I Zijlstraat 92
Liefhebbers
H. FLINK,
2e en en ÊezonÉeii
J, m ROOÖE,
Staiiiouaer, A. J. L STSHSS
van een heerlijk kop Thee et Koffis,
J)e Toko", Theehandel. - Houtplein.
JAC, STOELMAN,
M. W. TIJ8SELING
en H. UIJLEKBURG
8,
De Srma VAN TÜENHOÜT REINALDA
eea voorspoedig Meuwjiar.
ADVERTENTIES,
Ca. Alders Jr.,
(V2r. Smid,
Jan Steenstraat 39,
wenscht zijne geachte Clien
tèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
K. BRUIN,
Kleine Houtstraat 31,
Vischhandel Neptunus,
wenscht U een gelukkig Nieuwjaar.
J. A VAN DEN BERG,
Tulpenstraat 26,
wenscht z<>n geachte Clientèle een
gelukkig jaar.
Firma J. BRAKENHOFF,
Electrische Brood-. Koek- en
Beschuitbakkerij,
Koningstraat 37.
p. t.
L. GIEBELS Co.
Handel in IJZERWAREN,
Ged. Oude Gracht 79
bij de Zijlstraat.
p. f.
p. r.
Firma J. BRCSSé,
Van Marumstraat 6.
JOH. J. Vm KOLK
Tabak-, Sigaren- en Sigarettenmagazijn.
Burgwai-Ar.thonies:r/*a?.
G. H. VAN LOüiJ, Haper,
H. VAN L001J-BANSHÜIJZEH, Dameskapster.
Vsorsrraat 1, hosk Damstraat
Sslon vaor haarwassohan mat alecfriscn® droging.
P. f.
BERG en v. BEUWLJK,
Huis- en Decoratieschilders,
Houtmarkt 15.
Ainsterdamstr. 13, Knom 14 rood.
p. f.
K. B1JNSDORP,
kiuuüiliUiSVbSt 4a-47 Tol, 2101
iüKaliioyaar0 Weriiuiziragen
e.i VrachxwQirk,
wenscht zijn geachte cliëntèle, vrien
den en bekenden een
LaLUMlti «itUWdAAR. Barteljorisstr. 9,Haarlem
J. BaCKKK, T.lefoon 22<0.
Kamperstiaai, 64,
Tabak- en S.ga.-nmagazijn,
In Assurantiën.
p. f.
aan al onze geachte stadgenooten
en vrienden in dit nieuwe jaar.
En waar dit jaar onze hulp
noodig moet zijn in Verplegings-
artikelen, Verbandstoffen, Bandages,
Toiletartikelen enz., weet U, il8l
eenigst 7 x bekroond en oood-
koopst adres is bei
Gezondheidshuis,
i. ii. J. iieei
iHoriogemaüer,;
gp.f.
J. MONNIKENDAM,
In Feestartikelen
Raamgracht 5—7,
wensclit Clientèle, Vrienden en
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
W. BOESER,
Mr. Metselaar,
Spaanschewiartsuuat 64, Schoten,
wenscht Familie. Vrienden en zijn
Patroons een gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
C. 1JOOGERVVERF,
Fruithandelaar,
Eendrachtstraat no. 6.
H. J. I-1EIJNE,
Filiaalhoud 'ETJNHOüT
WARTENA.
Een gelukkig Nieuwjaar toege-v d. Hulststraat'6,
enscht aan mijn geachte Cliëntèle tn wenscht ziin a^w-hte Cliëntèle een
Vrienden.
J. A. BOOT,
Meubelmaker en Stoffeerder,
Gierstraat 56.
Een voorspoedig Nieuwjaar wensch
ik mijn geachte Clientèle en Vrienden.
J. BERENDS,
Mr. Smid. L. Heerenstraat 39.
Stoom-, Wascit-en Strijk-
inricfltmg „Aonmgsiem"
vanJ. A. VAN Dun BRIM &ZUIIN
Z. 0 iienspaanie lis, Zll, 22,
wenscht haar cliëntèle en bekenden
tisn Gelukkig Nieuwjaar
A. N. BIJNSDORP.
Caféhouder,
Voorzorgstraai 42,
wenscht zijn geachte Cliëntèle en Be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
relukkig Nieuwjaar.
p. L
T. HEERIS,
Tabalt- en sigarenmagazijn,
Schoterweg 34
B. II.'JURGENS,
Kleermaker.
Tevlerplein 1 r.
p. t.
W. J. VAN KAPEL,
Luxe- en Ortiiopaédisch Schoen
maker,
wenscht aan zijn Cliëntèle een voo:
spoedig Nieuwjaar.
garen - en Sigaretten magazijn,
M. KW ANTES—BEEZEM,
Zijl weg 94.
AZI.INM MCF.RI.I DE HOOP,
Firma H. P. KLOOS,
Groenedaaisieeg 19 en Essestraat 8.
p. i.
Het cïmslimêni van
den - ag
aan alle Vrienden en Begun
stigers.
Eerste Haarl. Electr. Smederij
Autogene .Metaalbewerker.
Langs Vlamingstr IS H. P. MISSET
Aan alle Vrienden en Begunstigers
een voordeelic inar 1914 toee-ewenscht
A. T. OLTHOFF, Café,
Kleine Houtweg 51.
J. M. OPDAM,
in Kruidenieis- en üi v.aers waren,
Rozenprieeistruat 47,
wenscht zijn geachte clientele en Be
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
A. VAN DER PUITEN,
Mr. Metselaar.
Lange LJoogaai<Ltraat 9.
J. C. RUSMAN.
Anthoniestraat 46,
Rijwielhandel,
Reparatie-Inrichting.
P f.
Het Compliment van den Dag.
P. G. ROELEN,
Amsteiuaiiiir... .s„i..eüuis,
Amsfcerdamsche Vaart No. 8.
"Aan mijn geachte Clientèle en Be
gunstigers een geltikk.g Nieuwjaar,
VV. PIJNAPPEL.
Behanger Kerksplehi iS.
p. f.
L. REITSMA,
Café,
Breestraat 11,
J. A. v. ROON
Schaperstraat 31
In aardappelen, groenten en fruit
Aan alien een voorspoedig Nieuw
jaar toegewenscht.
p. f.
Wed. J. DE RIDDER
Drogisterij
Kamperstraat 62
NIC. ROOZEN,
Sigarenmagazijn Groot Heiligland 23.
wenscht Vrienden en Beginist'gers een
voorspoedig Nieuwjaar.
Vrienden en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
J. J. RIETKERK,
Vrachtrijder.
Nieuwjaarsgroet aan onze Begun
s tigers,
RAMAKERS en v. BERKUM.
Mineraal waterlabr. kanten.
Koudenhorn 54.
Wed. H. M. ROÖSKKK.v.
Winkelierster,
Schoei makeradijk 31,
wenscht haar geachten Begunstiger?-.
Vrienden cn Bekenden een gelukkij.
N.euwjaar.
Mej IJ. ROOSEN,
in gemaakte goederen,
Bakkerstraat 24
J. STUURMAN Jr..
Rijwielhandelaar,
Gierstraat 36.
T^m SPRONK,
Fcursge- en (Jshsndel,
Roerstraat 7-9 Telefoon 1815
p. f.
•TOIT. J SCHREUDER,
Lange T.akenslrniil 5,
is"1rt ziin geachte Cliëntèle,. Re
steers. Vrienden en Bekenden
een gélnkkic Nieuwjaar.
J SFLBACH,
Centrum Bar",
Groot3 Houtstraat 13.
Café Biiiard
Da Kar eboom''
Koningstraat 15.
mej. GAgHmAN,
P.
ui alle Vrienden en Begunstigers
hoste wenschen voor het jaar
K. VV. DU CHATEN1ER
H. I. KLIJN,
Hande' i i O-mijeh om-Bieren.
Mifrion van Heemskerkstraat 56.
Haarlem,
p. f.
P KUVFVER,
BankelboVker.
ZIJLWtu 123
P. KOF REN f- 7 CON,
Bierhandelaren,
DunbeJ ebmm i„.
C. DOSLANDT,
zijn geachte Cl.ënlèle een w'enscht
Gelukkig N.euwjaar toe.
F. A LUCAS,
Dr. Leyusstiaat No. 10.
Runder- en Varkensslager,
ie Clientele een
M. J DUTRTERHOF.
Mr. Bakker,
A L. Dyserinckstraat 17.
p. f.
f. A. DEKKER.
voorspoedig Nieuwjaar.
p. f.
JAC. METSELAAR.
Leic'scheplein 16.
J. MEIJER Jr.
Beimel): oek.
Behanger, Stoffeerder en Zadelmaker,
wenscht zijn geachte Cliëntèle ien
gsliTkk i on vnnrsnnoflig N:e>-w;aer.
Th. öonckerwolck©,
TEIJLERSTRAAT 28
Fabr'ek voor Hu shoudelij* Timmnwark,
Wenscht haar geachte Clientèle en Begunstigers een
gslikkig en voorspoetilg Hieusjaar.
UHukkia: NieiiHjaiir.
Sigaien-jViagszijn „rifL T ANKtk'v
C. VAW £S.
Eon gelukkig nieuwjaar aan Vrienden en Begunstigers.
SS5afc350?Sü-',£?
GLAS- EN VEP.FdANDEL
Ooflsiraat No. 39
P.f. t
Een Gelukkig Nieuwjaar aan al
mijn Begumt gei-s, Vrienden en Be
kenden.
Mej. M. v. d. GEIN,
Wasch-, Strijk- en iXnn--lnrichting.
Oranjestraat 84.
Veel Heil en Zegen aan Vrienden en
Bekenden.
Café GUDE.
Ridderstraat 10.
J. VAN ROODE,
Rij tu. 0 ..^«u„ia:
Rollandslraat 57.
p. f.
O
p. i.
line» a itwater-
ïabsHan
sj n Is o f 10.
A. M ROOSEKRANS
Tempeliersstraat 22
Melkhandel
P. SER Né,
Mr. Tiiiiinerman,
Van Marurnstraat 2.
Aan allen Heil eu Zegen.
p. f.
JAN RUSTIGE
Pedicure.
RIJBROEK en KELDERMAN,
Eleclriciems,
Gas- en Waterleiding.
Jansstraat 44, Teif. 950.
p. f.
L. RENKEMA, voorheen D. Zwakn
Mr. Bakker,
Zuid pol derstraat 84 A.
p. f.
Mijn beste vvensclie voor 1914.
Mej. S. REINALDA,
Gael straat 57.
W ed. J. G. SWART—VERNOOIJS,
Hoofd-Agentschap v. h. Weekblad
„DE PRINS",
Harmenjansweg 67.
Eerste Haar!. Luxe-
Mandemakerij
Ged. Ouds Grath» 27
p. f.
C. SCHARPFF,
Schagchelstraat 37, iukkig Nion wia ar.
Voorspoedig Nieuwjaar aan alle' j) TOEPOEL,
egunstigers. f rCorte Lakenstraat 1.
I Bekend'"
i Begunstigers een
J. J. SCHOUTEN,
Kruisstraat 41,
In Fotografie-Artikelen.
Bij de intrede van 1914 wensch ik
mffn Vrierdcn en Begunstigers een
voordelig jaar.
C. TOERET. Burgwal 113.
p. f.
P. SMITS,
Varkensslager,
Kruisweg 38.
I-Iotei-Café Restaurant
„Het ITaasje",
J. v. d. SLOOT.
Groote Markt 33.
p. L
S. P. STOLWIJK,
Runder- en Varkensslagerij,
Gierstraat 77.
Tel. 8C1.
p. f.
P. F. SERNé en F. STIPHOUT,
Timmerlieden en Traopenmakers,
Spionkopstra al 12 Haarlem, Oranje
straat 44.
Werkplaats: Korte T ...uiierstraat,
p. f.
JACQ. SWART.
Spekstraat 10 en 12,
Groot Heiligland 66,
venscht zijn Vrienden en Begunsti-
:ers een gelukkig Nieuwjaar.
J. SWART,
Zijlstraat 36,
venscht zijri Vrienden c-n Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
JOH. STAMMERS
Asterslraat 6
Fruithandel
R. W. F. STOETT,
Ursulaistruut 12,
Barbier.
p. f.
P. J. SCHERPENHUIJZEN,
in Comestibles, Ki nideniers- en
Grutlei swaren,
Pieter K'esstraat 2 A.
p. f.
J. SCHUURMAN.
Agent Vesta,
OrnnjeboomstraaL 146.
p. f.
C. SMINK,
Zijlstraat 2,
Café Wapen \au moemendaaL
p. f.
J. C. STAMME1JER,
Spaarne 35,
AJlen Vneiiueu. benenden en Be
gunstigers een zuiig Nieuwjaar.
ALEX. SMIT
Vleeschhuuwer
Bakkerstraat 38
p. f.
W. STAPHORST.
lloofd-Agent
Brouwerij l Haantje Haarlem.
p. f.
.1. v. d. S LU IJS,
Botermarkt 19.
p. f.
Aan Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
L. SlOLWIJK,
Melkhuuu.:!. ftmeieistraat 13.
GEBH. SERNé,
voorheen P. STIJL,
Kamperstraat 31.
p. f.
IT. VV. VAN TURNHOUT Jr.,
Orthopaedisrb Schoenmaker
Leidschevaart 255. b. d. Schomvtjes-
bnig,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
P. J. TOESET,
Oranjestraat 89.
P- f-
Timmerlieden,
ESSENSTRAAT Ko. 12 a
Tel. 2313,
P f-
F. WILLEM TEGELER,
Agent der Rover-rijwielen voor Haar
lem en Omstreken.
Nieuwe Groenmarkt 24.
p. f.
p. f.
Mi n era al wa te ral) )-i elc
'ia VAN TIJ BKR OEN Co.,
Rozenstraat 11.
J. P. TEROL.
Voorzorgstraat 11,
Asent der Eerste Holl. Levensverze
kering-Maatschappij, wenscht zijn le
den een gelukkig Nieuwjaar.
Een gelukkig jaar wensch ik mijn
Vrienden, Begunstigers en Bekenden,
zoowel binnen als buiten de stad.
C. TERMEER,
Leidschestraat no. 26.
p. f.
A. W. TERPOORTEN,
Kleine Houtstraat 122,
Koek- en Beschuitbakkerij,
Wed. L. VAN TOL,
Directie van het Variété
„DE KLEINE VEREEN";ING",
Kleine Houtstraat 77.
p. f.
p. L
JOH. G. TIJSSEN,
Barrevoetestraat 13,
Leerhandel.
p. j. terpoorte
Cronjésiraat 86
Koek- en Bankeioakker
wenscht allen een gelukkig Nieuw
jaar.
J. M. PELLEMAIS eu Echtgenoote
Kloosterstraat 71
Nieuwjaarsgroet aan onze cliëntèle
en vrienden.
p. f.
J. VANDER,
Koninginneweg 6.
Gelukkig Nieuwjaar aan mijn ge
achte Clientèle.
Magazijn van gemaakte goederen,
en manufacturen.
Ostadestraat 4,
W. Th. v. VASTE.NHOVEN Jzn.,
Stoomververij GEBR. VERKES
Rozenprieelsiraat 79—81
Opgericht 1873
Het compliment van den dag.
De eerste Haarlomsche Dienstver-
richting wenscht hare geachte cliën
tèle een gelukkig Nieupjaar.
P. J. ROOS
Nassaustraat 2 Telefoon 290
J. C. SC1TRADERS,
Cronjéstraat 53 Coiffeur,
wenscht allen een gelukkig Nieuw-
w cnschen aangeboden
A. F. W. DE ROOY,
Sigarenmagazijn De Vijfhoek,
Breestraat No. 1 hoek Lange
Boogaardstraat.
m. g.
Mijn beste
voor 1914.
M. J. SCHIPPER.
Kleine Iloulsliaat 125.
W. J. SC HEFFER, voor)
C. H. SCHEFFER,
Sli cadoor.
Lange I-Ieerenstraat 2
p. f.
U*h«ndet
p. f.
R9Ë1ERS
Oasfhu sves>4 27
bEüH. >0H II Kl V - Tailleurs
Kamners r»a» 20, Haarlem.
p. i.
0. aFaEÏ, üleifse Houtstraat 81-83
Hserön' Mode-itrlikebn.
p. f.
D. SMIT, Mi Timmerman,
Burgwal no. 59 zwart en rood,
wenscht zijn geacliien Begunstigers
een voorspoedig Nieuwjaar.
N, L VAN SCHAÜEN,
Rijwielhandel,
Amsterdamsche Vaart 60.
p. f.
A. SPRESGERS
Reitzstraat 43, hoek Goetzeestr.
weusciit zijn" geachten begunstigers
vrienuen eu benenden een gelukkig
Nieuwjaar.
LHK. SCHORNAGEL,
Paarden vleeschh'ou werij.
Burgwal 68,
wenscht zijn ...„„iw Cliëntèle een
.^oiuKKig Nieuwjaur.
J. STAMMERS,
Vruchten-Magazijn Gelderland,
Kleine Houtstraat 35,
p. l
h.
STROUCKEN.
Café Speorzieht,
Kruisweg 20.
K. F. SCHIJF,
Mr. Schoen en Laarzenmaker
Grebbestraat 2 b
j. J. SCHOEVAART,
Jansstraat 30,
P. J. SMIT.
Rijwielhandelaar,
Reparatie Inrichting,
Gierstraat 37.
m. g.
wenscht haar
geachte Cliëntèle
j. C. SLAG,
Boterhandoloar,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
A. VALK—INPUN.
Tabak- en Sigarenmagazijn,
,,'t Negertje",
Korte Begijnestruat 30.
p. L
A. VALK.
Rijwielhandel,
Cornelissteeg 15, Telefoon 2152.
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
voorspoedig Nieuwjaar.
A. P. VERKOOY,
Handel in Aardf-oivdei), Groenten en
Fruit,
De Clercijstraat 92,
wenscht ziin Clientele en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
B. VOS Jr.,
Coiffeur,
wenscht zijn goai-iite Cliëntèle
'geiukkig Nieuwjaar.
J. VOETELINK,
Boekbinder,
wenscht zijn ucgunstigers een geluk
kig Nieuwjaar.
C. H. VRUGT,
Café,
Gasthuisstraat 26.
p. f.
Mijn beste wenschen aan Vrienden
en Begunstigers.
Moiorpakschu i td ienst
I-Iaarlem—Utrecht
S. VUIJK.
H. M. VAN TURNHOUT,
wenscht zijn Begunstigers een Geluk
kig Nieuwjaar.
Sigarenmn.g. „Do Concurrents",
Koningstraat 56.
C. W. VOSHART,
Oosterstraat 45,
in Kruideniers- eu Grutterswaren.
P- U
Tooneelvereeniging
„VRIENDSC1LAP ZIJ ONS DOEr.",
het Bestuur wenscht haar Leden, Do
nateurs, IvunsUlevenden Leden en Be
gunstigers een Gelukk,.-; Nieuwjaar.
C. VOS.
Parkstraat 12, Haarlem.
Handelaar in Brandstoffen, Kruide
nierswaren en Schoonniaakartikelen.
Aan mijn Begunstigers en Beken-
