i. 1.8. v. i
Faillissement
VERGADERING
niet te consulteeren.
Gevraagd
Kurhaus Zandvoort
Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN HET
K0N1NKL. NED .MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorin. 10.50 uur).
De Bild:, 10 Juli 1914.
Hoogste barometerstand 769.0 m.M.
to Aberdeen; laagste 759.9 m.M.
Biarritz.
Verwachting tot den avond van 11
Juli:
Wind: zwakke wind uit Oostelijke
riolLvingen
Gesteldheid van de lucht: licht
.wolkt, droog weer.
Temperatuur: iets warmer.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Barometerstand hedenmiddag te
tour 770 m.M.
Vooruitgang.
Vorige ;<and te 2 uur 769 m.M.
OPGAVE an
JOH M. SCHMiDT •Opticien
GED. O. GRACHT 47- HAARLEM.
Thermometerstand
Hoogste gisteren
Laagste heden nacht.
Hedenmiddag 12 uur
10 Juli
F. 71
f. 72
Ned. R e i s v e r e e n i g i n g.
Een dertigtal leden der Ned. Reis-
.vereeniglng maken van 20 tot en me.
24 Juli a.s. onder leidiing van den
heer C. de Hijman, een uitstapje
naar Belgie om de Ardennen te be
zoeken, enz.
Déraillement.
Hedenmorgen tv 10.15 liep de Cein
tuurbaan wagen no. 49 ten gevolge
.van het opbreken van de straat uit
de rails op het Spaamc voor hot
bureau van de waterleiding.
Met behulp van den voorman der
wegwerkers was binnen enkele mi-
Buten het ongeval weder hersteld.
WINKELSLUITING.
Op de gisterenavond gehouden ver
gadering, waar alle winkeliers in
nic-ubelc-n ertegenwoordigd waren,
is met algemeene stemmen besloten
met ingang van 15 Juli, behalve Zater
dagsavonds, 's avonds negen uur en
op Zond- en feestdagen te sluiten.
KEUR1NGSRAAD TE HAARLEM.
Uil. de gemeenten liaarleuuuerliede
en Spaarnwoude was hel aantal op
geroepen personen 45. Geneeskundig
onderzocht werden er 33, waarvan 23
geschikt werdc-n bevonden en 10 onge-
echikt (waaronder 1 te klein).
Vrijgesteld wegens eigen dienst,
broed erdtonst of kostwinnerschap
.werden 12 personen
Paarden.
Met genoegen voldoen we aan. liet
verzoek van een Hanrlemsoh dieren
beschermer, om or eigena-ars van
.paarden en koetsiers even op te wij-
zon dat men in warme dagen als de
ze de dieren niet langen tijd de ha
verzak aan den kop moet laten han
gen. Het komt veel voor, maar is af
keurenswaard omdat het do dieren
zeer benauw: en slecht voor de adem
haling is.
Demonstratie van Llchaams-
't Was vandaag groot» drukte op
jliet terrein van do H. F. C. aan de
Span jaar dsiaan. Van de tribune wap-
5>erden vlaggen, en binnenin zat het
•VOl van. meest vrouwelijke, toeschou
wers.
De vier loer jaren van de Rijks
kweekschool voor Onderwijzers en de
cursus voor do gymnastiek-akte ga
ven daar onder hoofdleiding van den
Leef J. A. van den Boom, den we-lbe-
'Itenden gymnastiekleeraar, hier ter
stedo een demonstratie van. lichaams
oefeningen
Het bleek, dat jaarlijks de belang
stelling voor deze uitvoering loe-
neemt, wat, gezien de kranige p'resta^
tic»; van de kweekelingen en de cur
sisten. geen wonder is.
Van die beiungsteULng had in de
/eerste plaats blijk gegeven de Minis
ter van Oorlogg Bosboom, die tot half
eli ongeveer op liet terrein vertoefde
cu daarna met ©enige vriendelijke
woorden van den heer Van den Boom
afscheid nam.
Voorts zagen we den hoer Fabiua,
inspecteur van het lager onderwijs,
'den üeei Sterck, Arroudissements-
schoolopziener, den /eereerwaarden
fceer J. B. J. Al. Hoppen er. Rector
aan de Bisschoppelijke Kweekschool
lo Beverwijk,, den directeur der
Kweekschool en de leeraren.
Precies 9 uur werd begonnen. De
gymnasten traden aan voor do genoo-
digden, waaronder ook waren de leer
lingen van de Kweekschool voor On
derwijzeressen.
Hot weer was den gypmusten gun
stig. Fraaier zomerweer dan vandaag
zal wel niemand verlangen.
Als gezegd, precies 9 uur werd be
gonnen. Eu uJ dadelijk mot vuur! Het
©eiuto studiejaar opende do demon
stratie met hard loepen over 50 M. De
winners waren de heeren Palthe,
.Visser en De Groot, wier tijdens resp.
bedroegen: 7, 7 1/5 en 7 1/5 sec.
Hierna was het tweede studiejaar
aan de beurt, voor het nummer Esta
fetteloop (4 maal 75 M.). De volgende
viertallen deden mede en kwa
reap. 1, 2 en 3 aan:
1. Viertal Brczet, Reaaud, Koster
en Van t Uoff. Tijd 43 1/5 sec.
2. Viertal Vermeer, Vreeke, Zonder
van on Grutsr. Tijd 43 2/5 sec.
3. Viertal Brinkman, Lantinga, Van
Lier en Wolleswinkel. 'lijd 43 3/5 sec.
Men ziet, 'hoe klein de verschillen
wareu.
Het hoogspringen, waaraan 18 leer
lingen van het 2e studiejaar deel
namen ,had tot resultaat;
1. Vreeke, 1.60 M. 2. Brezet 1.55 M.
3. A. Markman, 1.50 M.
Hierna trad het 3o studiejaar aan.
Begrijpelijkerwijs was hier reeds iets
meer van te verwachten. De uitslag
van hel hoogspringen bewijst zulks.
1. v. d. Grijp 1.G3 M. 2. Koning 1.60
M. en Trom,p 1.55 M.
Er waren hier 8 deelnemers.
Bij hot polsstok-hoogspringen, bleek,
dat hier de heeren Jansen en Palthe,
die beiden 2.45 behaalden, de prijs-
winnens waren.
Als nummer voor de -ie klasse stond
daarna op t programma: Polsstok
hoogspringen en kogel werpen.
Hel poJsstokhoogspringen werd ge
wonnen door de heeren Engel-kamp,
v. d. Laau en Rijpma, die allo drie
2.47 sprongen, eu bij het kogel werpen
blonken uit de hoeren Ivloots, Pleiters
en Smit
Van 1012 uur werd gei.ouden een
g. „tienkamp'waaraan deelnamen
de leerlingen van hel 3e en 4e studie
jaar en do gymnastiekcursus. Dit
nummor bestond uit 10 verschillende
oefeningen op het gebied van gym
nastiek en vrije oefeningen. Zij, die
(hieraan voldeden, verkregen een di
ploma.
Ill bleek, dat van de 29 deelnemers
21 zulk een diploma zullen vorkrij-
n, ni. de hoeren Coinello (die 88
punten verkreeg), Ilottinga (84),
Plemp (90). sneeuw (67;, Druif (SI 1/2),
De Jong (77 1/2), Mars (82j, lluiter
(87), Brommet (90), v. d. Berg (79), Eu-
gelkamp (85;, Cohen (75),.Rijpma (76
3/4), Deo (81j, v. J. Grijp (84), Ver
boom (73), Palthe (78), Visser (82).
Wilsum (82 3/4), Klieft (68), Van Mcl-
sen (88 8/4) en Do Koning (78). Hier-
an herhaalden prijzen voor het f.oogst
aantal punten de heeren Brommet,
Plemp, Comedo, en V.m Melsen. On-
degenen, die het grootst aantal
„tienenhadden behaald, werden
prijzen uitgeloofd.
Hiervoor vallen ia de termen
«eren Brommet, die 6 en Plemp, En
gelkamp, v. Melsen en v. d. Grijp,
die ieder 5 ..tienen' behaalden.
ONTTREKKING VAN GROND AAN
DEN OPENBAREN DIENST.
B en W. doelen mede, dat aan den
Raad der gemeente wordt voorgesteld
om aan den openbaren dienst te ont
rekken een gedeelte walgrond, ge
cgeu aan do Leidsche Vaart vóór do
Haarlemsche Machinefabriek voor-
n Gcbra. Figec, bekend In de ge
meente Haarlem Sectie H no. 1134.
Gedurende acht dagen liggen de l>e-
treffendo stukken ter secretarie ter
inzage.
Dit de Omstreken
BLOEMENDAAL.
De Staa scourant bevat de statuien
in do verecnigmg Algemeene Werk
lied en voi-eeru ging ,,/Onderling Hulp-
Jietoon" to 0verveen-, gemeente Bloe-
rnendaal.
HA A RLEMMF.RMEER.
3ad vinder s.
Te Hoofddorp is onder leiding van
den heer Neitlinger een padvinders
club opgericht, waartoe reeds een 15-
tal jongelui als lid zijn toegetreden.
IJMUIDEN.
Door het Dagelijksch Bestuur der
gemeente Vclsen, zal, namens de ge
meente, bij aankomst van H. M.'s
Noord-Brabant, met het lijk van kolo
nel Thomson aan boord, op de kist
een palmtak met de kleuren der ge
meente worden gelegd, waarvoor be
reids de toestemming van den minis
ter van Marine is verkregen. De
Noord-Brabant wordt in den nacht
van 14 op 15 dezer tusschen 12 en 2
uur te IJ muiden verwacht.
Binnenland
Men meldt ons uit Leiden:
Op 68-jurigen leeftijd is to S chore-
in gen overleden d« v er C. G l-'rant-
m, Directeur van de Uitgeversmaatr
chappij A. YY. Sijfho'f.
GEVAARLIJK SPELLETJE.
Men meldt uit Bergen aan de Alkrn.
Crt.:
Jloo gevaarlijk liet is lichtvaardig
ot vuurwapenen om te gaan, bleek
Woensdag wederom.
Bij 1. M., aan den Bergweg, al-
ier, zijn «enige soldaten ingekwar
tierd. Woensdagavond waren zij in
redehevende hemming bijeen. Een
hunner vond op liet eif een buks.
Hij haalde de haan over. Het gaf
geen knal. zoodat gedacht werd, zoo
als voor de hand lag, dak de buks
iet geladen was. Gekscherende zei-
de hij daarna tegen znjn© kameraden
„nu gaan jullie- er an" of zoo iets.
llij logde aan en een schot viel. Een
kameraad word in het gelaat onder
het oog getroffen, zoodnt de patient
lievig bloedde. Er werd een noodver
band gelegd, waarna men ijlings
naar den dokter ging. De getroffene
is daarna naar het hospi-aal van de
Cadettenschool to Alkmaar overge
bracht
De persoon die geschoten heeft is
zeer onder den indruk van dit onge
luk,
EERSTE KAMER.
Men seint ons uit Den Haag
In do heden gehouden zitting van
de Eerste Kamer werden aangenomen
oeriigo wetsontwerpen tot nadere be^
palingen omtrent den accijns op wijn.
Voorts werd gewijzigd en verhoogd
hat 7do hoofdstuk der Staatsbegroo-
lino- 1914 üliverae onderwerneni
Goedgekeurd werd de onderhand
sche overdracht door ruiling van on
roerende goederen aan do gemeeute
Grave.
Besproken werd het algemeen nut
van onteigening voor de uitbreiding
van het Centraalstation te Amster
dam, en de toekenning van een ren
teloos voorschot uit 's Rijks schatkist
voor den aanleg en de exploitatie van
den spoorweg SittardHeerlen naai
de Pruisische grens, en aanvulling
en verhooging van het tiende hoofd
stuk der Staatsbegrooting 1914 (deel
neming van den staat „Staatsmijnen'
in kapitaal electrischen spoorwej
Zuid Limburg).
Bij enkele omwerpen gaven de Mi
nisters eenige inlichtingen.
Op aandrang van den heer Hovy
verklaarde Minister Berthng te zulleii
overwegen, of voor den wijnhandel in
de provinciën oprichting mogelijk is
van kleine entrepöts, alleen voor uit
voer van wijn.
Na do vaststelling der huishoudelij
ke iK-grooting ui comité-generaal i3
de Kamer op reces gescheiden.
AUTO TE WATER.
Men seint ons uit Tholen
Hedenochtend is aan het Thoolsche
veer oen auto van den automobiel
handelaar De Kleyn te Bergen-op-
Zoom in de Eendracht te water ge
raakt. In de auto bevond zich de keu
ringscommissie, die op weg was
vruchten op stam te keuren. De com
missie bestond uit de heeren Dr. II. A.
A. v. d Lek. leeranr aan de Tuin
bouwschool te \Y ageningenv. d.
Broek, '.eeraar anu de Landbouw
school te GoesDe Bak uit Wemei
dingo en J. II. Stoutjesdïjk uit Tholen.
D.ioidat de chauffeur slechts één
dag in dienst van de firma was en
zoodoende mot op de hoogte van den
toestand aan het Veer, weigerden de
remmen en reed de auto te water. De
chauffeur had nog juist tijd om er af
te springen, ovenzuo de heer Stoutjes-
dijk. De chauffeur wilde den heer
v. d I.ek, die liet eerst te water ge
raakte, nuspringen, maar kou niet
voldoende zwemmen. De heer v. d
Breek, die ook nog gepoogd had uit de
auto ie komen, word door den sterken
stroom meegesleurd.
Inmiddels bood een voermansknecht,
Schot genaamd, nog juist. Bijtijds liulr
en slaagde or in de Iwee heeren in
zijn bootje te halen.
ONTPLOFFING AAN BOORD DER
„CLACTON".
Men seint ous uit Hoek van Hoi-
•land
Volgens mededcehng van opvaren
den van de ingekomen Harwich-boot
heeft vannacht aan boord van de
Harwich-boot „Clactononder de
Engelscho kust een ketelontploffing
plaats gehad, waardoor een of meer
pei sonon gewond zijn.
liet stoomschip „Colchester" van de
Harvvich-lijn is ter assistentie er heen
vertrokken.
OVERREDEN.
Donderdagmiddag werd op den Bin
nensingel te A'luardingen een kinder
wagen door een wagen aangereden,
met het treurige gevolg, dat het in
den wagen zittende kindje, oud 7
maanden, eruit weid geslingerd en
het achterwiel van den wagen over
hel hoofdje kreeg. Het wichtje was
onmiddellijk dood.
DIEFSTAL VAN EEN AANGE
TEEKENDEN BRIEF.
Naar het huis van bewaring te Den
Haag is overgebracht een hulp-brie-
venbretcller, die \crdacht wordt zich
te hebben schuldig gemaakt aan dief
stal van een aangeteekenden brief.
De aangehoudene moet reeds bekoud
hebben.
Op hoogst toevallige wijze
diefstal, die Woensdag aan het hoofd
postkantoor is voorgevallen, aan den
dag gekomen
De aangehouden postbeambte moet
den brief in een der zakken van zijn
jas hebben verborgen cn daarna die
jas aai: een kapstok hebben opgehan
gen. Bij het naar huis gaan heeft hij
echter bij vergissing de jas van een
zijner collega's aangetrokken. Toen
nu de postbeambte, wiens eigen jas
aldus verdwenen was, de jas van deu
tluins aangehoudene aantrok, be
merkte hij in den zak van dat kice-
dingstuk den verduisterden aangetea-
kciulen brief. Aangifte volgde bij den
directeur van liet postkantoor en spoe
dig was de eidachte postbeambte,
wiens jas hem ..-i raden had, in han
den der politie.
Kent en Schoni
ACADEMISCHE EXAMENS,
Leiden. Bevorderd tot doctor iii de
rechtswetenschap, op Stellingen, de
heer P. Boelmans ter Spill, geboren
te Alk-maai tot doctor in de schei
kunde, op proefschrift „Over eenige
mesoxaaizuurderiaten'de heer D.
.1. van Prooye, geboren te Rotter
dam.
Sport en Wedstrijden
HET ZWEMFEEST DER H. O. Z
Op liet zwemfeest der Haarlemsen»
Onderwijzers Zweraclub. op 19 Juli
a.s, zal H. V. G. B «en friendly game
spelen tegen A Z. uit Amsterdam
Waterpolo.
DE 2e KLASSE A.
De uitgestelde wedstrijd Het TJ II
Z. werd Donderdagavond ge
spoeld en door liet. IJ met 4—0 ge-
onnen.
De sturid in do 2© klasse A is nu:
roemden' om het hardst deze moderne
inrichting Twee open tribunes zijn
ten dienste van het publick rondom
de banen aangebracht.
(Tel.)
Luchtvaart.
ALWEER EEN ERNSTIG ONGELUK
Donderdagmiddag om 4 uur heeft,
naar de Tel. meldt, een vreeselijk on
geluk plaale gehad in liet militare
vliegkamp van Kiewit, hij Hasselt ge
legen. De luitenant-vlieger Poot steeg,
vergezeld van een passagier, luite
nant Hubert, met een tweedekker op,
niet het doel een overland vlucht te
volbrengen. Plotseling zag men het
toestel recht op de vliegloods pikeo-
ren. Een botsing was onvermijdelijk
De machine kwam met grooten vaart
tegen de gosloten deuren terecht, die
totaal vernield werden. Luitenant Hu-
hert maakte een geweldige salto en
kwam achter in de loods terecht,
waar men hem stervende opnam met
een schedelbreuk. Luitenant Pooi
werd aan het hoofd en de boenen ge
wond. Hij verkeert echter niet in le
vensgevaar.
Gemengd Nieuws
VAN MISDAAD VERDACHT.
Mevr. Carman, de echtgenoote van
den Ncw-Yorkschen medicus, tc
wiens huizo een zijner patiënten
mevr. Bailey, is doodgescltoten, is
verdacht van do misdaad gevangen
genomen, zoo meld): de N. R. Ct.
Telegrammen
j =s "g
O <2> O "S -3 CL
4 4 0 0 24—0 8
4 2 0 2 7—9 4
4 1 0 3 4—11 2
4 1 0 3 3—18 2
Het ij h
A. Z.
V. G. B-
d j. k n
Law n-T e n n i e.
DE NATIONALE WEDSTRIJDEN
OP HET SPORTPARK
De nationale lawn-tonnis-we-dstrij-
den op da 8 gravel-hancn van de Mij.
„Het Nedertandech Sportpark heb
ben hedenmorgen, half ef, een aan
vang genomen. De banen zijn onder
de deskundige leiding van den Engel-
schen trainer Edwards in schitteren
de conditie. Verschillende spelers, die
c-.iédfiren iMtn kiï-kie kwamen nemen.
ALBANIe.
Men meldt ons uit Rome
De „Tribuna" meldt dat Essad Pas
ja zich binnenkort van Parijs naar
Konstantinopel zal begeven. Men ver
moedt aal hij met de Turksche regee-
ring besprekingen zal voeren omtrent
een mogelijken opvolger van Vorst
Wilhelm van Albanië.
OPSTAND.
Alen meldt, ons uit New-York
Gevangenen uit liet New-Yorksche
Werkhuis op het Blackwell eiland
hebben, nadat eergisteren een op
stand onder hen onderdrukt gewor
den was, gisteren in de werkplaatsen
de machines beschadigd. De oproeri-
-•II moesten inct geweld in hun cellen
ruggedreven worden. 50 hunner
i den op water en brood gezet.
0e onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan het Algemeen
Handelsblad.
ALBANIe.
DURAZZO, 10 Juli. (Reuter.) De
.Agenzia Stefani" meldt:
De Epiroten hebben, met dc hulp
van Grieksche troepen, alle gebieden,
die op grond der overeenkomst var.
Londen ontruimd waren, op vier dor
pen na, bezet. Doch ook deze zullen
door de Albaneesche strijdmacht, we
gens dc onmogelijkheid ze te verdedi-
>ri, worden ontruimd.
De bevolking vlucht naar het noor
den,
MEXICO.
WASHINGTON, 10 Juli. (Reuter.)
Generaal Villa verklaarde zich tegen
•en officieuse vredesconferentie
schen de constitutionalists!! en de
aanhangers van Huerta Ook de ge
neraals Gonzales en Obregon zijn hier
tegen. Obregon en Carranza zijn het
'olkomen eens.
Daar de geschillen tusschen Villa en
Carranza bijgelegd zijn, gelooft i
dat de veldtocht tegen de hoofdstad
Mexico zoo spoedig mogelijk zal be
ginnen, als eerst meer munitie is bij
eengebracht.
VNTTI.LO, 10 Juli. (Reuter.)
Obregon deed Carranza officieel we
ten dat Guadalajara is ingenomen.
fedi-ralen zouden volkomen ver
slagen zijn. Obregon maakte 5000 ge
vangenen en 'n groote hoeveelheid wa
ions, oorlogsbehoeften en voorraden
evensmidd'eien vielen in zijn handen.
De beslissende slag had plaats op 7
Juli, toen de federalen, nadat zij tien
iroepentreinen en G00 gevangenen
Hidden verloren, zich terugtrokken en
de weg naar de stad dus openlieten
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den inzonder
niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redaolic zich niot aanaprakeTiJk.
Leger en Vloot
„NOORD-BRABANT".
Blijkens een bij het Dep. van Ma
rino ontvangen telegra-phisch bericht
is Hr. Ms. „Noord-Brabant j. j.
Oudemans, gisteren Sagres gepas
seerd.
Amsterdamsche Beurs.
Openingskoersen van 10 Juli 1914,
'HOl.f ABSC11E IHN' vil. -t\'K,
TABAKSAANDEELEN.
Flauw.
Bindjey 92. Dell Batavia 3701/2,
Dell Mij. 47680, Medan 157. Senem-
bah 4-19.
RUBBEK-AAN'DEELEN.
Stil.
Amsterdam Rubber 107, Bandar 39,
Deli Batavia 70,
PETROLEUM-AANDEELEN.
Flauw.
üordtsche Petroleum 1701/2, Gec.
Holl. Petr. 200, Kon. Ned. Petrol. 582,
Moeara Enim Petr. 234, Orion SI
MIJNAANDEELEN.
Guayna Goud gow. 17, Idem pref.
Do AMERIK. MARKT opende flauw:
Sporen:
Atchison Topeka ÖS 1/3, Deni er 7 1/2
rie 28 1/4, Kansas 27, Missouri 16,
Rock Island 1 3/8, South Rail 24 1/8,
Union Pacific 157.
ladustrieele:
Amalgamated 70 1/4, Am. Car. en
Foundry 51 1/4, Am. Hide en Lea
ther 21, Stand Milling gew 36 1/3,
Ctn. Cigar 47, Cm. Steel 60 12, ex.
Cm. Marine 2 13/16, Pref. idem 53 3/4.
DE POST EN DE AANSTAANDE GE-
M EENTER AADSVEPJCIE-
ZINGEN.
Ik heb Donderdagmiddag half vijf
et aandacht do werkzaamheden van
.o iniipbesteller ju het Scho lork war-
tier gadegeslagen. Ilij was bezig de
oproepingskaarten voor a.s. Dinsdag
in het Julianapark (Cronjéstraatzijde;
te bezorgen. Op welke wijze Ilij
schoof ze eenvoudig onder eeu brec-
den kier van de deur door in gang of
portaalbellen deed hij niet. Ik
maakte hem er attent op, dat op die
manier waarschijnlijk niet veel kaar
ten in iiet bezit van deu eigenaar
kwamen i.denkend aan de vele kinde
reu iu deze benedcu- en bovenhuizen),
waai op hij antwoordde ..Dat kornt
wel terecht en ik ben niet Van plan,
•oor elke deur een pur te staan
Nu begrijp ik zeer goed, dot zoo'n
erkiezing aan do bestellers extra-
drukle versohafl; niot minder dan een
1700 kaarten toch moeten aan den
nan gebracht worden. Maar deze een-
voudige arbeid brengt eenige verant-
wom ..lelijkheid met zich, kan zelfs na-
deelig» gevolgen hebben. Niet iedere
kiezer op de hoogte van de bepalin
gen der Kieswet en wanneer iemand
nu geen oproepingsknart heelt ont
vangen, denkt hij allicht„ik sta
zeker niet op do kiezerslijst ik mag
dus niet stemmen en blijf dus Dins
dag thuisZie, dat kan het onge-
wensohte gevolg zijn, wanneer zoo'n
kaart door «en slordige postbestelling
zoek raakt.
Om echter aan loeken in dit geval
een kleine vingerwijzing te geven, wil
ilc even afschrijven wat daaromtrent
in de wet staat
„Aan den tot deelneming aan do
stemming bevoogden kiezer, die zijne
knort heeft verloren, of wien geen©
kaart is toegezonden, wordt op zijne
aanvraag door of vanwege den burge
meester «ene kaart uitgereikt, mits hij
voldoende van zijne identiteit doe blij
ken. Tot de uitreiking, hier omschre
ven, is ook het stembureau bevoegd.'
Na hot constateeren van do kwaal
het voorschrijven van liet geneesinid-
dol, lijkt mij practisch. Mogen som
migen hiermee gebaat zijn
U. VAN LEEUWEN.
Schoten. 10 Jnli '14-
Burgerlijke Mand
HAARLEM,
Bevallen:
9 Juli. J. M. Wesselingde Graaf, z.
Overleden:
8 Juli. M. L5 jaar, d. van J. C.
v i uwen huizenZ uid sr-B m ten spaar-
Markfnie
HAARLEMMERMEER.
Graanmarkt.
'Aangevoerd en verkocht te Hoofd
dorp op 9 Juli 1914
Tarwe 7.75 a f S.25 per 80 kil.
Haver /7.50 a 8.25 per 100 kil.
Karwijzaad 15.75 per 50 kil.
APVEftTEflmEM
Do Heer en Mevrouw DE KANTER-
DE BRUI.JN geven kenuis van de ge
boorte van hunne Dochter
JOHANNA ANTONETTA.
Mexico D. S.,
Avenida Chapullepee 410.
lieden overleed tot onze diepc-
droeflieid onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mevr.
do Wed.
MARIA 80PHIA WINTER
geb. DE KOK,
in den ouderdom van 71 jaai.
Uit aller naam:
Dordrecht:
Dr. A. WINTER.
Haarlem, 7 Juli 1914.
Zijl weg 49.
Heden overlceü onze lieve Va
der, Behuwd- en Grootvader
I0HANH GERHARD BRüRGEMANN
W eduwnaar van Z. G. STEGE-
MAN, in den ouderdom van
ruim 77 jaren.
Heemstede:
K, BRüGG EMANN,
Zattbommel:
S. R. C. KAASJAGER-
BRUGGE M ANN.
A. C. KAASJAGER.
Oudshoorn:
E. J. BRuGGÈMANN.
D. BRÜGGF.MANN--BUS.
Schiedam:
M. MARTENS.
Oldenburg;
W. M. BREDULL-
BlUiGGEMANN.
F. BREDULI.
En Kleinkinderen.
Heemstede, 8 Juli 1914
Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
Geen bloemen.
De ter aardebostelling zal
plaatü hebben op Zaterdag li
Juli des namiddags te 2 uur,
aan den Schotel weg, nieuwe ge
deelte.
Heden overleed onzo geliefde
Befnuwdbroeder en Oom
SERHARO BRiiGGEMANH,
Wodr. von z. G. STEGEMAN,
in den ouderdom van ruim 77
jaren.
J. II. MARTENS.
R. M. C. MARTENS
E. G. MARTENS.
Haarlem, 8 Juli 1914.
Raaks.
Heden overleed onze hartelijk I
geliefde Echtgenoot en Broe-1
der. de Heer
Johannes van de Pavini Smits.
in den ouderdom van 76 jaren.
M. J. VAN DE PAVORD
SMITS—LANKELMA.
C. D. VAN DE PAVORD
SMITS.
Haarlem, 7 Juli 1914.
W agenweg 50.
Bezoeken kunnen niet wor
den afgewacht.
Verzoeke geen bloemen te
zenden.
De ter aardebGstolling zal
plaats hebben op de Algorn. Be
graafplaats aan den Schoterw&g
te Haarlem, (oud gedeelte) op
Zaterdag 11 Juli a.ï., te 12 uur.
Voor de vele bewijzen van deelne
ming, ondervonden bij 'liet overlijden
van onzen geliefden Echtgenoot, Va
der, Behuwd- en Grootvader, betui
gen wij onzen harnelijlcen dank.
Uit aller naam:
De W ed. M. G. TIT—S4KGAERT.
Vogelenzang, 10 Juli 1914.
Bij vor.nis van de Arrondissementa-
Rechtbank te Haarlem, d.d. 9 Juli!
1914, is HENDRIK KAR EL JANSEN,
koopman, wonende te Velson (Vel-1
■seroord) verklaard in staat van fad-i
liosement, met benoeming van den
F.delAdlrtharen Heer Mr. W. H. VAN'
NES VAN MEERKERK, tot Rechter- j
Commissaris en van don ondergetee-1
keilde, Advocaat en Procureur, kan- j
toor houdende te II.m. m Spaaine;
94, tot Curator.
De Curator,
Mr. A. II. J. MERENS.
VAN DEK
Gemeenteraad vanHaarlem
op Woensdag 1ö Ju8i 19!4,
des uamiddags te 1ure,
in de Statenzaal (Prinsenhof).
TANOARÏ s,
is Dinsdag 14 Jnli weer
te eonsnlteeren.
Doctei VAK IIKÜEN VAK BEH NEUVELL
is tot nsder bericht
Do praktijk wordt uurgenurncn I
door Dr. LAND, Raamsirigol 8 en Dr.
•SLUYTERMAN, Groote Houtstr. 139. j
Diengene die een onge teek enden brief
;estuurd heeft aan zeker Hotel ta
Zandvoort, wordt verzocht zich be-
kend te maken.
HUWELIJK
Een jongmenscii, 22 jaar, wenscln
Jarigs dezen weg in kennis te komen
met een nette Dame, van ongev. 22
jaar, om na woderzijdsch goedvinden
een huwelijk aan te gaan. Brieven,
No. 49034, aan het Bur. v an dit Blad.
in een Chemische Wassckerij en Ver-
verij een EENV., NET MEISJE, 20-«
25 jaar, voor expeditie en kantoor.,
Goed kunnende rekenen. Spoedige in-
diensttreding gowenscht. Uitv. hr. fr.,
met opgaaf waar werkzaam geweest,
onder no. 49048, bur. van dit blad.
Direct gevraagd
een BuinVei}uffrotiw
een Casserollier
©en Spoeijongen
Een nsttü JuKrouw
P. u., biedt zich aan legen liaJf Aug.,
in nette zaak of café. ook genegen in
de huishouding werkzaam te zijn.
Br., no. 48899. bur. van dit blad.
Wordt gevraagd
EEN BESCHAAFD MEISJE, voor
lichte karitoorvvci'kzaamheden.
Brieven, onder nummer 49004, aan
liet Bureau van dit Blad.
r biedt zich aan om direct in
dienst te treden een
HUÏSHOUDSTÉR
uit den werk. stand, 11. G., leeftijd
40 jaar. Br. letter E Boekhandel A.
VERNOUT, W'armoesstraat 10.
Net IBurgermeisje
GEVRAAGD EEN NET MEISJE,
voor de huishouding.
Franco brieven, No 49006, aan het
Bureau van dit Blad.
Flink Meisje
BIEDT ZICH AAN, voor hulp in da
huishouding, voor dag en nacht.
Brieven, onder nummer 48889. aan
het Bureau van dii Blad