NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
3le Jaargang No. 9378
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
VRIJDAG 16 JANUARI 19'4 A
ABONNEMENTEN
PER DRIE MAANDEN:
Voor Haarlem '.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente)w 1.30
Franco per post door Nederland1.65
Alzondcrlijke nummers0.02 Hi
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem0.37 J-g
n de omstreken en franco per post 0.45
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM.
ADVERTENTIËN:
Van 1—5 regels 50 Cts.: iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels ƒ1.elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per regeU
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
AdvertentiCn van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
50 Cts. voor 3 plaatsingen a contant.
Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 53.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie724
Drukkerij: Zuider Buitenspaorne 12. Telefoonnummer 122.
de plaatsing van aavertentiën en reclames van buiten het Arroadfssement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA
Warmoesstraat 7678, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
NUMMER BCSiAAl UIT
A-ÏHI BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
AGENDA
ZATERDAG 17 JANUARI.
Schouwburg: Gyabrecht van Acm-
«tel.
Brongebouw: Uitvoering Na Arbeid
Kunst.
Soc. Vereeiliging. Feestergadoring
Hu-iriemscne Esperonto-Vereenigiirg.
Café «la Pool: Concert.
Bk-sc. Tlwxvter, Gr. MarAt: Voor
stelling.
Apol.o-Theater: Biosc. voonstalling.
Stadsnieuws
OiiiOnsHce n.
In hel Tweede Blad van dit num
mer vinden onzo iezers een artikel
„Van boeken en tijdschriften" in de
rubriek Om Ons Heen.
MERKWAARDIGE BLUSSCIIING.
Op een Itoot van de firma Blansert
en l'lanije kwam de werkman I'. v.
d. Plas met zijn n oüe gedrenkt schort
in aanraking met een brandende ka
chel. Het schort vatte vlam. Op 't
hulpgeroep van Van der P. kwam een
kameraad. Nagtegaal van een der
buuti-n uan, rnaar bij het uangnjp
van Van der Plas. viel hij doo. de
gladhe.d van liet dek te water en
trok Van der Plas mee. Daaidoor
werden de vlammen ^jküedxg gedoo.d.
Van der Plas ligt nu m bet St. Etisa-
betli Gasthui», maar zijn wonden
zijn niet gevaarlijk.
R ij vv i e 1 d i e f s t a 1.
Het damesrijvviel, dat in December
ontvreemd weid voor het Belasting
kantoor in de Kleine Houtstraat blijkt
weggenomen door P. J. V., hij vitii
het rijwiel in beslag is genomen.
DE OUD-COMMISSIE VOOR BROOD
EN KOFFIE.
Hedenmorgen maakten 603 kinderen
en 281 volwassenen van de grat.s
brood en koilie genruik.
-Omvangen is: inj London, Kamper-
smgel 50, van N. N. f 2.50, br. even
bus f 2.50, C. B 1 2.50.
Bij \v .B. Guskmrs, Parklaan Só,
van F. f 5, van G. f 2.50, postwissel
van Z. t 1.
Bij A. F. 11. van der Vaart, Jans-
straat 73, van de wed. B. f 1.50.
25-j a rig j u b i 1
J. v. Steen, poetser aan de Centrale
Werkplaats zal den 4en Februari a.s.
den dag herdenken waarop hij 25 jaar
geleden bij de H. IJ. S. M. werd aan
gesteld.
DE TRAM NAAR OVERVEEN.
Werklieden van de E. S. M. zijn
reeos bezig de rails voor de tram naar
Overveeu langs den Julianaweg te
brengen. In de maand Februari zal,
zuoais wij reeos vroeger meldden,
met ueu uanicg worden negunnen.
&LEU1T VOORUITZICHT.
Aan veertien werkheden aan de
E. S ïvl. is legen 1 r eniuari de dienst
opgezegd omuai alle Geiniuuroauiiwa-
gens tuaus vernieuwd zijn en du
wei'itzauuiueden ui de reuuse duar-
duoi voel muiuer zijn geworden. Een
feieum vooiuiizicnt voor de betrokken
werklieden.
Cavaierie.
De ritmeester der cavalerie van het
O. L leger J. G. Koopman wordt 1
April u.s. ontkeven van zijn detachee-
ruig bij de depots huzaren te Haarlem,
zoo meldt de N. R. CL
Biescoo p-u itvoering.
De Coópeiaueve Veieemg-iig „Voor
Allen der IJ. IJ. S. M." zaï binnen
kort een bioscoopu.tvoering geven.
LIS IN HAARLEM EN OMSTREKEN.
UitSchoten:
Donderdagmiddag 3 uur raakten op
de Debt in een wak 3 schaatsenrijders,
die met moeite werden gered. Over het
algemeen is het ijs op de Dellt en Ja.n
Gljzenvaart naar Haarlem vrij goed,
echter zij voórzichtigneid, met het oog
op de pus dichtgevroren open gaten,
aanbev olcn. In et weiland wordt door
de jeugd op de wateringen druk
schaats gereden.
Uit Santpoort.
Gisteren werd hier weder door ve
len van liet ijs gebruik gemaakt waar
toe het prachtige w interweder bijzon-j
der uitlokte. Op vele vijvers en sloot en
werd deze wintersport vooral door de
jeugd beoefend. Ook de Delft, het ver-1
b ndmgswater met Huanem, wend 1
voor het eerst bereden. Men kon
langs dien weg reeds de slud berei
ken. indien men zich de moeite wilde
getroosten een paar maai over te
stappen, daar het onder de bruggen
nog met vrij van gevaar was.
Uit Heemstede.
De ijsbaan op Groenendaad wordt zeer
druk bei eden. IJ3 en weer dienende zal
Maandag een (hardrijderij gehouden
worden voor de armen om spek.
UitBloeinendaaL
Toen de heer Iv. E. Veltman van
vilia „Ililverheuved" alhier, Donder
dag op de baai, van de Duin en Daal-
scne lJsveieeniging aan het schaat
senrijden was, kwam hij zoodanig te
valien, dat hij een pols brak.
Uit Bennebroek.
De toestand van het ijs in des» ge
meente is vrijwel onveranderd.
Op de Bennebroekervaart werd nog
niet gereden De schoolkinderen pro
fiteerden van het ijs in de landslooten
achter de boerenplaats „Rusthof.
Uit Hillegom.
HiIIegoni is achterlijk wat het ijs
vermaak betreft; Donderdag was no?
geen liaan behoorlijk ber idbaar, want
de groote slooten en vaarten lagen go
deeltelijk nog open of waren met zand
bestoven Hel bestuur van de IJsclub
heeft plannen om te organiseei enZa
terdag een wedstrijd voor kinderen
van leden, Maandag schoonrijdenj
door paren en Dinsdag; een nationale
hardrijderij.
UitHaarlemmermeer.
De ringvaart is aan den oostelijken
kant dezer gemeente en ook aan den
Noordelijken kant zóo goed toegevro-
ren, dat langs de vaargeul wordt
schaatsen gereden.
In de westelijke ringvaart is de hoo-
tendienst nog niet geheel gestaakt.
UitHaarlemmerllede.
De vele wakken in de Amsterdam-
sche- en Haarlemmervaarten zijn nu
dicht gevroren; bij doorgaande vorst
woiucii ze iibU.cn, nu meerdere rijuars
te wachten zijn en het ijs voidoenue
steik kun worden geacht, vanwege de
ïjsciuhs al gezet en wordt verder de
baan in beneer genomen.
Evenals elders is hei ijs niet mooi,
erg stollig en oaar waai nog ai gere-
uen is reeds met vele scheuren.
Mooier is het ijs op de B nutn-Liedo.
langs uo fort-batterij en, dut evenwel
nog niet door de spoorbrug bereik
baar is, maar van den Liedevveg al.
Uit Halfweg.
Hier heeft men een aardige en niet
gevaarlijke ijsbaan op de nieuwe aan
gelegde zoogenaamde „Komder sui
kerfabriek achter het Raadhuis, waar
op de laatste dagen en vooral Donder
dag druk gereden werd.
Uitsloten.
De ijsbaan op de zoogenaamde Kerk-
sloot is gereed, en heden openge teid,
het ijs is zeer mooi; „ijs en weder
dienende" zal Dinsdag daarop eene
hardrijderij gehouden worden, wan
neer de baan van Amsterdam en van
de Haarlemmervaart te bereiken zal
zijn.
(Zie vervolg Stadsnieuws op de
tweede pagina).
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
Militie.
Voor de nationale militie zijn inge
schreven 42 personen voor de lichting
1914
ZANDVOORT.
S. D. A P.
Mejuffrouw A. van der Vlies (En-
ka) uit Schiedam, zal voor de hier
bestaande afdpellng van de S D. A.
P. als spreekster optreden, met het
onderwerp„Godsdienst en Socialis
me".
HEEMSTEDE.
Gunning.
Aan de Maatschappij ter vervaardi
ging van gasmeters, enz. te Dordrecht.
'8 opgedragen 't leveren en opstellen
van dierse toestellen in een gebouw
op het terrein van het gemeentegasiie-
drijf alhier, ten behoeve van de uit
breiding van dat bedrijf.
Gev. Voorwerpen.
Terug te bekomen bij: H. Bank, Mo
len werf. donkerblauw konijn; R de
Groot. Leidschevaartweg, 1 bankbil
jet van f 10; C v. d. Meij, Raadhuis
straat, 1 H uissleutel, Mevr. de Bordes,
Bosch en Vaartstraat, zwart met wit
pevle.'te kat. met lint om den hals.
Mej. Booms, Bronsteeweg 13, een
broche met kinderportret er ln.
DUUR OEFENING STERK.
Douueruagavona hield, de jonge
gymnasneK-vereemguig „Door Ooie-
üiiig stern een epcuoare vergadering
voor ïeueu en beiaugstelieiuien, m het
Geoouw voor CtuLsvetijke Belangen
armer, ter bcüaiiuèiiiig van het ver
slag van het vooiloopig coimie, dat
lot ue opnonting uoi voreeinguig hot
ïiuuauei uauivemer van het x egle-
nveni en ter erkiozing van ecu üeli-
muef bestuur.
De veigauering werd geopend door
den vóoiziuer, uou hoer O. j. van der
aluin. Hiel na werden ue verslagen
van oen sucreians, ueu heet itou-
p«is, ca van ueu penningmeester, eten
neer L. de VAiioe, gelezen en cruder
appiaus goeiigekêurd.
Na ue btomiiimg 04 heisteinuiiiigen
beslaat net, bcsiuur nu uit de heeren
D. j. vuu der ütaui, Keinpers, L. de
Wiiue, VV. A. van Ainsiei en VVrld-
scuui. Vereer Wcruen nog iwoe wer-
Kenoe leoéu aan iiet bestuur toege
voegd, namelijk de heeren Niessmg
en riuysstede.
De veiga^einig, die zeer geanimeerd
was, worn 10 half eli uyor uen voor-
ziuer gesloten.
Er Jjesvuai. ouder (ie iieemsleedsch©
jongelui veel beiangsielling voor deze
gynm astiekvor ce 11 i gi n g.
BENNEBROEK.
De sclioenuiaker W. R. zakte Don-
dêidaginiuuag door het .ijs in den
Meerw eg.
liij wam met den schrik vrij.
HILLEGOM.
„Von de 1'.
De tooneelveiecnlging „Vondel" gaf
gisteren in „Fiora' alhier een zeer
druk bezochte uitvoering.
Vertoond werd „Dertig jaren" ot
„Het leven van een Dobbelaar De
hooldiollen waren weer in handen
van de geroutineerde dilettanten, die
„Vondel" al een goeden naam hebben
bozorgd. Ook vele bijrollen werden
goed vertolkt.
Het spel had veel succes. Na de
pauze ging nog een liiucntspeltetje 111
een beüruf.
A f d. Vrouwenkiesrecht
De derde jaarvergadering van de
afd. Hihegouj van den Ned. Bond
voor V rou wenkiesi eent is gisteren
avond 111 de zaal van den heer F eun
géuouden.
Na een ndeidend woord van den
voor-zatter bracht de secretaresse een
opwekkend jaarverslag urt, de afde.-
Lng verkeen in een Dioerenden stuut,
hel ledental was lot ru.m 120 geste
gen.
De rekening van de penningmeeste-
resse sloot met een batig suMo van
f 13.11 1/2. De ontvangsten waren
f 121.54, de uitgaven f 108.42 1/2.
Na de pauze, waarin vei-verscJün-
gen werden aanzeboden, vertoonde de
secretaresse lichtbeelden van de voor
malige tentoonstelling „De Vrouw",
waarbij zij een interessant napraatje
hield.
HAARLEMMERMEER.
Gymnastiekverceniging.
De Gymnustiekwareeniging Hoofd
dorp hield Donderdagavond 'naar jaar
vergadering. De rekening en verant
woording sloot met een batig saldo en
over het algemeen is de toestand der
vereenigirtg goed te noemen. De af
tredende bestuursleden werden herko
zen, terwijl wegens a.s. vertrek van
den heer Folmer Jr. werd gekozen de
heer Gevers.
Met algemeen© stemmen werd be
sloten mot ijver de feesten van de
Bondsuitvoering op den 2cn Pink
sterdag door bet gewest Noord-Hol
land, voor te bereiden.
HALFWEG.
Ontslagaanvrage.
De heer J. Wils, langer dan een
halve eeuw opzichter der begraaf
plaats van de Ned. Herv. kerk alhier,
heeft wegens hoogen leeftijd zijn eer
vol ontslag uit die functie gevraagd.
SLOTEN.
Tot controleur bij de gemeentebelas
tingen is benoemd de heer J. H. W.
Westfhof te Hilversum.
Benoemd is tot onderwijzeres te Slo
ten mej. T. A. v. d. Mei alhier.
Binnenland
HOFBERICHTEN.
H. M. de Koningin zal ihedcn oen be
zoek aan Leeuwarden brengen en daar
de harddraverij op de ijsbaan bijwo
nen.
DE BURGEMEESTER VAN
UTRECHT.
In den Gemeenteraad deelde de bur
gemeester, mr. dr. A. F. baron van
Lijnden, mede, om redenen van huise-
1 ijken aard en ook ornaat naar zijn
oordeel het burgemeesterschap van
eene stad als Ut ree IR inspanning van
meer sracht acht dan hij zich kan ver-
oorioven kan, tegen 1G Maart, datum
waarop zijn G-jarige b irgemees'.erster-
uiijn vervalt, aan H. M. de Kontngin
eervol ontslag te hebben gevraagd.
DE WATERVOORZIENING VAN
AMSTERDAM.
Het besluit, door den gemeenteraad
genomen inzake de watervoorziening,
heeft aan hei „Hbld.aanleiding ge
geven zich tot den directeur der ge-
meentewaterleidingen. den heer J. M
i\. r'eiiniiik, te wenden.
Geeft, vroeg ue redacteur op
den man af, liet raadsbesluit u aan
leiding om tot den Kaau J»ei verzoek
te richten van uw luncti© te worden
ontheven
Ik denk er niet aan!
was kort en bondig het antwoord. Ik
ben toch geen Minister Ik ben amb
tenaar en als zoodanig wacht ik af de
beslissing der overheid en voer di©
uit. Stel u bovendien voor dat
kapitein zijn schip in den storm
verlaten Welk een kapitein zou dat
zijn De toestand is veel te ernst:
heen te gaan.
Verder \erklaarde de heer Pennink,
dat hij ineent dat het plan-Kuipers
(aanleg eener heide-waterleiding.i on
voldoende is, om in de behoefte te
voorzien.
.Ais pluuntn Kuipers uitvoerbaar
blijken zai inj (Penninkj moeten ver
klaren dat hij zich vergist heeft.
Verder handhaafde ue beer Pen
nink zijn meening omtrent de techni
sche zijde van 't vv atervraagstuk.
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij koninkl. besluit is benoemd tot
vice-president der arrond-rechtbank
te Utrecht, inr. \V. M. H. Boers, thans
rechter in dit college.
is benoemd tot kantonrechter to
Dotsburg, mr. Ch. C. Beelaerts van
Emmichoven, thans subst.-griff. bij de
arr.-rechtbank te Arnhem.
Is K. ter Laan, lid van de Tweede
Kamer, benoemd tot burgem. der ge
meente Zaandam en D. E. van Suyle-
kom tot id. der gern. Hooge c-n Lage
Zwaluwe.
Is benoemd tot leeraar a/<f. R. II. B.
S. te Bergen op Zoom J. II. Rhoen,
met toekenning van gelijkt, eervol
ent-lag ais id. te Goes.
is tijd. benoemd tot leeraar a. d. R.
II. B. S. tc Veenduiu, C. Brouwer, met
ioekenniiig vuu gelijkt, eervol ontslag
als id. id. te Alkmaar.
Is toegekend de aan de orde van
Oranje-Nassau verbonden eere-me-
daille, in brons, uan J. F\ Ringeling,
wijnkoopersknecht bij de firma P.
j Scüuyt, te Rotterdam.
Is benoemd, met ing. van 15 Jan.,
I bij de inf., reg. grenadiers, tot ma-
joor. kap. W. S. A. A. H. M. van Rijs
wijk de Jong, adj. van de brig. gren.
en jagers.
Is de kap. ter zee W. Houwing eer
vol ontheven van het bevel over Hr.
Ms „Zeeiand"; kap. t. z. F. C. W.
Moorrees, eervol ontheven van het
bevel over Hr. Ms. „Atjeh"; het be
vel over Hr. Ms. „Zeeland-' opgedra
gen aan kap. t. z. F. C. W. Moorrees
en het bevel over Iir. Ms. „Atjeh" op
gedragen aan kap. t. z. L. A. van der
Stok.
ONGELUKKEN.
Van het schip „Franz Antonius",
dat aan de metaalmijn ln Wanheim
lag, is de 16-jarige scheepsjongen
Her.dricus Jansen uit Gouda over
boord geslagen en verdronken, zoo
meldt het Dbld. van G.
De 11-jarige J;N> Loenen te Sneek
had Woensdagnamiddag het ongeluk,
achterover op het ijs ie vallen, waar
door hij bewusteloos werd. Des nacht»
is de knaap tengevolge van hersen
schudding overleden.
(Lw. CL)
Do N. R. Ct. meldt:
Te Roodehaau, waar hij logeer
de, is de 12-jange Pieter V. in het
Winschoterdiep door het ijs gezakt
en verdronken.
Gisterenmorgen is te Kruiuingen
een leerling van de ode klasse van de
0. L S. door het ijs gezakt en ver
dronken.
Een kind van den heer R. S. te
Sluiskil, dat Zaterdag uit de wieg op
een emmer heet water was gevallen,
is aan de bekomen brandwonden
overleden.
LAND EN VOLK VAN SUMATRA.
D© Raad van Beheer van hei Kolo
niaal Instituut te Amsterdam looft
zijn gouden ©erepenning en een be
drag van f 350 uit voor het beste d©
bekroning waardig gekeurde geschrift
over- Land en Volk van Sumatra.
MOORDAANSLAG.
Men mekit aan 1 Aa<L.
De veldwachter te Opende heeft liet
parket te Groningen medegedeeld, dut
Woensdagnacht uitlaat een rawrJ-
aansiag op een man plaats had. De
verwonde is bewusteloos. Er is wei
nig hoop op behoud vun zijn leven, u
verwonding is niet een scherp voor
werp in de lever loeïebracht
liet parket uit Groningen is naar
Opende vertrokken.
Pers-Overzicht
DE STAKING TE IJML1DEN.
Nu de strijd uit is en de vis^ciiers
met een ve.siechtering oor arbeids
voorwaarden weer zee kiezen ver
wijt „Het Volk aan den vrijen Zee
mansbond en het N.A.S. hun „schan
delijk bedrijf
Er waren in den laatsten tijii, de
christelijke inbegrepen, vijf verbui
gingen te IJimuden, die visschers op
namen. De aidee.ing van den vrijen
bond, verreweg de sterkste, zal, vóór
de stokuie, vermoedelijk ruim 4(Xi le
den hebben geteld. Maar zij zag haar
overwegende positie bedreigd, ij
iiioout vree/en, uiu zij bij de ix'guisel-
jnopiag'anaa liet onderspit zou moeien
delven.
Lit die positie, zegt „Het Volk',
moei waarschijnlijk verklaard wor
den. dat de vrije leiders tot zoo roeke
loos spel kwamen.
De vereeniging-m traden eik afzon-
liUg te Jioudcn, met de iceOeis in
ovc.-Mi- De Voliiaiu.ng vvuue, zoo
even uociiIijb., ZoUUei snijd lol vein©
lering aonieu eu slelue two.om op ueu
voorgrond rtei aisluiieii vuu ©ene coi-
leci-eve ove. eeiiüoutst tusscnen Ue
reedereveiêêiug ug en ue vi
oi-guiüaaues.
ue reeoeia vei klaarden zich tot on-
Uernamteien be rei u, maar de
/.oeniausuond tuaakie het totsiaiiuko-
nieii van een collectieve overeenkoniot
onmogelijk,
Ue ueeien „vrijen" wilden strijd,
vvikien ruimte houden voor direct;
actie.
.nu veranderden dc reeders van hou
ding en stelden onaannemelijke voor
waarden; een poging van Voinarduiz,
eeuüeid van actie ie verkrijgen, laai
de, G5 mensdicn proclameerden, dat
e,-n paar du.zend arbeiders geerarende
1U vveaen op straat zouden staan.
Het N. A. S. orgun.-eeide een steun
beweging, maar deze bracht mei vol
doende op voor de uitkeering. Waar
schijnlijk is de oude Zeemansbond ge
iiolpen door Engeland; oude relatie»!
wij vermoeden dat door den vr. bond
voor dezen strijd meer dan f 3ó.00U is
uitgekeerd. De leden van de moderne
organisaties „Volharding" en Ha
venarbeidersbond kregen daarin
bijgestaan door het N. V. V., regel
matig hun uitkeermgen van eigen
bond.
Het was wachten op de nederlaag.
Want het stond vast als e?n paal. de
reeders zouden niet toegeven. Zij wa
ren voorbereid op langen strijd, had
den zich contractueel verbonden. Zij
hadden Juist vlak voor de staking de
vier andere organisaties meer of
der ter zijde gesteld, omdat zij be
sloten waren het uit te vechten.
„Het Volk" cancb.deert:
Het is een booze tijd voor de IJniul-
der visscliers. Gelukkig zijn er de toe-
kenen. dat hunne oogen eindelijk
opengaan.
Sport en Wedstriidtn
Den Haag: D. I. S. H. II. V.
Amsterdam Amsterdam T.O.G.O.
Reserve eerste klasse
Hilversum: Hilversum II—Mus-
schen II.
Den Haag: II. H. V. 11-0. D. I. 5.
11.
O.G.O. II—Amsterdam II A,
Tweede klasse
Bussuiu. GooiSc-hc ii C.— H.D.M.
Bloemend aalHlemendaal—
Rijswijk.
Oostelijke competitie
Arnliein Arnhem—Apeldoorn.
Wielrennen.
DE ZESDAAGSCHE U. PARIJS.
De Parijscbe Zesdaagsche is weer
aan de gar.g.
Bij den aanvang van het 56ste uur
kwamen JacQuelin, Van ilouwaert en
F.ngti te vallen üv-ide laatstgenoem
den stonden onmiddellijk op, zonder
zich bezeerd te hebben, maar laten
zien vervangen. Jacqueliu verliest
echter opnieuw een rond© en ziet van
verdere deelneming üf Beyi, zijn
jiartner, moet op een nieuwen ploeg-
kameiaad wachten.
Aan het einde van het 56ste uur, d.
w. z. 0111 7 uur in den morgen, leiden
Goullet Grenda en zijn 1829 K M. 225
M. afgelegd. Geen verandering tot
aan liet Giste uur, aan het einde waar
van Charron—Rousseau aan t hoofd
zij 11 met 1942 K.M. 780 M. Meurgcr
valt uit en Beyi vormt eeu nieuwe
ploeg niet Germain, maar volgens l
reglement verliest dit nieuwe team
5 ronden.
Om 12 u. 45 heeft de pioeg Bey!—
Germain al een ronde herwonnen.
Geen verandering tol aan het fitste
uur, dat eindigt inet 2u2ü K M. 925 _M.
liet GGste uur slutl met 2tléfi K.M. (fi1)
M. Leider is Trousellier, die de baan
tilUo urie uur met aeeit veiiaieu.
fiel-j
VOETBAL.
VOETBAL IN ENGELAND.
De overgespeelde bekerwedstrijden
hadden 1W voleind resultaat
Bury—Hull Cily. 2-1
rholsea—Millwnll. 0—1
Brighton and Hove AlbionOldham
Athl. 1-0.
Notts Forest—Clapton Orient, 0—1
stol Citv—Queens Park Rangers.
0-2
HOCKEY.
DAMF.S HOTKEYBOND.
De voorzitster van den Dnmes-
TP-'ckevhond d<>elt ons mede, dat de
deze weck uitgeschreven wedstrijden
van dien bond wegens ijsvermaak
geen doorgang zullen vinden.
De Haag so he Hockey Veroeniging
O. D. L S. heeft bij het liestuur van
den Nederlandschen Hockey- en
Bandybond protest aangeteekend to
gen bet goedkeuren van het terrein te
Haarlem voor den wedstrijd De Mns-
schen—O. D l 5 op Zondag 11 de
zer. Dit pretest, dat nochtans niet
door de Musachen is gesteund, daar
de Haarlemn cre van oordeel zijn. dat
liet terrein wèl bespeelbaar was. zal
dezer dagen door net bestuur van den
Hockeybond worden behandeld.
(„N. R. CL").
HET PROGRAMMA.
Eerste klasse
HaarlemDe Musschen—Hilver
sum.
UcinengQ Nieuws
UE A.niuu..vJ.Mi r.s j.-o-Aó.
Eeu viuuateiihg uil wagosj-ma deel
de aan e©n joirrnaiist vt .\a0asuai me
de, dat van Zoiida^üiorguii lil ure tot
Maanuag, loeir fl-j ïui^uojiuia ver. et,
uoar moer uan iJWJ aardschokken wer-
uen gevoeld.
coioiai. ue eerste uiunaicimg van
den banoeiusjiina pluais nuu, aug
op verscu.-Kriac yiaat»e«i -au Eet
ia zwaie ruowkoiomaivu ta v.aui-
opsiijgen, die zich we,iira over 1
geheeie eiland verbreidden, vtve-ig
nirnuten later had een uitbarsiaig
plaats.
De bewoners van het ui rook en
vlammen genu.de eiland vloden naar
het strand, gelijk, wui Kagtsjimn uit,
duidelijk viel waar te ncuien. Unund-
dtsLlija werden toen in uic stau een
aantal ui de baai aanwezige iionters
gereiiuireerd, au» de lieden al te ha
len.
Gezien van het vasteland bood het
brandende eiland, gejraard met do
herhaalde uitixirstiugen van den vul
kaan, een hoezeer ijzingwekkend, toch
prachtig achouwspcl.
Maar in de met óv -1 en veiMerf be
dreigde stad Kagosjima 'i ad men wol
aan wal anders te denken. Dichte
rookwolken, die van liet brandende
eiland en van de dooi de vianimon
aangetaste bosschen c 1» het vas.i'.and
kwamen aandrijven, huiden de sunl
in diejie duisternis. Dit gevoegd bij
de hitte, die zich ook in de »tau deed
gevoelen, deed uen oowoneia ue soüt ifc
0111 net u-urt slaan, waarop do alge-
meene uittoclil aanving.
De aardschokken p-umten zien cp
net geiseele euand Kivcsjoe voert en
zens .Nagasak., op ru.n. 1.U) k,.^nictur
alstands van den Sakoeiaijima ver
wijderd, was met lijm. os^u.aug
beueKL
Tevens werd gemeld, dat ineu van
overac.jswege ue mee»-;:-g was toege
daan* dat liei verlies aan inenaJ eiu--
vens, behalve op het eiiuna
jlnia, niei greoi zou blijken te zgn.
Nadere bericii.e i leer:n evénwel, rhr
die meenuig te opbiii.stiich is geble
ken. Een le egram meldtle reeds, dat
omstreoi-s 70.000 ïncuEchcxi worden
vermisL in andere berichten heet het
dat de ramp zelfs ongeveer 100.000
s'achtoffers zou hebben gemaakt.
Sakoerasjima i» de naam van een
in de bn-ri van Kagosjima gelegen ei
land, dat evenals de nrc.ste Japansche
eilanden van vulkanischen oorspron»:
is en een oppervlaltte beslaat van om-
1 G-k.-i---- 'en. In bet
midden van het eiland verheft zich eeu
vulkaan van denzelfden naam, di*
zich 130 jaren rustig had gehouden.
Smalle kanalen r-dden het e.-
land van het vasteland, om de baal