Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN HET
KON IN KL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10 50 uur.)
De Bïldt, 6 Nov. 1913.
Hoogste barometerstand 770.4 m.M
te Horta; laagste 743.2 m.M. te Malin
Head.
Verwachting tot den avond van 7
November;
Wind: matige tijdelijk weliicht
krachtige meest Zuid-Westelijke wind.
Gesteldheid van de lucht: zwaar
bewolkt met tijdelijke opklaring,
waarschijnlijk nog regenbuien.
Temperatuur: geringe verande-
JJAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
Uur 749 m.M.
Achteruit.
Vorige stand te 2 uur 755 m.M.
OPGAVE VAN!
JOH HI. SCHMIDT - Opticien
85 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
6 Novem bei-
Hoogste gisteren 9 uur F. 51
Laagstehedennacht F. 46
Hoogste heden tot 18 uur F. 48
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
Cts. per regeL
115 uw lever ziek? rf
.Maak hem dan in orde; het is B
gemakkelijk te doen. Zonder R
pijn, zonder stoornis; alleen
door het heilzame effect merkt g|
ge dat ge gerezen zijt door g]
iüSCHAN'S PIUEPI
dan mijn vader en mijn vermogen
neemt nog met den dag toe.
'foen Gates stierf, kwam hij terug
van een jachtpartij, waaraan met
hem een groot aantal millionnairs
hadden deelgenomen. Het uitstapje
had hem 75000 doll. gek03t. Het was
hem echter naar den zin gegaan.,
want hij had meer wild geschoten dan
clo vorst van Monaco en had daarom
uit blijdschap 10.000 dollar aan zijn
gidsen en 1000 aan zijn chauffeur go-
geven.
Aan het stationnetje gekomen zeide
hij: „Het is hier het mooiste jacht
terrein van do wereld. Het volgende
jaar kom ik terug''.
Tien minuten later was hij overle
den.
Vervolg Stadsnieuws.
CONSULTATIE BUREAU VOOR
DRANKZUCHTIGEN.
Het Consultstie-bureau voor drank
zuchtigen heeft aan den gemeente
rund een subsidie gevraagd van f 600.
Bij informatie werd ons medege
deeld, dat deze subsidie gevraagd is
om een controleur aan te stellen. Het
bureau voelde de noodzakelijkheid
om tot de aai stelling van een control
leur over te gaan, omdat zonder con
troleur het werk van het bureau niet
voldoende vruchtdragend kan zijn.
To Rotterdam en Hilversum werkt
de instelling van een controleur met
steeds stijgend succes.
Thans is door particulieren geld
bijeen gebracht om voor dit jaar een
controleur tijdelijk aan te stellen.
Voor het volgend jaar kan deze aan
stelling evenwel niet bestendigd wor
den zonder financieele hulp der ge
meente.
PARTICULIERE BANKEN
VAN LEENING.
Onder de mededeelingen in de
P..i:id=7.itting van Woensdag was er
een van B. en W., betreffende
genaakte opmerking van den heer
J. II. Visser in de jongste Begroo
tir.gszilting.
De heer Visser had er n 1. toen naar
gevraagd, of niet le hooge rente
wordt gerekend door particuliere
Banken van Leening, en of de bepa
lingen der Pandhuïswet het gemeen
tebestuur dan geen aanleiding kun
nen geven om hier een limiet vast
te stellen.
B en W. deelden nu mede dat op
11 Januari 1912 reeds door hen aan
Commissarissen der Bank van Lee-
ning om advies is gevraagd. Onze
vanmorgen genomen informatie wees
uit. dat Commissarissen van een der
gelijk schrijven niets bekend ïb.
DE STRAATBELASTING
EN DE HUISEIGENAREN.
Nadat de motie-Siingenberg toi
het invoeren van een gemeentelijke
etraalbclastihg gisteren in den Raad
verworpen was hebben we ons ge
wend tot een der eigenaren van ar
beiderswoningen. Deze, een groot
eigenaar van kleine woningen (hij
bezit er 60 en heeft er 100 in opzicht)
toonde zich zeer ingenomen met de
beslissing van den Raad. Op onze
verdere vragen verzekerde hij, dat
sinds jaren en jaren de huren van
het bovengenoemde soort woningen
in Haarlem op hetzelfde peil zijn ge
bleven (slechts cén eigenaar durfde
het aan, zijn huren met 10 cts. per
week te verhoogen) terwijl de kosten
voor de eigenaars in dien tijd zeer
veel hooger zijn geworden. De Ver-
eenigng \ari Huiseigenaren achtte het
dan ook noodzakelijk, om ingeval do
fitniatbelasting werd ingevoerd die
op de huurders te verhalen, ofschoon
onze zegsman dat verhoogen steeds
als een zeer gewaagde onderneming
beschouwde.
Het stijgen der kosten, die de eige
naren moeien maken, schreef hij in
de eerste plaats toe aan de vele ver
anderingen waarvoor zij van gemeen
tewege worden aangeschreven. De
nieuwe Bouwverordening zal hun nu
weer op hooge kosten jagen door het
nieuwe systeem van faecaliën-afvoer
op het riool, waarvoor duur mate
rieel noodig ia
Verder waren de reparatiekosten
belangrijk verhoogd door de stijging
der arbeidsloonen. Onze zegsman her
innerde er ons aan dat indertijd een
timmerman 14 ct. per uur verdiende
terwijl dat tegenwoordig al 28 ct. is.
Had de vereeniging van Huisei;
naren nu door de instelling dor
straatbelasfing tol verhooging der
huren moeten besluiten, dan zou dat
ongetwijfeld veel moeilijkheden heb
ben opgeleverd.
Wil men iemand een dubbeltje in
z'n huur verhoogen. dan maakt hij al
plan om te gaan verhuizen. En bij
velen kan 't er ook werkelijk niet at
verklaarde hij.
Uit de Rechtszaal
Mishandeling van veld
wachters.
Op 13 April hebben G. van der S.
en ,T. H. uit Velsen te IJinuiden twee
veldwachters mishandeld.
De veldwachter Van Priel is daar
door ongeschikt voor zijn betrekking
geworden.
De Rechtbank veroordeelde nu S.
tot 8 maanden en II. tot 4 maanden
gevangen isstraf.
De eisch luidde onderscheidenlijk
H jaaren 8 maanden gevangenisstraf.
Laten zinken vaneen
trawler.
Door dat hun daarvoor een premie
was beloofd, hebben de schipper A.
van der S. en de machinisten M.
hun schip, de stoomtrawler Ilope IJ
M 115 van de maatschappij Labor to
IJmuiden, op 13 April in volle zee la
ten zinken.
Bovendien hebben zij op 15 April
voor den Haarlemschen kantonrech
ter nog een valsche scheepaverklaring
afgelegd.
De Rechtbank veroordeelde S. en
elk tot één jaar en B. tot 6 maanden
gevangenisstraf.
De eisch luidde 1 jaar, 1 jaar en 3
maanden cu 8 maanden gevangenis
straf.
Autobotsing.
Overeenkomstig het requisitoir van
den Officier van Justitie sprak do
Rqehtbaiik den chauffeur A. TL uit
Amsterdam vrij van de hem ten taste
gelegde aanrijding van een auto van
ue Simplex.
De deskundigen luidden Maandag
uitgemaakt, dat geen aanrijding had
plaats gehad, maar de Simplex-auto
omgevallen was, doordat de bestuur
der een onjuiste sbuurbeweging had
uitgevoerd, toen de andere auto rake
lings langs hem heen ging. De kanton
rechter had II. veroordeeld tot 7 da
gen hechtenis,
De zitting van heden ving aan mot
een verzotzaakje tegen ©en Haarlem
mermeerder, die een ander had mis
handeld. Wegens.het niet verschijnen
eener getuige word de zaak geschorst.
Daarna gingen do dennen dicht
voor kinderen zaak jes.
Aan 't zwerven.
Arie is een Amsterdamsche jonge,
Maai- al toon hij op school was, deed
hij vreemd, liep van huis weg, maar
werd telkens weer door clo politie weer
teruggebracht. Z'u vader dacht, dat
hij mei goed wijs wos en lier den jon
gen in ooservatie nemen.
't Oordeel luidde, dat de jongen
niet bij z'n volle verstand was, maar
dat dit zou wel overgaan, als bij
ouder werd.
Vier jaar heeft de jongen in Nederl.
Metlray doorgebracht. Toen heeft z'n
vader hem bij een smid gedaau, om
dat in de ijzer industrie een toekomst
ligt. Maai- de jongen hield het or met
uit, wilde op straat zijn en zocht
daarom een baantje als loopjong*
Zoo Uwiuui in] terug meen luuchn»
in de K:u verst raai. Aluar duur hield
men hem bij de tift en dat beviel hen
met. Daarom verliet hij des Zater
dags op 5 October zijn betrek
king, liep in de richting van Zaandam
en vond een joi, die hij meenam en
naar Oostzaan voer.
Onderweg voer hij door vischfuiken
heen en beschadigde er een groot
getal-
Volgens z'n nteodosl in gen, wilde de
jongen in Zaandam werk gaan zoe
ken.
Nu moest hij terechtstaan wegens
diefstal van de jol en de vernieling
der fuiken.
De Ambtenaar eischte vier weken
gevangenisstraf. De jongen zit al een
maand,in voorarrest. Bekl. luui dan
dadelijk in vrijheid worden gi
en zijn vader koi. een laatste poging
wagen, om den jongen op 't rechte
pad te brengen, waaraan do Officier
echter, afgaande op de inlichtingen
van Nederl. .Mettray, twijfelde.
De verdediger sloot zich bij het
humane requisitoir aan.
De Rechtbank ging dadelijk in
Raadkamer cri veroordeelde den jon
gen tot 4 weken gevangenisstraf. De
beklaagde kon dus in vrijheid wor
den gesteld en kon een half uur daar
na door z'n vader aan 't ltuis-van-
l>& waring worden afgehaald.
Zwerver.
Een zwerver Klaas v. <L Z. had zich
op 9 October te Haarlem en 11 October
te Zaandam aangemeld, om opgeno
men te worden in een Rijkswerkin
richting. Nu wilde hij maar liever
niet opgezonden worden.
Dat hij naar het Bureau was ge-
;aan, was omdat hij z'n .oeten liad
doorgeloopen.
De Officier vroeg" veroordeeling tot
twee straffen van 3 dagen en z©3
maanden opzending naar een Rijks-,
werkinrichting.
Diefstal in een tapper Ij.
Een 47-jarig kantoorbediend©, ivo
nende to Schoten, stond terecht, we
gens diefstal van eenig geld en een zil
veren horloge uit een toonbanklade
van een tapperij te Schoten.
Beklaagde was In de tapperij
weest en had toen allerlei vreemde
taal gepraat, tegen de huishoudster,
vertelde deze. Zij had den sleutel
de Iade laten vallen, toen zij eenige
oogcnblikken naar boven ging. Toen
zij terugkwam was bekl. weg en bij
hel openen der lade merkte zij, dat
het geld weg was. Ook het horloge
was weg.
De bekl., die geen onnetten indruk
maakte, bezwoer de Rechters, dat hij
zulk een daad niet zou kunnen ple
gen.
De huishoudster van den tapper
verklaarde echter, dat niemand in de
tapperij was geweest dan beklaagde.
Deze had ook op het Politiebureau
een bekentenis afgelegd, zelfs gezegd
3 gulden en geen f 4 te hebben weg
genomen en het horloge te Amsterdam
te hebben verkocht.
Dat hob 'k maar gedaan, omdat
'k niet nieor wist, wat 'k deed, zei be
klaagde. Ik had al van 8 uur tot 's
avonds op 't Bureau doorgebracht en
tk had niets gehad dan water.
De rechercheur Brunt verklaarde
echter, dat bekl. «©rel des middags
om tivee uur naar het Bureau word
gebracht. IIij was toen nog niet geheel
nuchter.
Do man maakt veel misbruik van
sterken drank verklaarde getuige en
hij leent dikwijls geld.
Ue beklaagde zeide in een betrek
king te zijn, waar hij met veel geld au
aanraking kwam. Gisteren had hij
nog f 1000 bij «ich gehad.
Nooit had hij zich aan oncorlijkhoid
schuldig gemaakt.
Mr. Hoyer achtte den diefstal be
wezen on eischte één maand gevan
genisstraf.
Nog ©en horloge-diefstal.
Een jongmensch. nu stakend traw-
Iervisscher, staat terecht wegens weg
neming van een horloge. Beklaagde
bekende.
De Officier eischte f 15 of 12 dagen,
omdat do jongen overigens heel gun
stig bekend staat.
Mr. Joost de Graaff sloot zich In,
dit humane requisitoir aan.
Niemand heeft begrepen, wat den
jongen bezield heeft, om da.t horloge
weg te nemen.
Hierna werd gepauzeerd.
UITSPRAKEN.
H. P., tuindersknecht tc Heemstede,
/f> boete of 10 dagen hechtenis,
L. W., schipper te Hazerswoude,
ƒ25 boete of 10 dagen hechtenis.
G. A, van E., A. S., L. II., arbeiders
te Haarlemmermeer, mishandeling er»
belccdiging, de 2e 1 week gevangenis
straf, de le en 3e vrijgesproken.
L. G. A., ijzerwerker te Wijk nan
Zee en Duin, mishandeling, ƒ10 boete
of 10 d. hechtenis.
T. do B., stucadoor te 's-Gravcnha-
ge, mishandeling, 10 boete of 10 da
gen hechtenis.
J. F. K scheepstimmerman, J. van
Estijfselmaker, beiden te Zaan
dam, vernieling, de le ƒ10 boete of 10
dagen hecht., de 2e ƒ15 boete of 15 da
gen hechtenis.
P. van S,, timmerman en aannemer
te Ilpendum, wederspannigheid, 10
boete of 10 dagen hechtenis.
G. K., hv. van K. v. D.,«te Bennebrook,
mishandeling, ƒ5 boete of 10 dagen
hechtenis.
W. II. ,T. C., werkman te Schoten,
mishandeling, vrijgesproken,
J. F., koopman, zwervende, bedela
rij, zes dagen hechtenis.
HAARLEM ALS ZEEHAVEN.
I-Ioewel meermalen zee- en koftjal
ken hun lading te Haarlem losten, Is
dezer dogen voor het eerst een Engel-
sclie driemast-motorschoener aldaar
aangekomen.
Het bracht een lading leien van
Port Mador in Ierland nan.
O n ts p o r in g.
Woensdagmiddag omstreeks half
drie ontspoorde op den hoek van Pa-
viljoenslaan cn Kleinen Houtweg een
electriache tram, doordat een keisteen
op de rails lag. Spoedig verschenen
eenige werklieden uit de remise mei
het benoodigde materiaal en na een
half uur was de tram weer in de rails
teruggebracht. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen niet voor.
Laatste Berichten
SANTPOORT.
Bij den gisteren gehouden korfbal-
wedstrijd tusschen de scholen van
Santpoort on Driehuis word door de
leerlingen der laatstgenoemde school
gewonnen met 2 legen 1. In triomf
on onder trommelslag werd de uit
geloofde vlag naar hunne school ver-
voord.
TREURIG ONGELUK.
Mon seint ons:
lieden hoeft oen kelelontploffing
plaats gohod op een azijn fabriek te
Ti©]. De machinist werd gedood, een
ander arbeider ernstig gewond. Ook
is or veel materrcele schade.
ALCOHOL OP FEESTDAGEN.
De afdeeling Rotterdam der Ncder-
landsche Vereeniging tot afschaffing
van Alcoholhoudende Dranken heeft
tot den Raad van Rotterdam het ver
zoek gericht om op den dag der vie
ring van het Onafhankeljjkheidsfeest,
den 17en November, de vergunnings-
localiteiten te sluiten, Hetzij den ge-
heelcn dag, hetzij gedurende bepaalde
uren.
li. en VV. hierop praeadvies uitbren
gende, kunnen tot de inwilliging van
het verzoek niet raden. Drankver-
bruik kan bij openbare feestvieringen
zeker lot onbehoorlijke toestanden
leiden, maar dit rechtvaardigt de ge
vraagde ingrijpende maatregelen nog
niet.
GESTOORDE PRET.
Men meldt ons uit Westwoud:
Het Onafhankelijkheid-sfeest zal een
leelïjk staartje hebben. Kinderfeest
en volksspelen waren uitstekend ver-
loopen, begunstigd door schoon weder,
's Avonds trad iu een tent Chevalier
van Kins bergen op. Een liedje maakte
de ergernis gaande van eenige fees
telingen. Eenige jongelieden sloegen
daarop alles kort en klein wat onder
hun bereik was, gooiden met flesschen
en glazen en sneden het zeil der tent
stuk. Honderden bezoekers moesion
oen goed heenkomen zoeken.
Het geval is in handen der politie
gesteld.
ONGELUKKEN.
Men seint ons uit Werkendam:
Heden werd in de suikerfalbriek al
hier, een werkman door een machine
gegrepen en eenige malen rondgeslin
gerd'. Hij was vtreeselijk verminkt.
De dood trad onmiddelijk in.
Men seint ons uit Kerterade:
In de dominialo steenkolenmijn is
een ongehuwde, jonge Duitscher on
der afvallend gesteente verpletterd.
De Tel. meldt:
Nader vernemen wij, dal de werk
man C. C. van Leeuwen, die gisteren
te Rotterdam bij het ophouwen van
een cereboog kwam te vallen aan zijn
verwondingen is overleden.
Hij stond ter hoogte van tien mo
tor op een ladder, die door de vochtig
heid glad was gewerden en uitgleed.
De Dord. Ct. meldt:
Gisterochtend 8 uur had de smid
C. Barth, te 's Gravendeel, liet onge
luk. iu de zwingelarij van B. lvoo-
mans door den drijfriem van een mo
tor te worden gegrepen. Hij word ver
scheidene n alen rondgcsleurd, niet
het gevolg, dat zijn beide onderbeo-
uen totaal verbrijzeld werden
Nadat door den geneesheer Vetten,
aldaar, do eerste hulp was verleend,
werd de ongelukkige per brancard
naai' het ziekenhuis te Dordrecht ver
voerd.
Sport en Wedstrijden
HOCKEY.
II. H. V. II TREKT ZICH TERUG.
De Iiaagsche Hockey Vereeniging
heeft aan hel bestuur van den Neder-
landschen Hockey- en Bandybond
verzocht, haar tweede elftal uit de
reserve 1ste klasse te mogen terug
trekken. Men zal zich herinneren,
dat op Zondag 26 October de H. H. V.
haar beide wedstrijden, T.O.G.O.—
II. It. V. en II. H. V. II—T.O.G.O. II
met 5—0 gewonnen gaf. Het is liet
voornemen van bet bestuur van de
II. 11. V., door samentrekking van al
lo krachten op het eerste elftal, een
hei haling van het geven van papieren
overwinningen in de toekomst te voor
komen.
(„N. R. Ct").
AmsSeriaraselie
Oiieningskoersen van 6 November
1913,
IIOLLANDSCHE u.i.SDELSBANK.
TABAKSAANDEELEN.
Jets vaster.
Bindjey 1051/2, Deli Batavia 443,
Deli Mij. 560—2, Medan 220, Rotter
dam Deli 350, Renemhah 53840.
RUBBER-AANDEELEN.
Ongeanimeerd.
Amsterdam Rubber 130—132, Ne-
dei landsche 39.
PETROLEUM-AANDEELEN.
Vast,
Dordtsohe Petroleum 186, Gec. TIoll.
Pelt-, 233—1/2, Int. Rum. Pstr. 108 1/2,
Kon. Ned. Petr. 625 1/2—6 1/2, Moeara
Enim Petr. 240, Perlak Petr. 351/2—6,
Sumatra Palembang 230, Orion
112 3/4, Schibaieff gew. 86—87, Idem
pref. 158.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 172 3/4.
MJJNAANDEELEN.
Guyana Goud gew. 491/2—50, Idem
pref. 8283, Redjang Lebong 170,
Great Cobar 25, Pittsburg Coal 20.
AMER. MARKT vast.
Sporen:
Atchison Topeka 941/4, Denver
18 3/4, Erie 26 3/4, Kansas 241/4, Pref.
idem 573/4 8, Missouri 20 7/16-1/2,
Rock Island 14 7/8, South Rail 221/2,
Union Pacific 1503/4, Cm. Wab 4 3/8.
In dus tr i e ele
Amalgamated 741/4-5/16, Am. Can.
31 1/4, Am. Car. en Foundry 44, Am.
Hide en Leather 201/2, Stand Milling
gew. 31, Cm. Cigar 461/4, Cm. Steel
57, Cm, Marine 41/16, Pref. id. 14 5/8.
Rechtszaken
EEN WRAAKZUCHTIG KELLNER.
De 4e kameir dar rechtbank te Am
sterdam heeft heden veroordeeld tot 0
jaar gevangenisstraf, overeenkomstig
den eisch van het O. M., den 47-jarigen
'keilnor B. A. Berben, wegens poging
tot doodslag op den boekhouden* van
de Buffetvereeniging Noord-Holland,
di& op de Eritos een restaurant had.
In den laten avond van 14 Sept. j.l.
had hij, uit wraak dat hij wegens on
regelmatigheden mot bons door den
patroon ontslagen was welk onislog
hij aan den boekhouder weet drie
revolverschoten op dezen gelest, waar
door slechts ©cn de lialsstreek ver
wondde en overigens geen nadeel ig
gevolg werd teweeggebracht.
RIORPHINE-VERGIFTIGING
(Zio ook Tweede Blad).
Voor het Gerechtshof te Amsterdam
is heden in vervolg op gisteren de'be
handeling voortgezet van de zaak te
gen G. Spoon, landbouwer te Abben-
broek, beklaagd van nioord op 4 Mei
1912 geploegd op W. H. Weslerveld
aldaar, door 't toedienen van koffie,
waarin morphine was vermengd, ten
gevolge waarvan deze den volgenden
dag overleed.
Voorlezing geschiedt van het op
verzoek van de verdediging uitge
brachte rapport van Prof. Dr. Carl
van Noorden, K. Iv. Hofraad te
Frankfort a/M. De conclusie daarvan
luidt, dat niet de morphine al3 eenig
izeliike oorzaak van den dood kan
worden beschouwd. Was de overlede
ne lijdende aan diabetes, don kan
het lijden aan deze ziekte tot de ver
giftiging door morphine hebben mede
gewerkt, al zou de dosis morphine
op zichzelf onvoldoende zijn geweest
om den dood te veroorzaken.
Het uitvoerig rapport werd ver
tolkt door Dr. Rosenzweig.
Hierna wordt het verhoor voort
gezet.
Beklaagde blijft bij zijn verklaring,
dat hij in opdracht van Westerveld's
vrouw liad geïnformeerd naar mor
phine, dat hij niet anders dacht dan
aan een slaapmiddel en dat hij den
prijs van een kilo aan haar had me
degedeeld.
Wouter Westerveld. een der zoons
van den overledene, verklaart, dat hij
daags voor diens dood met vader uit
was geweest. Den volgenden morgen
tc half zes had vader onllveten met
drie boterhammen met stroop en
koffie. Het smaalde hem best hij
klaagde niet over hitteren smaak. Zij
girgen daarna met een koe uil. Va
der was zeer opgewekt, rookte een si
gaar. Later, bij het tweede ontbijt,
gebruikte hij twee boterhammen niet
kaas en één met spek en dronk daar
bij melk en koffie. Ook toen klaagdo
hij niet over bitteren smaak. Samen
brachten zij daarna een paard in de
weilater een stier en een bok. Thuis
gekomen trok vader in de keuken een
ander pak aan.
Oo de vraag van den verdediger
verklaart getuige nog, dat vader,
hoewel een sterke man, een tijdlang
wel liad geklaagd over pijn in dc len
denen en dat hij in den laatsten liid
zijn trouwring heeft moeten laten
vernauwen.
Bernard, de oudste zoon van den
overledene, bevestigt die verklarin
gen.
Telegrammen
De onderstaande
zijn ontleend aan liet Algemeen
Handelsblad.
DE CRISIS IN DEN BALKAN.
ATHENE, 5 November. In de nota
van antwoord op liet vertoog van Ita
lië en Oostenrijk komt Griekenland
op legen het verwijl, dat hel de bevol
king van Epirus zou terroriseeren.
Wat te Koritza cn in andere dorpen
gebeurd is en aan de bevolking aan
leiding gaf om met geestdrift cn na
tionaal bewustzijn te betoogen, moet
voldoende geweest zijn om de com-
mis.sie te tooucu hoe sterk dc band is,
die üe bevolking met liet moederland
verbindt. De commissie heeft zich ech
ter van den aanvang af er toe be
paald om in strijd met de besluiten
van de conferentie van Londen alleen
af te gaan op de laai van het land.
•De Gi'ieksche regeering releveert
vervolgens verschillende feilen, die
een .licht werpen op de wijze van doen
van eenige leden der commissie cn
op de manier, waarop het onderzoek
geschied ia.
Zij wijst er verder op, dut het on
derzoek van 3 tot 16 October, inge
steld in de dorpen Vmlistq eu Vosfco-
witza, in volmaakte orde kou geschie
den en volkomen naar genoegen van
de commissie afliep.
De commissie nam daarna echter
een andere gedragslijn aan.
Wanneer ue arbeid der commissie
niet vóór 30 November beëindigd zal
zijn, kan de Grieksohe rogeei'ing niet
verantwoordelijk worden gesteld,
want zij lieeit te gelegener tijd order
gegeven om de taak der mtei Rationa
le commissie te vergemakkelijken, en
heeft onlangs di© orders nog her
haald.
Dc regecring' heeft van die orders
mociede&ling gedaan aan de ambassa
deurs te Londen van de mogendheden,
die deel hebben genomen nuri dc con
ferentie.
BELGRADO, 5 November. De
Skouptchina ging hoden voort met do
behandeling van het adres van anl-
woord. De minister van binnenlancl-
schc zaken verklaarde, dat de bepa
lingen der grondwet, betreffende de
rechtsgelijkheid der nieuwe burgers,
binnenkort in werking zuilen treden,
Iu het nieuwe gebied zal het uitzon-
derïngs-regim© dan ook nog slechts
kort blijven bestaan. De Skouptchina
zal zelf de moest ernstige controle
over het bestuur van liet nieuwe
grondgebied uitoefenen.
Serviscli-Monlenegrijiisclie
grensrcgelivg.
BELGRADO, 5 Nov. (Reuter).
Dc onderhandelingen tusschen Ser
vië en Montenegro over.de grensrege
ling zijn ten einde gebracht. De grens
zal loopen tusschen de rivieren de
Rakochi en do Glina in Mevrochia,
waardoor Djoekowitza en Plevtic aan
Montenegro zijn toegewezen.
DE LOONSVERLAGING
IN DE KOLENDISTRICTEN.
BRUSSEL, 6 Nov. (Reuier). De
„Etoile Beige" meldt, dat sedert I
(November een loonsverlaging van
(10% in alle kolendistricten van het
centrum is ingevoerd, ten gevolge van
I de vermindering in zaken en het ge-
bi el; aan débouchés voor de kolen.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD:
Nov. 6 C. Wouters© en A. A. den
Ouden J. D. Röbkon en J. M. Sehou-
ten C. Bruin en M. J. Mohringer.
j K. Croiset v. d. Kop en M. Croisöt
G. P. Geukers cn 1. M. Reminé
C. Poen on R. Bahlen J. G. van
Duin en J. Feddema.
i GETROUWD;
II. A. van Emmerikli. P. J. van
Brero J. Slot en T. W. van Leeu
wen D. J. Kluit en J. P. Uoozen
C. L. Coccoris en S. 1L L. M. Pieter
VV. A. Har tog en W. van Brussel.
BEVALLEN:
5 W. Hijman—Kuijt, z- 5 A. Roest
Philippo. d. 5 VV. Landmanvan
Weeresi, z. G J. KuntzeWoud-
slra, z.
OVERLEDEN:
5 P. Mulder, 61 j. Groote Iloutslr.
5 J. L. B. W.. 25 d.. d. van A. J.
de Beer, A. L. Dyserinckstraat 5
J. H. Klijn, 69 j. Asterstraat. 5 A.
Kottman—Koppen, 79 j. Klein Heilig
land.
ADVERTENTIEN
Don 2-i3ten November a.s. liopeq
onze geliefde Ouders
PIETER VAN DER LAAN
en
SUSANNA GATHAR1NA BOEDER
den dag te herdenken waarop zij voor
37 1/2 jaar in den Echt zijn verbonden.
Hun dankbare Kinderen, Be
huwd- en Kleinkinderen.
Tulpenstraat 2 rood.
Ondertrouwd:
KOENRAAD CROISET VAN DER
KOP,
Weduwnaar M. A. WIE/N OLD,
en
MARIE CROISET,
Haarlem, 6 November 1913.
Hiermede vervullen wij den g
treurigen plicht U 'kennis 1e ge-
ven van het overlijden van on
ze Heveling
RIKA
in den ouderdom van bijna zes
jaar.
Diep bedroefd staren wij haar
ia.
Uit aller naam,
C. D. WIJKHUIJZEN.
Smcdestraal 12.
Heden overleed plotseling
onze diepe droefheid onze innig
geliefde Moeder, Behuwd- cn
Grootmoeder
Douairière
Jonkheer C. VAN CITTEBS
B®b. J. W. CAMBIER,
in don ouderdom van 65 jaar.
Heemstede, 5 Nov. 1913.
Jhr. J. L. VAN GITTERS.
Jonkvr. C. VAN CITTERS.
.Tonkvr. A. J. VAN CITTERS. t
B. M. A. C. VAN CITTERS- f
GROENEVELDT. g
Jhr. W. J. VAN CITTERS. I
Bezoeken kunnen niet worden K
afgewacht.
Volslrekt ©enige en algemecno E
kennisgeving.
Dankbetuiging
Voor de vele Wijten van belangstel
ling bij mijn jubileum op 1 November
ondervonden, betuig ik mijn oprech
ten dan'fo.
H. BORGER,
Concierge School 4, Leidscheptein 31.
Faillissement
Bij vonnis van de Arroildisseraents-
Rechtbank te Haarlem, d.d. 4 Novem
ber 1913. is C0RNEL1S MEEREBOER,
koopman in granen enz., wonende 1e
Warder, verklaard in staat van fail
lissement, met benoeming van den
EdelAchtbaren Heer Mr. E. J. DOR-
HOUT MEES tot RcchIer-Commissa
ris cn van den oudergeteetende, Ad
vocaat en Procureur, kantoor houden
de te Haarlem, Groote I-Ioutstraat
164, ti Curator.
De Curator,
Mr. It. Ph. 't HOOFT.
oproeping
Hen, die ieis te vomeren nonnen
van -of verschuldigd zijn aan de na
latenschap van den I-leer JOANNES
HEEMSKERK, in leven bloemkwecker
te Berinebroek en aldaar overleden 12
October 1913, worden verzocht daar
van opgaven of betaling te doen vóór
15 November a.s. ten kantore van
Notaris VAN N1EKERK, Nieuwe
Gracht lfciek Kenaupark te Haarlem.
Ieder die iels te vorderen heeft van-
of verschuldigd is aan den lieer
JAN BAKKER, van beroep, timmer
man en aannemer, gewoond hebbende
aan den Rijksstraatweg te Schoten*,
wordt verzocht daarvan binnen tien
dagen na beden nauwkeurige opgave
I© doen ten kantor© van Mis. J. H.
THIEL en D. H. ANDREAE, advoca
ten, NossailpJein no. 3, Haarlem.
Typist»
Een Juffrouw, enige avonden in de
week vrij hebbende, zag deze gaarne
bezet op kantoor.
Br. nr. 43957 bur. van dit blad.
JOKGE OABP.E
bekend met <le mod. talen, zag zich
gaarne eenige dogen p. week gcpl. als
lectricc of partic. secretaresse. Ook
niet ongen. dokter of tandarts in het
spreekuur behulpzaam to zijn.
Br. rul. 43958 bur. van dit blad.
Winkeljuffrouw
biedt zich aan om gedurende de SU
Nicolaasdruktc behulpzaam te zijn.
,Br. nr. 43915 bur. van dit blad.
Togen 1 Dec. biedt zich aan een
•cnvcudlge Juffrouw
tot 't verrichten v. alle htüsli. beziglt.
Liefst van 9—5 of 9—2. Kunn. naaien,
mazen, versl. Flink salaris vereischt»
Br., no. 43936, bur. van dit blad.
GEVRAAGD ©ene bekwame
Kamenier
in- of extern, grondig bekend met
costuum- en linnennaaien, P. G.t van
goede getuigschriften voorzien.
Br., no. 43945. hnr. van dit blad.
