Weerbericht
MEÜEÜEEL1NGEN VAN HF/P
ÜONINKL. NEL). MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorin. 10 50 uur.)
De Bildt, O Dec. 1913.
Hoogste Barometerstand 772.7 m.M.
te Horta; laagste 739.6 ui.M. to Ila-
paiunda.
Verwachting tot den avond van
7 December.
Wind: zwakke tot matigen, veran
derlijken wind.
Gesteldheid van de lucht: nevelig,
later gedeeltelijk bewolkt, weinig of
geen neerslag.
Temperatuur: geringe verandering.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
<t uur 758 m-iL
Vocruit.
Vorige stanil tin 2 uur 752 m.M.
OPGAVEVANc
JOH M. SCHMIDT -Optician
35 ZIJLSTRAAT - HAARLEM.
Thermometerstaiid
6 December
Hoocste gisteren 2 uur F. «3
Laagstebedennacht F. 36
Hoogste heden tot 12 uur F. 39
HOOG. en LAAGWATERSTANOEN
7 December
Hoogwater.
[Jmuiden v.m.löu. 8 m.;n.m. 10u. 42m
Katwijk v.in. 9u. 43 m.; n.m. 10u.17uq
Petten v.m.lOu. 28 m.; n.m. 11 u. 2cd
Laag water.
IJmuiden n.m. 6u. 8m.; v.m. 6u.42m
Katwijk n m. 5u.49m.; v.m. 6u- S3 m
Petten n.m. In. 88 nr.v.m. 8u.l2m
8 December.
Hoog water.
IJmuiden v.m llu. llm.; n.m. llu. 41 m
Katwijk v.m' lO 49m.;n.m. 11 h. 23 m
Vetten v.m. 111 34 i.,v.m. 12 u. lm
L a n g w ate r.
IJmuiden nm. 7 u. Hm.; v.m. 7u. 41m
Katwijk n ai. 6 u. 51 m.;v.m. 7u.31tn
Petten n.m. 8 u. 44 m., v.m. 9u. llm
Het aansteken der lantaarns moet
to 4 uur 15 rn. geschieden.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
4 30 Cis. per regeL
HET &D5Üg3vcorVo39!3
Vogejvo®dor&j Kooien en aan-
verwante artikelen is bij
A. e. Via fllXÏKLll KÜIJPSR'
aJeeissraas IS - Hasrican.
HET St. NICOLAASFEEST DF.R
LAGERE SCHOLEN.
De onderwijzers van de openbare
lagere scholen en de onderwijzeres
sen mogen we daarbij niet vergeten
hebben zich dit jaar weer beijverd,
om geld in te zamelen bij de ingeze
tenen, om den kinderen der openbare
.agerc scholen (en die van de Doops
gezinde scholen) welke daarvoor n
ïanmerking komen een genoeglijk St.
Nicolaasfcesl te bezorgen. Zij hebben
het genoegen mogen smaken om de
benoodigde som zoo'n feest kost
een f 1600 bijeen t.c brengen. Dus
kon ook dit jaar de feestviering door
gaan.
Gisteren is zij begonnen op de
buitengewone school voor lager on
derwijs. Daar werden de 'kinderen
onthaald op allerlei lekkers on ont
vingen elk een geschenkje.
He jonaste kinderen der gewone la-
gore scholen hadden vanmorgen
feest. Ook zij werden verblijd met
versnaperingen. Op verschillende
scholen had het, personeel gezorgd
voor de aanwezigheid van een St. Ni-
colaas met v.'n zwarten knecht, wat
de feestvreugde natuurlijk verhoogde.
Vanmiddag is de overige schoolbe
volking naar het Brongebouw geko
men. 772 kinderen kwamen er in twee
partijen.
Van 1—3 uur kwam de eerste helft-
De heer NoUes uit Rotterdam had
weer een feest in elkaar gezet, dat do
kinderen prettig bezig hield. Het be
gon met uitdeeling van allerlei lek
kers: Manden en doozen met specu
laas, borstplaat, appelen en nog veel
meer gingen rond tusschen do kin-
derrijen, die netjes naast elkaar op
den vloer waren gezeten.
De kinderen bleken voorbereid, om
veel in ontvangst te nemen.
liet was een veelscorüge verzame
ling van dingen, om het een-en-ander
in te verzamelen. Er kwamen er met
moeders haudtaschje. Dat waren de
bcscheidenste. Dan waren er die op
meer rekenden en daarom een zakje
Hadden meegebracht; rnaar er waren
>ok optimisten, dio een kussensloop
>ij zich droegen en dit maar steeds
net de twee handen openhielden, zoo-
lat de juffrouw of de meneer, niets
uiers te doen hadden, dan do ver
snapering in den zak te werpen.
Knabbelgrage landjes boten wel
koekjes kantjes van 't lekkers af,
maar de meesten bewaarden toch bij
na alles voor thuis.
Oudcrtusschen Zongen de kinderen
allerlei liedjes en luisterden naar de'
verhalen van de poppenkastvcrloo-
ners, waarin zij danig schik hadden,
De feestvreugde steeg, toen St. Ni-
colaas en Piet verschenen en een
praatje met de schoolliedjes maakte.
Aan het slot was er oen tombola,
waaruit alle kinderen een mooi stuk
speelgoed trekken.
De Commissie en haai- helpers heli-
ben ook dit jaar weer veel succes van
hun arbeid', want zij verschaften de
schoolbevolking boel prettige uurtjes.
ORGELBESPELING
op Dinsdag 9 Dec. 1913, des nam. van
1—2 uur, door den Heer Louis Ro
bert.
Programma: 1. Praeludium et Fu
ga, C kl. t, J. S. Bach. 2. Soeur Mo
nique (Rondeau), F. Couperin, 3.
Fantoisie C-maj., Cés. Frarick; 4 So
nate, no. 2. Félix Borowskl. Allegro,
Andante, Allegro con splrito. (Eerste
uitvoering).
Examen.
Bij het, bij t lOo Reg. Inf. alhier
plaats gehad hebbend examen voor
den rang van milicien-sergeant, heb
ben van do 16 candidaten 13 voldaan,
terwijl 1 wegens ziekte niet aan het
examen kon deelnemen.
Voordracht.
Woensdagavond a.s. zal in de lu
tein C. J. A. Kruyt van het löe Reg.
100-jarige onafhankelijkheid van Ne
derland. worden gehouden voor de
fanterickazerne alhier door den kapi-
een voordracht, handelende over do
onderofficieren van het korps.
Kennisgeving.
De Burgemeester van Haarlem
maakt bekend, dat belanghebbenden
hun aanvragen ter bekoming van
buitengewone machtigingen tot het
schieten van schadelijk gedierte, dour
zijn tusschenkomst aan den heer
Commissaris der Koningin in deze
provincie zullen hehooren in to zen
den, alsmede dat modellen voor die
aanvragen kosteloos ter gemeente
secretarie verkrijgbaar zijn.
Staatspensioen.
Op 9 December de dag van do le
uitkeering van de ouderdoniSrenle
houdt de S. D. A. P. een vergadering
waarin do heer J. Oudegeest spreekt
over „Staatspensioen".
Het belastiagvoorstel der
Sociaal-democraten.
W'e hebben al meegedeeld, dat de
hoeren A. Nagtzaam en L. J. C. Poppe
opnieuw him voorstel inzake de ver
hooging van opcenten op dc hoofdsom
der Rijkspersoneel.- lmlasting hebben
ingediend, dat bij de Begroot ingsbe-
handeling werd ingetrokken, wijl liet
niet voldoende voorbereid bleek.
Gelijk men weet. behelst dit voostel,
om de opcenten op deze belasting te
verhoogen voor pe.rcee.Ion, die oen hoo-
gore belastbare huurwaarde hebben
dan f 450. Thans worden voor die per
ceeien LOb opcenten geheven. Voor de
percoolfii van een belastbare huur
waarde vim f 450 tot beneden 1" 500
zullen de voorstellers 110 opcenten
doen heffen en voor dc perceeien vau
i 500 en meer 120 opcenten.
Naar we vc-rnemen berekenen de
heeren Nagtzaam en Poppe, dat op
deze manier een meerdere belasting
opbrengt vau ongeveer f 34.0)0 valt tc
verwachten.
Zij iKMVibmwj-eii dat op de volgen
de manier.
Volgons do. woningtelling zijn er te
Haarlem 290 perceeien. die gemiddeld
f 475 liuui doen. Uc- huurwaarde dezer
perceeien is dus f 140.600. Van elke
huurwaarde dezer perceeien is f S5 on-
belastbaar, dus f 25.100.
Gerekend wordt voorts, dat van de
ze peie-'ck-n 54 winkels met woning
zijn. Van die \vi nkelporceelen mag
men als onbelastbaar van de huur
waarde aftrekken f 85 per winkel, d.i.
f 4.590 von du 54 winkels.
Voor een perceel, dut winkel en wo
ning tevens is, wordt bovendien onbe
lastbaar verklaard 1/3 van de huur
waard o van het winkelhuis.
Bij winkels met woningen is dus dc
heele wouinghuur (behalve het straks
afgetrokken bedrag van f 85) belast
baar, doch slechts 1/3 vau dc wintel-
huur. In de praetijk kond dit hierop
neer, dal lielastbaar is de helft van d -
hunr vail winkel en woning samen.
Voor dc winkel-woningen moet daar
om nog nis onbelastbaar worden l>e-
schomvd de halve hnursom van deze
54 perceeien d.i. f 12.800.
De bcla-'lnrc huurwaarde is der
halve f 140.600 (de huurwaarde)
f 42.W0 file onbelastbare waarde), (l.i.
f 98.050. De per«one©le be'astin"
van dit laïdrag bedraagt 8 pCt.
of f 7.844. De 10 opcenten die
de gemeente meer zou heffen,
leveren dus een lioogcre belasting
opbrengst on van een-tiende van
f 7.851, cd f 784.40 voor de huizen met
een huurwaarde van f 450f 500.
Volgens de woningtelling zijn er le
Haarlem 1914 perceeien met een huur
waarde van f 509 of honger. Deze per
ceel en hebben dus een totale huur
waarde vnti f 1.805.175.
Volgens de boven-l>re cl ireven metho
de is voor deze perceeien onbelastbaar
a een bedrag van 191 i maal f 85 of
f 162.690 voor alle perceeien. b. 534
maal 85 of f 45 390 voor extra aftrek
voor de winkelperceelen; c. f 237.60°
voor de halve huurwaarde van de 53*
perceeien. die winkels en woningen
tevens zijn In totaal is 'le onbelast
bare huurwaarde van die perceeien
dan f 445.680 en de Itelasthare hii"'--
wisrde f 1 po- 1 verminderd met dit
foedrn". ,i,.e f 1 359 W.
Do personeele belasting van dit be
drug is ook 8 pCt., dus f 108 759.60. De
20 opcenten, die de gemeente rneer
zou heffen leveren dus een belasting-
verhooging van f21.751.92.
Voor do beide groepen perceeien bo
draagt de rrieerdero belastingop
brengat dus f784.40 plus f 21.751.92 of
f 22 536 32.
Dit bedrag moet ecliler vermeerderd
worden met een bedrag van een f2500
volgens schatting van de voorstel
Iers omdat er winkels zijn, waar
bij do buren gesplitst zijn en daar
door d: tiuren elk afzonderlijk bene
den 450 vallen.
Rest er dus een meerdere belasting
opbrengst van l zu.UOO. Doch dit Is en
kel de meerdoro belastingopbrengst,
gerekend naar de huurwaarde. Ga-
lijk men weet wordt de personeele be
lasting ook berekend naar het aantal
haardsteden, de waarde van liet mo
bilair, t aanlal dienstboden, paarden,
en rijwielen.
D-: voorstellers hebben nu uitgere
kend, dat de aanslag in de personceie
belasting te Haarlem voor de belast
bare huurwaarde 178 bedraagt, tegen
(541/2 voor ulle andere belasting
grondslagen samen.
Wanneer men dus berekent, dat do
verhoogde opcenten f 20.000 meer
zullen opbrengen voor den huurwaar
de-grondslag, dan volgt uit het bo
venstaande, dat voor alle andere bo
(nstinggróiidslgen de verhoogdo op
centen 541/2/78 maal 120.000 of onge
veer (14000 meer aan belasting zul
len opbrengen.
Do totale belastingverhooging be
draagt dan 120.000 plus f 14 000 U
f 3i 000.
Uit de Omstreken
SANTPOORT.
Si. Nlcolaasfeest.
Vrijdag vierden de kinderen van de
Fröbelschool van Mevrouw Wüste
hun jaarlijksch St. Ntcolaasfee.sl.
waarbij zij rijkelijk werden onthaald
en geschenken ontvingen. De ver
schijning van St. Nicolaas met zijn
zwarten knecht, maakte op do klein
tjes een grooten indruk. Door dc on
derwijzeressen werd met verduidelij
king van een© poppenkast een aar
dig, toepasselijk verhaal in beeld go-
bracht, dat bij de kleinen zeer in
den smaak viel.
Ook door de leerlingen der eerste
3 klassen der O. L. school werd dit
jaar een St. Nlcolaasfeest gevierd,
dat door de onderwijzeressen op
touw was gezet. Z© hadden eer van
haar werk en verschaften den kinde
ren een genotvollen middag.
Gymnastiekvereeniging.
Do onlangs opgerichte Gymnastiek
en Scherm vereen iging „Sport Staal:
Spieren" (S. S. S.) telt thans 20 Iedon
en 25 adspiranlleden. IIcl bestuur be
staat uit de liecrcn: ,T. Zaal, N. Boon,
B, Wigchers. G. J. Bremerkamp ei)
N. v. Elfrinkhoff.
SPAARNDAM.
,.L o c a 1 O p t i o n'
Blijkens een voorloopige lelling
door de commissie voor de volksstem
mi tig omtrent hpt opnemen in de
Drankwet van een bepaling omtrent
„plaatselijke keuze", zullen daaraan
in het begin van 1914 alhier kunnen
deelnemen 202 mannen en 207 vrou
wen boven 23 jaren.
De Commissie bestaat alhier uit de
hoeren Ds S. A. Bal-jon, J. Lucas, W
Groot, P. Hartog en P. Beijer, eenige
'damcs-niel-onthoudsters, daartoe nan
gezocht, wenscliten evenwel geen zit
ting te nemen.
Geheelonthouderskoffiehuis.
Door de Geheelonthouders vereent
ging alhier, die thans ruim 20 léden
ori 10 adspirant-leden telt. belmoren
de lot verschillende godsdienstige et
politieke richtingen, worden pogir
gen aangewend, nm aan de Kolk een
gühcemgthóuderskoffichuis, levens
militair tehuis te stichten, met ver
ga derlokaal voor de vereen iging,
waarvoor thans bijdragen worden In
gezameld.
Invaliditeitswet.
Aan 6 ouden van dagen boven 70
jaren zal krachtens de Invaljditeits
wet een wekelijksché uitkeering wor
de;, verleend van 2 per persoon er.
I 3 voor echtparen le zamen.
Bestond er onlangs kans, dat er
ee-i verbetering zou komen in de ge
brekkige stoombootverbinding me'.
Haarlem deze is evenwel niet tot
stand gekomen, zoodat het gemis van
een goed verkeersmiddel blijft be
vstaan. Hel valt te betreuren, dat hij
den aanlog van de stoomtram naar
Beverwijk in 1895 niet gepoogd is de
lijn van Haarlem met een grooten
bocht langs het Jaagpad naar hei
Zuiderlort te leggen, en vervolgens
naar Schoicr-Vlieland en verdei
langs den Rijksstraatwegwellicht
kan dit bij dectrificatie verkregen
worden om de bebouwde kom 'cn de
gevaarlijke bocht bij de Jan Gij/.en-
vaartbrug ouder Schoten te vermy
dvn. Inmiddels zal getracht worden,
een omnibusdiciiist met station-Haar
lem te verkrijgen,
1 li 1 ij v i n g.
Van de 8 ingeschrevenen voor de
Militie der lichting 1914 is aan 4 per
sonen vrijstelling verleend, terwijl de
overigen zullen worden ingelijfd.
HAARLEMMERMEER.
Gegund.
Door B. en W. is na gehouden aan
besteding da leverantie voor schoolbe-
iffcodigdhederi ten behoeve der open
bare scholen iu deze gemeente, ge
giuid aan 11. Kléin te Scholen, tot ecu
gezamenlijk bedrag van (2195.17.
De benoodigdheden voor de hand
werken werd ter levering opgedragen
aan Adr. Borst Pzn. te Hoofddorp,
voor (15250.
Staatspensioen.
Nu op 9 December de eerst© rijks-
uitkeering aan 70-jar.geu en ouderen
begint, wil do Bond voor Staatspen-
sionneering dit gedeeltelijk succes
eeuigszins feestelijk vieren.
Ook te Hooftiuoip zaï u© afdeeltng
van dien Bond op Vrijdag 12 dezor in
,,De Beurs" een feeslvergadoring hou
den, waarin een spreker optreedt,
voordrachten worden gehouden en
een tooneolstukjo,,D© vorzorgd©
oude dag" wordt opgevoerd.
Behalve de leden en hunne huisgc-
nooten zullen ulle behoeftige oude
mannen en vrouwen uit de omgeving
welkom ziin. Den lantsten wordt voor
dezextra gelegenheid zelfs een klei
ne iractati© aaugeboden.
Mei verwacht dat vriendelijk© bu
ren wel zoo welwillend zullen zijn om
(ie ver-af wonende oudjes por rijtuig
naar lloofddorn te bremzen en hen
zoo behulpzaam fe zijn, om van dezen
avond 1© profitecren.
Wijkverpleging.
Door B en W. wordt aan den Raad
der gemeente voorgesteld om, in ver
band mei eon ingekomen verzoek van
u© afUeeli.ig Het Witte Kruis, aan
de zo afdt-.Ung hot navolgende toe te
staan, ten behoeve van eep door dio
afdecling in le stellen ,.Vi ykverple-
a. een perceel bouwterrein, toebe-
huoreuu© aan de gemeente, gelegen
l© Hoofddorp op den hoek van den
Nieuwen Weg ©n Parklaan, om al
daar tor plaats© een wijklokaal te
bouwen, bevattende ©en zusterswo-
ning werkkamer cu magazijn, en zoo
mogelijk een ziekenvertrek en liglial
Ij. -oen perceel bouwterrein, toebe
hoorendc ami d© gemeente, gelegen
te Nieuw-Vennep, up den hoek van >)e
Vetineperstraat en de Gelevinckstraat,
met dezelfde bestemming als ondi-r
sub a. genoemd.
l)ez© perceeien bouwterrein door do
gemeente voor den tijd van 50 jaren
ïn erfpacht af te staan togen een jaar
lijksch© recognitie vail (1 voor ieder
perceel en onder nadere voorwaarden,
dour de gemeente te stellen.
Eén dezer voorwan rdon isT dat dc
afdeeliiig aan ae gemeente tegen ©en
som van 590 overdoet, te Nicuw-
Vennep he: bestaand© steenen ge
bouwtje, waarin thans de verplegings-
artikelen iler afdecling worden be
waard en le Hoofddorp het bestaand©
houten niagazijntje, welk© door de
gemeente heel goed kunnen worden
gebruikt, hei eerst© voor hranuspu.i
huisje en liet tweedo voor berging
van lantaarns, enz.
Voorts stelleu B. en W. voor om
tor bestrijding van de kosten voor dc
Wijkverpleging, aan de afdeeling tot
wederopzeggings toe, c-cn subsidie te
verleencn van (490 per jaar,
HALFWEG.
Kerstfeest.
Evenals vorig© jaren zal met (le
kinderen der Zondagsschool weder
Kerstfeest gevierd worden. Evenwel
nu niet op den tweeden Kerstdag,
maar des Maandags- en Dinsdags-
avonds daaraan voorafgaande.
Pers-Overzicht
DE MARINE-BEGROOTING.
Aan het slot cener beschouwing
ovci de Marine-begroot mg, schrijft de
„N. R. Cl":
Ofschoon deze beg looting, zooal^
gezegd, weinig bijzonders bevat, geeft
zij toch blijk, dal aan liet departe
ment van Marine niet wordt voortge
gaan in een sieur. Verschillende prin
cipieele kuoopen zijn doorgehakt. Het
is daarom te verwonderen, dat in hel
Vooiloopig Verslag hieromtrent met
geen woord wordt gerept, on dit iij
vigo staatsstuk weder voor het groot
ste deel is teruggebracht tot een
klachten boek en tot een lijst van on-
bevredigbare desiderata.
Biaaenland
TWEE-DE KAMER.
STAA1 sMLNTBEDl ;i.JF 1914.
In ziin antwoord op het aldeelïngs-
versl'i g betrcffênd© lu-t wetsontwerp
tot regeling van de inkomsten cn uit
gaven vau het Staalsmuntbedrijf zegt
d© Minister van Financiën op do
vraag, of het nle-t mogelijk ware do
buitengewóón omvangrijk© immt-
vverkzaumheden, waarop voor 1914
wordt gerekend, over meer jaren tc
verdeclèn, dat onderscheiden dient
te worden tusschen muntslagen ter
voorziening in de behoeften van het
tegenwoordig cïrculatiegebied in het
moederland en de aanmuntingen,
vvolko wreischt zijn om t« kunnen
overgaan tot de voorgenomen munt-
/uivoring in meerdere gewesten van
Nederlandsch-Indie, als gevolg waar
van hot evenljedoeid circulatiegebiod
niet onbclangi-ijlt zal worden uitge
breid.
Wat de eerst© categorie betreft, aan
uitstel van een deel dezer aanmuntin
gen kan niot gedacht worden.
Door uitstel van do in do tweede
plaats bedoelde categorie van aan
muntingen zou het tijdstip, waarop
met co vorenoedoeid-2 iiiuutzuiveving
een aanvang gelüaaKt kan worden,
.vodetom verschoven rnoeion worden.
Voor de vrees, dat bij ongewijziguc
hantthaving van het unmipiogranr-
ana voor 1914 bet werk aan 's Rijks
Munt in ae uaaruy volgende jaren
zeer slap zal zijn, bestaat geen grond
BRANDEN.
Men m©iclt ons uit Bcliiedam
Vrijdagmiddag to 12 uur brak we
derom in and uu in do drogerij van
beschadigde goeceren v.m d© firma
Soeters te Amsterdam. Kon hoevoci-
Ju-ui kapok, dut daar gcuroogu wore,
verbraiiaue, alsmeae ©.m gedeelte van
den luchtkoker. Het panu was juist
vorzekerd tegen hru nu schade, waar
door do gering© schano wordt gedokt,
JUBILEUMZEGELS.
Naar aanleiding vau cou loopend
gerucht, dal de Juuileumzegels zullen
worden herdrukt, kunnen we met be
sliste zekerheid mededeelen, dat Ut
ueweriug op geen enkelen grond vai.
waarheid rust, zoo uwldt de „Maas
bode",
DE PA LEIS-RAADil L Jó-hWESTE
TE AMSTERDAM.
Do gomtemeiauu zal tv oensdag a.s.
in geueune zitting het voorstel van H.
en VV. behandeien, om m verband mei
het ntppori-Kappeijm: aan do regee-
rlng te berichten, dat tl© Rand ineo-
gaat met het denkbeeld:
le. om in het Paleis op den Dam we
der den zetel van het gerncentebcstuui
te vestigen en
2e. om lot deze verandering der be
stemming van het Paleis alleen dan
over te gaan, wanneer een waardig
koninklijk verblijf binnen Amsterdam
is verrezen.
Zooals reeds eerder door ons bericht
aldus schrijft de Tel. wordt er niet
aan getwijfeld, of de Raad zal met dit
vergelijk fri overgrooto meerderheid
ziin instemming betuinen.
INBREKERS.
Donderdagnacht is er ingebroken in
de woning van de logementhoudster
de weduwe H. Li., op een achterkamer
der eerste verdieping in de Tweede
Loinbardslraat no. 64 le Rotterdam.
De inbreker heelt uit een linnenkast
gestolen vier bankbiljetten van 1000
en twee gouden ringen, die onder lin
nengoed verborgen waren. Ecis in de
zdlde kast geplaatst mandje, waarin
14ö aan bankpapier en c-cri glas vol
mei zilvergeld, zag hij over het hoofd.
Uil den muntgusineter, die openge
broken werd, is (3.ontvreemd, zoo
meldt de N. It. Ct.
Sport en Wedstrijden
VLIEGEN.
JULES VéDRINES.
4 December was Jui©s Vêdrines in
Sofia. Koning Ferdinand begaf zich
met den kroonprins naar het vlieg
veld, waar hij zich den onvervaarden
vlieger liet voorstellen. Meet dan een
uur onderhield de koning zich met
Vêdrines.
Op het doek van de machine staan
verschillende aonlcekeningon, onder
welko de volgende tweo regels do
aandacht Irekken:
„Groeten aan de kamernden-avia-
leurs van Bulgarije", geteekond: ,,De
officicren-aviateurs vau liet Servi
sche leger" en
„Groeten aan do kameraden-avia-
tcurs van Turkije", geteetóend: „Dc
officicren-aviateurs van Bulgarije".
Deze rege's aan koning Ferdinand
wijzende, zcide Vêdrines:
„.rapport© la paix".
HOCKEY.
MET PROGRAMMA VAN MORGEN.
2c RONDE BEKERCOMPETHTE.
Den Haag: Togjo—Utrecht; IT. II. V.-
De Musschen ©n II. D. M.—Odis.
Haarlem: HaarlemDe Musschen
IL
2e klasse A.
Amsterdam: Amsterdam II B—Gooï-
jsche II. C.
(Tel.)
VOETBAL.
HEEMSTEDE II BERKENRODE I.
7.ondagmidda g ontvangt Heemstede
II Berkenrode Belde elftallen zul
len, daar zij compleet uitkomen,
goed tegen elkander opgewassen zijn
en het zal zeker niet aan supporters
van beide clubs ontbreken.
liet Heemstede-hestuur rekent dnn
ook eens op wat belangstelling van
de zijde van het publiek.
Op het 2e terrein speel: Heemstede
III tegen Excelsior I uil Hillegom.
Telegrammen
EEN STOOMBOOT MET 46 MAN
VERGAAN.
Men seint ons uit Kopenhagen:
De Noorrclïe vrachtboot „Malmber-
gel" is gedurende den storm der laat
ste (lagen met mnn en muis vergaan.
Dc bemanning bestond uit 46 koppen.
De hoot had 1'50C tonnen inhoud. De
boot nnderbiV-ld ren geregelde vaart
tusschen Marvik en Holland en En
geland cn was doorgaans beladen rnet
kachels.
De onderstaande telegrammen
zijn onüeend aan het Algemeen
handelsblad.
DE CRISIS IN DLTTSGIII.AND.
STRAATSBURG, 5 Dec. Het 99e
Regiment iniaiuerie vertrekt uit Za-
bcin. Da sta» mei het 1© bataljon
gaal naar een kamp bij ilagei.uu.
Dat Kolonel Reuter een verzoek om
op pensioen gesteld te worden zou
hebben ingediend of op non-nci a itcii
gesteld zou zijn, zooals eenig© bladen
hebben medegedeeld, is hier niet he
kend. Kolonel Reuter brengt op 6 de
zer zijn regiment naar Hagen au.
Een detachement van het garni
zoen t© Straatsburg zal don wacht
dienst te Zahcru doen.
Geiicraal-niajoor Küljne keert te
rug naar Straatsburg.
UIT DEN BALKAN'.
BOEDAPEST, 5 Dec. Ju antwoord
aan een afgevaardigd© uit een dis
trict met Roemeerischc bevolking,
zeide de minister-president, dót de
monarchie sedert het uitbreken vun
do Balkancrisis zooveel zij kon. dc
Koomeensche wenschen hoeft ge
steund. En verder verklaarde de ini-
jüsl©c-pcéSi<lent d© b&werliig, uat
Oostenrijk de verbinding met het be
trouwbare Roemenie had opgegeven
voor minder betrouwbare vriend
schap, voor o'njuist.
PETERSBURG, 5 Dec. In de
Rijksdoema werd dc interpellatie orcr
de nieuwe statuten van d© medische
academie behandeld.
Na langdurig debat over de verkla
ringen van don ministor van Out-
log, nam d© Do©ma met 139 tegen 78
stommen do volgende, door (le Octo-
brislen voorgestelde overgangsformu
le aan: „Met hut oog op het feit, dat
d© invoering van de nieuwe staturen
van de medische academie zonder de
goedkeuring van de wetgevende licha
men, in strijd is met do wet cn dat
de voortdurende toepassing dezer sta
tu ten, ondanks de weigering van den
Senaat om zo te pul/lice©ren, de on
wettigheid bestendigd, acht do Rijks
doema de verklaringen van den mi
nister van Oorlog onbevredigend."
KARDINAAL OREGLIA.
ROME, 5 Dee. Kardinaal Oreglia,
deken van het Sacrum Collegium is
even na middernacht overleden.
IN ALBANIë.
CETTINJE, 5 Dec. (Reuter). Te Skoe-
Inri had gisteren een gevecht plaats
tusschen Katholieken en Mohammeda
nen. Aan iedere zijde vielen een dozijn
doodenu
SERVISCHE BEGROOTING.
BELGRADO, 5 Dec. (Reuter). Dc uit.
gaven op de begrooting voor 1914 zijn
gestegen tot 239 nuüio'en francs, waar
van 80 iniilioen ais kosten van den
oorlog; de begroeting voor 1913 sloot
met oen totaolhodmg der uitgaven
van 120 inillioon franc9.
Stoomvaartberichten
STOOM VA ART M 1.1. N E DE RL A NI).
Het st. Billiton (lliuisreis) is 5 Dcc..
Ouessarit gepass.
Het st. Karimata (thuisreis) arriv.
6 Dac. t© Suez.
Het st. Karimoen arriveerde 5 Dce.
van Amsterdam te Batavia.
Het st. Koningen der Nederlanden
(thuisreis) arriveerde 5 Dec. le Genua.
Hel st. Nias (uitreis) vertrok 5 Dcc,
van Djcddah.
KON. NEDERL. STOOMBOOT-MIJ.
Hel st. Apollo vertrok C Dec. van
Pillau naar Amsterdam.
Het st. Fauna arriveerde 5 Dcc. van
Amsterdam te Carlhagcna.
Het st. Juno, van Kroonstad naar
Amsterdam, pass. 5 Dec. Iloltenau.
liet st. Leda vertrok 5 Dee. van Car
diff naar Swansea.
Het st. Luna vertrok 5 Dec. van
Carthagena naar CorcuWon.
Het st. Pomona arriveerde 5 Doe.
van Amsterdam le Pilau.
Het st. Pollux arriveede 5 Dec. van
Marseille te Valencia.
ITet st. Saturn us vertrok 5 Dec. van
Pertusola naar I.ivorno.
Hot st. Sirius arriv. 6 Deo. van Am
sterdam te Rotterdam.
Hel st. Titan arriv. 5 Dec. van Am
sterdam te Stetlin.
ROTTERDAMSCHli I.LOYD.
Ilcl st. Beso'eki (uitreis) vertrok 5
Dec. van Perim.
Het st. Kawi (uitreis) arriveerde 5
Dee. te Padang.
Het st. öphir vertrok 4 Dec. var»
Batavia naar Rotterdam.
Hel st. Wilis (uitreis) arriv. 5 Dec,
le Lissabon.
KON. ITOLL. LI.OYB.
ITel st. Gelria vertrok 5 Dcc. van
Buenos-Ayres naar Amsterdam.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
Het st. Prins der Nederlanden (uit
reis) is G Dec. des ochtenrs 7 uur 46
Dover gepass.
Marktnieuws
BEVERWIJK.
Groentenmnrkt van 5 Dec. 1913.
Spinazie per mand 10 ct.
Postelein per mand 30 ct.
Andijvie 100 sir. f 1.
Wortelen 100 bos f C-r 12.
Bieren. i>ar 103 f 1 25
Scborseneeren per bos C ct.
Aardap. klei. per Heet. f 2.50.
ld. zand per Heet. f 4.
Roode kool per 100 f 4.
Bloemkool per 100 f 6—1" 10.
Uien per Heet. f 3,75.
Prei, per bos 6 ct.
Pieterselie per bos 2 ct.
Selderie per bos 3 ct.
Appelen per llect. f 6—f 8.
Pcron por llect. f 4.
Amsteriamsehe Beurs.
Openingskoer: i C December
1913,
IIOLL-SNDSCltl. VNDELSBANK.
TABAKSAANDEULEN.
Bindjcy .1021/2, Deli Batavia 444,
Dcli Mij. 548. M -tan 217, Rotterdam
3i3, Senembah 527.
RU BBER-AAN DEELEN.
Amsterdam B"bbcr 135, Bandar 50,
NedoiTandfcbe 87.
P "ROKEU"-: AANDEELEN.
Vast.
Dmdtsche Petroleum 187. Tnf. Rum.
Peir. 114—8—121—3. Kon. Ned. Pel r.
639—30 Sumatra Palembang 233,
Orion 110.
MI IN 1ANDEELEN.
Guyana Goud gew. 48, Idem pref.
78—9, Oost-Borneo pref. 102, Redjang
I-ohong 170, .Great (Lobar 17 7/8, Pitts
burg Coal 191/4.
AMERIKA/ NSf.IlE MARKT: prijs
houdend.
Spore n:
Atchison Topeka 95 1/2, Denvei
18 7(8, Erie 28 1/4, Kansas 24 1/2, Pref.
idem 57 3/4, Missouri 20 5/8, Rock 's-
land 15. South. Rail 22 5/8, Union
Pacific 154 1/2-5 Cm. \Vab. 4 1/f.Prsf.
Wabash 11 1/2.
Industrieel c:
Amalgamated 72 3/16, Am. Con.
27 1/4, Am. Car. en Foundry <3 7/8,
Am. Hide en Leather 22 3'3. Rtind
Milting sew. 31, Cm. Rt&el 58 3/8,
Pref. id. 14 3/8.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
B o v a 11 en
5 Dcc. IL Visser—v. Riezen, d. P.
J. v. Servellen—Hessen, d. 6 Dec. M.
E Elfering—Poelgeest, d.
O v e r 1 e d an
4 Dec A. H. Rengs—de Graaff, 70 j.,
Schoterweg. a Dec. J. Kok—Forcevil-
le, 76 jPieter Kiesstraat. 6 Dec. A.,
17 dagen, d. v. S. Bouw, Klein Heilig
land.
Gemengd Nieuws
WICHELROEDE.
We lezen in het Tijdschrift der
Ned. Heidemaatschappij:
Onlangs werd mij ©en levendig©
beschrijving gegeven van eon proef-
