Weerbericht
MEDEOEELINGEN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorn». 10.50 uur).
De Bildt, 14 Nov. 1913.
Hoogste barometerstand 774.6 m.M.
te Horta; laagste 721.5 m.M. te Seydis-
(Jord.
Verwacliting lot den avond van 15
November:
Wind: Stormachtige, later tijdelijke
afnemende Zuid-Westelijke tot Wes
telijken wind.
Gesteldheid van de Lucht: betrok
ken tot zwaar bewolkt regenbuien.
Temperatuur: geringe verandering.
pAROMETERSTAND TE HAARLEM.
(pur 756 m.M.
Stilstand.
Vorige stand te 2 uur 744 m.M.
OPGAVEVANt
JOH M. SCHMIDT Opticien
89 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstand
14 November
Hoogste gisteren 9 uur if. 60
Laagatehedennacbt F. 4i
Hoogste heden tot 19 uur F. 50
HOOG- on LAAGWATERSTANDEN
16 November.
Hoog water.
IJmulden »m. 3 u. 31m.;nm. 8a. 48ji
Katwijk vul 8 u. 6m.;noa. Ea.23ta
Potten vtn. 6a. 61m.;nm. 4 b. 8ta
Laag water.
LTmttJdenvin.il u. 31m.; na 11 u. 48 m
Katwijk vm.li u. lliB.;nai. 11 o. 28m
Pelten no. 1 u. lm.;vm. 1 0.18 m
Het aansteken der lantaarns moet
te 4 uur 45 m. geschieden.
thans den leden in een vergadering
van heden Vrijdag twee volledi
ge plaaneo worden voorgelegd, het
een beoogende eea stoomboot- en
Diotordienst binnendoor op den voet
van vrachtgoedvervoer en een met
snelvarende atoombooten over zee
naar Antwerpen en verder per auto-
last wageu naar de andere plaatsen
ui België, op den voet van ijlgoedver-
zoi.ding. Beide voorstellen bieden
den vischhandelaren zeer belangrijke
voordeden, werd ons medegedeeld,
en ofschoon da spoor het aangewezen
vervoermiddel schijnt, zal van een
van beide gebruik gemaakt voorden.
HEEMSTEDE.
Kiescollege.
Bij de Donderdag alhier gehouden
Stemming voor vijf leden in het kies
college zijn herkozen de heeren Jhr.
Mr. D. J2, van Lennep, Jac. Roest, A.
Zonnoveid en W. G. Klijn en in de
vacature, ontstaan door overlijden
va ti Ds. F. Kampstra, is een her
stemming noodig lusschen de heeren
Floor en Ds, G. Barger Ez.
HILLEGOM.
RAADSVERGADERING.
Heden, Vrijdag, vergaderde de ge
meen leruad.
Lenige ingekomen stukken werden
voor kennisgeving aangenomen.
De geloofsbrieven van den lieer
Vooren, nieuw benoemd raadslid,
worden onderzocht en in orde lievon-
den. De raad besloot tot toelating.
li. en W. stelden voor een door L.
G. v. d. Poll, bouwondernemer, inge
diend stratenplan, voor een straat
(oourecht op de Vosselaan, good 10
keureu.
Do raad ging daarmee uccooixl.
B. en \V. wilden aan enkele bewo
nen s un de Eiudeiaan tot wederop
zegging vergunnen de hekken voor
bun woningen iets vooruit te bren
gen.
De raad besloot daartoe.
Zooals de lezers van dit blad weten,
licelt de heer A. Meskers verzocht de
rooilijn van een woonhuis eu winkel
huis aan het Kerkplein vast te stellen
en hem een vergoeding toe te kennen
voor liet verlies van 34 vierk. meter
grond tengevolge van de vastgestelde
rooilijn voor de Molenstraat»
Do rooilijn Kerkplein werd conform
voorstel vuu B. en W. wat de vergoe
ding voor den al te slauen grond lie-
ireft, adviseerden B. en W. afwijzend
en besloot de raad geen vergoeding te
geven.
Het adres der afdeeling Zuid-Hol-
land's Noordhoek van den Bond van
Nederl. Onderwijzers verzoekende om
sularisverhooging, werd door B. en
W. voorgedragen om voor kennisge
ving aHrt te nemen, omdat liet niet
van de botungiiebbenden kwam. Zij
meenden echter, dat de tijdsomstan
digheden een© verlioogiiig van de aan-
vangsjaarwedden vvenschelijk maak
ten. ilet voorstel orn een wijziging in
do veroidening te maken, tol verhoo-
giug van deze aanvangssalarissen,
werd aangenomen.
Wegens moeilijkheden om een uit-
looziug te verkrijgen stellen B. en W.
voor af te zien van rioleering van een
gedeelte vun den Stationsweg.
De raad keurde dit goed.
Met inircklung van een vorig be
sluit stelden li en W. voor een geld-
leening aan te gaan van f 14.237.50
tegen hoogstens 5 pCt.
Goedgekeurd.
Inzake de waterleiding weid beslo
ten den hoer Kuipers tot een bespre
king uit te noodigen.
De begrooling voor de gasfabriek
werd vastgesteld.
BENNBBROEK.
Een werkman van den loodgieter
J. K. had liet ongeluk met eon lamp
te komen nabij een bus met benzine.
Door de ontploffing, welke daar
op volgde bekwam hij aan hel gezicht
brandwonden.
De bekende biosoooptvoot „Rona"
beeft ook te te Bennebreok ligplaats
gekregen. Dezer dagen zullen een
paar voorstellingen gegeven wordea.
Binnenland
BRANDEN.
Te Boek bergen is de boerderij van
Pouwels goheol afgebrand. Koeien,
pinken en varkens kwamen in de
vlammen om. Verzekering dekt de
schade. Van liet huisraad is niets ge
red.
TRAMWEGPERSONEEL.
Donderdag had de minister van
Waterstaat oen audiëntie toegestaan
aan eeu deputatie uit het hoofdbe
stuur van de Nedorlandscho Verecni-
giïig van Spoor- cn Tramwegperso
neel, tor aanbieding en toelichting
van liet. petitionnement door clie ver-
eenigiug gehouden onder het tram
wegpersoneel, tor onderste luiing van
de motie door hel Kamerlid Duija het
vorige jaar bij de Tweede Kamer in
gediend den wensch uitsprekende van
een wettelijke regeling van de positie
van het tramwegpersoneel.
Van de ongeveer 4000 tramarbeidera
werkzaam in liet, particulier bedrijf,
bleken 2011 het petilionnoment to
hebben geteekend.
In de toelichting werd er op gewe
zen, dat dit aantal zeker grooter zou
geweest zijn, indien bij sommige
trammaatschappijen vrees het perso
neel niet had weerhouden.
In het bijzonder werd ter audiëntie
de regeling van (le rechtspositie en de
pensionneering naar voren gescho
ven.
De minister verklaarde l«>t voor
nemen te hebben zoo spoedig doen
lijk deze aangelegenheid ie regelen.
Geduld zou evenwel moeten worden
betracht in verhand met do zeer om
vangrijke voorbereiding daarvan.
VERGIFTIGING.
Men meldt ons uil Amersfoort
Wegens vermoedens van vergifti
ging is op last der justitie liet lijk
opgegraven van z.ekeren De K.. die
den 20slen Maart 1912 op 28-jarigen
leeftijd te Amersfoort is overleden.
Toen de vrouw dezer dagen weer
wilde trouwen, heeft iemand met
wicn zij vroeger ia zekere relatie
stond, dreigementen tegen haar ge
uit. ten einde haar van het huwelijk
te doen afzien. Naar aanleiding van
daarbij gedane uitlatingen heeft de
justitie termen gevonden om tot op
graving van het lijk over te gaan.
IIA'N'DELSW AREN WET.
De minister van landbouw, nijver
heid en handel heeft, zooals we
reeds elders in 't kort melden, aan de
Kamers van Koophandel en Fabrie
ken bericht, dat hij voornemens is te
bevorderen, dat een ontwerp van
wet, houdende vaststelling van rege
len betreffende de uunduiding van
handelswaren, aanhangig wordt ge
maakt.
Het geheele ontwerp behelst slechts
7 artikelen.
Art. 1 luidt: Bij algemeenen maat
regel van bestuur kunnen aanduidin
gen werden vastgesteld, welke in
den banclel: a. uitsluitend mogen ge
bezigd worden voor waren van oen in
dien algemeenen maatregel aan to
geven aard of samenstelling, of
t». niet mogen gebezigd worden
voor waren van oen in dien algemee
nen maatregel aan te geven aard of
samenstelling, of"
c. moeten gebezigd worden voor wa
ren vun een in dien algerneerien maat
regel aan te geven aard of samen-
samenstelling.
Art. 2: In zoodanigen algemeenen
maatregel van bestuur kunnen ook
voorschriften worden gegeven om
trent het aanbrengen dezer aandui
dingen op de waren zelf, op de ver
pakking of op de plaatsen, waar de
waren ten verkoop worden uitge
stald.
Bij algemeenen maatregel van be
stuur kan worden bepaald, dat wa
ren, of de verpakking van waren,
voor den verkoop in het klein ver
pakt of opgemaakt, tenzij zij bestemd
zijn voor export, voorzien moeten
zijn van cene aanduiding, vermelden
de het gewicht., de lengte vlakte- of
inhoudsmaat, of het getal, overeen
komstig bij dien algemeenen maatre
gel te geven voorschriften.
TWEEDE KAMER.
Men seint ons:
Bij de Indische-Begroeting besprak
Dr. Bos den finrtncieelen toestand
van Iridiè, dien hij gunstig achtte. Hij
gaf wenken om de inlandsche bevol
king daarvan meer te doen profitee-
reu, door afschaffing van drukkende
belastingen en bevordering van de
inlandsche industrie. Ilij drong voorts
nar. op een goede Indische vertegen
woordiging en decentralisatie, met in
voeringen van commercieel© boekhou
ding bij bedrijven die zich steeds zul
len vermeerderen en uitbreidon. Dit
is ook noodig tot behoud van onze
macht. Omtrent de Indische partij
onderschreef spr. geheel het betoog
van den heer Vliegen.
Spreker meende alleen, dat deze
lijd plaats cn omstandigheden uit het
oog had verloren. Vrijheid van bewo
ging moet naar omstandigheden be
perkt worden, niet met groote woor
den, maar met ontwikkeling van oec-o-
nomisch beginselen. Dit kon niet
spoedig, maar zal op den duur bren
gen tol bet ideaal. Van de bannelin
gen waarvan ook hier wel wordt ge
meld, hoopte spreker dat de genomen
administratieven maatregel niet duur
zaam zou warden bestendigd.
In zal» de onderwijspolitiek pro
testeerde spreker tegen de beleed i gen-
de beoordeeJing van liukscl» verkic-
zingsactie. als baantjeschagerij. Hij
verdedigde nog het coiicenlratiema-
nifest op het koloniale punt.
Hij bestreed de Kersteningspoli-
tiek. Bij waarschuwde tegen over
brengen van den schoolstrijd naar In-
die. Wat de hoer De Visser wilde zou
leiden tot gedwongen kerstening,
waartegen terecht is gestreden. Het
verwijt van volksverleugening is vol
maakt ongegrond. Ten slotte ontwik
kelde spr. zijn grieven tegen de rege
lingen op FÏores en Soemba, waar
het gouvenrement onderwijs geheel
aan de zending overgegeven is. Met
sympathie voor de zending handhaaf
de de regeering de orde waar het
noodig is. Op onderwijsgebied toon©
de regeering een broede opvatting.
Daarna sprak de heer Hugenhokz,
die een uitvoerige bespreking gaf van
den stand der Chinee zen-quaestle.
Vervolg Stadsnieuws.
Soiree Musicale.
Dezer dagen zal een Soiróe Musi
cale plaats vinden in de Kroon, to
geven door Arnolde Stephenson, so
praait, Parijs; Henri Eriquo, bariton,
Parijs en E. Robert Schmitz, pia
nist, P ai'ijs.
Het programma bevat liederen
van Ilaendel, Jensen, Ries, Schu
mann, Marcello, Beethoven, Braluns,
Schubert, Strauss, Aubert, Duparc,
Franck, Debussy, Wassiteusko, pia-
nowerken van Liszt, Chopin, St.
Saëns, Chabrier, Borodine en Bala-
kirew.
ONDERLING BELANG.
Donderdag bracht- de vereeniglng
van vergunninghouders Onderling
Belang een bezoek aan de Lichtfabrie
ken; de bezoekers werden in de gas
fabriek rondgeleid door den beer
Holtenrian en in de ©iéctrisch© cen
trale door den heer Reus.
In waanzin.
De 27-jarige waanzinnige L. v. d.
P., uit de Koolsteeg, die Donderdag
door zijn zonderling gedrag de Burg
wal-buurt in opschudding bracht, Ls
Donderdagavond uit het St. Elisa
beth's Gasthuis overgebracht naar het
krankzinnigengesticht te Castricum.
Gebroken ruiten.
Over het verkeer in de Schouten-
steeg is onlang3 in den Raad gespro
ken.
Donderdagmorgen reed een bespan
nen vrachtwagen in de steeg, botste
tegen een daar staanden handwagen
aan, waardoor een winkelruit der
firma v. d. Laan en Co. verbrijzeld
werd.
Donderdagavond is een ruit van 't
perceel dier firma in de Smcdestraat
gebroken. Een jongen-die op stelten
liep viel door de ruit.
Wel een ongeluksdag!
AANBESTEDING VAN
LEVENSMIDDELEN.
Door den Garnizoenscommandant
is heden aanbesteed de levering van
gerookt en pekelspek ten behoeve van
de soldatenmenages van het garni
zoen, alsmede van do compagniën
van het 3o Bataljon 2e Regiment Ves
ting-Artillerie, gedetacheerd op do
forten bij Spaarndam, gedurende het
lo halfjaar 1914.
4 Biljetten zijn ingeleverd»
Ingeschreven is door:
Firma J. B. Claushuis Zoon, Am
sterdam, voor gerookt en pekelspek,
f 0.59 9/10 per K.G.
J. Stol, Haarlem, idem, f 0.67 per
Kilogram.
Th. liölsken, Haarlem, idem, voor
10.671/2 per K.G.
F. Stam, Haarlem, idem, voor i 0.61
"per K.G.
EEN AUTO-ONGELUKJE.
Donderdag reed een Atax in do
BnrteljorisstraaL Voor do Atax reeJ
een jongen per fiets, die plotseling
stilhield. De auto-bestuurder remde
eu ontweek den fietser. Hierbij slip
te de wagen evenwel en reed met do
voorwielen op het trottoir. Daar
kwam de reserve-band in aanraking,
met twee meisjes van 17 en 18 jaar.
die tegen een glasruit van het café
van N. J. B. gedrukt werden. Ecu
ruit word daarbij ingedrukt.
Het ongeval is vrij goed nfgoloo-
pen. Een meisje kreeg door een
sciierï glas een vieeschwood aan den
arm en het andere meisje een iknou-
zing aan het dijbeen.
Dr. de Haas constateerde dat de
verwondingen gelukkig van weinig
heleekenis zijn.
VRIJZINNIG-DEMOCRATISCHE
BOND.
Zaterdag en Zondag komt de Vrij-
zinnig-Deinocr. Bond le Haarlem bij
een voor de jaarlijksche algemeeue
vergadering.
Zaterdagmiddag te 2 uur gaan om
streeks 60 deelnemers naar de Groo
te Kerk, waar Louis Robert zich op
het orgel zal doen hooreridaarna
begeeft zich de stoet naar 't stadhuis,
waar de Secretaris, Mr. Wytema,
waarschijnlijk zelf de bezoekers zal
rondleiden en ten slotte naar het
Frans llals-Museutn, waar de heer
Gratarna do'leiding heeft en vooraf
een rede zal houden. Talrijk zijn de
aanmeldingen voor den gcmcenschap-
pelijken maaltijd: honderd personen
zullen aanzitten.
Des avonds houdt hot Kamerlid,
Dr. D. Bos, zijn aangekondigde rede,
waarvoor groote belangstelling be
slaat, vervolgens is de avond gewijd
aan muziek eri de vertoonirig van
Doncker'3 schimmenspel.
ARBEIDERSONTWIKKELING.
Door de Commissie voor Arbeiders
ontwikkeling, alhier, samengesteld
uit twee leden van de afd. Haarlem
der S. D. A_ P. en twee leden uit het
ifaart. Arb. Secretariaat, zal dezen
winter, evenals het vorige jaar, we-
dorom een aantal vergaderingen wor
den gehouden.
In een daartoe aan do leden van do
bij liet Haarl. Arb. Secr. aangesloten
vereenigiugeu verzonden circulaire,
deeli de Commissie mede dat dezen
winter geen cursus voor vereeoigings-
administratio zal worden belegd, wan
neer evenwel genoegzaam belangheb
benden er op aandringen, zal de
Commissie het overwegen.
Eik onderwerp zal in één avond be
handeld worden.
De onderworpen bedoelen een over
zicht te geven van do geschiodcuis
van den stand der arbeidersbewe
ging politieke en vakbeweging.
Deze maand zal worden gesproken
door Mevr. Roland Holst en den heer
J. A. Bergmeijer, over de onderwer
pen „Ovex de evolutie in de Maat
schappij" eu „De resultaten der groo
te Franscho Revolutie".
In de maand December door den
heer Jos. Loopuït, over de onderwer
pen: „Klassenstrijd in 't begin der
19de oeuw", „Do internationale in
1Ó64'" en „Klassenstrijd in 't laatsto
deci der 19e eeuw".
In Januari 1914 door do heeren J.
A. Bergmeijer, T. B. Roorda en J.
Gerritsz, over de onderwerpen - „De
Pnrijsctie Commune'', „Over littera
tuur" eu „Over do geschiedenis der
sociale wetgeving".
Letteren en Kunst
CARMEN SYLVA.
Onlangs is medegedeeld, dat zich in
ons land een commissie heeft ge
vormd om een huldebetoon aan Car
men Sylva voor te bereiden, de Ko-
ningin-sciu'ijfster, die den 29sten De
cember zeventig jaar wordt.
„De naam van Carmen Sylva
zoo lezen we in een circulaire is
misschien het moest bekend, het best
begrepen als van do dichteres in pro
za en poëzie, die in liet bijzonder de
Roeiuecnscho balladen eu sprookjes
tot bet eigendom der Europeesche li
teratuur heeft gemaakt. Maar meer
dan dichteres in hetgeen zij sclirijft, is
Carmuii bylvu uictnores in al tiaar
daueu; fijuvoelenue, uobele en op-
reente geest in al wet zij ter wille van
anderen volbrengt. Zij is do vorstin,
uio ais beschermvrouwe vau kunsten
eu wetenschappen optreedt; die ©eu
weldoenster is voor hare onderdanen
eu niet ten onrechto genoemd wordt
de Madonna Regina van het jong©
lioc-moonsche voiK. Zij is weldadig,
zij is fijnvoelend cn artistiek, zij 13
wetenschappelijk zeer ontwikkeld, zij
is toegankelijk voor een ieder en voor
olko gedacht© waarin zij het goede
ontdekt; zij is bovenal vrouw en
wensciit vóór alles vrouw te zijn.
Tegenover oen zoo bijzondere per
soonlijkheid, bijzondor niet omdat zij
is dichteres, maa- bijzonder in geheel
haar levensuiting, past niet een hulde
in den gewonen vorm;, past een hulde
dio meer geeit dan materie alleen."
Bezield door deze gedachte heeft de
Commissie net plan opgevat oen her-
inittjruigsulbiuii samen te stellen,
waarvoor door NeilcriunUsch© man
nen ©n vrouwen van beteekeius op
eik gebied en in elke richting vau ons
zoo rijk artistiek en maatschappelijk
leven ©dn toepasselijke bijdrag© zal
worueu geschréven, ingegeven door
wat perscoon en Jeven van Carmen
Sylva loeren, üni uit album aantrek
kelijk en belangwekkend te maken,
iiciu de commissie zich tot de kunste
naars in de allereorsto plaats om
door liuune gaven liet album werke
lijk te sieren tot degenen vervolgens,
dte uu verwant zijn aan een der si.ro»
niiugeu of maatschappelijke doeiein
don, welke Carinea Sylva zich in
haur uutug en werkzaam leven voor
oogeu stelt, teneinde van hunne
ü-jirKheeiuen jegens hel werk dezer
vorstelijke vrouwe blijk te geven; tot
u© personen Van gezag eu auiorjie»
in ons Junu ten siuue, oiu vuu tien.
uie uugeiwijfeid Carmen Sylva, haai
uodeu eu tiaar geuacuien in groot©
trekken kennen een woord vau syin
palm© jegens huur t© verzoeken.
D© uicnieis zuilen zich uuor een
enkelen uicntregei, a© prozaïsten
uuui ocii ietiêiaonuige bijuiage vuu
tiun hand, il© musici aoor enkele
neergeschreven muziekregels, de
sctutuers en teefeeuuars door ©en wil
lekeurige echets, het best en hei meest
111 uen geest van dit album kunnen
uoen geiueii; en alt© uuueren zullen
iu een korter of langer bijdrage zeker'
op eeangerlei wijze uiting kunnen ge
ven aau hunne gevoelens jegens de te
huldigen persoonlijkheid.
Nuluurlijk wordt er ook andere, na
melijk geldelijke, deelneming ge
vraagd.
ISOUARD VAN LIER.
Men meldt ons uit Amsterdam
Hedennacht is op 67-jarigen leeftijd
d© oud-theaterdirecteur d© heer
Isouard van Lier overleden.
Met hem wordt d© herinnering aan
oen stuk Uieuter-ge-scLuedenis weer
levonuig, een geschiedenis waaraan
eveuesns do beide broeders van den
ontslapene, de heeren Lion eu Joseph
van Lier, 111 de eerst© plaats tiun
nau 111 verbonden houden.
Hel zou ons te ver voeren, de ge
schiedenis van het Grand Theatre,
waar de drie gebroeders Van Lier
liunn© trionipheu hebben gevierd, 1©
memoree ren.
Zulks is nog treffend geschied hij
de feestelijke herdenking van het
z.stigjarig bestaan uei tinna A. van
Lier eu het 25-jarig jubileum van de
drie gebroeders ais onecteuren van
tiet Grand Theatre in Maart 1912.
isourud was toen iceus ziekelijk.
Do hoer Isouard van Lier is niet
slechts bekend geweest als theater
directeur, doch ook aJs régisseur. Na
reeds lang in meerdere rollen te heb
ben mede gespeeld, begon hij in het
seizoen 18641865 zijn eerste sporen
ais regisseur t© verdienen.
Ju het jaar 1896, toen Ernst Possart
in het Grand Theatre vele voorstellin
gen gaf, w.o. „Freund Fritz", was hot
ook Jsouard van Lier, die in dit Duit-
sohe stuk ©eu rol vervulde.
KOLONIALE TENTOONSTELLING
TE SEMARANG 1914.
We ontvangen ter aankondiging
©en net uitgevoerd boekie waarin
een onderhoudende, cn mek voel il
lustraties verduidelijkte, beschrij
ving wordt gegeven van de ligging
vuu Seniarang, liet tentoonstellings
terrein en zijn omgeving. Vorder
worden verschillend© bijzonderheden
©ver d© t© organiseoren tentoonstel
ling meegedeeld.
Lezenswaard is ook hot artikel „Se-
marang als uitgangspunt voor toeris
ten.
De omslag van 't boekje is getee
kend door Hohn, dio er iu geslaagd
is een mooie decoratieve versiering
mot Indisch© motieven te oulwerpen.
Het reclameboekje is verkrijgbaar
aan het secretariaat van het Ncder-
landsch ooniité voor de tentoonstel
ling in den Haag.
Een Engelsch© uitgave van hot
bookje is in voorbereiding.
Rechtszaken
DE VERGIFTIGING TE ABBEN-
BROEK.
De proc.-generaal bij het gerechts
hof te Amsterdam eischte tegen G.
Spoon, beschuldigd van vergiftiging
van den landbouwer Westerveld te
Abbenbroek, levenMangevangenis
straf.
Gemengd Nieuws
VERGIFTIGING.
Tc Oltowicd iu Wurtemberg waren
vier zusters van den landbouwer Vol
leer bij baar broer op bozoek. om een
erfeniszaak t© regelen. Zij werden
daar plotseling ziek onder verschijn
selen van vergiftiging. Drie van de
vrouwen bezweken den volgenden
dag. Bovendien zijn een landbouwer,
diens broer en ©en boerenknecht ge
storven, naar het schijnt ook aau ver
giftiging. Maar aangaande den aard
van het vergif verkeert men nog vol
komen in b.et duister, zoo meldt de'
„N. R. Ct.
Sport en Wedstrijden
Voetbal.
HAARLEM— MILilAlK ELFTAL.
A.8. Zondag speelt Haarlem aan
den Schoterweg een friendly-game le
gen het Nederlamtsch Militair Elftal.
Dit is aldus samengesteld:
NoSerlandsch Militair-Elftal:
Van Weel,
v. d. Nagel, Versluijs,
Triebei, T. Kcssler, Bijvoet,
v. Breda Kolff, Dulfer, Verheijen, van
Beniiekoni, Kant.
Haarlem komt met invallers voor
Koster, Serné en Bakker n.v. uit:
Haarlem:
Zeilinga,
Maas, Wilhelm,
Sülter. Ilea ley, Bouwmeester,
Tekclenburg, Iloutkooper, Sehraven-
dijk, Haak, Oosten broek.
Scheidsrechter is de lieer II. A.
Tromp.
ENGELAND—NEDERLAND.
Tiet vertrek van onze XI.
Uit do Maasstad wordt geseind:
Wat is het treurig eu ongezellig in
het modderig Rotterdam en wat ls
het troosteloos en jammerlijk sinister
langs de vetlage cn winderige water
kanten 1 Ook hier aan de Parkhaven,
waar de kleine „Whitbey Abbey"
zachtjes op en neer danst, is het st.il
en verlaten. We hadden nog ver
wacht, dat onze jongens een opge
wekt uitgeleide zou zijn gedaan, doch
we treffen slechts een twintigtal min
of meer bedeesde toeschouwers. In
het kantoor van de Iluil-booten vin
den we reeds Vos, De Groot, v. d.
Wolk, Buitenweg, Bouman, Westra
cn Bosschacrl. En even later arriveert
de rest. Alleen ontbreekt nog Van IIe-
mert. Even later komt hij, ingehaald
door Boavy, aanzetten. Hirschman is
in do weer en assisteert waar dit noo
dig is.
Het weer, alhoewel een weinig op
geknapt, is echter nog ver van aan
lokkelijk tol liet maken van een 'zee-
reis. Het belooft veel zeezieken.
Als de touwen worden losgegooid,
klinkt een zwak hoeraatje.
We zijn op weg naar IIull t
Biljarten.
HET PROF. KAMPIOENSCHAP
VAN NEDERLAND.
Het prof. kampioenschap van Ne
derland. voor Zaterdag en Zondag
a s. door K. R. A. S. uitgeschreven, zat
niet doorgaan, omdat, naar het
oordeel van het bestuur dier vereeni-
ging te weinig inschrijvingen waren
ingekomen.
Lucht va art.
PéGOUD IN' KEULEN.
Men mo'dc aan de N. R. Ct. uit
Keulen:
Vanmiddag heeft Pégoud hier een
zeer geslaagde vertooning gehouden.
Hij deed zijn val van 500 M. hoogte.
Het was donker weer cn >.indcrig.
Maar alles ging goed. Hij Ivstt ver
schillend© keeren kopje geduikeld.
Ilij bleef 20 minuten in de lucht.
Telegrammen
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan het Algemeen
Handelsblad.
BULGAREN EN GRIEKEN.
SOFIA, 13 November. Volgens me-
dedeelingen uit bevoegd© Bulgaar-
sch© bron heeft het kabinet to Sofia
besloten het overhandigen aan de
vertegenwoordigers der groote mo
gendheden vun een nota over d© bui
tensporigheden, waaraan do Bulga
ren in Griekenland nog steeds boeten
bioot tc staan, voorloopig uit to stel
len.
De algemeen© animositeit legen de
Grieken schijnt weder toegenomen te
zijn..
Bulgarije heeft zlcli bereid ver
klaard do besprekingen met Turkije
over de grensregeling te liervatten.
DE GRIEKSCHE TROONREDE.
ATHENE, 13 November. In de troon
rede wordt dank jrebracht aan de
natie, die een roemrijke bladzij,;
heeft toegevoegd aan de geschied*^
vau Griekenland. „De oorlog ter b,
vrijding van de Balkanvolkeu kou
zoo zeide de koning, „helaas niet oia!
digon met een vredelievende scheid,
rechtelijke uitspraak, daar ©en d«
bondgeuooten zich het loeuwenatuv
doel van de vruchten der gomocs-
schappelijke overwinning wild© t<*
oigonon. Mijn regeering deed al wal
zij kou om een conflict tusschen <k
bondgenooten over de verdeeling vat
den buit t© verhoeden, maar verzuim
de tevens niets, dat strekken kon 011
liet iaud in1 uiptouuitieK- eu iniUtui;
opzicht iu staat t© stellen aau 00,1
nieuwen oorlog liet hoofd t© kunnen
bieden. Onze nauwe sumenwerking
met Servië ©n Montenegro cn de 1114
dewerking van Roemenie hadden t©«,
gevolge, dat het verdrag van Boekj.'
rest kon worden gesloten, ©en vee.
drug, dat ©en feitelijk evenwicht iu
het leven roep in het Balkan-schier
eiland en duarvan den grondslag
vormt, liet verzekert de vroodzunu
ontwikkeling van de volken door een
kruchtigo samenwerking van de sla,
ten, die bijdroegen lot de totstaud.
koming.
De nieuw© grenzen zijn nog nic|
definitief vastgesteld.
De conferentio van Londen liet nat
de groote mogendheden d© taak over
om de Zuidelijke grens van Albanil
vast t© stellen, en t© beslissen over d«
toekomst van de eilanden in de Ac-
geïsche zee, be-halv© Kreta. Ik hoop,
dat deze kwesties zoo spoedig mosfr
lijk geregeld zuilen zijn, daar dit
too zal bijdragen om den vrede in
hot Oosten nog rneer t© bevestigen.
Het volk mag trotsch zijn op het-
geen tot stand is gebracht ©n liel
hoeft het recht, d© toekomst tegeaionl
l© zien met gerechtvaardigd vertrou
wen in zijn eigen kracht
Gij zult nu d© uitgestrekte, vrucht
baro gebieden moeten organ isoeren
en tot ontwikkeling brengen, dio bi]
het Koninkrijk gevoegd zijn. Gij zul',
moeten yoortgaau met de binnenland-
sche hervormingen, die door den oor
log in den Balkan plotseling ondor-
broken zijn. De regeering zal u voor
dit doel een reeks voorstellen doeu,
en bovendien ander© voorstellen tot
regeling van de kosten van den oor-
log, ten bate van do invaliden en vau
de gezinnen, die beroofd werden van
hunnen kostwinner, omtrent de or
ganisatie van de nieuwe provincies
cn uitbreiding vin d© legermacht ia
verhouding tot zijn nieuwe hulpbron
nen en zijn veranderde behoeften."
DE VREDE GETEEKEND.
ATHENE, 33 November. D© vredi
tusschen Griekenland en Turkije werj
te muldernacht geteekend.
AARDBEVING.
LIMA. 13 November. (Reuter). Vol
gens een officieel bericht uit de pro-
vincio Aymares werden 25 lijken U
voorschijn gehaald uit do puinhoo-
pen van de stad Chalhuanca, dio door
d© jongst© aardbeving verwoest werd.
Amsterdamsche Beurs.
Openingskoersen van 14 November
1913.
HOLLA NDSC tin UN DELS BAN K.,
tabaksaandkelen.
Prijshoudend.
Bincijey loi, Deli Batavia 443—447,
Doti Mij. 551—5, Meitan 213, Senoru.
bah 569.
itUnüJÏR AANDEELEN.
Prijshoudend.
Amsterdam Rubber 1341/2—5, Bun-
dar 59. DcJi Batavia 104 1/2, Neder-
lartdsche 39—39 1/2.
PEiRÜLEUiVi-nANDEELEN.
Vast.
D01 utsclie Petroleum 1S5—186, Geo.
Holl. J-'eir. 229, Int. Rum. Pctr. 1091/2
Kon. Ned. Pctr. 623, Mocara Eniui
Petr. 243 1/2—4, Sumatra Palembang
230, Oi'ion 114 1/4, Schibaicff gow.
88—9 Idern pref. 161.
CULTUREN.
Cultuur Mij. Vorstenlanden 1711/2,
MUNAANDEELEN.
Guyana Goud gcw. 54. Idem pret
80 3/4, Oost-Borrieo pref. 98, Rcdjung
Lebong 160, Great Cobar 25 1/4, Pilts-
burg Coal 1915/16.
De AMK+ÜK .MARKT opend© wil
lig. Sporen;
Atchison Topcka 94 1/2, Denver 19,
Erie 27 1/4—3/8, Kansas 24 1/4, Pref.
idem 57 1/4, Missouri 20 5/16—1,(2,
Rock Island 15 1/S, South Rail 22 1/2-
3/8, Union Pacific 151, Cm. Wab. 1
1/4, Pref. Wabash 12.
Industrieel e:
Amalgamated 73 1/2—74, Am. Car,
en Foundry 44 1/2, Am. llid© en Lea
ther 20 7/8, Stand Milling gew. 31, Cm
Cigar 45 ex., Cm. Steel 57 5/8, Cm,
Marine 3 7/8, Pref .id. 14 1.2.
Marktnieuws
GRAANMARKT HAARLEMMER,
MEER.
Tarwe f C.25—f 7 per 80 K.G.
Haver f 7.25—f 7.35 per 100 K.G.
Rogge f 5.15—f 5.65 per 75 K.G.
Groen.* erwten f 9—f lü por H.L
Duivenboonen f 8.75—f 9.15 per 81
Kilogram.
Paardeboonen f 7—f 7.45 per 80
Kilogram.
Karwijzaad f 14.75 inclusief pejr W
Kilogram.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
B ev a 11 e n
11 Nov. C. A. A. Moolenaar—Lam-
mertsma, z. M. PosVergers, d. 1!
Nov. A. Staphorst— Iluipe, z. 14 NoVi
J. E. SchildwachtDemmenie, z.
Overleden:
12 Nov. J. Wijkhuizen, 67 j., Wou-
wernianstraat. 13 Nov. P, II. Meijor,
54 j., Ged. Oude Gracht, J. Smit, 59 j 1
Schagchclstraat. G. C. M., 1 m., d. h
J. H. Mica, Kinderhuisstraat.
IIAARLEMMERLIEDE EN
SPAARNWOUDE.
Bevallen:
A. P. Gclijns—Klappers, d. A. Stol
kcr—Zwager, z. A. Lemmers—Vor
voorn, d.
Overleden:
C H. Zaal, 9 maanden. M. P. A. dl
Jong. 2 maanden.