Hums Duiue
DERDE BLAD
Vrijdag S Juni 1914
Buitenlandsch Overzicht
De Balkanvulkaan
Dit Albanië.
De Vorst.
Ta Durazzo brachten de vorst cn de
vorstin met gevolg een bezoek aan tiet
Oostermjksch-Hongaarsche eskader.
De torpedoboot, waarmede zij aan
boord van het admiraalschip To
gether werden gebracht, werd door
ulle schepen in de haven, dio gepavoi-
secrri waren, begroet.
De onderhandelingen.
De internationale contröle-commis-
sie is naar Sjiak gegaan, om met de
oj standelingen te ondorhandelen. De
opstandelingen bevestigden de reeds
vroeger uitgesproken wenschen naar
een Mohammedaansch vorst of her
stel der 'I'urksche regeering.
Tijdens de besprekingen werd de
commissie overtuigd, dat de opstande
lingen bereid waren op ondergeschik
te punten toe to geven, maar op het
hoofdpunt, betreffende de religie van
don vorst', niet voornemens waren toe
te geven.
De besprekingen duurden drie uren.
Nadat de commissie den vorst me-
dedeeling had gedaan over de resulta
ten der besprekingen, verklaarde zij
haar opdracht vervuld te hebben. De
vorst zal later zijn beslissing nemen.
Van de opstandelingen.
In de ..Daily Telegraph" treft de
„Telegraaf' het verslag aan van een
onderhoud, dat dr. Dillon gohad heeft
niet den leider der opstandelingen,
die de volgende verklaringen aflegde:
Wij waren geen opstandelingen, maar
sineekelingeu, dio den koning
wenschten te vragen, onze vertegen
woordigers te ontvangen en persoon
lijk de bescherming van onzen gods
dienst op zich te nemen. Maar de ko
ning, die zichzelf de vader van zijn
volk noemt, zond gewapende Ghriste-
nen op ons af en doodde eon aantal
onzer vrouwen en kinderen. Waarom
behandelde hij ons zoo Welke mis
daden hadden wij begaan? Wij wil
den enkel een beroep doen op zijn
rechtvaardigheidsgevoel. Wij kunnen
deze misdaad niet vergeten. Wij kun
nen hem niet als onzen lieerscher er
kennen.
„Gij zegt. dat de kanonnade het
werk van Nederlondscho officiereu
was. Is dat een verontschuldiging
voor den vorst? Het bewijst alleen,
dat hij een stroo-pop is, zonder eigen
wil, en zoo'n man kunnen wij niet
gebruiken. Toen de onzen op zijn
bevel neergeschoten werden, was on
ze eerste gedachte, ons te wreken on
wij stonden op het punt om naar Du-
raz.-o op te rukken en de stad in de
aseti te leggen, maar bij nader over
leg besloten wij uit eerbied voor de
vertegenwoordigers van Europa van
ons plan af te zien Wij zijn en waren
niet van plan, om iemand aan te val
len, maar wij zijn gereed, om ons zelf
te verdedigen, wanneer wij aangeval
len worden. Wij zijn thans in armoe
de gedompeld en weten niet, hoe wij
in de toekomst in ons onderhoud zul
len voorzien. Sedert de vorst in Alba
nia gekomen is, heeft hij ons belastin
gen ingelegd tot ecu bedrag van
100.000 piasiers, en hij heeft er ons
niets voor teruggegeven dan granaten
en kogels. Toen hij Tirana bezocht,
kwam hij met zijn auto ook door onze
stad, maar hij verwaardigde zich nau
welijks een blik op het volk te werpen.
Hij is omringd door slechte raadge
vers en er bestaat tusschen hem en
het volk absoluut geen contact. Zulk
een man is geen geschikt heerscher
voor dit land.
De buit enlandsche pers heeft een ge
heel vorkeerde voorstelling van ons
optreden gegeven. Men beschuldigt
ons er van de Turkscho vlag ge-
hesehen te hebben. Dat is onwaar. De
ving, die thans wappert, is niet liet
s.\ uibool van het Ottomaanscho rijk,
jnaar alleen het teeken, dat wij Mo
hammedanen zijn. Wij komen op voor
onzen godsdienst. Gij zegt. dat die
niet in gevaar is, maar gij zijt de
vorst vu Albanië niet. Uit zijn eigen
mond wilden wij die verzekering hoo
ien. liet was noodzakelijk, omdat het
Mohammedanisme rondom ons over
al uitgeroeid wordt Servië en Monte
negro hebben tal van Moliammedaan-
scho families gedood of verbannen.
Albanië heeft nog steeds een bevol
king, voor het meerendcel bestaande
uit Mohammedanen, maar Albanië is
als het ware een Mohammedaansch
eiland, omringd door anti-Islamiti
sche staten en zelfs in Albanië zijn de
Mohammedanen omringd door Chris
tenen.
Wij hopen op hulp van Europa. Wij
zullen ons rustig houden, tenzij wij
worden aangevallen, maar wanneer
dit gebeurt, dan zijn wij bereid om
voor den Islam te sterven.
Internationale
troepen.
la diplomatieke kringen te Peters-
buig wordt verzekerd, dat de inter
nationale troepenafdeéling, welke uit
Skoetari naar Durazzo gezonden zal
worden, uit ongeveer 200 man zal
bestaan, van elke mogendlieid onge
veer 40 man. De volmachten van den
bevelhebber dezer expeditie zijn zeer
beperkt. De troepen hebben slechts te
zorgen voor de persoonlijke veiligheid
van den vorst en zijn familie en van
de internationale contróle-commissie,
onder wier toezicht de expeditie
vtaat.
Van 't gevechtsterrein.
Een speciale correspondent van de
„Piccolo" te Durazzo deelt mede. dat
hij van Ekif bey, den gouverneur van
Elbusan (die te Durazzo is aangeko
men) vernomen heeft, dat do stad EI-
bnsan door de opstandelingen bele
gerd wordt. Volgens de meening van
den gouverneur evenwel zouden do
bewoners, die den vorst trouw zijn ge
bleven, liet wel tegen de belegeraars
vomouden.
uezeuue correspondent heelt een
ounei iioua genau niet het AlOunoescrn»
i*OOiu ixjiwh-ki, uie aen vorst meue-
uooJiiitf was xmneii uoen van ue inne
ming vuii «vroja. li ij verueiue, uat vau
aiessio al zuiuwaai tS en (en westen
van ivioja net geueeks iaiiu m op
roer is.
ui jju. weiu een weck lang door 5ou
ojibutnueuugeii oelegeid. uo aan uen
voisi uuuw bttiw.ou newoneis hun
nen uk* too gauuaizneu ue verueui-
e.ng gemdai.iseeiu, er was ecmer go-
iiiti aan leveusunuueien en uil hu-
iuum itciu n.cis gezoituêh.
/.uuuug j.i. nesioicn ue genuariiMm
geineene znua niet ue opsiunueiingen
te manen en ue hewoneis, uw nu net
crgsio te vreozeu hauUen, sioteu zien
op in muune nuizeu. lh> Opsiuuueiiu-
geii ui'ongen kon uaarop ue sumi hiu-
iioii, onuer net roepen van ,,i>eve ue
Fauisjal" en hescuen overal ïuiksone
vlaggen. Er werd geen enkel schot
gelost.
Een Engelsch oorlogs
schip.
De Britsche regeering hoeft zich be
reid verklaard om, wanneer de vorst
in gevaar mocht verkeeren, een oor
logsschip naar Durazzo te zenden,
wanneer namelijk ook do andere mo
gendheden tot een dergelijken maat
regel overgaan.
Bulgarije en Griekon
land.
De Bulgaarsche Telegraaf agentuur
meldt, dat de anti-Grieksche betoogin-
gcri in Sofia werden herhaald in de
omgeving der Griek9che kerk. De op
gewonden menigte kloin op de muren
der kerk en li aaide de Grieksche vlag
er af.
Gewelddadigheden zijn evenwel
voorkomen.
De minister-president droeg den
secretaris generaal van het departe
ment van buitenlandsche zaken op,
den Griekschen zaakgelastigde zijn
leedwezen daarover uit te spreken, en
hem te verzekeren, dat de ambtena
ren, die de kerk niet krachtig genoeg
hebben weten te bescliermen, streng
gestraft zullen worden.
Mexico.
Voordat de verklaring von H uerta's
aanbod, om zich terug te trekken, to
Niagara Falls werd openbaar ge
maakt, hadden de Mexicaatische ge
delegeerden een langdurig onderhoud
met de bemiddelaars. Daarop seinden
ze aan Iluerta, om de namen op te
geven van hen, die hij in een voorloo-
pige regeering zou willen zien optre
den. Deze voorloopige regeering zou
bcstiaii, aldus heet het, uit twee le
den, aangewezen door Huerta, tweo
door de rebellen en een president, hij
gemeen overleg der partijen aange
wezen.
Het is mogelijk, dat men te Niaga
ra Falls werkelijk meent, aldus tot
oen oplossing te kunnen komen. Maar
van de zijde der rebellen wordt ver
klaard, dat zij met Huerta beslist
geen rekening zullen lioudcn en dat
een plan voor een voorloopige regee
ring, waarin ook de Huertisten ver
tegenwoordigd zijn, nimmer op liuu
instemming kan rekenen. Curranza
heeft verklaard, dat „overwinnaars
gewoonlijk niet aan de overwonnenen
de vaststelling der vredesvoorwaar
den zullen overlaten, en dat na de
overwinningen der constitutionalisten
het moeilijk is te begrijpen, hoe en
door wlen zij gedwongen zouden kun
nen worden, de bemiddelingsplannen
der Zuid-Amerikaansche staten te
aanvaarden".
Ondanks de gunstige berichten uit
Niagara Falls is men dus nog even
ver v in een oplossing der moeilijkhe
den als vroeger.
Uit New-York werd geseind aan de
„Berliner Zeitung am Mittag"
„De Mexicaansche opstandelingen
zullen niet deelnemen aan de vredes
conferentie in Niagara Fed Is. Hier
mede is het lot van deze conferentie
beslist, die waarschijnlijk nog enkele
theoretische besluiten zal nemen om
den schijn te redden.
In Washington rekent men niet
meer op de mogelijkheid van een be
middeling In goed ingelichte krin
gen wordt veeleer rekening gehouden
met de waarschijnlijkheid van een
actief optreden van de Unie in Mexi
co, zelfs inet een bezetting van de
Mexicaansche hoofdstad door Ameri-
kaansche treopen, ter handhaving
van do orde, tot het mogelijk maken
van rechtvaardige parlementsverkie
zingen en do nooóige hervormingen.
Er wordt op gewezen, dat de bezet
ting van Vera Cruz te beschouwen is
als de eerste stap tot het doorvoeren
van een groot Amerikaansch occu
patie progrimma. Het staat vast, dat
de Amerikaansehe militaire autoritei
ten in het geheim groote voorbereidin
gen getroffen hebben tot het mobili-
seeren van een occupatie-leger.
Definitieve besluiten zijn nog niet
genomen, doch in regeoringski ingen
is het wel bekend, dat president Wil
son de pacificatie van Mexioo be
schouwd als een cultuur-roeping van
liet hoogste belang en dat hij vust be
sloten is, tot eiken prijs een eind to
maken aan den Mexicaanschen bur
geroorlog".
Volgens door Carranza ontvangen
telegrammen zijn de steden Tantiina
en Tantoyuga in den staat Vera Cruz
ingenomen door de troepen van gene
raal Candido Aguilar, den nieuwbe-
noemden gouverneur van dien staat.
Aguilar heeft een groot gedeelte
van het gebied bezet en civiele en mi
litaire autoriteiten aangesteld.
Allerlei
Europa in wapenen.
Do „Timea" geeft in een uitvoerig
artikel van haar militairen medewer
ker nog weer eens een pleidooi voor
uitbreiding van Engelond's militaire
macht. Frankrijk en Rusland bren
gen groote offers ter handhaving van
den vrede en vau het machtseven
wicht, on de militaire medewerker
vuri de „Times" meent nu, dat Enge
land niet mag achterblijven, om in
staat te zijn, zijn diplomatie met de
wapenen zoo noodig te ondersteunen.
Hij wil dat uiet Indië en de Dominions
to rado zal worden gegaan voor do
organisatie van een verdedigingsstel
sel, dat aan do behoeften van een
Oceanisch rijk kan voldoen.
Om dit den Engelschen duidelijker
te maken geeft de militaire medewer
ker van het blad een overzicht van
wat op militair gebied door de Euro-
peesche staten is tot stand gebracht.
Hij vertelt van de leger uitbreiding in
Duilschland, die aan dit land in 1915
reeds de beschikking zal geven van
een vredes-effectief van 870.(XXI man,
en van reserves ten getale van
5.400.000 volkomen geoefende man
schappen, en wijst er op, dat de mili
taire partij in Duitsohlond hiermede
zelfs nog niet eens tevreden is. Hij
vertelt van de offers in Frankrijk
voor militaire doeleinden gebracht,
maar die niettemin Frankrijk toch
nog 1.200.000 man minder reserves
geven dan Duilschland. Hij wijst op
de belangrijke versterking van hel
recruten-contingent in Rusland, dat
weldra ov;r een redes-effectief van
1.700.000 man zal beschikken, en her
innert dan, dat de groei eer oorlogs
toerustingen niet beperkt blijft tot de
groote militaire staten. Oostenrijk en
Ialic vorsterken leger en vloot. Het
Turksche leger wordt hervormd, dc
Balkanstaten organiseeren nieuwo
strijdkrachten. Spanje maakt plan
non voor een legor van 450.000 man.
Zweden richt zich krachtiger op ver
dediging in. Nederland denkt over
den aanbouw van dreadnoughts cn
verbetert kustverdediging en veld
leger België reorganiseert zijn le
ger.
En dit alles doet den medewerker
van het cityblad or op aandringen,
dat ook Engeland aan dezen wedlo<rp
zal gnan meedoen. Al90f Engeland
met zijn reusachtige marinebegroo-
ting nog niet genoeg deed voor de
bevrediging van den oorlogswnan t
Binnenland
TWEEDE-KAMER.
Uit Den Haag seint men on3:
To 11 1/4 houdt men appel nomi
naal, te 11 1/2 wordt het debat her
vat over dc stuwadooswet cn wed
over liet ainenriement-Van Raalte op
het nieuwe art. la om de wet alleen
toepasselijk te maken voor gemeenten,
waar h« laatste jaar minstens 20
zeeschepen landden of losten, waar
misbruiken niet voorkomen en be
perkingen onncodig zijn.
De heer Van Nispen, Nijmegen, be
streed het airer-dement daar de be
palingen voor kleine havens even
noodig zijn wat bijv. Zondagsarbcid
betreft; door het amendement zou
den kleine havens nu eens wel dun
weer niet onder de wet vallen.
Spreker vreesde er allerlei moeilijk
heden van. Ook Minister Treub vond
om al deze redenen niets voor het
amendement te zeggen en achtte het
absoluut ounoodig; na de replieken
word het amendement ingetrokken;
bij art. 2, 3 stelden de heeren Van der
Voort van Zijp, SpieJcman c.s. voor
het stuwadoorswed rijf het vragen van
vergunning op te leggen, zonder retri
butie; dit beoogde geen beperking In.
de bedrijfsvrijheid, maar een mid
del tot controle in den geest dor wet-
Talma.
Het debat duurt voort.
(Reeds in een gedeelte van ons vo
rig nummer opgenomen).
Aan het debat over de artikelen 2
en 3 van de Stuwadoorswet met de
daarop voorgestelde amendementen
Spiekman c.s. en van der Vocvrt van
Zijp, om „vergunningen" te eischen
voor do uitoefening van 't Stuwa
doors-bedrijf, maar zonder retributie
daarvoor te vorderen, werd nog door
do heeren van IcLs-inga, van Nispen
(Nijmegen), Roodenburg en Nier-
strasz deelgenomen. Daarbij block
dat men u:el wel, meer endeels, eens
was met den. Minister van Land
bouw, den heer Treub, die in zoo
danig stelsel dat van Minister Tai-
ma een beperking van de beroeps-
vrijheid zag en er dus tegen was,
maar men gevoelde toch wel iets, zij
't ook niet zoo algemeen, voor eeni-
gcai maatregel van controle, voor in
schrijving in een register van de stu
wadoors en ondernemingen in dat
bedrijf, die aan de eischen der wet
voldoen. In dien geest steide de heer
Van Ids inga dan ook een amend,
voor dat ten slotte, door den
Minister werd overgenomen, nadat
de hoer Van der Voort zijn amend,
had i ingetrokken. Niet alzoo de hoo
ien Spiekman c.s. Hoewel, zoo noo
dig, ook (het 'register aanvaardend,
bloven zij de „vergunning" n-og liotur
achten en geenszins een inbreuk op
do vrijheid van bedrijf. Zij handhaaf
den dan ook 't amend, (en namen dnt
van den heer v. d. Voort zelfs over),
maar zonder resultaat Met 52 tegen
13 stemmen word het verworpen.
Toen w ei den artt 2 en 3 goedge
keurd.
De Minister had verklaard dat
moeten w e nog v ermelden dat de
gemeentebesturen binnen da grenzen
der wet vrijblijven om bij de uitgifte
van haventerreinen voorwaarden te
stellen, ook nopens den arbeidsduur
in 't havenbedrijf, doch z. i. zou dat
wel niet voorkomen. Voorts kondigde
de Minister aan dat hij nog een be
paling zou voorsteilen, waardoor af
wijking van het collectief arbeidscon
tract wat het uit te betalen loon be
treft, verboden en zelfs strafbaar ge
steld zal worden.
De Kamer begon gisterenmiddag
met de behandeling van artt. 5 en 6,
waarbij voo'r de arbeiders in het stu
wadoors vak een .arbeidskaart' wordt
vereischt. De heeren Spiekman c.s.
willen de kaart, als niets beteoke-
nend, vervangen door het arbeids-
boekje van ihet oniwerp-Talma, dat
huns inziens voor controle en ai-
beidsvordeeling noodig, onmisbaar
en zonder- eenig bezwaar is. Do heer
Nierstrasz wil den arbeid in dat art.
genoemd, uitdrukkelijker tot Stuwa
doors-arbeid beperken, om andere
werklieden dan die bij hot laden en
lossen, niet te verplichten zich ook
van do kaast te voorzien.
lieden is het debat daarover voort
gezet.
Gisteren werd nog bü het uitbren
gen van verslagen op verzoekschrif
ten, naar aanleiding van een adres
eener on der w i j zei s w edu we, om pen
sioen vragende, door den lieer Otto,
mede namens den hoer Ter Laan
(Dan Iloag) op de wenschelijklieid
gewezen om de onderwijzers-pensi
oenwet zóo te wijzigen, dat ook do
vrouwen van onderwijzers, vóór 1
Jan. 1995 weduwe geworden, pen
sioengerechtigd zullen zijn. Men liet
het bij dezen wenk aan de Regee
ring. Debat werd er niet over ge
voerd.
De voorzitter heeft gisteren mol
liet oog op de wenschelijkheid om den
arbeid in deze maand te beëindi
gen, aangekondigd, dat hij zoo noo
dig zal voorstellen eenlge Maandag
en avondzittmgen te houden.
De Eerste Kamer is tegen Dinsdag
avond 16 Juni te 8 1/2 uur bijeenge
roepen.
DOODELIJK ONGELUK.
Bij het diclitsoldeeren Woensdag
avond van bussen gevuld met car
bid, in de werkplaats van P. van
Muyan, te Vlaardingen, sprong één
dezer bussen uit elkander, met het
treurige gevolg, dat de stukken te
gen het hoofd van den 24-ja'rigen L.
IJ do terechtkwamen, waardoor doze
op slag gedood werd.
MOORDAANSLAG.
Men meldt uit Coovorden aan liet
Vad.:
Dinsdagavond, omstreeks 12 uur,
heeft de 20-jarige Ensing, tijdens een
twist tusschen zijn ouders, op zijn
vader geschoten en hem levensge
vaarlijk verwond. De vader werd in
het rtokonihiivs opgenomen. De da
der, die gunstig bekend staat, lieefi
hekend en is naar Assen overge
bracht.
PESTBESTRIJDIN'G IN LNDIë.
Ouder voorzitterschap van den pre
sident van het centraal comité tot
steunverleening aan het Nedériand-
sdUe Roode Kruis tot uitzending van
verplegend personeel en materieel
naar de peststreken in Neder landsch-
Indiè, A. J. b&ron Quaries de Quar
tos, werd te 's-Gravenhage een ver
gadering gehouden, welke leidde tot
do vorming van een plaatselijk
Haagsch Comèté, dat op zich heeft
genomen gelden bijeen te brengen
voor het door bovengenoemd centraal
oomité beoogde doeL
VEREENIGING VAN VRIJZINNIG
HERVORMDEN.
Men meldt ons uit Amsterdam:
De Verceniglng van Vrijzinnig Her
vormden in Nederland heeft Dinsdag
in Krasnapolsky te Amsterdam haar
eerste algemeeue vergadering gehou
den, onder voorzitterschap van dr. C.
J. Niemeyer.
Deze heette In een kort openings
woord allo aanwezigen welkom op de
eerste algemeene vergadering der ver-
©eiiigtng. Spreker hoopt, dat deze ver
gadering nuttig zal zijn voor de be
weging der vereeniging en dut zij,
wanneer zij eerst recht georganiseerd
zal zijn, ijverig zal kunnen werken
voor de beginselen der Hervormde
Kerk. Daarmede verklaarde de voor
zitter de vergadering geopend
Uit het jaarverslag van den secre
taris, dr. W. Meindersma, bleek, dat
het prepagande-geschriftje van dr.
Niemeyer „Ons recht en onze plicht",
in tweede uitgave van 10.000 exempla
ren verscheen.
In liet geheel werden er reeds 14000
exemplaren verspreid.
De meeste der provinciale veieeni-
gingen kregen nieuwe afdeelingen.
L'it het verslag der Weekblad-com
missie bleek, dat het aantal abonné's
thans 1570 bedraagt.
Nadat de verschillende commissies
verslag hadden uitgebracht, weid het
huishoudelijk reglement in behonde-
ling genomen.
TWEE KINDEREN VERDRONKEN.
Uit de Noordvestgracht te Schiedam
werden opgehaald de lijkjes van twee
jongetjes van zes jaar, Kloos en
Klein herenbrink genaamd, die ver
moedelijk spelenderwijs onopgemerkt
te water zijn geraakt.
TWEEDE-KAMER.
AVONDWERK RIJKSVERZEKE-
RINGSBANK.
Schriftelijk beantwoorde vragen.
De lieer Duys heeft betreffende het
n/et toekennen var. vergoeding aan
ambtenaren der Rijksverzekerings
bank voor avondwerk zonnhrdpn
vragen gedaan.
De Minister van landbouw heeft
hierop het volgende geantwoord:
De ambtenaren der Rijksverzeke
ringsbank zijn, in overeenstemming
met hun insriuotie, verplicht gewor
den avondwerk te verrichten, zonder
afzonderlijke vergoeding.
Ook in verband met de Vijfjaarlijk
scha reclassificatie der bedrijven zal.
na 1 Juni 1914, -e vond wei k worden
verricht zonder afzonderlijke vergoe
ding.
Onder den vorigen Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel is
voor soortgelijk avondvveik afzonder
lijke vergoeding gegeven.
De Munster is met bereid deige-
lijke vergoeding toe te kennen. Het
stelsel, oiu tegen afzonderlijke ver
goeding avondwerk te doen verrich
ten, leidt er toe dat er overdag min
der wordt gewerkt.
SLECHT ONTVANGEN VREEMDE
DELINGEN.
De hoer Eerdmans heeft in verband
mot dc klachten van den heer Jules
Romain over de.door hem en anderen
op een reis door ons land ondervon
den bejegening, vragen gedaan:
De Minister van Justitie heeft hier
op geantwoord, dat bedoelde klach
ten onder zijn aandacht zijn gebracht
en op zijn last worden onderzocht en
voorts dat na afloop van dat onder
zoek en na kennisneming van de
juiste toedracht der zaak zijnerzijds
ernstig zal worden nagegaan, of er
termen aanwezig zijn om van justi-
tiiowege tot het treffen van eeriigerlei
maatregel over te gaan.
Stadsnieuws
ZIJN' SUBLIMAATPASTILLES
GENEESMIDDELEN.
Een drogist te Haarlem heeft voor
het kantongerecht alhier terecht ge
staan wegens het feit, dat hij, of
schoon geen apotheker zijnde, subli-
maatpastilles, dus geneesmiddelen,
had verkocht onder de hoeveelheid,
welke de wet van 1 Juni 1865 aange
vuld door een koninklijk besluit, het
laatst gewijzigd 4 Nov. 1910, aan dro
gisten toestaat te verkoopen.
De plaatsvervangend kantonrechter
Mr. Dr. Vis benoemde bij interlocutoir
vonnis van 21 Mei 1911 deskundigen
om uit te maken, of bedoelde subti-
maatpastilles geneesmiddelen zijn en
wees ten slotte op 24 Juni 1911 een
eindvonnis, waarbij de bekt van
rechtsvervolging ontslagen werd
Tegen beide vonnissen kwam het
O M. in appèl bij de rechtbank te
Haarlem, welk college alleen uit
spraak deed ten aanzien van het von
nis van 24 Juni 1911. zoodat de H. R.
dit vonnis, dat bekt. veroordeelde tot
10 boete. sub. 1 dag hechtenis, cas
seerde en de zaak verwees naar het
Hof te Amsterdam, dat nu deze kwes
tie opnieuw aan een onderzoek on
derwierp
De Telegraaf geeft het volgende
verslag daarvan
De beklaagde gaf op, dat hij op den
dag in de dugvuarding genoemd, geen
pastilles verkocht heeft, noch heeft
doen verkoopen, omdat anders het re
gister, dat hij van den verkoop van
vergiften houdt, dit zou moeten uit
wijzen Ook de bediende vau bekt.
herinnerde zich uiet de pastilles ver
kocht te hebben. Wel c-rkende bekl.
meermalen de pastilles te hebben
verkocht voor /0.25 de 10 stuks, doch
6teeds met inschrijving van huu na
men in een register.
Verder hield bekl. 6taande, dat su-
bliruaai-pustilles geen gerieesmdde-
len zijn, zoodat hij niet strafbaar is,
gesteld de verkoop ware bewezen
De kooper verklaarde zich niet te
vergissen eu zeide, dai hij voor 25 ets
subïitnaalpasulies in bekiaagdes wiu-
kei gekocht had.
Als deskundigen werden gehoord le
professoren R. Pd en P. v. d. Wiele.
die het met elkaar eens waren, dat
sublimaat een geneesmiddel is. dat
ook wel voor inwendig gebruik wordt
aangewend, tioewel het gewoonliik
uitwendig wordt gebruikt.
Ook de pastilles, die een verwerking
zijn van sublimaat, blijven dezelfde
eigenschappen behouden als de onver
werkte sublimaat, hoewel de samen
stelling, doordat deze fabriekmatig
geschiedt, niet geheel zuiver moet ge
acht worden.
De pastilles zijn niet terstond voor
gebruik geschikt, doch moeten eerst
worden opgelost in water.
Als definitie van „geneesmiddel"
gaven de deskundgen het volgende:
„Een geneesmiddel is een middel, dat
wordt aangewend tot voorkoming,
genezing of verlichting van ziekten,
hetzij inwendig, hetzij uitwendig aan
gewend."
Alleen een apotheker mag de pas
tilles volgens deskundigen in kleine
hoeveelheid afleveren.
ilierop nain de adv.-gen mr De
Joeselm de Jong, requisitoir.
De beide vonnissen van den kan
tonrechter besprekeud, zeide pleiter,
dat ook het eerste vonnis, het inter
locutoir, waarbij een deskundig on
derzoek gelast werd, moet worden
vernietigd.
Het stond den kanlourechter niet
vrij, de vraag of subhmaatpastilles
geneesmiddelen zijn. zelf uit te ma
ken, onder voorlichting van deskun
digen, omdat deze vraag was een we
tenschappelijke, die leeken niet kun
nen beantwoorden. Aldus besliste de
H R. bij arrest van 26 Jan. 1914.
Do wet heelt ook met aangegeven
wat onder geneesmiddelen is te ver
staan, doch liet dit over aan de phar-
macopaea-coiumissie. die een lijst
aanlegt en aanvult met de middelen,
dio, volgens haar, geneesmiddelen
zijn.
Wanneer eenmaal een middel op
die lijst voorkomt, dan heeft zich ver-
dor de rechter niet te verdiepen, of
het middel een geneesmiddel is; inaar
dan heeft de rechter dit eenvoudig te
aanvaarden als een uitgemaakte
zaak.
Welnu, in 1906 heeft de commissie
ook subliinaatpastilles op de lijst ge
zet, zoodut ook die pastilles genees
middelen zijn.
De tweede vraag is nu. of het eind
vonnis van den kantonrechter kan
worden bevestigd. Spreker geloofde
van niet. De moeilijkheid zit echter
bij de vaststelling van het daderschap
van beklaagde.
Heeft bekl. het feit doen plegen
door zijn bediende als trianus minis-
tru, of pleegde hij het zelf?
Vooraf zeide spreker, dat het feit
van den verkoop door den knecht is
bewezen en bovendien door beklaag-
des erkentenis, dat hij meermalen su-
bhmaatpastilles verkocht
De vraag is nuheeft de bediende
gehandeld als een machine. Volgens
spreker was dit niet het geval. De
bediende wist, dat de pastilles op de
lijst der geueesmiddelen voorkwamen,
wis: dus, dat de patroon ze niet ver-
koupen mocht en was derhalve geen
manus ministra.
Volgens spreker was bekl. zelf de
dader, omdat in de wet niet strafbaar
is gesteld het afleveren van genees
middelen, maar het verkoopen van
geneesmiddelen. Dit verkoopen nu is
ruimer dan de materieele daad \an
afleveren. Men kan verkoopen. hetzij
zelf, hetzij door een ander. Ook hij,
die niet zelf verkoopt, maar door zijn
bediende, moet geacht worden ver
kocht te hebben.
Aldus is de leer van den H. R. (ar
rest 3 Maart 1913) in de zaak tegen
de verkoopers van premieloten, die
de lolerijwet overtraden.
Ook daar nam de II R. aan, dat
onder verkoopen ook valt het verkoo
pen door een ander.
Wat do straf betreft, overwoog epr.,
dat 10 boete hem te iaag voorkwam,
gezien beklaagdes verklaring, dat hij
herhaaldelijk sublirnootpastilles ver
kocht.
Ilct houden van een register en het
uitsluitend aan bekende personen
verkoopen. discuipecrt den bekl. niet,
omdat alleen apothekers en niet dro
gisten in zoo'n geval vrijuit gaan.
Een hooge boete moet worden opge
legd, opdat de drogisten zich zullen
houden aan de wet. Als zij tegen die
wet bezwaren hebben, moeten zij op
verandering ervan aandringen, doch
zoolang dit niet is geschied, moeter
zij dc wet eerbiedigen.
Eisch /50, sub lü dagen.
Beklaagde verweert zich door te
zeggen, dat de pastilles geen genees
middel waren en beriep zich op een
20-tal doktoren, waaronder dr. Men-
des de Leon, van d« Hoerhave-kiiniek,
die van oordce! zijn, dat sublimaat
een desinfeelie- eu geen geneesmid
del is
Verder ontkende bekl. den verkoop
en zeide, dat m ieder geval niet is
bewezen, dat inderdaad sublimaat
pastilles verkocht zijn.
Wat de kooper meenam kunnen
evengoed zuurtjes geweest zijn.
DE QUABSTIK MET DE E. S. M.
Naar het Hbld. verneemt, is de uier-
gelijkheid met uitgesloten dat de
quaestie der abonnementskaarten
van de Eilectrisu e voor de bewoners
van het Admiraal de Ruyterkwar-
tier een bevredigende oplossing vindt.
Aan tiet bestuur der huurtveiee-
uiging Is nl. dix>r de directie een con
ferentie in uitzicht gesteld, waar de
zaak zul besproken worden.
Van tiet voeren van een proces is
bij het bestuur niets bekend.
PROV. UTRECHTSCH GEN. VAN
KUNSTEN EN WETENSCHAPPEN,
Tol nieuwe leden werden oa. geko
zen
ui de sectie van natuur- en genees
kundige wetenschappen: dr. A. H.
Biaauw, conservator der Xed. Botani
sche vereeniging te Haarlem: dr J
Dekker, directeur van de afd. llan-
delsniuseum van het Kol Instituut .e
Haarlem.
Deserteur.
Donderdagavond heeft zich in d
infanteriekazerne allrer vrijwillig
aangemeld de milicien v. d H var.
het 10c Regiment Infanterie alhier,
die in 1908 als deserteur uit de
sterkte van zijn korps was afgevoeid
Hij is in de kazerne in arrest ge
steld en zal naar Den Hnag worden
overgebracht om aldaar voor den
krijgsraad terecht 1e s'aan
Reservekader
De reserve-sergeanten B. Sluimers,
VV. F van Spanje, II Goossens, W.
Geluk. J. Iteitseina, J Lapêre, G. L
Wijsman, L Gerineraad, W. Brands-
ma en W. F. Noordberg van het 10e
Regiment Infanterie alhier, zijn ge
slaagd bij het examen voor den rang
van vaandrig.
EXAMENS L O-
Iloai'lem, 4 Juni.
Geëx. 8 mnl. cand. Geslaagd de hee
ren: F. J C van Don, Bergen. M. ,T.
Schut, Helder W. II. v. d. Horst,
Haarlem. G. Veen, Zaandam,
G e v. Voorwerpen
Terug te bekomen hij: N. van Du-
nen, Zome'rvaart 18 o, een giama-
foonveor. Bureau van Politie, een
gewicht J. van Daalberg. Raaks 32,
een dameshorloge. Bureau van Poli
tie, een bord van een hsodwagen J-
A. van het Huis, Oranjestraat 135,
eem pdrtemomnaie. Werf Hubertina,
HarmeJijansweg, een hond. M. Rieu,
Jan Steenstraat 17, een horlogearm
band. Ma. Th ij ssenWagenmakers-
laan lb, oen kinderlaarsje. G. v. d.
Meij, Zomarvaart 21 F, een paar da-
roeshandschooTif n. Bureau van Po
litie, een ibuissleutel.
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
Ainbtenaarsvereeniging.
Donderdagavond vergaderde orr
71/2 uur in het Raadhuis in een druk
bezochte buitengewone bijeenkomst
dc vereeniging van hoofdambtenaren,
ambtenaren en beambten in dienst
der gemeente Schoten.
Do leiding dezer buitengewone ver
gadering was aan den gemeente-veld
wachter Heertjes opgedragen. Deze
ging na voorlezing der ingekomen
stukken cn notulen over tot verkie
zing van bestuursleden
Bij groote meerderheid van stem
men werden gekozen de heeren G. H.
Kuijken, bouwkundig opzichter cn A.
Heertjes, die hun benoeming aan
vaardden.
Het bestuur is thans samengesteld
als volgt* A. Heertjes, voorzitter.
A Stoffer, secretaris. G D Hagebout,
penningmeester. G. H Knijken en I
W. Westendorp, commissarissen
Donderdag zijn vanwege het go-
meemobestuur in het Julianapark I
zitbanken aangebracht.
HEEMSTEDE.
Aanhouding.
Door de gemeen te-poli*, ie is ter be
schikking van de Justitie te llaartcm
gesteld W. A die zwervende is aan
getroffen.
Hij had nog 12 dagen hechtenis to
ondergaan wegens bedelarij.
Gezondheidscommissie.
Door B. en W. worden aanbevolen
voor de benoeming van leden van de
gezondheidscommissie (zetel Bloe-
mendaal) de heeren J. Wolbers en H.
Meijboom, de eerste te Bloemendaal
de laatste alhier woonachtig.
Moer en Bosch.
Ito orkestklasse van den heer Karet
F. van Maas Jr goeft Zaterdag een
muziekavond te „Moeren Bosch", met
medewerking van mej. M. Gijsbertse,
sopraan, mej. M. Laurense, alt, eu
mej. L. van den Berg. lvegeleiding.
HAARLEMMERMEER.
EEN NIEUWE VEREENIGING.
Tv Hoofddorp is een vereeniging
van jonge dames opgericht, die zich
ten doel stelt de goederen te maken,
welke door de afd van Het Witte
Kruis ten behoeve van d* Wijkverple
ging bcnoodigd zijn om ze den pa-
tonton te verstrekken Mei de leiding
dezer vereeniging is belast Mej. Deur
waarder, alhier