NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
31e Jaargang No. 9345
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
VRIJDAG 5 DECEMBER 1913 A
Toi ca plaatsing van advertentiën en reclames van buiten liet Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA
Warmoesstraat 7678, Amsterdam. Teiephoon interc. 6229.
ADVERTENTIE N:
Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels ƒ1.elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per regc-l
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Advertentiën van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cis. per plaatsing;
50 Cts. voor 3 plaatsingen a contant.
Redactie cn Administratie: Groofe Houtstraat 53.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Drukkerij: Zuider Bukenspaarne 12. Telefoonnummer 122.
ABONNEMENTEN
PER DRIE 'MAANDEN:
Voor Haarlem1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente)1-30
Franco per post door Nederland„1.65
Afzonderlijke nummers0.02H
Geiiiiistreerd Zondagsblad, voor Haarlem 0.3714
a B de omstreken en franco per post 0.45
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM.
Dli NUMMER BpSTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
AGENDA
ZATERDAG 6 DECEMBER.
Schouwburg: Jean Darlot
Biosc. Theater, Gr. Markt: Voor
stel ling.
Apollo-Theater: Biosc. voorstelling.
Stadsnieuws
BPOOR- EN TRAMWEGPERSONEEL
In de Donderdagavond gehouden
vergadering van de atdeeting Haar
lem" van de Noderlandsche Vereeni
ging van spoor- en tramwegpersoneel
werd meegedeeld dat het in overeen
stemming is met het laatste Raodsbe-
6luit als de N. Z. H. T. M. het achter
stallige loon niet uitbetaalde aan wa
genvoerders en conducteurs die den
leeftijd van 23 jaar nog niet hebben
bereikt. Een commissie van 20 perso
nen is benoemd voor huisbezoek bij
het ongeorganiseerde spoor- en tram
wegpersoneel. Aan het congres voor
kinderbescherming kan om financieele
redenen niet worden deelgenomen, de
afdeeling is echter toch daar verte
genwoordigd, wijl hot Hoofdbestuur
wel deelneemt.
Het bestuur werd opgedragen, eenl-
ge verzoeken te richten tot de E. S. M.
o.m. dat voor het werkplaatsperso-
ne.el beide Kerstdagen n.!s Zondag
zouden worden beschouwd.
Examens Itah'aanscbe taal M.O.
Te 's-Gravènhage is geslaagd me
vrouw J. L. van Sl'uys geb. Barbiers
te Haarlem.
E x a nj e n s vrije- en orde-oefenin
gen. Te Amsterdam zijn geslaagd de
dames A. M. II. Wiepkes 'te Velsen
en I. J. Wolhof te Haarlem.
C. H. ROBBERS.
Gisteren is op 48-jarigen leeftijd, na
langdurige ziekte, alhier overleden de
heer C. H. Robbers, een der directeu
ren van de Uitgevers-Maatschappij
„Eisevier" te Amsterdam.
De begrafenis zal plaats hebben Za
terdagmiddag ten 12 uur op de be
graafplaats Westerveld te Driebuis
onder Velsen.
Overgeplaatst.
De beer II. Spijker, bewaarder 2e
rang in dc strafgevangenis alhier
wordt met 1 Jan. a.s. in gelijken rang
overgeplaatst naar bet Huis van Be
waring te Zwolle.
Kinderkoor Hosanna.
De heer J. A. Lepper, voorzitter van
bovengenoemd koor, heeft als zooda
nig bedankt
STUKKEN VAN DEN RAAD.
De Raad heeft bij de behandeling
van dc Bcgrooting weer ƒ5000 extra-
subsidie verleend aan Haarlemsch
Muziekkorps,
Dit besluit moet vastgelegd worden
In de overeenkomst met den heer C.
P. W. Kriens, waartoe B. en W. voor
stellen te besluiten.
SC1IJETVEREENIC1NG GENERAAL
VAN MERLEN.
Bij mevrouw Douairière Mr. D. Vis
ser van Hazerswoiide, geb. Van Mar
len, was de idee gerijpt om den leden
van bovengenoemde schietvereeniaing
een verrassing Ie bereiden, in ver
band met de herdenking der honderd
jarige onafhankelijkheid.
Deze verrassing, die in de Donder
dagavond gehouden vergadering den
leien werd ter hand gesteld, bestond
uit een in keurige lijst gevatten staat
van dienst van wijlen generaal Jean
üaptiste Baron van Merlen. In een
kernachtige rede zette de voorzitter
uiteen de belangrijke diensten, door
dezen dapperen generaal aan den
lande bewezen. De woorden, dat de
leden er zeker prijs op zullen stellen,
deel uit te inuken van een vereenï-
ging, die den naam draagt van gene
raal Van Merlen, verwekten een dave
rend applaus. Het lijdt dan ook ge-en
twijfel, of deze geschenken zullen in
de woningen der schutters een eer
volle plaats innemen.
Wij laten hier de eerste zinsnede
van dezen staat van dierst volgen
„Het toeval bepaalt hel land onzer
geboorte maar het land waarheen
ons gevoel, onze neigingen ons roe
pen, en waar wij leven cn werken,
ziedaar ons vaderland. België draagt
roem op generaal Van Merlen, omdat
hij to Antwerpen werd geboren en
aanvankelijk bij Belgische troepen
dierWe maar op vijf-en-twintigjari
gen leeftijd trad hij in de gelederen
van de leoor.s der Baiaaische Renu-
blick, en sedert streed hij onder de
Nederlandscbe vanen, totdal hij in
den kampstrijd bij Waterloo aan het
hoofd van eene Nederlandsche ruiter-
brigaöe den dood vond. Zoo stierf hij
voor Nederland, na gedurende zeven
tien achtereenvolgende jaren voor
Nederland geleefd en eestreden te
hebben, en zoo zijn wij ten volle ge-
regtigd hem te rekenen onder onzo
vaderlandsche helden, en hem te her
denken waar dezen worden her
dacht."
(Zie vervolg Stadsnieuws op de
tweede pagina).
Uit de 0instreken
HA AR LEMMER!'.TE ER
K e r k e 1 ij k e verkiezing.
In een gehouden vergadering van
lidmaten der Gerof. Kerk te Hoofd
dorp werd tot ouderling herkozen, de
heer N. den Ouden, terwijl tot dia
ken in de vacature-Wiegel werd ge
kozen de heer-C. G. van Wijk.
Veemarkt.
Op de najaarsveemarkt te Hoofd
dorp waren gisteren aangevoerd: 4
melkkoeien, n rij zen f 205f 240; 5
vaarzen prijzen f 160—f 190: 12 1 U's-
jarige paarden, prijzen f200—f 235, 6
werkpaarden, prijzen f 120f 190. De
handel was 'near matig.
Binnenland
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij koninkL besluit is met ing. van
16 Dec. benoemd iot dir. van het
spoorvv.postkant, no. 1 te Amsterdam
J. P. W. Galand, thans adj.-dir. bij
den dienst der posterijen.
Is mr. D. Simons, hoogl. te Utrecht-,
benoemd tot -ridder'in de orde van
den Ned. Leeuw.
Is den off. van goz. IsLe kl. W. P.
Wolffensperger, van den geneesk.
dienst der landmacht, op verzoek,
eervol ontslag uit den mil. dienst ver
leend en is hij benoemd tot res. off.
van gez. 1ste kl. bij de landmacht.
Is met ing. van 16 Dec., aan kapt.
ter zee A. van den Driessen Mareeuw,
wegens, langd. dienst, eervol ontslag
uit den zeedienst verleend, onder toe
kenning van een pensioen van f 3125;
bevorderd tot kapt. ter zee, de kapt.-
luits. ter zee A. Merkus, J. C. Bentz
van den Berg, P. Sodenkamp en A.
C. Dunlóp; aan de kapt. ter zee A.
Merkus en P. Sodenkamp, wegens
langd. dienst, eervol ontslag uit den
zeedienst verleend, onder toekenning
van pensioen; bevorderd tot ko.pt.-
luit. ter zee de luits. ter zee 1st© kl.
F. W. Groeneboom, J. Hofstede, P. A.
Bik en J. NL van Widkevoort Crom-
melin, en tot luit. t. z. 1ste kl., de
luit. 2de kl. C. Rühl, M. J. Verloop,
J. Bosma en J. R. Filz.
ZIEKENFONDSEN.
De besturen en directies van te
Rotterdam gevestigde ziekenfondsen
hebben aan den Minister van Land
bouw, Handel en Nijverheid een adres
gezonden, waarin ze opmerken:
dat naar nun oordeel te Rotter
dam door het particulier initiatief in
de geneeskundige behandeling van
arbeiders in loondienst op uitsteken
de en geheel voldoende wijze is voor
zien;
dat, indien de thans bestaande zie
kenfondsen in nun voortbestaan be-
mceiüjkt zouden worden, alle perso-'
nen, lijdende aan chronische ziek
ten, die reeds 20 jaar en langer lid
zijn van een bestaand ziekenfonds,
zouden moeten trachten op andere
wijze behandeling te krijgen.
Redenen waarom ondergeieekentlen
verzoasen, met dezen toestand teke
ning te houden, opdat, zoov.el in bet
belang van de leden der bestaande
ziekenfondsen als in dat van het groot
aantal personen in dienst van Zie
kenfondsen te Rotterdam en elders,
en niet het minst in het belang van
het algemeen, deze ziekenfondsen
kunnen voortbestaan.
VERORDENING OP T GEWICHT
VAN BROOD.
In de gemeenteraadszitting van
Schiedam kwam aan de orde de be
slissing over bet voorstel \an B. on
W. betreffende het benoemen van oen
commissie die de wenschelijkheid en
de practische uitvoerbaarheid van een
verordening op het gewicht van het
brood zal hebben te onderzoeken, over
welk voorstel in de vorige vergadering
de stemmen hebben gestaakt; het
werd thans verworpen mot 11 tegen
ZUIGELINGENKEUKENS TE
AMSTERDAM.
B. en W. stelien aan don gemeente
raad voor aan de Amsterdanische ver-
eeniging voor zuigelingenzorg voor
het jaar l'Ji-4 een subsidie van ten
hoogste f 500 te verstrekken, onder
voorwaarde, dat zij haar statuten al
dus wijzigt, dat daarin wordt om
schreven, dat zij zich in de eerste
plaats ten doel stelt, de bevordering
van het zoogen en aat zij kunstmatig
voedsel slechts zal uitreiken aan moe
ders, die een geneeskundige terkla
ring overleggen, dat zij niet in staat
zijn te zoogen.
WEER OP VRIJE VOETEN.
Vrouw S., die op 15 September als
verdacht van vergiftiging van haar
eersten man, W. D., te Moerdijk werd
gearresiteerd, is wegens gebrek aan
bewijs op vrije voeten gestvid.
(N4 R. Ct.)
DIEFSTAL VAN EFFECTEN.
Ongeveer drie jaar geleden werd
ten nadeele van twee oude dames to
Amsterdam voor een waarde van
f 4000 500Ü aan effecten gestolen.
Deze diefstal werd gepleegd onder
zeer eigenaardige omstandigheden.
De dames hadden namelijk de ge
woonte haar geldswaardige papieren
in haar rokken te naaien, wanneer zij
uitgingen, om aldus tegen borooving
gevrijwaard te zijn. Maar afdoende
was ook deze maatregel niet.
Wat geschiedde
Een familielid dier dames was
overleden en een uitdraagster werd
geroepen om wat oude kleedingstuk
ken uit den inboedel dei' overledene te
koopen. Nu had een der dames haar
rok. waarin voor bovengenoemd be-1
drag aan effecten genaaid was, op
een stoel neergelega in het sterfhuis.
Deze rok geraakte tussohen de oude
kleedingstukkeu en werd door de
koopvrouw meegenomen.
Den rok met uen kostbaren inhoud
missend, deed de dam© aangifte bij
de politie, die een onderzoek instelde
bij de uitdraagster, maar zonder re
sultaat. Wel vveru de rok gevonden,
maar de effecten niet en de opkoop
ster hield stijf en strak voi, van niets
te weten.
- Donderdag nu bood een vrouw bij
een Bankinstelling te Amsterdam een
effect en eenige coupons te koop aan.
De effecten waren indertijd als gesto
len gesigualeer blijkbaar dacht
men, dat na drie jaar de kust wel
\eing zou zijn, iLuch dan rekende men
buiten de activiteit van het Bankper
soneel. want dit ontdekte, dat het to
koop aangeboden effect destijds out
vreemd was. De politie werd gewaar
schuwd en de vrouw gearresteerd.
Het bleek de uitdraagster te zijn van
drie jaar geleden.
Bovendien werd eveneens een man
aangehouden als verdacht van mede
plichtigheid. Er bleken namelijk
reeds effecten van den diefstal afkom
stig verkocht te zijn.
FRAUDULEUS
Men schrijft aan de „lijd" uit een
dei' grootste provinciesteden onzes
lands
iiei gebeurt zeer vëel, dat trein-
beauibten, dat wil zeggen conduc
teurs. machinisten, enz-, uit plaatsen
waar ze het vleesch goeökooper kun
nen krijgen, dan in de plaats hunner
inwoning, vleesch meenemen. In de
plaats hunner inwoning echter moet
het vleesch aan keuring worden on
derworpen.'Niet in alle plaatsen be
staat nog een keuringsdienst, maar
in die, waar het onderhavige geval
zich afspeeiue, wel. Een paar speur
ders staan op bet perron en houden
eon hoofaconducieur staande
Heb je soms vleesch bij je
Ja, is het antwoord van den
conducteur.
Wil je even laten zien, of h^t ge
keurd is
Dat kan ik toch hier niet doen
onder al de menschon zegt weer
de conducteur.
Ga dan maar even mee naar het
bureau van den chef, aldus de
speurders.
De conducteur gaat mee. Op het
bureau gekomen haalt hij zijn eet
keteltje voor den dag, licht er het
deksel af en toont den speurders don
inhoud zuurkool met een stuk spek.
Ziedaar liet vleesch, dat ik ver
voer. is zijn bescheid, en dat ik
dauelijk soldaat ga maken.
De speuragenten trokken een ge
zicht als een oorworm en de chef be
dwong met moeite zijn lach.
Het geval is historisch, en de con
ducteurs verhalen het elkaar met
veel smaak.
SCHIP IN NOOD.
Voor Kampen verkeerde de „Hol-
landia", geladen met suiker, schipper
Klomp, in nood. Door een sleepboot is
de boot veilig uit de Zuiderzee binnen
gebracht.
De „HollandSa" had al een groot
zeil en een gaffel verspeeld.
BRUTALE BEROOVING.
Te Nijmegen heeft Dinsdagavond inj
een woning aan den Parkweg eene
brutale berooving plaats gebad. Vol
gens de verklaring van de vrouw des
iiiiiszcs is haar het volgende overko
men
Omstreeks 8 uur werd aan haar
woning gebeldzij opende de straat
deur en zag n haar onbekenden man
staan, gekl i in de uniform van een
briovenbesl. Ikr, die vervolgens bin
nendrong en haar Let in haar bezit
zijnde geil vroeg, waarbij hij de
vrouw met een revolver dreigde. Na
dat zij den man haar poriemonnaie
met 3 A f 4 inhoud had ter hand ge
steld, uit vrees voor erger, greep de
man haar vast en duwde haar een
doek in den mond. tengevolge waar
van zij bewusteloos op den grond
viel. Zoodra zij weer tot bewustzijn
was gekomen, bemerkte zij, dat in
een alcoof, grenzende aan de voorka
mer en waarin baar geld en sieraden
geborgen wanen, brand was ontstaan.
Zij heeft leen onmiddellijk de buren
gewaarschuwd, die den brand spoe
dig hadden gebluscht. Later bleek,
dat het in de alcoof geborgen gelden
sieraden waren verdwenen, vermoe
delijk door den onbekende ont
vreemd
De politie heeft onmiddellijk een
streng onderzoek ingesteld, waarbij
het gehecle korps brievenbestellers
van Nijmegen niet de vrouw is ge
confronteerd. Geen hunner werd als
de dader herkend, terwijl een per
soon, zooals die door haar wordt be
schreven. bij het personeel van het
postkantoor aldaar niet beslaat. Het
onderzoek wordt voortgezet, zoo
meldt de „Tel."-
DE HOOFDCOMMISSARISBENOE
MING TE AMSTERDAM EN
ROTTERDAM.
In strijd met het bericht van de
„Maasbode", dat men te Rotterdam
tracht, den heer Roest van Limburg
als hoofdcommissaris te behouden,
verneemt de „Avondpost'1, dat de
heer C. T. Jas, burgemeester van
Nieuweschans, die benoemd is tot
hoofdambtenaar der gemeente Rot
terdam. te Hoek van Holland, tot
hoofdcommissaris van politie te Rot
terdam zal worden benoemd.
STA ATSBEG ROOTING 1914.
(Justitie).
MEMORIE VAN ANTWOORD.
Omtrent zijn werkplan zegt de Mi
nister o.a. dat hij op den voorgrond
de verklaring meent te moeten afleg
gen, dat hij niet zijne kracht zal zoe
ken tri een veelheid van onderwerpen
door hem als nieuwe wetsontwer
pen aan de Staten-Génëraal voor te
leggen, doch dat naar zijn oordeel al
lereerst de aandacht moet worden ge
schonden aan die ontwerpen, waar
aan door de Kamer reeds tijd en ar
beid van onderzoek zijn ten koste ge
legd en die, zij bet 'wellicht na wij
ziging, als meer of minder rijp zijn
te beschouwen voor openbare behan
deling.
Eene spoedige behandeling van ver
schillende ontwerpen, welke hem
sympathiek zijn, niet name die betref
fende de voorwaardelijke strafop
schorting, de berechting der z.g. psy
chopaten (aan welles omwerking-hij
reeds de hand heeft geslagen), de
woonwagens en woonschepen, alsme
de de naamlooze vennootschappen,
zal door hem met. kracht worden be
vorderd, in de, hoop dat de Kamer zul
willen medewerken om al deze even
wenschelijken als algemeen ge-
wenschte wetgevenden oogst in niet
te verre toekomst binnen te halen.
De Minister merkt bovendien op,
dat bij ook eigen wetgevende verlan
gens koestert, in het bijzonder aan
gaande de vaststelling van een nieuw
Wetboek van Strafvordering, waar
van een ontwerp door een Staatscom
missie, die hij zelf de eer had voor te
zitten, op naar zijne meening zeer
grondige wijze is voorbereid en dat
een zoo l»j uitstek urgent en sociaal
onderwerp behandelt als het Departe-
ment van Justitie slechts naar voren
zou kunnen brengen. Dat het reeds
in het aanstaande voorjaar in te die
nen ontwerp vermoedelijk in hoofd
zaak zal overeenkomen met den ar
beid der Staatscommissie, zal geen
verbazing wekken.
Te recht werd ook de aandacht ge
vestigd op dat tot regeling van de
administratieve rechtspraak, dat al
sinds jaren bij de Kamer aanhangig
is; zonder op dit moment reeds een
definitief oordeel te willen uitspre
ken, meent de Minister wel te mogen
verklaren, dat afdoening van de aan-
i bangige materie een leemte in de or-
sanisalie van den Staat zal aanvul
len en dat hii, zeker na den gedanenj
vruchtbaren arbeid door de Kamer
en z.jr.e ambtsvoorgangers, zich
meent ciaaraair niet te mogen onttrek
ken. Gaarne legt hij de verklaring af,
dat hij, voor zoover tijd en gelegen
heid zulks toelaten, de behandeling
der aanhangige ontwerpen naar ver
mogen zal !>e vorderen. Voor zoover
hij reeds thans een oordeel èan vel
len, zou hij wel willen verklaren,
dat een vervangen van de gedachte
regeling door het scheppen van speci
ale administratief-rechterlijke instan-
tiën hem niet raadzaam voorkomt.
Het ligt in het voornemen van den
Minister, evenals dit bij zijn ambts
voorganger het geval was, de invoe
ring van de administratieve recht
spraak zoo te regelen, dat, geleide
lijk bij opeenvolgende invoe
ringswet,t,:n bijzondere gebieden van
het administratieve recht 'voor den
nieuwen rechter worden ontsloten.
Een definitieve invoeringswet zal ten
slotte het beroep op dien rechter al
gemeen open stellen.
De Minister stelt zich verder voor,
dat, zij het dan ook misschien slechts
in schriftelijke voorbereiding, ook aan
andere onderwerpen van zijn Depar-
tement door de Kamer aandacht zal
kunnen worden geschonken. Zoo wer
den reeds door hem hoofdlijnen ge
trokken, waarbinnen ontwerpen van
wet eerlang zullen zijn. voorbereid.
Daaronder vermeldt de Minister met
name wetsontwerpen tot bestrijding
van drankzucht, tot miiigatïe van het
celstelsel ten aanzien van jeugdige
overtreders en pot strafrechtelijke be
handeling van z.g. „onverbeterlijke
misdadigers", terwijl eindelijk ver
schillende onderwerpen zoover in voor
bereiding zijn gevorderd, dat kan
worden verwacht dat deze eerlang
zijn departement zullen verlaten.
De Minister hoopt weldra in de ge
legenheid te zuilen zijn de door de
daartoe benoemde Commissie bewerk
te ontwerpen tot invoering van het
Wetboek van Militair Strafrecht en
de wet op de krijgstucht, die reeds
veel te lang buiten werking zijn ge
bleven, te ontvangen en te bescudee-
ren. Hij zal zich beijveren dien door
hem reeds gevolgden arbeid daarna
zoo spoedig mogelijk aan de Staten-
Generaal aan te bieden. Wanneer ten
slotte de Staatscommissie tot herzie
ning der burgerlijke rechtsvordering
binnen afzienbaren tijd zijn aan
dacht voor hare ontwerpen zal vra
gen, dan gelooft de Minister zich met
■een en ander een wetgevend pro
gram te hebben gesteld, dat zijne
krachten in beslag neem!
LOCÖMOTIEFPERSONEEL
H. IJ. S. M.
De vereeniging van locomotiefper-
soneel in dienst der H. IJ. S. Mde
Gemeenschap, heeft haar algemeene
vergadering gehouden te Amsterdam.
Daarin is met eenparige stemmen 'n
motie aangeiiomen, welke liet hoofd
bestuur opdroeg, verbetering van de
pensioenvoorwaarden van net loco-
moticfpcrsoneel te bevoegder plaats
aanhangig te maken. Voorts werd be
sloten, alle gepaste pogingen aan te
wenden' ter verkrijging van perma
nente scheidsgerechten, zoo noodig
in samenwerking met andere organi
saties.
Medegedeeld werd, dat de bond
thans ongeveer 800 leden telt, zijnde 1
bijna 80 pCt. van het locomótïëfperso-
neel in dienst der H. IJ. S. M.
SLECHTE OUDERS.
Het echtpaar W. T., te Tiel, is, naar
de N. R. Ct. meldt, naar Duitschiand
vertrokken, zeven kinderen onver
zorgd achterlatende.
ONGELUKKEN.
Onder V.'arlh-Rheden zag Woens
dagavond {N machinist van een van
Arnhem komenden goederentrein, op
den spoorweg tusschen de beide spo
ren, het lijk van een vrouw liggen.
Hij bracht den trein iot stilstand en
nam dc droeve vracht mee naar liet
station De Steeg, waar pi spoedig
bleek, dat liet de 20-jarige A. IL M.,
uit Worth-Rheden was, die des
avonds naar een naburige boerderij
zou gaan, zich op de spoorbaan heeft
begeven en toen door een van Arn
hem. komenden trein was aangere
den. Naar de ouderlijke woning over
gebracht. kon ae inmiddels ontboden
geneesheer slechts vaststellen, dat de
nek gebroken was, zoo meldt de Arn-
hcmsche Ct.
Sport en Wedstrijden
Vliegen.
TE WEINIG BELANGSTELLING.
Wegens de geringe belangstelling
van het public-k en het ongunstige
weer heeft Chanteloup gisteren te
Groningen niet gevlogen. De entrêa-
i gelden werden terugbetaald
Voetbal.
H B. S.—H. V. V. EN DE
VLIEGDEMONSTRATIE.
_De bestuurscommissie van den N.
V. B. heeft gisterenmiddag besloten,
hot verzoek om uitstel van II B. S.
voor den wedstrijd II. B S— II. V. V.
in verband met een vliegvertoolnng
van Chanteloup. niet toe te staan.
De wedstrijd gaat dus w e 1 door.
Dus meldt de Tel. Wanneer willigt
de bestuurscommissie nu eens wèl een
verzoek in?
IIET GEVAL-BOUVY.
Hel geval-Bouvy wordt, schrijft liét
„Sportblad", in de Duitsche sportpers
nogal druk besproken en in het te
Hamburg verschijnend sportblad
Spiel und Sporl", geeft thans pref.
Hefner, de Duitsche vertegenwoordi
ger bij de F. I. F. A., zijn lezing over
de kwestie.
Hij zet het geval uilen en beroept
zich op de bepaling, dat de spelers,
die voor een "nationaal elftal uitko
men, ook moeten staan onder de ju-
jurisdictie van den bond, welke zij
vertegenwoordigen.
Nu is de vraag, of een speler tege
lijkertijd onder de jurisdictie van
twee bonden kan vallen, en naar de
mcening van prof. Hefner kan dit
niet, hoewel een speler natuurlijk lid
van verschillende dubs iri het buiten
land kan zijn. Als voorbeeld ter toe
lichting vertelt hij, dat, wanneer een
speler, spelende in Duitschiand, niet
voldoet- aan zijn financieele ver
plichtingen tegenover een Deeri6che
clnh, de Deensche bond hem niet kan
straffen, maar slechts zijn overtre
ding kan mededeelen aan don Duit-
sclien bond, die hem dan kan straf
fen. Deze straf is internationaal en
eerst wanneer dc Duitsche bond de
straf heeft uitgesproken, wordt deze
oo.k door den Deenschen bond over
genomen.
Ons inziens vc-rgeet de heet Hefner
hier, dat in Nederland de clubleden
persoonlijk lid zijn van den Nederl.
Voetbalbond, en dat het dus al heel
gek zou zijn, indien de N V. B. zijn
eigen leden niet voor een of ander
vergrijp zou kunnen straffen, omdat
deze toevallig voor een buitenland-
sche vereeniging uitkomen.
Hoe het ook zij, het straffen vort
Bouvy, op grond van een uitlegging
van het artikel, welke men er eerst
later aan geeft is natuurlijk niet mo-
'gelijk.
Gemengd Nieuws
EEN BRUTALE DIEFSTAL.
Een dievenbende te New-York heeft
met behulp van een automobiel In de
5e Avenue te New-York op helder
lichten dag een brutalen diefstal ge
pleegd. De dieven sprongen uit de
automobiel, drongen door de dicht
opeengepakte menigte, die inkoopen
deed, naar de uitstalkast van eon
juwelier en sloegen die in stukken.
Eer de bedienden in den winkel ie'!
hadden kunnen doen en ^le toeecho»
wers bekomen warén van hun verba
zing, hadden de dieven reeds oen
aantal kostbaarheden gepakt en
snelden zij weg met hun auto.
De politie vervolgde hen en schoot
op het rijtuig, doch zonder eenig re
sultaat.
Mrs. PANKHURST GEARRES
TEERD.
De bekende leidster der suffragettes,
mrs. Pankhurst, is bij haar terug
keer uit New-York, waarheen zij zich
na haar vo-.rloopige invrijheidstel
ling, toen zij weigerde voedsel - no
men, had begeven te Plymouth ge
arresteerd.
DE OPGEWONDEN STEM-
MING.
Uit Kassei wordt aar. de N. II. Ct.
gemeld, dat daar Wof i-.sdag «en g :-
.zeischap jongelui in o n koffiehuis
zat te praten over de g urteuisscn
te Zabern. Daarbij werd het wooid
Wackes herhaaldelijk vrij luid uitge
sproken. Plotseling stond er van c.n
tafeltje in de buurt der jongelui een
hec-r op; hij wendde zich tot hen met
de opmerking, dat hot hem toescheen,
dut zij wisten, dat bij Elzasser was en
dat zij het op hem gemunt hadden.
Er ontstond een opgewonden woor
denwisseling. die op straat voortgezet
werd en tot een kloppartij, waarbij
bloed vloeide, overging. Politie maak
te ten slotte een einde aan het ka
baal.
