ie Toestand inHsarlsm
NIEUWS= en ADVERTENTIEBLAD.
S2e Jaargang No. 9560
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen-
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1914 A
ABONNEMENTEN AD VERTENTIËN:
per DR,E maanden: Van 1—5 regels 75 Cis.; iedere regel meer ln Cis. Builen het Arrondissement
Voor Haarlem v* 1,20 Haarlem van 1—5 regels/l.—elke regel meer ƒ0.20. Reclames 30 Cent per regel.
Voor de dorpen m den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der ENBiJ Abonnement aanzienlijk rabat.
gemeente) Ad verten tien van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing:
Franco per post door Nederland„1.65 DllESjiIP 50 Cts. voor 3 plaatsingen h contant. 6'
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem0.37 H Kcdactie en Administratie: Groote Houtstraat 53.
n de omstreken en franco per post „0.45 Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM. Drukkerij: Zuider Buitenspa^rne 12. Telefoonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd bet Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon inferc. 6229. De Verzekering cfer (per wedk) sector,neerden wordt gewaarborgd-door „The Ocean" Rokin 151, Amsterdam.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
AGENDA
DONDERDAG 20 AUGUSTUS.
Orgelbespeling in de Groote Kerk
fan 2—3 uur.
Apolio-Theater. Biosc. voorstelling.
Bios,:. Theater, Gr. Markt. Voor-
Rusthoek, Bloemendaul: Concert.
Scholen: Gr meen leraarsvergadering
OM ONS HEEN
Mo. 1954
Bs ünar.cieele toestand.
Tol groiye verwondering van al
ien. die liet zagen, werd nadat het
beslui* over de beschikbaarstelling
van 200 millioen gulden genomen was
de prolongatie)- »(,e vastgesteld op
0 procent, hetgeen met do gebruike
lijke 1.2 per maand neerkomt op meer
dan 10 procent.
Op de vraag, herhaaldelijk door het
publiek gedaan: „waar diende toch
deze enorme rente voor?" geeft een
Icskntidigo ons het volgende ant
woord
,.Oni het risico te dekken. Maar
kon dat dan niet op andere wijze
verkregen worden, n.l. door op effec
ten on ander onderpand geen al te
hoogc bedragen voor le schieten?
Naar hot schijnt, was een dergelijke
dekking Sn liet begin van den crisis
althans, toen de internationale toe
stand nog moeilijk te overzien was,
nog niet voldoende, en moest de ban
kier voor hel groote risico, dat hij
liep bij oen cventueelc gedwongen
wederopening van de Beurzen, of een
oveibrengen van den oorlog op ons
eigen grondgebied, zich min of meer
dekken door in de groote marge fus-
iclten de hooge prolongatie- en reke-
ning-eourantrente en de slechts tot
1 -11/2 verhoogde deposito-rente een
Soort verzekeringspremie le scheppen.
Nu de toestand voor ons land zelf
Weöcr wat gunstiger beoordeeld
wordt, is de voor opgenomen prolon
gatie te berekenen rente weder tot
7% verlaagd n kan eenc marge van
21/2 a 3% in de tegenwoordige oru-
filniidigbeden voor den bankier zeker
geen overmatige risicopremie worden
geacht, a's men bedenkt, dat op hem
de taak blijft rusten, nijverheid en
landbouw tc steunen voor uitbetaling
van arbeidsloonen enz., terwijl de uit
komsten «lier bedrijfstakken in een
zoo duistere toekomst verborgen lig
gen"
Tot zoover dc mij gegeven verkla
ring-,
Ei is reeds meer in dit blad betoogd,
dat het zoo goed zou werken, wan
neer het publiek zijn geld terugbracht
naar de Banken, omdat dc algemecnc
financicc'e toestand door ruimte van
geld zoozeer zou worden verbeterd.
Men kan nauwelijks gelooven,
welke ontzaglijke sommen in
de dagen van de paniek, toen het pu-
pubhek dc Banken bestormde en zijn
gdd terug verlangde, door deze in
stellingen zijn uitbetaald. Een des
kundige alhier, bekend met den geld
handel, heeft dit bedrag op drie mil-
boen gulden getaxeerd en al moge
hei nu waar zijn, dat een gedeelte
daarvan sedert op allerlei manier uit
de stad kan zijn verzonden, de men
tenen zitten zoo stevig op hun geld,
dut deze som niet heel hoog wezen
kan. üchattcn we die op 'u half mil-
'iocn, dan is het nog een enorm be
drag, dat aldus aan handel, nijver
heid en de algemeene circulatie is
onttrokken.
Wat de menschen er mee gedaan
hebben? Sómmigen, die een loket be
vitten in de veilige bergplaats (safe)
van hun Bank, hebben dc bankbil
jetten, nadat ze die aan dc kas ont-
v&ugen hadden in hun loket gebor-
gende bediende, belast met het toe-
richt in do safe-inrichting, zal er wel
meermalen getuige van zijn geweest.
Anderen hebben het mee naar huis
gencuum en opv.-loten in brandkas
ten. die gewoonlijk noch brand- noch
inbraak vrij mogen heetcnook zul
len er zijn, die liet met primitiever
bergplaatsen hebben moeten doen
ecu gewoon ijzeren kistje, misschien
wel de traditioneele kous van voor
heen. Iemand hoorde le middernacht
zijn buurman stommelen in diens
tuin, keek over dc schutting en zag,
dat de mar. bij het schijnsel van een
cleclrisch zaklantarentje een trom
mel begroef in zijn tuin. Als hij dit
leest, graaft hij Jiem denkelijk gauw
weer op.
Al deze bergplaatsen, uitgezonderd
dc safe, zijn dc heer Pothoven zal
dc eerste wezen om het toe tc geven
bij uitstek ouvei'ig en in a'le met
inbegrip van dc safe werpt het geld
geen cent rente af. Langzamerhand
beginnen de eigenaars dat te begrij
pen, er zijn er, die al weer eens wat
komen terugbrengen, maar gaat hel
den eenon dag tamelijk vlot, den an
deren staat de inbreng weer stil er
is nog geen regelmatige terugsiroo-
rnïng op te merken.
En misschien is daarvoor een aan
nemelijke reden le vinden. Toen de
Bank bestorming op haar toppunt was
gekomen, heeft liet hoofdbestuur van
den Bond voor den Geld- cn Effec
ten handel, om baar leden steun
te geven, bepaald, dat van deposito's
alleen datgene zou worden terugge
geven wat noodig was voor 'evens-
onderhoud, arbeidsloon cn dringende
verplichtingen. Het ietwat koddige
geval «leed zich nu voor, «lat men-
schon die hun eigen deposito kwamen
terugvragen, oen soort, van verhoor
oj. der ging en over de vraag, of zij liet
wel inderdaad noodig hadden. Meer
molen bleek dat niet het goal te we
zen en wanneer hun dan de wensche-
lijkheid, voor beide partijen en voor
den algemeen en toestand, onder 't
oog gebracht was om niet meer dan
't hoog noodigc terug to nemen, Me
ten zij zich gezeggen cn vertrokken
met liet kleinst mogelijke sommetje.
Toch moet deze stand van zaken
op liet weer inbrengen \an gelden
in dc Banken ongunstig werken. Ver
wachten de Banken, dat cr vlot wordt
ingebracht, dan verwacht het publiek
even vlotte terugbetaling En hoewel
do klant van huis uit gemoedelijk is
de adviezen van den Bankdirecteur
wel aanvaardt, op den duur geeft hij
van zijn behoefte aan geld liever geen
tekst en uitleg.
Vandaar dat ik eens geïnformeerd
ben. of een meer elastische toestand
ingetreden is of intreden zal en dat
is inderdaad het geval. Hierin
moet nu evenwel de man, die
overtollig gold belegd heeft, geen re
den vinden om dat dadelijk terug te
gaan halen. Als dc toestand wat ge
makkelijker wordt, beteekent het dit,
dat er aan handel en nijverheid wat
ruimer kan worden afgegeven, bij
voorbeeld weer binnenlandsclie wis
sels betaald. Niet buitenlandsche
want in hc-t buitenland zit men op
het gr'd ei; remitteert riet, zoodat
er ook geen aanleiding bestaat om
i.aar het buitenland over te maken.
„Men moet vooral goed begrijpen,"
zoo schrijft onze bovenbedoelde dier
kundige, „dal de maatregel, dien de
Bomt voor den Geld- en Effectenhan
del in de provincie nam, niet geno
men werd, omdat dc Bankiers hunne
deposito's niet konden terugbetalen,
maar omdat, indien zij alles terugbe
taalden, tal van industrieën die door
credietcn weder van do Bankiers af
hankelijk zijn, met één slag zouden
worden stilgezet, waardoor de ramp,
die on- vaderland getroffen heeft, nog
veel grootcr zou zijn geworden."
Nooit beter dan in dezen tijd heb
ben we kunnen opmerken, hoe onze
maatschappij één geheel uitmaakt,
zoodat er geen onderdeel tekort schie
ten kun. of het geheel dreigt in elkaar
tc vallen. Uverige ingezetenen, die
op bezoek gaan bij bemiddelde perso
nen om hun hulp voor het Steunco
mité in te roepen, krijgen meermalen
ten antwoord, dat zij wel graag zou
den geven maar geen geld hebben
cn hunne fondsen niet kunnen be-
lcenen.
Dit laatste is een vergissing. Wel
degelijk wordt er geld gegeven op so
lide ,fond sen, al moet de waarde we
gens het ontbreken van een officiec'e
Beursnotering, mot groote voorzich
tigheid geraamd. Er is dus wel gereed
geld tc krijgen en dat des te gemak
kelijker, wanneer de menschen, die
het nu renteloos hebben liggen er
w eer mee bij de Banken komen.
Meer zeg ik er niet van, want ha
meren op een cn hetzelfde aambeeld
geeft op den duur een eentonigen
klank. AHccn nog dit
Wanneer A. en B. gereed ge'd heb
ben liggen, waaraan C en D. gebrek
hebben, dan wordt de plicht lot hulp-
verlcening aan het Steuncomité op
A. en B. gelegd, daar C. eji D. niet
kunnen meedoen. Maar indien A. cn
B. hun geld weer aan de Bank in
bewaring geven, dan kunnen ook C.
en D. weer geholpen worden, zoodat
zij mee hulp verleenen aan 't Comité.
Ik nam er maar vier, maar 't geldt
wel voor duizend menschen!
En dan zijn we geen Nederlan
ders meer, dat we onverschillig zou
den blijven voor de rente? Die op elke
duizend gulden veertig, misschien
vijf en veertig gulden per jaar is, of
drie gulden vijf en zeventig in de
maand, die er bij groeien zonder dat
je cr iets voor behoeft te doen
Wat de veiligheid aangaat, instel-
liugeadie een-bestorming als de
laatste met succes hebben doorstaan,
kunnen het in dit opzicht zeker best
opnemen tegen de brandkast thuis,
liet ijzeren kistje en de kuil in den
tuin van de oude kous wil ik niet
eens spreken
J C.P.
Een oud-vorp!ee©ster brengt hulde
aan Mej Eleischmann voor haar
werk, zoo schrijft zij.
liet is mij oen behoefte, ten ojton-
,'ijbe hulde to brengen aan het werk,
dat nv-juffrouw .Mary Fleischmaim
begonnen is. Het is mij onmogelijk
uitvoerig ie vertellen, van do g vot-
te, die hot gekregen heelt van dezen
arbeid, die begon nut slechts een
badhanddoek, waaraan behoefte bleek
to weven, do ruimte in «te courant
zou te klein zijn".
Schrijfster wijst er op, dal wanneer
de soldaten zijn voorzien van ondcr-
kieeding, «zoo dit noodig blijkt en dit
is ïnanr al te vaak; ook van sigureti
en kleine versraffti-ingen 'geen le
vensmiddelen) de hulp aangevangen
is voor dc werkioozen en hunne ge
zinnen. liet steuncomité zond Zater
dag 1.1. negen menschen naar het
magazijn Mary Fierisfitraunur. voor-
vu van een bon, waarop zij kregen
voed»!. kleed/ing en zelfs diio vol
ledige luiermanden.
Mevrouw de VriesBoelen voegde
bij een juikket haar kaartje, waarop
liet volgende geschreven staat: „Met
den besten dank van een moeder
voor al hetgeen u voor andere moe
dors doen wilt".
Het werk van Mejuffrouw Mary
Fleischmann brengt zoovee! gc«ds
aan lien «lie door den versehrikke-
lijken oorlog zoo dringend hulp noo
dig hebben. Schrijfster eindig! met
de hoop uil to spreken, dat Mejuf
frouw Fleischmann haar deze lieole
k'oine openbaarn sikingcn van haar
werk vergeeft en dat levensmiddelen,
kloeren enzoovoerts, tn haar maga
zijn aan den Phoenix zullen loestroo-
m en.
Nuttige a r b e id.
Het zal de „vrouwen en meisjes"
die aan den oproep van Mevrouw
Van der Voort, Gastlniissingel 8, ge
hoor gaven door het vervaardigen
van kleedingstukken ten behoeve van
in den krijg gewonden, aangenaam
wezen te vernemen, dut de Chef van
lift Roode Kruls-Hospltaal te Maas
tricht „verrukt" ts over het hem
loi gezonden model en om meer exem
plaren heeft gevraagd.
HAARLEMSCIIE BESTUUR-
DERSBOND.
Dinsdagavond vergaderde do Haar
Ionische Bcstuurdersbond in spoedver
gadering in het gebouw „Vooruit
gang", Smcdestraat alhier.
Door den voorzitter, den heer F. J.
Jlarici, werd medegedeeld, dat de
oorzaak van deze spoedvergadering is
om zoo mogelijk te komen tot een ge
lijke uitkeeriiig van alle vakverecni-
gïngen.
Hierover werd door velen hei woord
gevoerd.
Besloten werd, aan het bestour van
het Gemeentefonds ter bevorderine
van de verzekering tegen de geldelijke
gevolgen van werkloosheid, te ver
zoeken den toeslag, die nu 100 pCt.
bedraagt, te verhoogen tot 200 pl.t.,
waardoor de vakafdeelingen minder
behoeven uit le koeren, en dus Jonger
hunne uitkecring kunnen volhouden.
Aau de gemeente Schoten zal even
eens worden verzocht om lioogeren
toeslag, zoo mogelijk even hoog als
te Haarlem.
Verder werd besloten te verzoeke»,
dat wanneer de fondsen zijn uitgeput,
toch lwt gewone bedrag zal worden
uitgekeerd, waarvoor het geld dan
zou moeten worden verstrekt door
een ander lichaam, b.v. liet Centraal
Sten u-Comité, de gemeente of andere
instellingen.
Tevens zal er op worden aangedron
gen, dat door de gemeentebesturen
van omliggende gemeenten zal wor
den samengewerkt bij deze uitkecrin-
gen-en dat ook daar het bedrag van
den toeslag gelijk zat zijn aan dat in
andere gemeenten.
Opgemerkt werd nog. dat in liet
Centraal Steuncomité niemand uit
den Bestuurdersbond zitting heeft; er
zal alsnog, op worden aangedrongen,
dat ook in dit comité een vertegen
woordiger van den Haarlemschen 13e-
stuurdersbond zal worden opgeno
men.
TYPOGRAFENBOND.
De afdeeling-Haarlem van den Alg.
Ned. Typ. Boud heeft Dinsdagavond
vciaajml in de.groote zaal van de
VouxhaW, alhier
De vergadering was uitgeschreven
ter bespreking van den huldigen toe
stand, en was flink bezocht door dc
leden, leden der mcisjos-afdeeling en
adspiruntc n-afdeeling.
De voorzitter, de heer M. II. Groe
nend aal, gaf aau de vergadering een
uiteenzetting van den toestand, die
ook op het typografenbedrijf van in
vloed is, en zich dan ook reeds op
verschillende inrichtingen doet gevoe
len.
Verder werd er op gew ezen dat liet
noodzakelijk is, dat ondanks alles
wat er gebeurt de organisatie in
stand wordt gehouden, en dat daar
aan allen moeten medewerken
Zij die werkloos worden. Korter
gaan werken of in militairen dienst
zijn. moeten daarvan kennis geven
aan liet bestuur, dat daartoe zitting
houdt Zaterdagsavonds in 't Volks
gebouw in dc Smedestraat, waar dan
Tevens inlichtingen worden verstrekt
voor do verschillende vragenlijsten,
die moeten worden bijgehouden.
Met de leden, die in militairen
dienst zijn, zal contact moeten wor
den verkregen en gehouden, opdat
ook zij op de hoogte blijven van de
verrichtingen van de afdeeling en den
Bond er zul hulp worden verleend
aan diegenen, dio hulp verlangen tot
het aanvragen van steun aan achter
gebleven betrekkingen.
Mededeeling werd ge-laan van de
plannen tot het verleenen van steun
via de vakvereenigingen, zoodat de
leilen .die werkloos worden, zich niet
behoeven te vervoegen bij het Steun
comité, (loei) bij hun besturen, wat
dan ook ïccds wordt toegepast te
Amsterdam, Den llaag en in meer
plaatsen, omdat men ook daar meent,
dal de vukvereenigingen goede ad-
ministreerende lichamen zijn.
Medegedeeld werd, dat voor de sta
kende» te Almelo en Zaandam door
de afdeeling Haarlem van den Typo
grafenbond was bijeengebracht het be
drag van 425.72.
Ten slotte werd met algemeene
stemmen de navolgende motie aange
nomen
De afdeeling Haarlem van den Alg.
Ned. Typ. Bond,
bijeen in vergadering van 18 Augus
tus tor bespreking van den togen-
woordigen toestand
is van oordeel, dut ook voor het Ty
pografisch bedrijf een bijzondere toe
stand is geschapen
spreekt den wensch uit, dal geen «?f
zoo min moge-lijk personeel worde
ontslagen, daar toch ook in normale
omstandigheden in ditzelfde tijdperk
hot bedrijf eenige slapte vertoont,
zonder dat dit ontslag van personeel
tengevolge bad
dringt er verder op aan, dat door dc
patroons zal worden gelet op de lie-
palingen van do Collectieve Overeen
komst (inzonderheid op de artikelen
5 (alinea 7' en 22), opdat deze blijven
gehandhaafd, wat toch de bedoeling
fs geweest van do samenstelling
en besluit deze motie ter kennis te
brengen van de Districts-Vereenigfng
voor Haarlem en Omstreken.
Crescendo.
De muziekvereeniging Spoorkorps
Crescendo, directeur de lieer H. W.
Ilofuieeetr-r. zal as. Zondag 23 Au
gustus voor de manschappen een con
cert aanbieden op het CavaJerieler-
rein, van kwartier over vijf lot kwar
tier over zeven.
De concertvereeniging Haarlem's
Muziekkorps kondigt weer uitvoerin
gen aan op 20 en 23 dezer.
Noodhospitaal.
Door do Maltheaer-ordo is o a. ter
beschikking van liet Roode Kruis
gesteld liet gebouw van de Broeders
van St. Joannes d© Deo te Haarlem,
lem.
(Zie vervolg op pagina 2).
Stadsnieuws
HINDERWET.
B. en W. van Haarlem doen weten,
da*, van heden op alle werkdagen, van
des voormiddags 9 tot des namiddags
2 uur, tot 1 September e.k. 's voor
middags ten 113/4 uur, ter gemeente
secretarie (7-la Afdeeling) ter inzage
is neergelegd het ingekomen verzoek-
eenrift met de bijlagen van den Direc
teur der N'aauilooze Vennootschap
Mir.eraalwaterfabriek ..de Nijver
heid", voorheen Ramakers en Van
Berkum, om vergunning tot uitbrei
ding van de inrichting, gevestigd in
het' perceel aan den Koudenhorn no.
54, door het bijplaatsen van werktui
gen; en dat op den veertienden dag
na heden, zijnde 1 September e.k., en
wel des voormiddag® ten 113/4 uur op
het Raadhuis der gemeente gelegen
heid zal worden gegeven, om ten
overstaan van liet gemeentebestuur
of een of meer zijner leden, bezwa
ren tegen het uitbreiden der inrich
ting, m tc brengen, wordende de aan
dacht er op gevestigd, dat volgens de
bestaande jurisprudentie niet tot be
roep gerechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dc-r Hinderwet
vóór het gemeentebestuur of een of
meer zijner leden zijn verschenen,
ten einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Ontsporing.
Dinsdagmiddag omstreeks vier uur
ontspoorde op den Koninginneweg
een Ceintuurpaanwogen van de E.
N. E. T. en kwam op het trottoir te
recht, Persoonlijke ongelukken vielen
niet voor. De dienst raakte er door
in do war. Ren.isepersoneel bracht
na oen uur werken den wagen weer
in het spoor terug.
EXAMEN DUITSCH L O.
's-Cravenhage Geslaagd o.a de
heeren B Ader, te Haarlem, en H. J.
Post, te Vijfhuizen (gemeerde Haar
lemmermeer).
Gymnastiek M. O.
Te Utrecht slaagde Woensdag voor
de acts gymnastiek M, O. mej. S. A.
C. J. Groeve te Haarlem.
Examen Hoofdakte.
T® Amsterdam slaagde voor de
hoofdakte de heer P. Dankehnan te
Haarlem.
Op dovoordracht.
Ter benoeming van een tweeden
vasten leeraar in Fransehe taal cn
letterkunde aan het Gymnasium te 's-
Gïavenhage zijn door Curatoren van
ihet Gymnasium aan den Gemeente
raad aanbevolen: lo. M. Hoviugh,
leeraar aan de 11 B S roet 5-j. e. aan
dc Stadhouderslaan tc- 's-Graverha-
ge; en 2o. A. J. Fehr, leeraar aan het
gymnasium te Haarlem.
Afkeuringen.
De mi'iciens J. de Beer, J. Keizer
en II. J G'as van de 10de Iufantcrie-
Brigadc, zijn door den Minister van
Oorlog wegens lichaamsgebreken
ontstaan in doch niet door den
dienst, uit den militairen dienst ont
slagen.
RIJWIEL TERECHT
liet rijwiel, «lat gisteren door een
loopjongen werkzaam bij den heer D.
in de Barteljorisstraat. vermist werd,
is terecht. Ecuigo huizen verder is
hel gevonden.
Van 't Kantongerecht
Den 9e«! Juni heeft een aanrijding
plaats gehad op den Janewcr. Ecu
met hout beladen wagon kwam van
de Parklaan. Daar op do Parklaan
veel struikgewas in do plantsoenen
staat, kon dc wagen voerder dor elec-
trisrhrt tram naar zijn zoggen, niet
vroeg genoeg zien, dut do wagon in
aantocht was. Zoo spoedig mogelijk
heeft luj geremd, wet echter, door
dat het dien dug regende en de rails
daardoor niet „paMvn". bemoeilijkt
De wagen werd aangereden en be
kwam noga! schade, terwijl do koet
sier van den bolt tuimelde.
De wagenvoerder, die vanmorgen
als beklaagde gedagvaard was ver
klaarde, dat de koetsier, ofsrhoou hij
de trom zag aankomen, de zv.een
over de paarden hoeft gelegd, terwijl
in dit geval stoppen het z«jker-ts v
geweest. De koetsier bevestigde «iit.
De Kantonrechter: Denkt u altijd:
„Die tram moei maar wachten, tot
dat ik over de rails ben?"
Getuige: „Als 't noo«lig is, niet!"
Kantonrechter: ..Maar 't was hier
toch zeker nocdifil"
De beklaagde had gaarne gehad,
dat eenige passagiers die in de i»am
aanwez.g waren bij de aanrijding,
door de politie gehoerd waron"
De volgende getuige de heer Van
Z.. die het ongeluk heeft gezien, ver
klaarde, dat naar zijn meening h- t
ongeluk voorkomen had kunnen wór
den als de wagen voerder van do
tram zijn vaart wat eerder vermin
derd had.
Do bek!, ontkende de nauwkeurig
heid van «leze waarneming.
Een derde getuige verklaarde, dat
do wagenvoerder ongeveer 10 M Mirt
«ie plaats van het ongeval geremd
heeft.
Beklaagde verzekerde, dat de trom
op liet laatste oogenblik ms :hi--n
een kleine vaart hoeft gehad, m tar
dal de hevigheid van de aam tjdiu r
voor liet gioolsCe deel geweten moet
worden aan de snelle vaart, die de
houtwageu had.
De verdere behandeling van de
zaak werd uitgesteld tot Woensdag
a.s. Dan zullen eenige pas&ugiei's ge
hoord worden.
Een Haarlemse h stalhouder, die
zonder vergunning van B. eu W, een
rijtuig op den openbaren weg had
staan, hoorde /3 boete subs, één dug
hechtenis tegen zich eischen.
Beklaagde was er verwonderd over,
dat hij niets van de bekeuring h. d
vernomen. Hij meende, dat hiervan
kennis moet worden gegeven I
Do Kantonrechter vertelde, dat dit
niet het geval i8.
Overtreding Arbeids
wet.
i een Rloemendanlsche wasch- en
strijkinrichting hebben eenige vrou
wen en meisjes vóór den vustgesteldcn
tijd arbeid verricht.
Dc boekhouder, die den eigenaar
vertegenwoordigde, verklaarde, dat
hier van een verzuim, en van geeuop
zettelijke overtreding sprake was.
Geëischl werden 32 geldboeten tik
van f 3. subsidiair 32 maal drie dagen
hechtenis.
Hierna kwamen twee meisjes n
getuigen in de zaak van haar pa
troon. Ook zij hadden buiten den
.tgestelden tijd arbeid verricht en
wel als naaister bij een winkelier in
damesgoederen hier ter stede.
Do oisch luidde 6 geldboeten van
f25, subs, zes maal tien dugen hech
tenis.
Iemand le Schoten heeft een tim
mermanswerkplaats voor woning
gericht en die ter bewoning alge-
staan aau een onbehuisde familie.
Beklaagde verzekerde, uit medelij
den gehandeld te hebben.
Zijn hulp zal, als de eisch vim den
Ambtenaar ingewilligd wordt, hem
op 15 boete subs, vijf dagen hechten.?
komen te staan.
Nog werden eenige overtredingen
van bouwverordeningen behandeld.
(Zie vervolg Stedanieu- s op da 2dr
pagina).
Gemengd Nieuws
Wij lezen in het Weekblad wor
Bloembollencultuur t
II cl onderwerp i- op dc Kanaii-ci-
'ar.den, als oveia! elders, de oorlo?.
wr.artn Engeland gewikkeld is. en
zij. die z.eli bezighouden met de bo!-
lcr.cultuur, zijn het, die er in de eer
ste plaats door lijden. Het opnemen
en planten geschiedt de laatste jaren,
doordat de arbeidskrachten op de Ka-
nnal-eitanden onvoldoende zijn, voor-,
al door Fransehe arbeiders. Doordat
1.1. Zondag alle Fransehe reservisten
opgeroepen werden, kwam hel opne
men der bollen zoo goed als tot sil'-
stand. en ve'e roeden zullen vermo
«lelijk ongerooid blijven. De werk
zaatnheden worden nog meer go-
ecliokt, doordat ook liiar.s voor d«
Engclsche militie een lOOO-'.al reser.
vision onder de wapenen geroepen
z!ui. In ve'e inrichtingen is nu arcat
gebrek aan werkkrachten, terwijl au
deren er nog «dochter aan toe zijn
doordat dc eigenaars zeif opgeroepen
zijn Veel werk zul nu door vrOÜVfCU
gedaan moeten worden.