Vulkachels en Tegelplaten
OPRUIMING
Firma DE LUST SERNE
JB P. Karthaus.
Fijne Tafslbotsr a 50 cent
Kamperstraat 20. GEBRS. SCHUURING. Telerion 2474.
Piloten
Tech.- ei Elictio-Ticbe. iurtau B. BIK
(JTEECETSCflE
Electrische Licht- en KracMinstallatiën.
Motoren van EEN HALF- tot VIJF P. L
- Tel. 652 - Groot! ierlt 8-'
Magazijn van Huishoudelijke en Luxe
Artikelen.
INRICHTINGEN VOOR KEÜKEN EN HÜI8.
0 N
Voor da a.s. Feesten!
Gebroede s S? IHK, Isariem, Doelstraat Ho. 31
§everen Wensohkaarten
„DE LANDBOUW", Kruisweg 29.
hoede krijgt vrijwel geene kans lot
ecliieten. Als duivels zitten de Kin-
hei mers er op zij willen winnen.
De keeper, die de laatste wedstrijden
niet al te zeer op dreef was, is weer
geheel de oude, talrijke schoten weet
hij onschadelijk te maken, dapper bij
gestaan door H. Bruin, die telkens
handig weet weg te werken.
Na nog eenige spannende momen
ten, waaruit het Kinheimdoel soms
eeer gelukkig aan doorboring ont
snapt, komt het. einde met 40.
't Geheel was een mooie wedstrijd,
rijk aan spannende oogenblikken.
3 e k 1. N. V. B.
STORMVOGELS—SCHOTEN 2—4.
De elftallen stellen zich te ongeveer
2 uur op. De Stormvogels mis=en hun
links-back. Schoten is volledig. Er
staat een zeer sterke wind, waarvan
de Stormvogels het eerst liet voordeel
hebben. Het gevolg hiervan is dat het
epel grootendeels op Schoten'is helft
gespeeld wordt. Wel breekt de Scho-
ten-vonrboede een enkelen keer door,
maar deze..uitvallen zijn slechts spo
radisch. Door den hnrden wind hinkt
ea'enwej goed voetbal snel onmofrelü'k.
Mooie voorzetten van de buitenspelers
waaien over of langs. Toch moet de
Schoten-verdediging voor de steeds
temgkomende Stormvogels-aanvallen
wijken en nemen laatstgenoemde door
middel van hun rechtsbinnen de Iei-
3ing. Schoten be.gint het spel don te
forceoren. De Stormvogels laten zich
ivenwel hierdoor niet terugdringen
m zij geven de Schoten-verdediging
handen vol werk. Der Stormvogels
linksbinnen vergroot dan de leiding.
Stand met rust 20.
Dadelijk ha den aftrap zetten de
Stormvogels weer flink op. Evenwel
moeten zij nu niet alleen tegen Scho
ten maar ook nog togen den aan wakke
renden wind opspelen. Schoten neemt
nn srrootendeels bet «pel in banden,
maar niet zóó als Stormvogels, dat
voor rust deden. De verdediging van
laatstgenoemde werkte hard en plaatst
goed naar de vleugelmenschen, die
dan met snelle rushes, weer voor
eenige opluchting zorgen.
Bij een der felle aanvallen van Scho
ten springt de bal tegen den onderarm
van een der Stormvogels, waarvoor
de scheidsrechter een penalty toe
kent, die Schoten het eerste doelpunt
bezorgt. Na waf heen en weer getrap,
komen de geel-blauwen weer meer en
meer het Stormvogels-doel bestoken,
en weten dan ook gelijk te maken. De
6pelqualiteit wordt er nu met beter
op, doordien eenige spelers wel wat
al te woest gaan spelen.
Het duurt nog een.gen tijd eer Scho
ten de leiding weet te nemen. De
Stormvogels, geenszins ontmoedigd
veranderen dan hun opstelling en
trachten weer gelijk te maken. Plot
seling staat hun rechtsbuiten alleen
voor doel, wil schieten, maar wordt
in den rug aangevallen en op zij ge
zet. De scheidsrechter, hoewel goed
voldoende, schijnt deze overtreding
niet gezien tc hebben en laat 'door
spelen, waardóór deze groote kans
om gelijk te maken Voor Stormvogels
verloren gaat.
Niet long voor tijd valt Schoten nog
een strafschop ten deel, die weer in
een doelpunt wordt omgezet.
't Einde komt met 42 voor Scho
ten. Een gelijk spel had de verhouding
beter weergegeven. De storm deed
veel afbreuk aan het spel; Onophoude
lijk was de bal buiten het veld.
HOCKEY.
De uitslagen.
Ie klasse.
Den Haag TogoDe Musschen,
door uitvallen uit een ingesloten po
sitie. Met 41 kwam het einde voor
de Haarlemmers.
(„Md. Ct.")-
II 0 c k e y.
DAMES-IIOCKEYBOND.
Zaterdag speelden voor do le klasse
H. D. M.—H. H. V. 4-3.
TogoUtrecht 11.
(N. R. Ct)
Voetbal.
VOETBAL IN ENGELAND.
De Zaterdag gespeelde wedstrijden
in de hoogste Engelse he afdeeling
hadden de volgende uitslagen
Aston VillaTottenham 3—3.
Bolton Wand.Everton 0—0.
BurnleyManchester City 20.
Chelsea—Sunderland 1—1.
LiverpoolMiddlesbrough 2—1.
Manchester U.Bradford City 11.
Newcastle United—Sheffield U. 21.
Oldham Ath.—Blackburn R. 11.
Preston N. E.—Derby County 2—0.
Sheffield Wed.West Bromwich A.
1—4.
Marktnieuws
Groenten markt,
gehouden te Haarlem op 15 Dec. 1913.
i Aardappelen, aangev. en verk. 21
H.L., 3 per II.L.
Appelen, aangev. 67 en verk. 50
H.L., ƒ8—20 per H.L.
Peren, aangev. 43 en verk. 40 H.L.,
8-20 per H.L.
Bloemkool, aangev. en verk. 2000
stuks, 12—18 cent per stuk.
Roode kool, aangev. 7000 en verk-
5000 stuks, 1—5 cent per stuk.
Witte kool, aangev. 1000 en verk. 700
stuks, 25 cent per stuk.
Savoye kool, aangev. en verk. 5000
stuks, 2i cent per stuk.
Wortelen, aangev. en verk. 400 bos,
512 cent per bos.
Graan- en Zaadmarkt.
Aangevoerd en verkocht te Haar
lem op 15 December 1913
100 H.L. witte tarwe, f 6,50.
625 kg. Karwijzaad, per 50 kg.
14.50.
EngeSsch voor d© Practijk
(Lezen, spreken, schrijven).
v' eerst'3eg- en.gevorderden onder leid- van Leeraar
tböHöiPO K£. niet jarenl. prakt. erv. Beproefde dSr. onderw.
meth. Cursusduur één jaar. Beperkt aantal deeln. Twee lesuren p.
wk. Voorw. f 12.p. pers. v. d. geh. cursus. De cursus legt den
grondslag tot ied. verd. studie. Spoedigste aang. gew. Br. onder lett.
O 282, J. M. STAP, Boekh. Gr. Houtstr. 63.
Wegens vergevorderd Seizoen
van een partij
Wir bilden Herren alle: Slande zu
auf Militardoppeldecker a us, Hono-
rar einschl. Pilotenpatent. 1500 Mk.
Flagzeag^Geselisciiaft
Merseburg a s., Schllessfaeh 19
Prima zingende Kanraariss
in ruime keuze voorradig bij-
J. C. VAK NIKKELEN KUliPER,
Vogelhande
Doolstraat 18 - Haarlem
Telefoon 231&.
Verzekert u tegen Inbraak
bjj de Frankfurter.
Verzekering op inboedels, effec
ten en contanten, zoowel in als
bulten brandkast.
Minimum-premiën f 2.-, f 2.50,
f 3.- en f 5.- per jaar.
Adres:
NIEPHAUS BLANSERT
Hassauiaan 27, Haarlem.
Ruim voorzien van KEKST-
SPARKEK, In alle malen
voorradig bij
Q. BAKKER, Bloemist.
Korte Heerenstraat 12.
beneden fabrieksprijzen.
voorheers SPÖELSTRA-S8&.
Spaarnwoudsrstraat 86. Telef. Interc. 1274.
Stoomvaartberichten
HilversumHaarlem,
Reserve le klasse.
Haarlem De Musschen IITogo II
S-0
2o klasse.
A. Den Haag II. D. M.—Victoria,
3-1.
B. Bloem endaal Bloemendaal—
Rijswijk, 50.
Oostelijke competitie.
Apeldoorn ApeldoornVelp, 90.
Den Haag.
TOGO—MUSSCHEiN, 1—4.
Hoewel 41 't verschil in spel kwali
teit wal overdrijft, hebben de Haar
lemmers hun overwinning verdiend.
Voornamelijk het sterker zijn der
Musschen-verdediging, bracht den vo
gels de overwinning. De gasten heb
ben eerst den wind, die hinderlijk en
zeer krachtig was. mee en maken er
gebruik van, door steeds sterker te
Rijn. Een tweetal doelpunten drukt
het Musschen-overwicht voor de rust
goed uit. Een aantal uitvallen van
Togo strandden op Ras, die, gesteund
door den halfback Boissevain, kranig
zijn helft verdedigde.
De Togo-vooriiocue kon niet beko
ren én vooral opmerkelijk was het 'te
langdradige samenspel tussohen
Scheurleer en Van Dijk. Onverwachte
schoten hadden o. i. veel meer succes
gehad. Na de rust is Togo. met wind
mee, in de meerderheid, doch kan
slechts eenmaal scoren, door Schaar
denburg, nadat eerst de Musschen
den stand op 30 brachten.
Het zwakke backspel van Togo viel
op. Beide goals na de rust ontstonden
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
Het st. Grotius (thuisreis) arriv. 15
Dec. te Suez.
l Het st. Kangean arriveerde 14 Dec.
i van Java te Amsterdam,
j Het st. Koningin der Nederlanden
arriveerde 15 Dec. van Batavia te
Amsterdam.
Het st. Karimata (thuisreis) is 13
Dec. Algiers gepasseerd (Verb.)
Het st- Boeton, van Bangkok naar
Amsterdam, passeerde 14 Dec. Gibral
tar.
Het st Koningin Emma (uitreis)
pass. 14 Dec. Gibraltar.
Het st. Oranje arriveerde 14 Dec.
van van Amsterdam te Batavia.
Het st. Rembrandt (uitreis) passeer
de 13 Dec. Perim.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Het st. Bandoeng arriveerde 14 De
cember van Rotterdam te Batavia.
1-Iet st. Bogor, van Amsterdam n.
Batavia passeerde 15 Dec. Dungeness
Het st. Geylon (uitreis) vertrok 13
Dec. van Catania..
Het st. Deli (thuisreis) pass. 14
Dec. Ouessant.
Het st. Goentoer (thuisreis) vertrok
14 Dec. van Marseille.
Het st. Gorontalo arriveerde 15 Deo.
van Hamburg le Rotterdam.
Het st Madioen (uitreis) vertrok 14 I
Dec. van Suez.
Het st. Tabanan (uitreis) arriveerde
13 Dec. te Southampton.
Het st. Ternate vertrok 14 Dec. van
Rotterdam naar Java en arriveerde
denzelfden dag te Antwerpen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Het st Andijk arriveerde 14 Dec. v. i
New-Orleans te Rotterdam.
Het st Daldorch vertrok 13 Dee.
van Baltimore naar Rotterdam.
Het st. Gorredijk, van Rotterdam n.
Cuba, México en New-Orleans, pass.
14 Dec. Lizard.
Het st. Rotterdam, van Rotterdam
naar New-York, passeerde 14 Dec.
Lizard.
Het st Zuiderdijlc, van Rotterdam
naar Philadelphia, arriveerde 14
Dec. te Boston.
KON. HOLL. LLOYD.
Het st. Amstelland (uitreis) vertrok
14 Dec. van Peraamb'ico,
Het st. Eemland vertrok 14 Dec. van
Amsterdam naar Buenos-Ayres,
Het st. Frisia (thuisreis) is 15 Déc.
Teneriffe gepasseerd.
Het st. GeLria (thuisreis) is 14 Dec.
Fernando Noronha gepass.
Het st. Hollandia (uitreis) vertrok
14 Dec. van Vigo.
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN.
Het st. Oopack, van Java naar Am
sterdam, arriveerde 14 Dec. te Suez.
Het st. Glaucus arriv. 15 Dec. van
Java te Amsterdam.
IIÏP^TMEEKBAK M
Drift 17 Opgericht 1882
UTRECHT
Directeuren:
Mr. L. v. LIER Jhr H. J. M. VAN ASCH VAN WIJK
Kapitaal f 3.000.000.
Reserve f 347.159.42'/,
De BANK geeft uit
4'/, PANDBRIEVEN
in stukken van f 1000.f 500.en f 100.te
gen den koers van 100 °/0, welke pandbrieven te
bekomen zijn te Uirecht, ten kantore der Bank en
te Ha-srlem bij de Agenten der Bank de Heeren:
ÜËItglIS&ÏIELÊÜAn]
uit voorraad leverbaar.
Giftvrije Kockges-eedschappen in
Ernaiile, ASIuminium,
Reinnikkel en Vuurvast-Porseiein.
Lepels, Messes, Vorkes, Fruitmesjes,
Kurkentrekkers, Notenkrakers en alle andere
Staal-arttkelen.
Petroleumkachels, Warmwater-
stoven en Bedkruiken.
a- Sleotro-tsohnlsoh Bureau -5
VAN DER BOON WENTHÖLT
HAARLEM. OVEHVEEH.
WermoQsstraet 2 Julisnaweg 859
TELEFOON Mo. 887
(na baatoortljd 1008),
Ssa aa. A Iks: evasie Ik tc
Maatschappij „ÖflVSËTAftëOSE"
^êooilsaifstraat 23 - Deira IHlaag.
Men verzuime niet te lezen de gunstige beoordeeling, ge
schreven door Jhr. Mr. A F de Savornin Lohman, alsmede
diverse attesten, welke op aanvraag door de „Orviëtanose-
Mij", aan belangstellenden gratis worden toegezonden.
BQA.w£b.i_AAfc.W JAPOX CAütAo
600 stukken mooi zacht flanel, te zwaar voor Indië, verkoopen I
we thans aan particulieren tegen fabrieksprijzen, f 5.70, f 6.90,
I prima prima f7.35 per stukje van 30 el, bij elk stukje flanel
ontvangt men 4\, el keurig dameslaken, 2 el breed voor Japon
cadeau. Stalen franco. Levering onder rembours met recht van
inzage. Vraag stalen Graslinnen, Keper, enz. enz.
Firma J. H. R0ER1NK, v h J. W. E. 7. d. MEER, Hengelo (0).
NIEUWE GRACHT 11
HAARLEM 4*.
O*' EFFECTEN - WISSELS - COUPONS. Vf-
ASSURANTIËN SAFE-DEPOSIT
DIRECTE AFGIFTE TAN TRIPTIEKEN
AAN LEDEN VAN DEN ALGEMEENEN NEDERL. WIELRIJDERSBOND
UoofdagentscbapOcean Accident Guarantee Corporation.
DAUDEIJ'S BLOEMENMAGAZIJN
Gr-ote Houtstraat 102A - Telefoon 859
beveaitzicfo fooleefd aam tof het leveren van
Bloemen en Planten :s
ELECTRISCHE DRUKKERIJ
a f 0.85 oerat per 100,
in twee kleuren. Bij groote hoeveelheid vermindering van prijs.
NEEMT PROEF met mijn
Is gelijk Natuurboter.
Onze jaarlijksche Opruiming mei 20 pCt. korting a contant van alle aanwezige Stoffen duurt nog
maar enkele dagen. Groote keuze voor Dames- en Heerenkleeding. Tevens gelegenheid om
dezelve te vervaardigen op onze bekende manier en voorwaarden.
Aanbevelend,
