
in hun vereenlging zou spelen!
Er wordt wel eens gezegd dat het
begrip „clubliefde" door de jougeren
niet of weinig meer gekend wordt.
Misschien is daar iets van waar.
Maar ik heb dan toch nog wel zoo
veel vertrouwen in den toestand, dat
ik beweer dat het groote meeren
deel van onze voetballers de club kie
zen waarin zij, met hun vrienden en
kennissen kunnen spelen, en dut zij
hun ijver en enthousiasme niet geven
voor eigen persoonlijk succes, maar
voor hun elftal, voor hun medespelers
kortom: voor het samenwerkend
geheel, waartue zij belmoren.
Wie dat met mij eens is, moet toch
al zokur de Groothoff'sche bewering
„dat er niets kwaads in steekt" ten
cenciimale afkeuren.
De Sportredacteur, de heer Hans,
js immer een felle bestrijder van bet
Bondsbestuur geweest, in zijn blad en
op de algemeene vergaderingen,
waar hij letterlijk de traditioneele
oppösunt is geworden. Den aard zij
ner strijdwijze laat ik daar, inuar dat
hij in beginsel het recht aan zijn zijde
heeft, moet ik erkennen. Het is zeven
jaar geleden dat ik m'n eerste sport-
verslag schreef, cn sinds dien tijd ge
loof ik de nu zoo veelbespruken evo
lutie in het Ilollaodsche voetbaiwe-
reldje wel in de hoofdlijnen gevolgd
tc bobben.
Welnu, het is niet le ontkennen
dat het Bondsbestuur nimmer een
krachtige, ingrijpende daad heeft ver
richt om het oorspronkelijke, zui
verder amateurisme te handhaven.
De Bond is alleen draconischur ge
worden, steeds meer, en tenslotte
zóo, dat de vereenigingen begonnen
te protesteeren. De Bond heeft vra
genlijsten gezonden voor specificaties,
die tot in "'t belachelijke gingen, en
terwille van het kleine het gruole uit
hel oog verloren.
Ik herinner me een vereeniging,
waarin de penningmeester déze stel
ling in z'n jaarverslag zette: „Het
Bestuur is de Pa van de vereeni
ging". Dat was juist! En het bedoelde
bestuur was een goede Pude ver
eeniging werd zorgvuldig opgevoed,
al haperde 't misscuien wel eens in
een kleinigheid. Maar geen Pa is on
feilbaar I
Het N. V. B.-bestuur heeft geeu va
derlijke paedagogie bezeten. Het
heeft des spruits tekortkomingen
eerst niet gezien, en later, toen an
deren er op wezen, getracht om ze
met straffen en kastijding dr uit te
krijgen
Toen was het te iaat.
De kleine N. V. B. is een groote
jongen geworden, en men vrtrouvt
hem niet, men zegt dat er huichela
rij zit achter z'n umateurs physiono-
inie
Wat nu?
't Programma voor mor gen:
Westelijke te klasse.
V. O. C—Quick.
II. B. S.D. F. C.
AjaxHaarlem.
II. V. V.—Sparta.
Westelijke reserve 1e klasse.
Quick II—V. O. C. II.
D. F. C. II—H B. S. II.
Haarlem IIHercules II.
A. F. C. II—II: F. C. II.
II V. V. IISparta II.
Westelijke 2e klasse A.
ConcordiaD. V. S.
Ajax (L.)—Unitas.
Achilles—Xerxes.
Dordrecht—D. V. V.
Westelijke 2c klasse B.
Ale. Victrix—V. U. C.
S. V. V.—Neptunu3.
Westelijke 2e klasse C.
Allen Weerb Edo.
Hercules-V. V. A.
Westelijke 3e klasse C.
Bloemendaal—de Sportman.
R. V. C.—L. V. V.
A. D. O.—U. N. I.
Westelijke 3c klasse D.
Holland—R. C. H.
SchotenStormvogels,
KinheimDamiuatjes.
Oostelijke Ie klasse,
P. W.Tubautia.
U. D.G. V. C.
Robur et Vel.Goahead.
Vitesse—Quick.
Zuidelijke 1c klasse.
't ZesdeVelocitas.
M. V. V.—Willem II.
V. V. V—Wilhelmina.
II. F. C. bekert tegen U. V. V., dat
veertien dagen geleden voor de com- j
petitie met 0—3 aan de Spanjaards- j
laan verloor, maar nu wel met een j
volledige voorhoede zal uitkomen,!
zoodat H. F. C. ditmaal eeu zwaar
der '.aak heeft.
De blauwwitten missen Laan, waar
door Ben Verwey midden voor speelt
en Koper, een veelbelovende 2e elftal-
krnc.it, back.
Eli van H. F. C., èn van Haarlem,
dat morgen naar 't Ainstordamsche
Ajax gaat, ben ik geneigd overwin- i
nii.gen te verwachten.
H. V. V.—Sparta kan een zware
strijd worden, maar 't lijkt me toch
dat de Lt. V. V.-inïddeiilinie Itgen de j
stoere Rotterdarnsclie voorhoede niet
j bestand zal zyn. Evenuiiu is te ver-,
wachten dat H- B. S. op eigen ter
rein succes tegen D. F. C. zal neb
ben.
Van V. O. C.Quick is bet moeilijk
I voorspellen. Wordt 't geen gelijk spel,
dun irekken alllcnt de Quickers aan
i het langste eind. i
Ik eindig dit overzicht niet zonder j
te vermelden dat 11. F. C.'s oud kee
per Jan Schippers na een langdurig
verblijf in het buitenland weer in de
blauwwitte club zal uitkomen. Mor
gen staat hij bij 't tweede elftal ou
der de lat.
ROBERT P.
de Liedebrug reed een rijtuig komen
de uit de richting Amsterdam. Ach
ter dit rijtuig liep een man, die toen
door de tram is overreden. De man
werd aan liet hoofd en bijna aau allo
ledematen ernstig gewond.
De geneesheereu dr. van Linden van
den Ileuvell en dr. Goedkoop, iu de
tram aanwezig, legden het eerste ver
band,
De gewonde kon nog mededeelen,
dat hij Kok heette en woont in de De
Wittonstroat te Amsterdam.
Met een tram komend uit Amster
dam, is de gewonde naar Haarlem
gebracht. Van de K eine Houtbrug is
hij j>er brancard naar het St. Elisa
beth's Gasthuis vervoerd, waar hij tei
verpleging werd opgenomen.
De politie deelde ons mede, dat de
man onder den invloed van sterken
drank verkeerde.
De aangereden© is ongeveer 40 jaar.
Een ontrouwe loopknecht
De 19-jarige loopknecht II. M. was
in dienst van den banketbakker W.
P. H. Zes dagen geleden zond de pa
troon hem uit om kwitanties te ineen
maar de loonknecht kwam voorloopig
niet terug. Eerst h---den is hij door de
politie aangehouden.
Bij het orr'erzoek h'eek. dat de loop
knecht te Haarlem en te Heen i stede
f 3C en f 37 aan kwitanties geïnd
heeft. Met dit ge'd en f 10 wisselgeld,
dat de patroon hem had meden,egen
is hij aan de zwier' geweest;. Te Am
sterdam, Rotterdam en IJmuiden
heeft hij het geld opgemaakt.
Opgespoord.
De politie heeft den jongen gevon
den die dezer dagen een rotten appel
jrooide naar een Atas-chauffeur wat
tengevo'ge had dat de chauffeur zijn
stuur kwiit rankte en de auto tegen
een huis in de Van Ostadest'-nat reed
en daardoor beschadigd werd.
De jorvren is de t/. jn -ïge G G., rij
wielhersteller, wonende in de Jan
Steen-straat,
Opeen trein in etste en en
g e g ooid.
Vrijdagmiddag te 5 uur is aan den
Harmenjansv.eg met steenen op een
sneltrein gegoGid. Een ruit in een le
klasse coupé werd verbrijzeld. Da pas
sagiers kregen gelukkig geen letsel.
BENOEMD.
Tot directeur van het gemengd koor
Sursum Corda te Leiden, is, naar de
Tel. meldt. Iien,^md de heer Louis
Robert, te Haarlem
Examens V r ij e- en Ordc-
ocfeningen.
Te Amsterdam zijn geslaagd de
heeren N. A. Eleubaas en J. de Graoth
te Haarlem, en de dames C. C. van
der Have en C. C. Kaulbacb te Haar
lem.
Hevigebrand.
Achter de woning van J. Termeer,
Twijnderslaan "3. staat een groote
houten bloembollenscliuur.
Vrijdagavond to ongeveer 11 uur
heeft Tennee- nog in die schuur ge
werkt Daarbij stak hij met een lu- j
Gfer een petroleumlamp aan.
Het vermoeden is. dat Termeer de
lucifer niet scheel uitgedoofd heeft'
weggeworpen, want later is inde
schuur brand ontstaan.
De brand io door den bewoner zelf
het eerst ontdekt. Hij zat in de achter
kamer van ziji woonhuis, toen hij in
de schuur eeu ruit hoorde knappen.
Dat was te 11.35.
Termeer heeft, dadelijk de brand-
weer gewaarschuwd. Jetje en spuit X.
waren weldra aanwezig.
I-Iet vuur liet zich zeer ernstig aan
zien. want de vlammen vonden gre-
tig voedsel. Da wanden van de schuur
waren van hout terwijl ook de droge
bol'en, en nog meer de bol'en^chi'len,
zeer brandbaar zijn.
Met vier slangen op de watevleid:na
werd het vuur aangetast. Door dit
kluchtige optreden was het gevaar
voor inbreidiiig binnen een had uur
geweken. Toch werd te 11/2 uur nog
steeds water gegeven eu kou de brand
weer eerst legen 4 uur inrukken.
De schuur is geheel afgebrand. De
muren zijn omgehaald, zoodat alles
tot een puinhoop geworden is.
Behalve de schuur is een hoeveel-
heïd b'oembolien en tuingereedschap,
verbrand.
Termeer was tegen brandschade
verzekerd.
Er was niet veel publieke belang
stelling voor den brand, hoewel deze
toch op grooten afstand te zien was.
toch op verren afstand te zien was.
Op de Ged. Oude Gracht was bijv. de
rosse gloed te zien niettegenstaande
het mistig weer was.
meê „Ach, gehe nicht vorüber, 7>u, f KORFBAL.
aller Meusehen Heil bist ja erschie-H O. C.
nen, Dio Kranken, und nicht Die Ge- II. O. C. speelt morgen voor de 2e
simden zu bedienen"; we voelen meê klasse competitie op eig->" ©in
zijn naïve vreugde bij het récit.„So togen A. W.
freuet Euch ihr auserwahlten See-
len 1" en als hij de aria „Glück und
Segen" aanheft, dan voelen we ons
verwarmd door zijn geestdrift. Hoe
heerlijk zong hij vooral de liederen
„Komm, siisser Tod", „O Jesulein
süss" en „Liebster I-Ierr Jesu,
PREDIKBEüiifEN
bleibst du so lange". En wat zullen
wij nog lang na-genieten van een
voordrachtskunst als die hij gaf in tjü Dupont.
liül rór'il Wflnn MÏAlhlini'A 111 - i
ZONDAG 26 OCTOBER.
EGLISE WALLONNE.
10 1/2 homes du irmCi:, Mons. Mar-
het récit „Wenn die Miethlinae
-In* rf dc aria ..Soht. was die
Liebe tutJa, we mogen gerust
zeggen, hij Georg Walter's zingen ori- j
veroeeld te hebben genuien. En veilig
mag ditzelfde worden getuigd vuu
mevr. Elsa Walter's medewerking uls
begeleidster en solo-pianiste. In deze
laatste hoedanigheid gal zij een zeer
sérieuse, fijn doorvoelde reproductie
van het Ilalienisches Concert, dat hel
twepde deel van liet programma open
de. Dat was technisch mooi verzorgd,
maar- tegelijk levendig en warm mu
zikaal pianospel. Ook haar gedistin
geerde begeleiding der zangnummers i
en van een Viool-Sonate deed heel
sympathiek aan. Van de juist gc
noemde Viool-Sonate werd de solo
partij gespeeld c'onr prof. .Teanne Vo-
;elsang. violiste te Utrecht, die hier
in het beste gaf wat wij dezen avond Meijere.
van haar hoorden. Want hot spijl, inü
te moeten zggen, dat haar verdere
praestatie, liet aandeel n.m.,tdat zij tc
nemen had in de begeleiding van een
zestal aria's,- mij r-eon aanleiding
geeft tot bijzondere lofprijzing. Haar
GEREFORMEERDE KERK.
Ged. Oude Gracht.
Voorni. lü ure, Ds. Mulder.
's Av. 5A ure, Ds. Mulder.
Ovlein-Heihglarid).
Voorm. lü urn1, Ds. Tibben.
Nam. 5 1/2 uur, Ds. I'i'bhen.
NOORDERKERK (Ridderstraat).
Voorm. 10 uur, Ds. W. Ringnalda.
Nam 6 uur. Ds. W. Ringnalda.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
(Raaks).
Voorm. 10 uur, Ds. J. W. Geels.
Nam. 5 1'2 uur, Ds. J. W. Geels.
LUTHERSCHE KERK
Voorm. 10 uur. Ds. J. L. F de Meijere.
VRIJDAG 31 OCTORER 1913,
's Av. 7 1/2 uur, Ds. A. C. Schade
Westrum en Ds. J. F. L. da
Herdenking der Kerkhervorming.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
Voorm. 10 ure. Ds. Hylkema.
De opbrengst dei gewone ikollekle
Jpel oefende noch door uiierlüken 'n de bussen na de Godsdienstoefening
klank, noch door eenige innerlijk- is bestemd voor de NecL Gustaaf»
muzikale eigenschap eenige bekoring I Adolf Vereeniging.
van beteekenis op mij uil. Alleen in RRMONSTP aNTSPH-
de- laatste aria „Sekt. was die Liebe GFRFFORMEF.RDEN,
tut" scheen mij de vioolbegeleidmg i Voorm. 10 uur, Prof. II. Oort,
aan de expressieve kracht der mu-1 Oud-IIoogleeraar te Leiden,
z.ek ten goede te komen. Gaarne wil N 1 uur ?nTHi^whoftl in da
ik ten slotte hieraan toevoegen, dat de
heer Walter alle teekenon gaf van in-1 KerK' ,rri_T_
genomen beid met do medewerking VRIJDAG 310CLOBER.
van prof. Jeanne Vogelsang. Nu, liij 's Avonds 8 ure. Ds. Haentjens.
kan het welen! J Hervmnvnesdag fmet koorgezang).
PIIILIP LOOTS. KERK DER BLOEDERGEMEENTE.
Voorm 10 ure, Ds Hellström.
VER PEN v VRTJZ. H' OR MD EN
in bet GEROUW VAN OEN PRO-
TiïSTANTENROND.
ileen dienst.
VRIJDAG 31 OCTOBER,
's Av. 7 uur, Dr. C. Gerlings,
uit Zeist.
Herdenking der Hervorming.
GEMEENTE VAN GEDOOPTE
CHRISTENEN.
(I-okaul: L. Wijngaardstraat 28).
Voorm. 10 uur. Openb. Samenkomst
Nam 12 uur. Zondagsschool,
's Av. 7 1/2 uur, Ds. B. Planting,
Emil Telmanyi.
De schitterende Ilongaarsche vio
list Emil Te'mdyi, die in het vorige
seizoen te Amsterdam, waar hij vier
maal achtereen optrad, o. a. als so
list. met het Concert gebouworkest, en
te 's-Gravenhfige, zoo buitengewoon
gevierd werd, zal in de maanden Oc-1
tober en November een tournee door
ons land ondernemen onder leiding
van het concertbureau Hans Augnstin
De co"certen ziin vnst-Te=telrl nis
volgt: 27 Oct. Dordiecht, 29 Oct. Breda
31 Oct. Haarlem, 4 Nov. Zwolle 6 Nor.
Den Haag. 7 Nov. Leiden, 8 Nov. Am
sterdam, 10 Nov. Apeldoorn, 12 Nov.
Utrecht (met het Sted. Orkest onder Zendings-feesiavond met medewer-
Wouter Ilutschenhuyter). king van het Zangkoor.
Dinsdagavond 7 uur, Meisjesveree-
Gevonaen voorwerpen niging.
Terug te bekomen bij: Dinsdagavond 8 1/2 uur, Ds. B. Plan-
Vrachlgoedererstal ion. een bos n-I
mar'kt 7. een vS'r^'ïm grrnnSm Woensdagmiddag 4 uur, Kindersa-
A Akersloot, Amsterdamstraat 7. menftomst.
een vaarboom, H. lodewïjk, Kritzin-1 Woensdagavond '5 1/2 uur. Kleins
gerstraat 43, Scholen, -een gonjozak. M"i«''>svereeniging.
W. Vossen, IJeeksteeg 42. een bril in Woensdagavond 7 uur, Jongedoch-
étui. Bureau van politie een tennis- tersvereeni"ni"-.
1? W~n^™"d 8 IW*
een rolletje band en eenige knoopjes, ^a" neJ oangKoor
Kruiswijk, Gen. Joubertstraat 74 een Donderdag 7 1/2 uur, Knapenveree-
rijgschoen, A. Blom, de la Reystr.iat niging.
52, Schoten, eeu ijsmuts, Kieirt, Leid- KERKGEROUW, Zuiderstraat 15l
schestraat 9Ü. een vingerring. II. v. d. Voorm. 10 uur, Openbare Samen-
Wateren, Oranjebooinstraat 104, een komst.
damestasclije met inhoud, N. Las- -s ^vonc]3 7 uur Openbare Samen-
schuit, Mr. Joosteulaan 17, een rijwiel-
pomp, A. ten Wal ski, Grebbestraat 48,
een bril in étui.
Uit da Omstreken
BLOEMENDAAL.
De Gemeenteraadsver
kiezing.
Voor de verkiezing van een raads
lid in de vacature-Rnozen zijn offi
cieel candidaat gesteld de heeren J.
Th. Boni water en J. G. van Vessel.
Dr. Born water is gesteld door de vrij- spreking.
zinnige kiesvereerigingen en een Woensdagavond 8 uur, Naaikrans.
groep uit d«* B. Iv. burgerij van Over Donderdagavond half negen, Bid-
veen; de heer Van Kessel is de werk- stond,
liedencondidaat. en gesteld door de
Donderdagavond 8 uur. Openbare
Samenkomst Spreker: de heer G. R.
Polman. Evangelist, Amsterdam.
EVANGFLISATIEGEBOUW.
Jacobijnestraat 20
Vooirm. 10 uur, H. J. Bosch.
V-iorin. 12 uur, Zondagsschool.
Nam. 6 uur, Dezelfde.
Maandagavond 8 1/2 uur, Zang-
repetitie.
Dinsdagavond 8 1/2 uur, Bijbelbe-
Stadsnieuws
Tramoageluk.
Vrijdagavond te 7 uur, heeft aan de
Amsterdanischevaart nabij de Liedo-
I brug, een ernstig ongeluk plaats ge
had.
Een electrische tram uit Haarlem
reed in de richting Amsterdam. Nabij
VRIJZ. DEM- BOND.
Op de agenda voor de algemeene
vergadering van den Vrijzinnig De
mocrat ischen Bond op Zaïeruag 15
en Zondag 16 November te Haarlem
te houden, komen 0. m. de volgende
punten van behandeling voor:
Rede van dr. D. Bos „De crisis en
hare oplossing;
Verkiezing van vier leden van hot
hoofdbestuur. -Mevrouw W. vuu it'll-
lie—Van Embden, en de heeren I-I. .Ie
Greeff. mr. II. J. Tasman en KI. do
i._o uiiieu ui cu z-ju mei herkies
baar:
voorstellen van hei hoofdbestuur:
a. 8ameiiv.cn.. m-i üu aimere
Vi „zinnige partijen
b. oprichting van oen politiek strijd
en piopuganoablad van den Bond
c. Organisatie en propaganda.
Douchebadhuizen.
In het douchebadliuis aan den Kou-
denhorn zijn in de afgeloopm weck
813 baden genomen in dat aan het
Leiuschepleiu 1166.
EERSTE ZALSMAN-AVOND.
ie den Berlijuschen tenor Georg
A. Walter Bacii hoort zingen, moet
wel onmiddellijk den indruk Krijgou,
dut deze zanger zich met buitengewo
ne liefde en geestdrift in deze kunst
heeft verdiept. Al wat hij voordraagt
is hem tot geestelijk eigendom gewor
den en hij geeft het wefir met een na
tuurlijkheid, een overtuiging dio bij
ons, hoorders, geen ruimte overlaat
voor een andere opvatting dan juist
de zijne. En we geven ons gaarne ge
vangen zonder tegenstribbelen. We
bidden eenvoudig en vroom niet hem
R. K. Kiesvereeniging.
Gevonden en termr te bekomen arm
den politiennst te Bloemendail een
kinderhandschoen en een heevenrmg;
bij mej. Van Son, Kleverlaan 41 -e
ülnemendaal, een bril in étuibij
I mej. Kalkman, Mollaan, een grijs
jasje en dito pet: bij de wed. Hout-
I graaf. Kleverlaan 6 te Blcernend.-ial,
een parapluie; bij J. Iluizinga, f">n-
nemerweg 13, le Bloemendaal.
emmer; aan hel bureau van .«.lit.ete Hooll,Jorp.
Ovorveen. een riiwielnomn011 -
EVANGELISCHE SAMENKOMSTEN
met ZANG.
Zondagsavonds 8 uur, Parklaan 32,
in de Kerk dei Broedergemeente.
Vrijdagsavonds om 8 uur, Oranje
straat 83.
Verschillende sprekers onder lei
ding van Ds. J. H. v. d. Kloot Mey-
burg.
HAARLEMMERMEER.
NED. HERVORMDE GEMEENTE.
Ovorveen, een riiwielpompbij
Gelaudie. I.rmge Wijngaardstraat 80,
te Haarlem, een dainestascüje: bij iLijiideu:
an den Berg, BloemendaaBzlie
Voorm. y 1/2 uur, Ds. Bax,
weg 2Ü3, te Oievveen, een pakje
bij C. Metselaar, liloemenda-alscne-
weg 187 te Overveen, een zilveren
broche.
Aanbesteding.
De uitslag der gelwuden aanbeste
ding voor het verplaatsen van >ien
ont=meftincrsoven, isfirma Gobrs.
Verduïn f 659 W. Cassee f 725
I 874 J. rit 11234.
Voorin. 9 1/2 uur, de heer v. d. Hoek
AnJsmeerderweg:
Nam. 2 uur, de heer Kroon.
V ijfhuizen:
Nam. 2 uur, Ds. Bax,
H. Docp.
Nieuw-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur, Ds. v.d. Bosch.
*s Av. 6 uur, Ds. v. d. Bosch.
Abbenea:
Voorm. 9 1/2 uur, de heer v. d.
HEEMSKERK.
Raadsverkiezing.
Bij de gisLeren gehouden stemming
voor den Raad der gemeente werdun
uitgebracht 301 stemmen, waarvan
op den heer Bergfekl 239, op den heer
C Ballus 59 (beiden R.-K.). Van on
waarde 3.
Gekozen is dus dc heer Bergfeld.
Sport en Wedstiijicn
LUCHTVAART.
HET NEDERLANDSCH HOOGTE-
RECORD MET PASSAGIER.
Dat record is Vrijdag te Den Haag
door luitenant Loo van Steyn, niet lui
tenant Hofstee als passagier, op 2650
M. gebracht. Hij verbeterde daarmede
zijn eigen record, dat op 1950 M.
stond.
GEREF. GEMEF.NTE.
Hoofddorp:
Vooirm. 9 1/2 uur, Ds, Schouten,
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
N.eu w-Vennep:
Voorm. 9 1/2 uur. Ds. Dekker.
Nam. 2 1/2 uur. Dezelfde.
A a 1 s rii ee rderweg
I Voorm. 9 1/2 uur. Ds Humme'.on.
Nam. 2 1/2 uur. Dezelfde.
Vijlhuisen:
I Voorm. 9 1/2 ure, Ds. Thielen,
Nam. 3 uur, Dezelfde.
Slolerweg:
Voorni. 9 1/2 uur, Ds. Dijk.
Nam. 2 1/2 uur, Dezelfde.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
Nieuw-Vennep:
j Voorm. 9 1/2 uur, Leesgodsdienst.
Nam. 2 uur. Hetzelfde