Biiita's Diiua
MEPHISTO
NVaar een© vereenlgin;? die hare le
den al deze voordeden en gemakkei
aanbiedt, slechts f 3 50 jaarlijkse!;*:
contributie vraagt, is dit zeker een
zeer bescheiden eisch te r-^men, te
meer daar al het opgenoemde niet bet
eenige is wat de Haarlernsche Han
delsvereniging doet; steeds heeft zij
een open oog gehad voor alle zaken,
die bare leden in 't bijzonder en onze
gemeente in 't algemeen betroffen en
altijd 'heeft zij daarvoor gesproken.
Het zou te ver voeren alles op te
noemen, waarvoor zij opkwam, alleen
dient nog vermeld, dat het hare be
doeling is, iu deze riohfing krachtig
voort te gaan.
In verband hiermede zijn in het be
stuur drie commissiën gevormd en js
daarvoor het bestuur uitgebreid. Van
deze commissiën bemoeit eene zich
met het Informatie- en Incassowezen
eene met algemeone MIddenstandsbe
langen en is er eene voor Gemeente
belangen.
Alles te zamen genomen roepen wij
allen toe, handelaar t»f particulier
Steunt deze onze vereeniging door lid
te worden, het werk, dat zij doet en
waardoor zij onnoemelijk veel goeds
tot stand brengt v 'rdient uw e sympa
ttiie en de contributie, f 3.50 per jaar
kan geen bezwaar zijn. Hoe sterker
zij i9 in ledental, des te meer kan
de Haarlernsche Handelsvereenigir.2
doen.
Sluit u bij haar aan ten bate var
alier belang, dus ook in u
lang.
SPOED INFORMATIEDIENST.
Naar aanleiding van ingekomen op
merkingen heeft het beetuw bovenge-
noemden dienst ingesteld en zullenvan
heden af aanvragen om inlichtingen
die inkomen 'na drie uur en vóór 5
uur des namiddags, en waarvan de
beantwoording nog denzo;(den dag
wordt verlangd, worden behandeld te
gen eene betaling van 50 cent per in
lichting \oor informatiën naar per
sonen, wonende binnen de gemeente
Haariem of in de aangrenzende be
bouwde gedeelten der baar omrin
gende gemeenten.
HET BESTUUR.
Tan lis Rssidestis sa haar
bewoners.
CCXXX1V.
Een paar dagen geleden berichtte de
Tijd, en wel ln zeer besliste termen,
dat de hoer Ter Laan geen burgemees
ter van Zaandam zou worden, omdat
hij geweigerd had als burgemeester
het maken van propaganda voor de
S. D. A. P. na te laten.
Geheel onmogelijk lijkt deze mede-
deeling mij ulct, want als ooit iemand
immer spreekt over hetgeen hem zeer
na aan bet harte iigt, dam is 'aet wel
de heer Tct Laan. -Iemand behoeft
s.ceiits vijf minuten met hem te spre
ken of hij weet al is hij niet te dom
dat ij rnet een sociaal-democraat
te doen heeft cn waar die zin voor
propaganda zoo boven oliew uitt omt,
daar is hea dus heel natuurlijk dat in
den burgemeester de propagandist
nooit verloren zou gaan.
Intusschen is het burgemeesters
ambt in Zaandam nog steeds vacant
en hier in den Haag wachten we met
neiaiigssesimg ai wa>t er gebeuren zal.
Kort voor liet htzook van president
Fa»mnes aan noliunu weru lner ju
Dén Haag oen ver uiucmng genaast,
waai uij net ver honen was boven us
stad to vliegen. Veel is om dit bopa-
hugensiél gelachen, vooral toen bleek
oat ue politie er niet aan dacht, de
veuoruoiuiig te handnaven.
liet lijkt heel mooibet is veiuouen
boften us houuuvvue Kom to vliegen.
Maar waak eens tegen overtredingen!
Hol geval kou zum voornoen, uao een
vlieger ooveu de stad drijit, noen niet
binnen ue gemeente daalt en wat
in oei us pontie dan doen
Heel veisiandig lijkt mij daarom
hetgeen een inspecteur mij eens ver
telde, toen wij naar een toestel ston
den ie KijKcii, nat jursi geiann was.
Op mijn vraag, of hij niet verbali-
seexeu moest, omuat de vlieger noven
de bebouwde kom gevlogen had, ant
woordde hij neen, beehst niet, want
wel heb ik in de stad een toestel boven
de huizen gezien, maar ik weet niet of
ml hetzelfde is als de machine, die
daar staat. £;i op getuigenis van den
vlieger zeJf mag ik niet afgaan.
Maar als u nu bij de daling te-
geuvvuoidig bent/
Dan nog niet, want dan heb ik
het dalen gezien Ik weet c-chtcr niet
of de man boven de stad gevlogen
lo eft, want op een afstand is niet
met zekerheid te bepalen of Inj boven
de uiterste rij huizen of boven het
naastbij gelegen weiland vloogI
Deze opvatting vind ik gezond,
omdat zij de eenige is die een dwaze
verordening met de practijk duet over
eenstemmen.
De vraag doet zicli echter voor,
waarom juist in deze dagen door den
burgemeester herinnerd is aan het
bestaan van de verbodsbepaling.
Kans op bijval van een gekroond
hoofd is er met en trouwens wil ie
mand een aanslag plegen uit ecu
vliegmachine, dan zal Inj dat plan
zeker niet laten varen omdat bij er
een ƒ25 boete mee zal oploopen, m-t
het vliegen boven de stad altijd
Daarbij is do tijd van vliegen zoo
wat. wurbij Van Steijn, die een twee
tal dagen achtereen geregeld boven
do stad vloog, is er niet meer en lui
tenant Vereteegh heeft zijn serie
vlicgltezocken, van Soesterlerg uit,
gestaakt Vcorloupig zullen we de
malen dat er een toestel boven de re
sidentie komt drijven, dus kunnen
tellen.
Ook de vc-rtooningen van kopjesduir
keiaai - kunnen er geen aanleiding
too g< woest zijn, want toen Chanle-
loup hier ging buitelen werd van een
itterimifcimg aan ue oepalmg -,s
vernomen.
Waar we dus ook snutfelen, gehei
men, s overal, maar juist omdat het
geheimenis js, gaai mon or hier be-
Jung in stellen. Geheimzinnigheid
geeft aanleiding tot veronderstellin
gen en bij veronderstellingen kan een
hand ig in«-nsc!i licht gen mui met zijn
relaties, die hij.... niet heeft.
SINTRAM.
SEURg-üVERZIGfiT
van de Firma li. SASSEN en Co.,
Perkb,in 14 b, Tekfiio. 2091.
3—9 Januari 1914.
De eerste beursweek heeft de aller-1
w ege u,:gesproken verwachting op oen
beter jaar niet teleurgesteld. Do- koer
sen in nugenoeg alle afdeeJingcn too-
iien zoo zij al niet-rijzen, een flink
weerstandsvermogen. .Afe voornaam
ste .i-i!:leiding tot deze bei-ore sioiti
ming moet de gunstige ontw-, kc'.ng
der geldmarkt gencemd worden. Nog
kon voor de jaarwisseling was do
rente ten gevolge van het opvragen
van gelden voor de Janua-i-iermijn,1
ter voldoening dor coupongelden,
yaciKen eu huren, vrij hoog, doch nu
spoedig na de jaarwisseling deze l>e-
dccgen grootendeels weder ter be
schikking van de markt komen «n er
aan den anderen kant geen groole
vraag voor industrieele of handels
doeleinden aanwezig is komt het geld
vrij ruim lor beschikking. Prolongatie
kon dan ook te Amsterdam vm 5
tot 4 verminderd worden, ltet ge
volg vuri deze lagere prolongatie-rente
is dat gelden, die met het oog op de
onzekere tijden cp prolongatie worden
uitgezet, thans nu verschillende solide
effecten een Rooger rendement afwer
pen dan met het uilzetteu op pro.on-
te bedingen is hun weg naar de
belegsringsmarkt vinden. De eerste
klas beleggingswaarden die ten ge
volge der be'egg ngsvraag iets m
koers monteeren worden spoedig door
die v.m muider getuite gev h I zro-
dat de gt-heele markt Merdour een be
ter aan zien verkrijgt. Dit is niet al
leen er beurze van Amsterdam het ge
val 'och -zen internationaal verschijn
sel. Van uit Londen en New-York
wordt eveneens van een betere beleg-
giugsv.-ajg melding geiria.k,, waar
door dan ook te Londen Coc.-ois en
andere eerst e-rangsfondsen gevraagd
waren. Bij liet vooruitzicht dat het
geld wellicht nog goedkooner zal wor
den is een voortgang in deze richting
te verwachten, doch hierbij moet niet
uit het oog verloren worden dat ook
algemeen op een periode vuil goed
koops rge.d gewacht wordt om met
nieuwe leeiungen een twre-'p op de
geldmarkt te doen.
Geheel zonder bedenkingen is dus
de monetaire toestand niet, doch het
6cL1jiit dat de haute finance zich van
de c mtrole over de uit te geven nieu
we leuningen tamelijk wel verzekerd
hooft, zov/uat er in alier belang ..el
voor gewaakt zal vw'-m dat geen
overstelpende hoeve;-.heid nieuw fonds
de geldmarkt weder in de war kan
De deze week te Londen plaats ge
luid hebbende disconto-verlag.ng is
evcuixms oen stap in ue goede uch-
tuig en kan als een uiting van ver
trouwen in een geleidelijke verbete
ring van den toestand in de leidende
finoucleele kringen worden opgevat.
Vallen dus Sn Europa reeds eenige
Ichtpunten op te merken, ook in de
Unie kan men, naast nog veel onze
ker s, op ciikolo verschijnselen w ijzen,
die de verwachting wettigen, dat ook
daar te lande het tijdperk «Ier grootste
malaise achter den rug is.
Bedenkt men, dat do hcerschende
depressie in Amerika voor een goed
doel op rekening der regeerings-
bemociing ten opzicht© der fusts en
spoorwegen moe! worden c li reven,
dan kon het niet anders, of de betere
versUuidhoiidiiig, waarvan thans hiel
en daar de bewijzen hekand worden,
moot een geruststellenden invloed uit
oefenen.
In stede van, zooals lot nu too ge
schiedde, door een langdurig cn on
verkwikkelijk proces te trachten een
reorganisatie zooais dour do regeering
verlangd werd, zoo lang mogelijk te
ontwijken, gaan tlinus do trusts vrij
willig tot het nemen der door de re
geering verlangde maatregelen over.
Naast de Am. Telephone Telegraph
Cy. verklaren zich thans Vele trusts
bereid, zich in overeenstemming met
do regeeringscisch©n te i«- rganisee-
ran. De Union besloot om ook de in
portefeuille bevindende prcfcrer'e en
gewone a.'iL Ic Baltimore L Ohio
van ile hnr.n te doen. terwijl de fir
ma Morgan Co. Het hekend maken,
dat hc.vr firmanten zich ui*, de raden
van beheer van oen 30-tal onderne
mingen zullen terugtrekken. Dit zijn
twee feiten, uie er op wijzen dat de
goede wil om zich aan de gewijzigde
omstandigheden aan te passen, aan
wezig is. De firma Morgan Co. heeft
V' deze gelegenheid medegedeeld, dat
zij de relaties, welke zij vele jaren
met enkele der grootste ondernemin
gen van liet land heef; onderhouden,
vrijwillig heeft, verbroken in verband
met de verandering, welk© er in de
zienswijze van hot publiek is geko
men me! befrekkmg tot de vr.m'/stuk
ken, verband houdet?'!© rnet h' t ge-
lijkMidig waarnomen van bestuurs
functies van verschillende maatschap
pijen.
ILl.erid mag worden verondersteld,
dat de grootste grief tegen het waar
nemen van bestuursfuncties, door een
linna bij verschillende maatschap
pijen gelegen was m do vrees, dat de
vrje concurrentie er door zou wor
den belemmerd, daar door do nauwe
relatie, welke b een staalmaat-
scnappij n.et een spoorweg-onderne
ming heelt, ueze lauisle alle orders
bij deze staalinnai&c nappij zal plaat
sen. Zoo werd aan (;-- firma Morgan
Co., die zoowel in spoorweg- als
industrieele maatschappijen verte-
gen woord igd was, verweten, dat zij
door haar financieel© kracht vele
maatschappijen in haar macht heb
bende, aan industrieele mautschap-
pu*=n dikwijls oj) omneus© voorwaar-
uau btsteiiiiiDe.u van spoorwegen be-
zoigue. Dooi bcuaiiacii der lirma
vooj alle bestuursfuncties wordt
thans ook 'leze beschuldiging to niet
gedaan.
waar nu aan beide zijden de ern
st ge wil naar een vriendschappelij
ke bamenweiKiiig aanwezig blijkt le
zijn kan het niet anders ut de puhtie-
k.: atmosfeer moet er door worden op
geklaard. De zaken in 't algemeen
■daan er, naar door verschillende
voormannen op zakengebied s mede
gedeeld, goed voor. De toestanden m
n.Midel en muustrie zijn gezonu. Door
de nieuwe bankweigcwug kan «.en
ruimere gildai..rkt verwas..t werden,
zoodat al.e factoren voor een herle
ving aanwezig zijn De stemming op
de ijzer- en staalniatkt is, naar het
vakblad .Iron Age" meldt iu den laatr
sten tijd ongetwijfeld beter gev.urden.
Men verwacht dat in Jaiiuai de nieu
we bestellingen een ommekeer in het
aantal onuitgevoerde orders van de
U. S. Steel Corp. zullen brengen.
Een fe t is het, dat de «tnaltrust
weer 20 hoogovens in bed ijf heeft
gesteld, terwijl haar fabrieken van
plaatijzer met 98 en haar wj slabrio-
k :ui met 75 pCt. van hun capaciteit
werken.
Ter beurze van Amsterdam brak, in
navolg.ng vau N.-Yovk aanvankelijk
een gunstige stemming door, doCh ge-
ruCuten over oen uiv,dundverluging Inj
de Baltimore jc Ohm, gevoegd bij de
vo&iigöötelde traaoaciie der Union te-
tien spoedig de oienumng ieto verslap
pen ztKKlut tegen het e.ndé de koersen
een lichte teruggang te zien gaven
Zoo liepen Comm. Steels van 00 7/16
tot 60 3/iO terug. Amalgomalcds un-
d vrvonden den ongunstigen invloed
der koperstatistiek, ecu vermezrde-
ïnng in den voorraad aanwijzen ie van
43 510.009 pond tij nctecrai 71 3/4 te
gen 73 3/8. Am Smeltings re s/rerden
van 6-4 3 8 tot 63 7,8. De overige mnd-
s*>ri weken, m/t uitzondering van Cans
die 1 pCt. opkwamen, niet veel van net
koe rape i! der vorige week af.
Spoorweg: i and ceien werden voor
enkeïe sot.rten hooger, voor ande e
lager veriundeld. Zoo konden Unions
aanvankelijk van 157 tot 100 3,8 ver-
beteren onder den eersten indruk van
het n.euws der ud te krerou Ikuius.
Bij nadere bestudeering bleek echter
de transactie voor aandeelhouder
niet zoo bijzonder voordeelig te zijn
daar het dividend van 10 op 5 p'
wordt teruggebracht. De koers lie
daarop tot 158 1/2 terug.
Aandeden Southern Pacific konden
op de publicatie uti het gunstige jaar
verslag van 89 lot 91 15,16 opkomen.
Norfolk Western waren aan/ebodei:
en 4 pCt, laeor op geruchten dat de
Pennsylvania zich van haar bezit aan
aandeden Norfolk zou wonschon te
ontdoen. Rock Island liciien van 14 'j'U
tot 13 3/4 le-iig.
Dc goede invloed van do toeslem
ming der I C. C. tot verhooging van
sommige tarieven voor het vervoer
van tarwe en muis werd te niet ge
daan door geruchten over een aan
staande nieuwe financiede transactie.
Comm. Eries kwamen van 27 7/8 tot
28.14 op Baltimore en Ohio vielen
aanvankelijk op het bericht dat de
Union haar bezit aan deze aandee-
len wenschte te verdeelen onder de
aandes-lhouders van 93 7/8 lot 88 3/4,
doch toen later hot gewone dividend
verklaard werd, omticnt de verlaging
waarvan te voren geruchten waren
verspreid, konden zij zich tot 90 her
stellen.
Op de lokale markt waren de za
ken over 't algemeen van grooteren
omvang en gingen in de meeste ge
vallen met stijgende koersen gepaard.
Oliewaarden maakten hierop echter
een uitzondpritig. Voor Koninklijke
trad een lichte reactie in, waardoor
de koers van G02 tot 594 terugliep. In
tern. Ruin Petr. reageerden van 126
tot 121. Daarentegen konden Rus
sian petr. van 36 7/8 tot 41 opkomen.
Rubberwaarden waren aanvanke
lijk op de betere rubberprijzen en in
navolging van Londen, sterk ge
vraagd doch reageerden later weder
op de lagere rubberprijzen te Londen.
Zoo liepen Amsterdam Rubber van
128 tot 134 op, doch reageerden daar
na weder tot 1291 8
Bandar monteerden van 521/4 tot
5812. Nederlandsche Rubber van
32 i 4 tot 37 7/16, Oost-Java van 1071/2
tot 1091/2, Serb. Sumatra van 1181/2
tot 1241/4.
In echeepvaartaandeelen houden de
besprekingen na de at of niet vernieu
wing der Transatlantische scbeep-
vaartpool een verbetering van belang
legen Men schijnt echter overtuigd te
zijti dat na etnig loven cn bieden de
overeenkuinst wel weder tot stand zal
komen. Ned. Am. Stooiuv.-Mij. ver
beterden 15,8, Ned. scheepvaart Unie
2 3 8, Hotterdauifiche LMyd 1 /o. Kon.
Hull. Lloyd 3%. Stoomv -Mij. Oostzee
4%-
ïabakken waic-n op berichten over
een betere kwaliteit der tabak dan
aanvankelijk venvacht werd, sterk ge
zocht, waardoor verschillende aan-
deelen flink in koers konden vooruit
gaan.
Zoo kwamen Amsterdam Langkat
van 285 tot 293, Amsterdam Serdang
van 82 tot 89 1/4, Heli Batavia van 440
tot 459, Deli Mij. vau 548 tot 571, Me-
dan van 205 tot 218 1/4 op.
Van mijriwaarden trokken Paleleh-
waarden door een rijzing van 4
voor de gewone, 111/2% voor de pre
ferente aondeelen en van ƒ6voor
de winstbewijzen de aandacht. Siug-
keptin stegen van 2001 4 tot 225, Red-
jang Lebong verloren 6%, Great Co-
bar do a ld en van 18 12 tot 9 5'8
Staatsfondsen waren iets beter voor
Russen. 6 China steeg van 10118
tot 103 7;3, Japan voor de 5 Imp.
bonds 88 5 8 tegen 89 7/16 Brazilianen
lager. Ned. Werk. Schuld iets beter
voor dc 2 1,2 %- en de 3 'i-soorten, de
3 1/2 %-übligatiim note eren onveran
derd.
Geid op prolongatie 4 1- 4 a 41,2.
binnenland
DE OUDERDOMSRENTE,
't N. v d. D. meldt
Den ouden verpleegden iu 't armeri-
werkhuis te Finsterwolde (Gr.), die
ouderdomsrente ontvangen en weige
ren daarvan wekelijks ƒ150 af te
staan aan het Burgerlijk Armbestuur,
is Dinsdag, toen ze de gelden weder
van den brievengaarder hadden ge
haald, dc toegang tot het werkhuis
geweigerd.
Eerst nadat ze ƒ1.50 hadden betaald,
werden ze weder binnengelaten. Eén
echter bleef weigerachtig en beloof
de, tiet armenwerkhuis eerstdaags te
zullen verlaten.
ONDERSCHEIDINGSTEKKEN
ROODE KRUIS.
De minister van justitie heeft een
aanschrijving gericu'. tot de ambtena
ren van politie, belast met het opspo
ren van stralbarc leiten, om hen er
aan ie herinneren, dat op 1 Januari
1914 de wijziging van net wetboek van
strafrecht m werking is getreden,
waarbij straf wordt bedreigd tegen
bet georuik niaKvi., z.j liet ook r.et
een geringe afwijking, van een naam
of een onderfcclieidingsteeKvn, waar
van net gebruik kiachuus wettelijk
voorschrift uitsluitend aan eenige
vereeniging of nou het personeel vaa
m ei "van den gerfc-si;undig.-,n dien t
van hel leger is toegekend
In dit verband v.ordi voort» tiet
verdrag van Gerieve in herinnering
gebracht, waarhij te bepaald, dat het
emblema van het rood© kruis op wit
veld de woorden ..Hoode Kruis
"f „Kruis wan Geneve', -.n wel in tijd
in vrede als in tijd van oorlog,
slechte gebruikt kunnen vvo; n ter
bescherming of ter omterkei mug der
geiiveakundige forma.ies en inrich
tingen en van hel personeel en mate
rieel, welke onder tie bescherming
staan van het tractaat.
Alle belrokkën ambtenaren van po
litie worden mitsdien uitg'-noodigd
treng toe te zien op de handhaving
dezer nieuw in working getreden wet
telijke bepaling cn vin een onrecht
matig gebruik van het ouderschei-
dingsteeken van het Heode Kruis ter
stond proce6-verbaui op te maken.
DE MOORD IN DEN RUIKSLOTER-
HAMPOLDER.
In hot Algemeen Politieblad vraofrA
thans <le officier van justitie lo Am
sterdam hekc-nd to worden gemaakt
met de woon- of verblijfplaats van
Renirus I.ucassen, g.-I-Men te Huin-
nielo den I3den Juni 1871. bijgcnaamvl
Boereu-Jantje", zicli ook ^Mimende
Jan Willemsen. Hij rnc--blijkens d©
ni'-il-tdeeling in het Politieblad, dooi
den rechter-commissaris worden ge
hoord.
WALING DIJKSTRA.
De 93-jarige Friese;ie dichter en
schrijver Waling Dijkstra is zeer
ernstig ziek.
LAAGHARTIGE DAAD.
Als verdacht van het plaatsen vati
blokken hout op de rails van de De-
demvnartsche Stoorntrainwegmaot-
schappij, met het oogmeik de tram te
doen ontsporen, is een arbeider ui»
Emmor-Compascuum gearresteerd.
F.EN' VERMAKELIJK SPOORWEG
INCIDENT.
Rij de grootere en kleinere spoor
wegongelukken van den laatsten tijil
is er nu ten gekomen, dat een meer
vermakelijk dan droevig karakter
heeft. Aan de Noo: ncoster-locaa!-
epuoiwegmaatechappij de eer.
Ziehier het geval: De trein van
Ziudoroek naar Stadskanaal waa
Woensoagmiddag op dei, gewoner:
tijd, 51U. vertrokken. Heel gemoede
lijk bereikte het locaaltje het station
MeedenMuntendam. Daar moest
een ougenblte worden gewacht. Niets
ongewoons. Maar het oogenblik werd
een licele poos. Nieuwsgierig-angstig
staken de passagiers de hoofden uit
dc portieren, uit de coupé-vensters.
Wat zou er gebeurd zijn.'
Daar gilt een locomotief, een vreug
dekreet, want deze locomotief bracht
den conducteur van den trein d:e in
Zuidbroek vergeten was, zoodat dc
trein liet traject Zuidbroek—Meeden
gereden had zonder conducteur. Deze
nam zijn plaats in en voort ging het,
nu onder dc herderlijke leiding van
den vergeten conducteur, zoo vertelt
de Prov. Gr. Ct.
DE ACTIE IN DE SLEEP VA ART.
Men meldt ons uit Rotterdam: 0;>
hei door de sleepbooteigeuaars aan
geboden contract heeft de Boud van
Machinisten en Stokers na een ge-
houden vergadering beste.en le ant
woorden dat de bond het contract niet
kan aanvaarden. De bond verklaart
i zi> li bereid alsnog overleg te plegen
ten eindo eventueel wijzigingen aan
te brengen op hce door den boud over
handigde collectieve arbeidscontract
ONGELUKKEN.
Dc N. R. Ct. meldt
Donderdagavond is de ll-jarigc
W., die uit de Eudokiastraat kwam,
op den Bergweg te Rotterdam door
een auto overreden. De jongen wenl
naar Eudokia gebracht, waar men
zijn dood moest vaststellen. De be
stuurder van de auto, J, S. H., uit de
Willefarordusstraat, moet aan het on
geluk geen schuld hebben.
De lü jarige Hub. Kreemers uit
Gelecn is Woensdag in de mijn Laura
te lïijgelshoven iri een diepe schacht
gevallen. De jongen was dadelijlt
dood.
Woensdag is, zoo meldt de M. Ct
op de hoeve van den heer C. Vcr-
plnnke te Hoofdplaat, de werkman
Sclierbeijn in aanraking met de
dorscbimichine gekomen, tengevolge
waarvan hij is overleden.
Donderdagmiddag omstreeks
half twee is in ue Baiavieistraat bij
den lioulKoopersburgvvui te Amster
dam een glazcnwasscher var. een lad-
cci-, ter liuogtc van de tweede verdie
ping eener woning, gevallen. M t
een gruote wonde aan tiet aciuerhoofd
werd tie man opgenomen en binnen-
gediagen u» een sigarenwinkel, waar
bij eenige minuten later overleed.
TWEEDE BLAD
Zatsrdag 10 Januari 1914
Haarlernsche
ÜMdelsveireeiiBgÈtag
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit
van 12 Nov. 1892 No. 29 en gewij
zigd bij Koninkl. besluit van 21
Mei 1897 No. 58 en van 13 Juli
1909, No. 52.
Bureau: Jansweg 11, geopend alle
werkdagen vau 9—5 uur.
Telephoon No. 403.
Op 10 Mei 1392 werd bovengenoem
de Vereeniging hier Ier stede opge-
ridht met het doel de belangen der le
den op allerlei gebied te behartigen,
doch allereerst de belangen hunner
handel of bedrijf le bevorderen en
wel speciaal door bet verstrekken
van inforaiutien en het incasseerea
van dubieuse vorderingen.
Voor posten welke men de vereeni
ging ter invordering in handen stel!
op buiten de stad woonachtige per
sonen moet 10 ct. porto worden be
taald, terwijl van alle vorderingen
doo- de vereeniging geïnd 3 pet. pro
visie wordt geheven.
In Juli en Augustus 1913 zijn 44
vorderingen tot een bedrag van
I 1495.55 betaald; 18 vorderingen wor
den afbetaald, 16 vorderingen zijn
■uitgesteld.
Bovendien hebben de leden bet
rectit op het hun gratis te verstrek
ken advies van de rechtsgeleerde ad
viseurs der vereeiriging, de heeren
Mrs. Th do Haan Hugenho'.tz en V
H. J Merens, Spaarne 91 alhier, die
desgewensclit ook in proceduien en
fauiiss-emeuten gratis voor hun op
treden, natuurlijk echter alleen voor
zaken betreffende den handel of het
bedrijf der leden.
Bij elke vordering der rechtsgeleer
den in bandeu gesteld moet 10 cent
voor porto worden gevoegd, terwijl
van de bedragen der langs dezen
weg ingevorderde posten 5 pCL inoet
worden betaald. H H. rechtsgeleer
den hebben het recht in geval van ge
rechtelijke vervolging het door hun
poodig geoordeelde voorschot te vra
gen aan den inzender der vordering.
Over in de stad woonachtige per
sonen geeft do vereeniging gratis
mondelinge of telephonieche inlich
ting; verlangt men de informatie
schriftelijk dan wordt 25 ct. berekend,
terwijl voor informatiën op buiten de
stad wonende personen f 0.60 pl.m.
6 ct. portovergoeding moet worden
betaald.
Aan het kantoor Jansweg 11 zijn
coupons A 10 ct. verkrijgbaar, waarop
meri aan het bureau van den Burger-'
lijben Stand op het Raadhuis Inlich
tingen kan bekomen over de adressen
van hier ter stede op bet bevolkings
register ingeschreven personen.
Verder ziin voor de leden verkrijg
baar legitimatlekaarten, waarop zij
persoonlijk informntiën kunnen vra
gen. in andere plaatsen bij de daar
gevestigde en bij den Ned. Bond van
Onderl. Infor. en Sctiuldinvordermg-
bureaux en Handelsvereenigingen
aangesloten vereenigingen.
Deze informatiën worden gratis ver
strekt indien ze onmiddellijk zonder
verder onderzoek kunnen worden go-
geven. Is een nader onderzoek noo-
dig, dan bedragen de kosten daar
van 20 cent.
Het is noodig er nog eens uitdruk
kelijk op te wijzen dat goed informee-
ren, vooral naar nieuwe cliënten eene
bepaalde noodzakelijkheid is gewor
den, waar zxiovelo geheel onbekende
personen zich in onze stad en aan
grenzende eempentcn komen vestigen.
Onder alle koren is kaf.
Bovengenoemde Bond. waarbij 18
vereenigingen in de voornaamste
plaatsen van ons land gevestigd zijn
aangesloten geeft uit eene tweemaan-
delijksche lijst van namen van per
s-men omtrent wien men wordt aan
geraden inlichtineen te vragen voor
dal men met hen in handelsbetrek
king treedt, waarvan het gehei-n on
geschonden moet blijven en die als
waarscnuwingsmiddcl uitstekende
diensten bewijst
FEUILLETON
Vrij naar het Duitsch
van
EDWALD AUGUST ItöNIG.
23)
Blijven jelui niet dineeren? vroeg
Elza.
Mij roepen mijne plichten, ant
woordde de rechter schouderophalend
eu Frieda moet ook naar huis voor
de k nderen, die niet alleen aan de
meid overgelaten mogen b ijven. Bo
vendien waait er neden hier geen aan
gename lucht, g.ng hij, zich to;
Eduard wendende, niet em boosaarc'.i-
g«n glimlach voort. Mama heeft
weer de kap op en ik ben heden niet
ln een steaming, om een lans met
haar te breken.
Dat zou ook voor pajw niet aan
genaam zijn. voegde Frieda er aan
toe van-in ar dat wij maar licvei
naar huis gaan.
Wanneer Balthazar maar ter
rechter tijd zwijgen wilde, zeide
Eduard. toén belden zich verwijderd
hadden. Hij kent de zwakheden van
mama en moest wat towrevender ziin.
doch. helaas hij wil altijd het laatste
woord hebben.
Wij hebben alle onze gebreken,
Eduard.
Dal ia zoo, ik spreek mij zeiven
daar volstrekt niet. vi ij van, doch het
is ook onze plicht om te trachten ze
af te leggen. Wil oom Frans ook al
gaan opstappen? Is ook hem de lucht
ie benauwd geworden? Zij traden uit
de nis, oom Frans stond voor zijn
broeder cn bood hom de hand
Ik kan werkelijk niet anders, zei
de hij, zonder den ve mijtend en blik
van ziin schoor zuster te bemerken,
die loerend op hem rustte, ik heb
het beloo'd en moet woord houden.
Je had voor dezen dag je woord
niet mogen pasreeren, antwoordde de
stadsraad hoofCscnuddend. Je weet
turners, hoe zeer ik er op gesteld b n,
dat je dien dag geheel aan mij wijdt.
Er zullen wel andere redenen
zijn. die Frans bewegen, om ons te
rerlaten, hernam de vrouw van den
raad schouderophalend. Geef je
reen moeite, Herman, wanneer je
broeder zich bij ons niet op zijn gemak
gevoelt
Daar is geen quaestie van. schoon
zuster, v el de rei lenier haar gemelijk
in de rede, ik ben altijd gaarne in
dit huis geweest ,o^k zelfs wanneer er
een onweer ln woedde.
Kom, kom. zoo erg was dat on
weer toch nooit, schertste zijn breder.
Verschil van opinie kan steeds
voorkomen maar het mag geen aan
leiding geven tot een voortdurende
tweed. acht.
Neem mij mede. oom Frans, zcide
Paula, die eveneens opgsstaan was,
ik zou u wel een eind willen verge
zellen, wijl ik u gaarne eenige vragen
wilde doen,
Met alle genoegen, antwoordde
hij, en reeds na eenige minuten ver
lieten beiden dan ook het huis.
Vraag nu maai- op, ik zal ant
woorden. nam oom Frans na cn poos
het woord.
Paula lacht© en zag haren begelei
der met een schelmschen blik aan.
Och, het was slechts een voor
wendeel, zeide zij, ik wilde weg.
liet was een vrij onverkwikkelijke
stemming, die daar heerschte en >.e
wolken werden steeds don.,e.der. rn .n
mag geen hoop voeden, dat dc zon
vandaag nog eenmaal zal doorbreken
Je hadt toch reeds met Je broeder
heen kunnen gaan, antwoordde dc
oude heer. die de paraplule weder bij
w ijze van sabel droeg.
Dan zou ik van den regen in
den drop gekomen zijn. Balthazar za.
op den weg naar huis zijn gemoed ze
ker eens terdeeg lucht gegeven heb
b°n. de slechts met moe te bedwongen
ergernis toekende zich duidelijk op
zijn gelaat af.
Nu, Balthazar is de beste broe-
I der ook niet, hij twist over alles, zelfs
dan wanneer hij weet, dat hij onge
lijk heeft.
Ik kies volstrekt zijn partij niet,
oom, maar ge zult moeten toegeven,
dat tante Johanna geen gelegenheid
voorbij laat gaan, om d en goost van
tegenspraak op te wekken en te voe
den.
Dat berust op wederkcerighcid.
Wanneer mijne schoonzuster met mij
ruzie zoekt, dan houd ik maar het
liefst mijn mond,
Oom Herman doet dat ook, he;
ware beter voor hem en voor ons allen
"©w-öest, wanneer hij van den beginr
af zijn wil met knn-bt had doen ge'-
d«n. Tk beerijn me niet, hoe een mai
iuo volkomen onder de. pnnvof.el kar.
„.•men.
Hij is altijd veel te goed g gt
weest en wilde .n de allereerste plaat
(ten huiselijken vrede niet verstoren.
- En na üeaft hij dien
is nier eenmaal baas in zijn eigen
urns. Master Chamberfort bevalt u
dus niet?
Neen, mijn kind
Zoo spoedig kan men toch over
iemand niet ocrdeelcn.
Komen nu eindelijk de vragen?
schertste hij. Ik vis daar rre-'te op
voorbereid, want ik heb de bRkk-m
gezien, die Chamberfort op jé richtte.
Dan zult ge ook gezien hebben,
dat ik se niet b?antwoordde, oom, ze!-
de Paula, en een lichte wrevel klonk
uit den toon, dien zij thans aansloeg.
Mijnheel- Chamberfort liet zich in
Ostendc aan ons voorstellen. Ge weet.
ik was daar .n den afgeloupen herfs;
met een bevriende familie, wij waren
allen opgetogen ever zijne bem.nne
1 ijk heid en hadden er hoegenaamd
niets op tegen, dat hij ons nu en dan
cezdsciiap hickl. Dikwijls is dat ech
te', n et voor gekomen, want-wij vei
trokken kort daarop en bij het ai
-heid was er geen sprake van, da!
11ij later hierheen zou komen.
Zou hij dat soms met opzet ver
zwegen hebben? antwoordde de oud>:
heer met een peinzend gelaat.
Met opz t' Welk redenen zou h'
laarvoor hebben kunnen'7
Och, misschien dat hij bevreesd i-
„^weest, dat je in dien tussciicntijd
iiiormaties naamt omtrent zijn vc.
..'den.
Koui oom, hoe kunt ge zoo iets
nu zeggen?
Luister naar mijne waarschu
wing, Paula, ik ben ecu oud man en
spreek uit ervaring; men heeft zoo
spoedig een domme» streïk begaan,
waarvan de gevolgen ons het gansche
ieven vergallen kunnen. Op mij maakt
teze Chamberfort geen vertrouwen
wekkend©!) indruk, in mijn ©ogen
heeft hij iets van een avonturier, het
schijnt mii zelfs toe, alsof hij het op
je geld bedoeld heeft, daarom neem
voor hem in acht.
Een wrevelige trek vertoonde zich
om Paula's lippen, zij wierp een ver
wijtenden blik op liet openhartige ge
laat van haren begeleider.
Hoe u zoo snel en zoo hard kunt
oordeelen, dat begrijp k mij wezen
lijk met, zeide zij; anders oordeelt
u toch zoo welwillend over de men*
schen en neemt een ieder in uwe be-
scheming, over wien anderen den
staf breken.
Des te ernstiger moet je mijn©
waarschuwing toeschijnen, ik oordeel
overigens niet, ik waarschuw slecht".
Ik vermoed, welk doel Chamberfort
heeft met zijn bezoek bij mijn hrocd r.
ik zal omtrent dezen heer dan ook
eenige nadere inlichtingen inw.nncn,
Zooals ge wilt, oom. Ik ben ovr-
tuigd, dat u meti vernemen zun. *v;.-i
uw aard ooiucei zou kunnen ree»'.-
aardtgen. Mijnheer Cmunberfvit
neeft zien in dc- Nieuwe Wereld cc»
aanzienlijk vermogen verworven, ii
bezit de middelen, om als een gr©
heer tc leven, en uij u et ,.a ook. zon
der een lichtzinnige verkwister :o
zijn. Bovendien is hij eerst korten 1
hier.
't Geen niet belet, dat hij reed;
een groot©» kring van bekenden heef'.
L:gt daarin iets bereemdend-
Wanneer ©en vreemdeling hier twr*
of 'Uiemaal hetzelfde koffiehui* hc
zoekt, dan heeft hij reeds kennisaer.
(Wordt vervolgd).