Lakens
Sloopen
Regenjassen
Schoolboeken
Schooibehoeften
P. VAN NI EL
p. mmmi
HENSEN'S Seizoen-Uitverkoop
JAC. LAMP
Eau de Vichy
DE KLEIDE KAPEL
ORISTE's BOLK- en KANTOORBOEKHANDEL
INMAAK-BRAROEWUN
Toiletartikelen,
MODE-ACADEMIE
KWARTJES-
ADVERTENTIËN
DROSTE
CACAO!
fiitiitibih.
VOORSCHOTTEN,
Gegarandeerd Waterdicht
J. C. VAN ROUTEN,
ALLE GOEDEREN
wngms ontspoord. Van deze was er
een beladen. Do oorzaak van de ont
sporing is hierin gelogen, dat de wis
selwachter tijdens liet achteruitzcl-
1en van het oom/ooi een verkoerden
wissel heeft getrokken.
Gedurende eenigen tijd was de baan
versperd, waardoor een geringe ver
traging ontstond. Spoedig was ech
ter het treinen verkeer weer geregeld
daar do opgaande treinen tussclien
het Centraalstation en do Weesper-
poort en Hilversum door de Rietlan
den reden
Bij de ontsporing hadden geen per
soonlijke ongelukken plaats.
DE INTERNATIONALE
HAV ENKWEST1E.
Men schrijft uit Den 1-Iaag aan het
Hbld.:
Ik verneem, dat in do zaak van de
te Vlaardingen aan te leggen Duil-
sche werf in zooverre een misverstand
heorscht, dat er nog geen definitieve
beslissipg is genomen. Indien onze re
geering de Duitsche vestiging te
Vlasrdingen ongewenschl mocht ach
ten, kan zij deze nog steeds voorko
men. Intusschen zal de te nemen be
slissing zeker niet worden beïnvloed
door eenige vrees voor internationale
moeilijkheden, al ware 't alleen maar
omdat de ontworpen inrichting onder
•het vuur zou liggen van liet fort aan
den Hoek van Holland.
ONGELUKKEN.
Men meldt uit Steeinvijk aan de
„Tel."
De landbouwer L. Winters, van
Vledder, had op de markt alhier een
paard gekocht en reed daar Maan
dagmiddag op naar huis. Zijn weg
voerde hem langs de trambaan. Nau
welijks builen Steenwiik gekomen,
nadert een tram. Het paard wordt
bang en begint zoodanig te steigeren,
dat een poging van Winters, om af te
stappen, mislukt. De man valt, met
het leidsel nog in de hand, met liet
liootd op de rails, onmiddellijk voor
de tram, Gelukkig doet het paard op
hetzelfde oogenlilik een geweldigen
"Zijsprong en trekt Winters in bewus
te! OOzen toestand voor dé locomotief
weg Een seconde later en het hoofd
van den man was vermorzeld. Toch
bleek hij ernstig gewond. Dr. I. de
Vries en dr. B. Koster, die spoedig ter
plaatse waren, constateerden hersen
schudding. Onder geleide van dr. De
Vries werd de verwonde per tram
naar Vledder vervoerd.
„Vreda door Heem" en de oor.cg
Het hoofdbestuur van den Alg.
Ned. Bond „Vrede door Recht" heeft
een spoedvergadering gehouden
verband met den dreigenden oorlog
tussclien Oostenrijk en Servië en de
daaruit, voor den Europeeschen vre
de in het algtvneen voortspruitende
gevaren.
Ofschoon ten volle overtuigd van
de volkomen machteloosheid der
Ne-derlandsche pacifisten, meende
het hoofdbestuur desniettemin niet
te mogen stilzwijgen, doch een tele
gram te moeten zenden aan den Kei
zer van Oostenrijk-IJongorije en den
Koning van Servië, waarbij in her
innering zijn. gebracht de bepalin
gen van het Eerste Verdrag van de
Tweede Vredesconferentie betreffen
de goede diensten en bemiddeling.
Het hoofdbestuur werd tot dezen
op zichzelf uit den aard der zaak
volkomen nutteloozen stap voorna
melijk geleid door de overtuiging,
dat tegenover de oorlogzuchtige ba-
toogingen in verschillende landen
ook de stem der vredesvrienden moet
worden gehoord en dat het initiatief
van den Nederlandschen Bond in
deze wellicht zou kunnen ten gevol
ge hebben, dat ook de buitenland-
schc vredesvereenigingen van haar
gezindheid een getuigenis zullen af
leggen en aldus de aandacht der
openbare meening op liet werk der
Haagsche Vredesconferentie en de
daar in beginsel aangenomen mid
delen tot vredelievend© beslechting
van internationale geschillen zullen
festigen.
Mocht echter onverhoopt een oor
log tusschen Oostenrijk en Servië
uitbreken, dan zou het van het aller-
jrtioisie belang zijn, indien deze
strijd tussclien deze twee Staten ge-
localiseerd bleef, Een krachtig ge
tuigen der pacifisten in alle, in bij
zonderheid de grootere landen zou
ii; deze richting wellicht eenigezins
ten goede kunnen werkzaam zijn en
<ou, evenals d© reeds voor Duisch-
icnd aangekondigde socialistische
betoogingen tegen den oorlog, niet
zonder waarde zijn met het oog op
de vorming der openbare meening.
In verband hiermede heeft liet
hoofdbestuur van „Vrede door
Recht", betreurende dat in dezen
zin nog geuiorlei stem uit het bui
tenland vernomen, gemeend zijner
zijds liet in hiatief te moeten nemen
door het zenden van bovengenoemde
telegrammen, waarvan telegrafisch
kennis is gegeven aan twaalf der
voornaamste vrodesbonden in Euro
pa, met verzoek dergelijke telegram
men eveneens te verzenden en te
vens de aandacht hunner eigen Re-
geeriug te vestigen op de mogelijk
heid bemiddeling aan te bieden.
Voorts heeft het hoofdbestuur aan
bel Bureau International do la Pais
te Bern verzocht zoo spoedig moge
lijk een dag vast te stellen, waarop
in alle landen van Europa gezamen
lijk groote openbare vergaderingen
zullen worden gehouden tot behoud
van den vrede Ook van dit verzoek
is teiegrafiscn aan de buitenlandscho
honden kennis gegeven, tenvijl een
meer uitvoerig rondschrijven per
brief aan ongeveer honderd vredes-
bonden is gevolgd.
(Reeds in een gedeelte van ons vo
rig nummer opgenomen).
Stadsnieuws
„DIE WANDERVöGEL."
Gisteren werd onze stad bezocht
door de afdeelingen Darmstad en
Worms van den over geheel Duitsch-
land verspreiden bond „die Wanden
vügel", een vereeniging, die onge
veer met onze padvindensbeweging
is te vergelijken. Ten einde des
nachts onderdak te kommen- beko
men, begaven ze zich naar den heer
Btinis, 'ongelukkig was deze aiiet
thuis, maar de sleutel van '1 clubge
bouw der padvinders werd den leider
(den heer Eugmann) overhandigd,
waarna men zich naar liet gebouwtje
van de Kemiemer Padvinders begaf.
De troep, wier leden allen bloots
hoofds en in reiscoetuum een wande
ling door de stad maakten, trokken,
ook door de muziekinstrumenten die
zij met zich droegen, de aandacht
van velen.
Een der leden deelde ons mee, wei
nig last te hebben van liinderlijkc-
voorbijgangers, al kwam het Hol-
landsche ra® hem wel wat erg nieuws
gierig voor!
In het clubge)x>uw der Padvinders
werd gekookt, waakna men zich ge
reed maakte om den nacht door te
brengen.
De beer Stinis, die inmiddels te
ruggekeerd was, vdrnaru, dat bij liet
gezelschap 5 leden waren, die dienst
plichtig zijn. Met liet oog op den ihiui-
(ligen politieleen toestand werd daar
om naar Darmstadt geseind, om te
vernemen, of deze Duitsche militai
ren naar ham garnizoen moestem te-
rugkeeren. Voor Woensdag 2 uur
we'rd bericht verwacht.
Het zou jammer voor het gezelschap
zijn, want 'natuurlijk moeten de
jongeren dan ook terug en het uit
stapje dezer Duitsche gymnasiasten
zou dan vroeger geëindigd zijn, dan
gedacht werd.
Wel trof het, dat men gisteravond
het clubgebouw kon gebruiken.
Iltet meerendeel der Ilua'rüenischc
padvinders is namelijk na een tocht
van Ruurlo naar Apeldoorn, die 2
dagen duurde, in goeden welstand
daar aangekomen en blijft daar ge
durende ©enige dagen de gast van de
Apeldoornsche padvinders.
Dat. de jongens -pl-ei zier hebben,
zal men zich kunnen begrijpen.
Rubriek voor Vragen
Geabonneerde» hebben bet voorrecht,
vragen op verBohillond gebied, mits voor
beantwoording vatbaar, ill to (tendon by de
Redactie van Hanrlem'c Dagblad, Groote
Houtslraat 63.
Alle antwoorden worden geheel kosteloos
gegeven en aoo spoedig mogoliik.
Aan vragen, die niet vollodig naam en
woonplaats van don inzender vermelden
wordt geen aandacht geschonken.
VRAAG: Welke stukken moeten in
gezonden worden om te kunnen deel
nemen aan het in Oct. en Nov. a.s.
te houden examen voor Commies der
Belastingen?
Aan wien en wanneer de stukken
op te zenden?
ANTWOORD: Daarover geeft de
Inspecteur der Directe Belastingen
in de Kleine Houtstraat 13, kamer 4,
alle gewenschte inlichtingen.
VRAAG. Hoe oud moet een hond
zijn om in de te'rmen te vallen voor
de belasting'? Mijn hond is twee
maanden oud. Moet voor hem belas
ting betaald worden?
ANTWUGRD. Voor een hond
van twee maanden is belasting ver
schuldigd.
VRAAG. In een ton met vuilnis,
die ik buiten heb staan, zitten ma
den, die uit de ton komen, cn andere
stoffen besmetten. W'at is hiertegen
te doen?
ANTWOORD. Ruim voor alles
de vuile boel er uit en 'reinig uw ton.
met sterk carbol- of creolinewater.
VR.AAG. Mijne kanarie zit den
geheclen dag in elkaar en 'hijgt vïee-
selijk. Hij heelt last van luis en eet
goed tei, groen en gewoon voeder).
Hij heeft altijd goed gezongen, maar
is daar mee opgehouden. Hij is nog
geen twee jaar, Wat moet ik aan die
ziekte doen?
ANTWOORD. Laat voor eerol
uw gxoen voer achterwege, geeft voor
hoofdvoer prima raapzaad cn voo'r-
loopig verzoete kamillenthee te drin
ken acht dagen lang. Hierbij dage
lijks een stukje goede beschuit of
eierbrood, geweckt in gekookte melk,
die afgekoeld ia
VRAAG. Mijn kippen hebben,
luis. Wat is hiertegen te doen?
ANTWOORD, Reinig uw kippen-'
hok met 1 liter ruwe cai-bol op 25 L.
water. Bedek den bodem met 'n laag
tabakstof of frurfasch. Voor de kippen
zelf kunt u Dormavim gebruiken. Dit
is een uitnemend middel tegen de
luis en alle insecten.
Uit de Omstreken
1JMU1DEN.
DE THUISKOMST VAN Z. K. H.
DEN PRINS DER NEDER
LANDEN.
Onzo correspondent te IJmuiden
schrijft ons
Een dag vroeger dan verwacht werd
is de Prins der Nederlanden per s.s.
„Zeeland" in ons land teruggekeerd.
Als een loopend v uurtje was 's mid
dags do mare verspreid, dat waar
schijnlijk Hare Majesteit, wellicht
nog vergezeld van Prinses Juliana,
persoonlijk Haar Koninklijken ge
maal te IJmuiden zou verwelkomen.
Inderdaad arriveerde de Koninklij
ke trein, die te 4.13 uit 's-Gravenhago
vertrokken was, precies te 5 uur te
IJmuiden. Op het perron waren ter
begroeting aanwezig Baron van Geen,
liarer Majesteits particulier secreta
ris, en de Burgemeester van V'eisen,
Mr. Dr. Ver Loren van The maat.
In de gereedstaande hof-auto's, die
te voren waren aangekomen, vverl
naar het Semaphore aan den ingang
van de haven gereden, om de „Zee
land" te zien binnenkomen, die tus
schen 5 en 6 uur verwacht werd.
Hare Majesteit en Prinses Juliana,
vergezeld van Baron van Geen, vioe-
admiraal Jhr. Koëll, adjudant in bui
tengewonen dienst, Jonkvrouw Van
de Poli, dame du Paluis, en Zuster
Marting, welke loatsten met den
Koninklijken trein waren medegeko-
men, liebben nabij liet Semaphore in
de auto's ongeveer een uur op de
aamcomst van ae „xceiancr gewachi,
waar Hare Majesteit zich o-ihtrent de
omge ving cn de in- en uitgaande sche
pen ilet inlichten door den burgemees
ter van Velsen.
Precies te 6.35 stoomde de „Zee
land" de pieren binnen, oni even latei'
het Semaphore le pussecren.
Toen stapten llare Majesteit cn
Prinses Juliana uit de auto om een
eersten groet te wisselen met den
Prins, die aan etuurboordszijde van
de „Zeeland" de groeten beantwoord
de. Van den oorlogsbodem werd het
Wilhelmus gespeeld. Bij liet passee-
ren van de „Zeeland" langs het pant
serfort werden de gebruikelijk© sa
luutschoten gelost. Nog vóór de
„Zeeland" aan den toerislensteiger
ligplaats had genomen» waar reeds
twee auto's voor den Prins en zijn
gevolg gereed stonden, waren de au
to's met Hare Majesteit, Prinses Ju
liana en gevolg van het zeestrand te
ruggekeerd. Op dein aanlegsteiger wa
ren ter begroeting van den Prins aan
wezig vice-admraal Tydeman, diens
adjudant luitenant ter zee Bakker en
de havenmeester \an het Noordzee
kanaal, de heer De Bruijs Tuck. Met
het uitzetten van den scheepstrap en
het leggen van de loopers ging nog
eeniige tijd gemoeid, onderwijl Hare
Majesteit zich met de Prinses en met
Haar gevolg bezighield- Onafgebro
ken werden Hare Majesteit en Prin
ses Juliana uitbundig toegejuicht door
een dichte mensohenmassa. 't. Is dan
ook wel een bijzonder voorrecht voor
onze ingezetenen geweest Hare Majes
teit en de Prinses van nabij te mogen
zien en toejuichen. Ilare Majesteit
was gekleed in een licht beige man-
telcostuum en d'roeg een witten hoed
met veeren, en de Prinses droog een
lichtblauw zijden manteltje en witten
hoeft met bloemenkrans en linten.
Herhaaldelijk wuifde ze terug bij dc
stormachtige toejuichingen en dartel
trippelde ze op en van den aanlcgstei
ger. Een hartelijke begroeting had
aan boord van de „Zeeland" plaats
tuSschcn ,-d'o vorstelijke echt.gendoten
en Prinses Juliana.
Na eenrgen tijd aan boord van de
„Zeeland" vertoefd te hebben, ver
trokken llare Majesteit, de Prins en
Prinses Juliana te ruim 7 uur per
auto van den aanlegsteiger naar bet
station, waar de Koninklijke trein ge
reed stond Voor een onmiddellijk ver
trek naar de Residentie.
ADVE.RTENTIEN
Groot® Houtstraat ©Os Telef. 2160
SPECIALITEIT IN
Vegetale van de firma L. T. PIVER, Parijs,
in 6 verschillende parfums h 50 cent.
Zijiweg 100 (beven de Sierkan) Haarlem
Aangesloten b. d. Ver. „Ned. Mode Vakbond" te 's-Gravenhage
Goedgekeurd bij Kon. Besl. van 25 Mei 1912, No. 56
Directrice: Mevr. G. J. VAN DEN BERG.
Da Directrice bericht dat de nieuwe cursus-
lessen op
DINSDAG 1 SEPTEMBER e.k.
zullen aanvangen.
Inschrijving van nieuwe leerlingen dagelijks
des morgens van 97,-12 uur, uitgezonderd
Zaterdag.
6- ER AVOHOCÜRSUS.
25
25
Wij vestigen de aan
dacht op onze
van Vraag en Aanbod.
Ieder die een betrekking
zoekt ol heeft aan te bie
den, die iets wenscht te
huren of te verhuren, te
koopen of te verkoopen,
doet verstandig met voor
slechts
25 CENTS
een Advertentie, groot 6
regels te plaatsen in
HAARLEM's DAGBLAD,
3 maal voor 50 Cts. bij
vooruitbetaling. Postze
gels worden aangenomen.
Stoomvaartbenditsn
STOOMV. MIJ. NEDERLAND.
J-fct st. Itangean vertrok 27 Juli van
Amsterdam naar Hamburg.
Het st. Celebes, thuisreis, is 27 Juli
Perim gepasseerd.
Het st. Koningin der Nederlanden,
thuisreis, is 28 Juli Ouessant gepass.
ROTTERiDAMSCIIE LLOYD.
I-Iet st. Insulinde, uitreis, axr, 27
Juli te Portsaid.
Het st Merauke, thuisreis, vertrok
27 Juli van Hamburg.
Het st. Madioen, thuisreis, is 27 Juli
Perim gepasseerd.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
Het st. Wittekind vertrok 27 Juli
van Rotterdam naar Quebec en Mon
treal.
liet st, Themisto, van Rotterdam n.
Savannah, passeerde 27 Juli Lizard.
Het st. Westerdijk arr, 26 Juli van
Rotterdam te Baltimore.
STOOMV. MIJ. OCEAAN.
Het st. Patroclus, van Java n. Am
sterdam, is 28 Juli des ochteuds 8 u.
•Dover gepass.
Het st. Peleus, vertrok 27 Juli van
Batavia naar Amsterdam.
Het st. Sarpedin an*. 26 Juli van
Amsterdam Ie Batavia.
Ilet. st. Polyphemus arr. 27 Juli vau
Japan te Batavia.
Het st. Keemun, van Java naar Am
sterdam, passeerde 24 Juli Perim.,
KON. HOLL LLOYD.
Het st, Salland, thuisreis, vertrok
27 Juli van Madera,
DIVERSE STOOMV. LIJNEN.
Hot st. General, n. O.-Afrika, arr. 26
Juli te Marseille.
Het st. Hagen vertrok 25 Juli van
Macassar naar Java.
Het st. Ivigoma, van O.-Afrika, ver
trok 25 Juli van Marseille.
Het st.' Rhenaiiio» van O.-Afrika,
vertrok 25 Juli van Aden.
en
6. DE VLEESHOUWERS Co. j
Gierstraat 4-6 Tel. 763
Eiken Meubelen
voor Spotprijzen
Prachtig Eiken Slaapkamer-ameu
blement f 132. Salanameublement f 70.
Schrijfbureau, op onderkasten f 56.
Bu'reau-Ministre f 46, Prachtig Buf
fet f 48, groote Boekenkast f 36. Schuif
tafels f 15.
Vraagt prijsopgaaf van stoeleu, sa
lontafels, 'spiegels enz. Het goedkoop
ste en soliedéte adres van Eiken meu
belen, Elektrische Moderne Meubel
makerij, Kenaustraat 12. Verkoop d
contant zonder korting, met garantie!
ALLEMAAL
(laatst* vulling)
Célestlns, Grande Grilles.
Hastsrive, Hópltal
(Brcnnan van den
Fransohen Staat)-
VERKRIJGBAAR BIJ
SPAARNE 114,
hoek BED. OUDE GRACHT
op korten en langen termijn, verstrekt
De Amsterdamsche Credietbank
Amsterdam, Keizersgracht S47-649
Nog een kleine voorraad
koopt men in
PAARLAARSTEEG 8
^DSCHE C*
NIEUWE GRACHT 11
k HAARLEM
V EFFECTEN - WISSELS
ASSURANTIËN
COUPONS. T
SAFE-DEPOSIT
DIRECTE AFGIFTE VAN TRIPTIEKEN
AAN LEDEN VAN DEN ALGEMEENEN NEDERL. WIELRIJ DERSBONt
HoofdagentschapOcszn Accident J Guarantee Corporation.
Naaml. Venn.
Qi-oo.o Houtstraat 185
Te?. 1290
■JL. HAARVERF JL.
van Dr. MORTREUX. f
Dadelijk blond, bruin, zwart Iloofd-
of Baardhaar.
PASTA DE BEAUTÉ
Geheel onschadelijk. Prijs 75 cts.
Verwijdert pukkels, vetwoipjes,
sproeten, roodo vlekken, geeft een flu
weel zachte en blanke huid. Prijs
75 cts.
N. V. Maatschappij „SANITAS"
Koninklijk goedgekeurd.
Haarlem, Kruisweg 45; Amsterdam
Paleisstraat 23 b.
Verhuizingen en
- Transporten -
zoowel bicnen als buiten de stad
Spaarnwoudersfraat 28
Beveelt zich beleefd aan in uwe
gunst en recommandatie.
Baste
is noodig voor hel aftrekken van
vruchten. Verkrijgb. a f 1,20 p. L. bij
Gabrs. LOOTS, Tel. 721
SlUterIj ütr. Dom
Korto Wijngaardstraat.
Algessen Verkoeplekaal,
Hlauwe Gracht 74.
Intareamm. Telefoon 1889
kunnen dagelijks ter verkoop inge
bracht en steeds gehaald worden
P. H30G3VBËQI Lxn.,
MAKELAAR.