tuin revolvtfrg op !>©t. lucMsdhlp gin
gen vuren.
Van de gekwetsten zijn nog twee
overleden. Het aantal gewonden is ook
grooter dan aanvankelijk werd ver
teld. Ik hoorde nog van verschillende
menschen, die lióbte kwetsuren op
liepen. En men vertelde elkaar knar
setandend, dat ook een moeder met
teen zuigeling in haar arm door glas-
scherven geblesseerd werd.
Het eigenlijke nieuws van den oor
log is daardoor in de gesprekken
haast op don achtergrond geraakt.
Maar zoo sterkte men elkaar: „Voor
een tweede maal zal zoo iets ons niet
kannen verrassen." En zonder mor
ren heeft heel do bevolking zich ge-
re likt in de strenge voorzorgsmaat
regelen die zijn getroffen. Om 8 nar
moet alles gesloten zijn en de ïnn-
taarns worden op een enkele uitzon
dering na niet ontstoken. Geen licht-
Schijnsel dringt uit do huizen naar
buiten. Omstreeks halt negen geleek
hef alsof men in een doodenstad was.
•Nog bewoog zic-h een groote menigte
door Je straten. Maar het geleek of
tea ieder onder den indruk verteerde
van het noodlot, dat telkens weder
ion dreigen. Heen lac» werd ge
hoord, slechts fluisterend werden de
gr-pvekken gevoerd.
Tegen half elf scheen do geheelo
stad reeds uitgestorven. Hier en daar
bewogen zich nog een gendarme of
reu garde clvique als schimmen langs
de huizen. Anders niets.
Akelige, beklemmende duisternis
alom. Ik heb bij do slagvelden o:n
I.uik midden op den dag In lachen
den zonneschijn de als uitgestorven
dorpen gezien, dat deed pijn, maar
geheel anders nog was tfe benau
wing van at die hooge zwart© huizen
In grillige vormen het een na het an
der oprijzend, wegdoezelend in vrees
aanjagende somberte.
Angstig tuurden op de hoeken van
de straten vaders en moedeïs, bun
kinderen in de armen gekneld, bet
uitspansel af. Zacht siepelde de regen
naar beneden. En steeds maar schoof
die deels zwijgende, deels fluisterende
menscbenmenigte voort door de hóófd
wegen, de Statiestraat, de Keizers-
lei, de boulevards. Geen tram rinkel-
do meer, de geheele dienst was bij
het vallen van do duisternis stop ge
zet Mocht daar in de hoogte het doo-
denschip wedc-r verschijnen, geen en
kel herkennlngstecken, geen enkel
lichtpunt zou men beurden ontdek
ken om als voorwerp van herkenning
dienst te doen. De wachten weiden
betrokken, nu niet alleen daargin lor
In de velden, maar ook in de hoogte
op do torens van do stad. Nu en dan
flitste even een zoeklicht door bet
luchtruim. Men stond gereed en zol
blijven gereed staan om, als het moet
zelfs in het nachtelijk duister, hoog In
het luchtruim den strijd op leven en
dood te wagen.
EEN NIEUWE AANVAL.
Uit Antwerpen wordt gemeld, dat
Dinsdagnacht opnieuw door een
Duitsch luchtschip getracht is over de
stad to varen. Door do maatregelen,
dlo hel Belgische leger genomen had
werd het luchtschip daarin verhin
derd.
In en om Luik.
Uit Luik wordt aan het „Algemeen
Handelsblad" geschreven
Groote schade heeft het bombarde-
ment niet aangericht. Wie van buiten
komt en geheel en al verwoeste dor
pen heeft gezien, zooals Moutand,
Bcrneau en Visé ten Noorden, Bené,
FJérou, Micherou, Dolhain ten Oosten
en Aysvalle, Louvegnee, Lincé, Mille-
morte ten Zuiden der stad, zal ons
terstond toestemmen, dat Luik er in
verhouding zeer genadig is afgeko
men. Hier en daar een enkel huis.
waar een bom door het plafond tot in
het benedenhuis is terechtgekomen,
alles vernielende, maar het zijn erop
zijn hoogst een tiental, waarvan d<>
helft in Outre Meuse. En daarnaast
hebben de Duitschers hier en daar
den boel in brand gestoken, omdat zij
beweerden, dat op hen geschoten!
was hetgeen o. a. dooi- de Russische
studenten werkelijk is geschied. Duar-
dour is op de Place de l'Univereité
een geheel blok huizen totaal afge
brand, evenals dit niet een viertal
huizen op de Quai des Ardennes (vlak
naast de Pont des Arts, de nieuwe
brug bij het voormalige tentoonstel
lingsterrein) en een geheel blok in de
ftue des Cannes, een vijftal aan do
Quai des Pêcheurs en evenveel aan
de Rue des Pitteurs het geval is. Het
is niet weinig, maar gezien de uitge
strektheid van Luik, hadden we er
ger verwacht.
Zeer vele huizen echter vertoonen
de sporen "an geweerkogels nie! al
leen op de gevels en in <le venster
ruiten, maar ook in de zolderingen
der kamers. In een kanier op de eer
st© verdieping van de Rue da la Co-
thédrale zagen wo verschillende ko
gelgaten in het plafond geen wonder,
dut <le bewoonsters van het huis al
lesbehalve op haar gemak waren.
Doen de groote meerderheid der öe-
vvoners heef* enkel angst gehad, en
wel !fi pCt. van Luik s bewoners heeft
«enige dagen In den kelder doorge
bracht, die tot ontvang eet- en slaap
kamer was ingericht.
Thans echter is de kalmte geheel
teruggekeerd en waar welhaast nie
mand iets te doen heeft, wandelt de
Luikscho burgerij van 's morgens tot
's avonds zes uur in het centrum der
stad. Nu dit uur mag niemand meer
op straat komen. In de stad is het
volmaakt kalm; de Belgische burger
lijke overheid en de Duitsche mili
taire commandant werken thans te
zameu, en is hel bereikte resultant
verrassend gunstig. Men heeft alle
Russische en Slavische studenten in
gepikt, want deze jonge en heethoof
dige elementen waren niet te vertrou
wen ze worden over de Duitsche
grens gevoerd. Dan is er een strikt
verbod uitgevaardigd om den solda
ten alcoholische dranken te verkoop', n
of te verstrekken.
:j hebben Duitsche officieren ge
zien, ö'ie de soldaten op 'trant fonll
lèèren wie in het bezit gevonden
wordt van bijvoorbeeld een fleseh
wijn, wordt gestraft. Honderden sol
daten hebben in den eersten tijd voor
straf den nacht staande moeten door
brengen op de Place Saint Lambert.
Een tweede uitstekende maatregel is,
dol de soldaten in Luik ongewapend
loopen, wanneer ze geen dienst heb
ben. Behalve enkele schildwachten en
marcheerende troepen, zijn allen zon
der geweer. En dat vooral mag toe
gejuicht worden
Deze briefschrijver bevestigt tenslot-
to den val van alle Luiksche for
ten, alsook dat generaal Leman dooi
de Duitschers gevangen genomen is.
Het laatste foit nebben de Belgen zelf
doen springen, toen geen verdediging
meer mogelijk was. Generaal I.eman
was aan beide beencn gewond.
Vei der schrijft deze berichtgever
De verliezen der Duitschers zijn bij
zonder zwaar geweest. Een vriend,
die met een auto van den Belgischen
generalen staf alle forten dagelijks
bezocht, deelde mij mede, dat hij voor
het fort van Boucelles (boven Seraing)
in een loopgraaf duizenden gesneu
velde en gewonde Duitschers had zien
liggen. Later zijn hier 2600 Duitsche
soldaten begraven, nadat men hun
uniformen en schoenen had uitgetrok
ken, die in wagens geladen werden.
Hier zijn geen dooden vei brand, doch
begraven de lijken werden met kalk
en teer bedekt.
Met gedoode paarden word minder
drukte gemaakt, ze werden even on
der den grond gestopt, doch zoo, dat
hier en daar nog een achterstel boven
den grond uitsteekt. Het is to hopen,
dat geen infecties ontstaan zullen in
deze dicht bevolkte streken
Thans plaatsen de Duitschers ka
nonnen in de loopgraven der voor
malige fortenmen hoort nu en dun
geschutvuur, doch aanplakbiljetten
deelen ter geruststelling der bevol
king mede, dat dit veroorzaakt wordt
door liet inschieten van bovengenoem
de Duitsche kanonnen.
MEER FNGELSC1IE TROLPEN
NAAR 'T GEVECI1TSVELD.
Blijkens een mededeelitög in de
„Manch. Guardrail" worden nog
voortdurend Britsche troepen naar
Frankrijk gezonden. Zaterdagavond
en Zondag zijn de Brltschc troepen-
transportschepen schepen met
voorradrzm levensmiddelen en oor-
ïojyanateit.Vi'll komen geregeld aan
weer in do Fransehe ho.veris aan
gekomen. MedcdeeJittgen over de ha
vens waar deze troepenannv oer
plaats heeft, worden nfoL gedaan,
maar wel wordt verteld dat Zater
dag in een der havens acht groote
troepenschepen, waarvan enkele sche
pen van 10.000 ton waren, aankwa
men. Binnen het etmaal waren de
troepen uit deze schepen aan lord
gebracht. Eern der schepen die
twee infanteiiebataljons met do noo-
digc vuurmonden, had overgebraent
was twaalf uur na aankomst
reeds weer naar z«ee vertrokken.
Zooals wo reeds meldden zal En
geland niog 100.000 soldaten naar
Frank-ijk zenden.
UIT r FRANSCHE LEGER.
Clemenceau onthult in /,;jn blad.
dat generaal Joffre, de Fransehe cp
perbevelhebber, eenige generaals van
het Fraasche oostelijke leger, heeft
ontslagen, omdat zij naar zijn oor
deel niet geschikt voor hun taak wa
ren. Generaal Pau is nu belast met
het hevel over de Franscluo troepen
in den Beneden Elzas, en vervanging
van een dezet ontslagen generaals.
Generaal Pan is reeds 69 jaren
oud. In 1870 verloor hij in een ge
vecht bij Froeschwiller een van zijn
armen.
GESNEUVELD.
Voor Namen is gesneuveld Prins
Friedrich van Saksen-Momingen, lui
tenant-generaal in het Duitsche leger.
Engeland-Belglë.
In het Engelsche Lagerhuis gaf mi
nister Asquith kennis van zijn voor
nemen de Kamer een adres voor te
leggen aan Koning George, waarin i
den vorst wordt verzocht den Koning
der Belgen de sympathie en hu'da
van het Huis over te brengen we
gens den heldhaftigen tegenstand,
geboden' door zijn leger en zijn volk
bij de schandelijke schending van
zijn grondgebied, daarbij de verzeke
ring inegende da'. Britt.inniê beslo
ten is op alle wijzen do Belgische po
gingen te steunen om de onafhanke
lijkheid des lands en het publiek recht
in Europa te bewaren. (Luide toe
juichingen.)
Ken nieuw succes der
Duiischers.
Do grootogen o rale staf
van Duitse h land doelt
mede J a t Long w y (Noord-
Frankrijk, bij Luxemburg; na een
dappere verdediging ge
nomen is.
Togen den linkervleugel van het
leger van den Duxischen Kroonprins
ageerde uit Verdun en liet Oosten
een sterke (Frausch-Engelsche) leger
macht, dlo terug werd geslagen.
De B o v e ii-Ë Izas is op ge
ringe detachement en n a,
dienog ten westen vain C o 1-
m a r liggen, door de Fran-
s c h e n ontruimd'.
Bijzonderheden over dit gever lit
zijrr tot heden niet bekend geworden.
Wel komt een particulier bericht,
dat in de laatste dagen vele dooden
en gewonden gevallen zijn. De En
KOlschen. verloren 2000 man en de ver
kiezen van Franechen en Duitschers
moeten nog gxooter zijn.
Van Framrohe zijde is nog geen
bevestiging van 't nieuw e Duitsche
succes ontvangen. De berichten u:t
Parijs loepen aüc-en no>j tot de her
vatting van de offensieve beweging
der Fransehe troepen, dus tot aan 't
begin van 't gevecht Vei wordt ge
meld dat de Duitschers er niet in
slaagden Neney te veroveren.
DE UITWERKING VAN GEWEER
KOGELS.
Een Duitsche „X. R. Ct.correspon
dent schrijft
Een geluk voor do mem* hlieid mag
liet lieeten, dat de wonden van de
moderne geweerkogels zoo klein zijn.
Tk o»lmoclie een T> nlsch soldaat, die
bij Luik een geweerschot in den arm
gekregen hod. Door de groote door
dringende kracht van den Belgischen
kogel wa s liet wond kanaal aan beide
kanten niet grooter dan een dubbel
tje. Op mijn vraag vertelde hij mij,
dat men bij den eersten kogelregen
een geducht en angst voelt om getrof
fen te worden. Doch na verloop van
een uur is de angst w*eg en den twee
den dag was iedereen opgewekt en
zorgeloos als in nianoouvretijd. Toen
do soldaat bloed uit zijn arm zag
vloeien, bedacht hij z.ich, dat hij zoo-
wat een minuut geleden even het ge
voel gekregen had of zijn arm met
een zeer zwakken eloclrïschen stroom
in aanraking kwam. Hij had er ver
der geen acht op geslagen en aan een
wond zelfs geen moment gedacht. Een
kwartiertje iater ging het een beetje
pijn doen, maar erg werd het niet.
Door het Roode Kruis was de jonge
man verbondon; nu ging hij naar huis
om in het hospitaal van zijn gnmi
zoensplaats verder behandeld te wor
den. En zoodra hij genezen is, keert
hij natuurlijk naar den troep terug.
Duitsehland, Oostenrijk-
Rusland.
Het hoofdkwartier van het Oosten-
rijksche leger meldt
De drlediuigsche slag bij Krosnik
eindigde met een volledige overwin
ning van do Oostenrijksche troepen.
De Russen werden over het geheele,
ongeveer zeventig kilometer breede
front teruggeworpen, en hun terug
tocht op Lublin nam het karakter
van een vlucht aan.
Via Berlijn word! nog gemeld, dat
de Oostenrijkers 3000 Russen gevan
gen namen en 20 kanonnen en 7 ma
chinegeweren veroverden.
De „Vos®. Zeitungdeelt mede, dat
de driedaagsche slag bij Krasnik ein
digde met een volledige overwinning
op hel, Russische leger, dat eerst uit
de omgeving van Frnmpol en Kras
nik prdrongen, daarna grootere
kracht ontwikkelde aan zijn ooste'ij-
ken vleugel Ten slotte waven vier
Russische legercorpsen in gevecht.
Z-j werden echter door krachtige in-
fanterie-aanvallen tot terugtrekken
genoodzaakt en daarna door cavalerie
vervolgd in de richting van Lublin.
De Oostenrijkers behaalden deze
overwinning op een lastig, door uit
gestrekte bosschen bezet, terrein.
Een sterke Russische voorhoede had
gunstige posities ingenomen, waar
de cavalerie krachtig kon optreden.
De Oostenrijkers vielen echter met
zulk een élan aan, dat de vijand wel
dra achteruit gedrongen kon worden.
De artillerie schijnt een paniek on
der de Russen te hebben gewekt, spe
ciaal onder de kozakken.
De Berlijnsche b'aden spreken de
meening uit, dat door de overwin
ning der Oostenrijkers de algemcone
toestand op het tooneel van. den oor
log zeer gunstig is geworden, lei. r
daar de terugtocht op Lublin ont
aardde in een wilde vlucht.
Volgens een officieel Oostenrijkscb
bericht maakten do Oostenrijkers
meer dan 3000 gevangenen én maak
ten zij drie vaandels, 20 kanonnen en
7 mitrailleuses buit.
BERICHTEN UIT OFFICIEELE
FRANSCHE BRON.
In Galïciö hebben de Russon een
Oostenrijksche cavalerie-'divisi© op
de vlucht gejaagd en zetten met be
slistheid hun aanvallende bewegitjg
voort.
DU1TSCH OORLOGSNIEUWS.
Aan telegrammen, door de Duit
sche legatie in Den Haag ontvangen,
wordt het volgende ontleend
Het bericht van Russische zijde, vol
gens hetwelk den *21sten drie Duitsche
legerkorpsen bij Gumbinnen zouden
zijn verslagen, is gelogen; inderdaad
is een Russisch legerkorps den 17den
bij Wiihallen teruggeworpen, en «ven
eens ls den 20sten een Russische
strijdmacht, die ui getalsterkte de
meerdere v as, me', verlies van 8000
man en verscheidene batterijen ver
slagen. Do Russische vlucht kwam
eerst na 50 K.M. tot stilstand. Onze
zegevierende troepen worden togen
nieuwe uit het Zuidoosten oprukken
de Russische strijdkrachten in het
veld "gevoerd.
Bij Maubeuge is een Engelsche ca-
valerie-brigade teruggeworpen en een
Engelsche infanterie divisie volkomen
op de vlucht geslagen en den divisie
staf gevangen genomen.
De Oostenrijkers, met de Duitschers
voeling houdende, dringen in Zuid-
Polen voortdurend verder binnen a m
beide oevers van do Weiehsel. De
Russen worden onder zware verliezen
overal teruggeworpen, de Russische
opmarsch in Boelcowina is door de
Oostenrijkers bloedig teruggeslagen.
De opgewondenheid in Polen is stij
gende. Ambtelijke Russische bcrirh
ten erkennen de uitbreiding der cho
lera in het binnenland.
STRIJDLUST BIJ DE
DUITSCHERS.
De „Vossische Zeitung' bevat een
brief van een Duitschen militair, die
aan den slag bij HallupÖnen deelge
nomen heeft. De schrijver klaagt er
eerst over, dat de vechtlustige Duit
sche legermacht zóó lung moest wach
ten vóór zij zich In den strijd kon
werpen Totdat eindelijk een tiompet-
signaal tot den aanval opriep. F.cu
gevoel doortrilde mij toen, zoo
schrijft de militair, dat lk je niet be
schrijven kan. Vas? greep ik mijn
sabel en voorwaart-", voor koning en
vaderland.
De briefschrijver vertelt dan, hoede
heftige strijd al feller werd, en ten
slotte vocht men van aangezicht tot
aangezicht „Dat gaf ons sclinkkelij-
ken moed."
In den namiddag sloegen de Rus
sen op de vlucht, niet bestand tegen
het Duitsche infanterievuur. Maar
daar treedt do Duitsche ruiterij nog
maals in actie. Een wedren tusschen
Russen en Duitschers ontstaat en hoe
werd er gereden Alles stormde voor
uit, niets liet zich tegenhouden, Dat
was onze eerste vuurdoop bij Ilallu-
pönen.
Tot in den nacht hebben wij de
overwinning gevierd en ook den ver
jaardag vnn den Oootenrijkscheu kei
zer, onzen bondgenoot. Gott. erhalte,
Franz den Kaiser, klonk het over het
veld en toen het oude llc-dNun ilan-
ket olie Gott.
UITLATINGEN VAN KEIZER
WILHELM.
Do keizer zond aan kroonprinses
Cecilie het volgende telegram
Innigste dank, lief kind. Ik verheug
mij met jc over Wilhelm's eerste over
winning. Hoe heerlijk heeft God hem
ter zijde gestaan. Hem zij lof en ecre.
Ik heb Wilhelm het ijzeren kruis 2de
en 1ste klasse verleend. Oscar moet
ook schitterend met zijn grenadiers
gevochten hebben. Hij heeft het ijze
ren kruis 2de klasse gekregen. Zeg
dat aan Jna Marie. God bescherme en
iielpe den jongen ook verder eii zij
ook met jou en dc anderen.
Jc vader
WILHELM.
De keizer heeft tot «Je ca.-.r het
front vertrekkende cadetten de vol
gende toespraak gehouden
CadettenReeds jong stuur ik u
naar mijn regimenten, om als leiders
aan het hoofd van mijne dappere troe-
non tegen den vijand te strijden. Mie
morcclo eigenschappen, die men het
cadettenkorps ingeplant heeft, zult
gij in het leger brengen onstuimigen
moed, koelbloedigheid, een lielder
hoofd, in moeilijke tijden „het hoofd
omhoog" en vertrouwen op God. Dan
zult gij mijn troepen tot de overwin
ning leiden. Aan historische voorbeel
den behoef ik u niet te herinneren,
die hebt gij geleerd, In ieder geval
hoop ik, dat God de lieer ons de over
winning moge geven. Trek dan op
met God. Vaart wel, cadetten
EEN TELEGRAM VAN KEIZER
FRANZ JOSEPH.
In liet groote Duitsche hoofdkwar
tier is het volgende telegram, ged.
24 Aug. van Keizer Franz Joseph aan
Keizer Wilhelm, on Langen: „Over
winning op overwinning. God is>
met u, en zal ook met ons zijn. Lk
wensch u, waarde vi^end en. ook
uwen zoon, den kroonprins, kroon
prins Rupprecht van Beieren en het
dappere Duitsche leger van harte
geluk. Woorden ontbreken 'mij om
uit to drukken wat in mij en mijn
leger in deze dagen omgaat
Hartelijk drukt uw krachtige hand
FRANZ JOSEPH.
Oostenrijk-Servië.
Een bericht uit Servische b'ron over
den slag bij Tser, aan de Drin, aan
welken slag 300.000 man hadden deel
genomen, stelt de verliezen der Oos
tenrijkers op 15.000 dooden, 30.000
gewonden en 15.000 gevangenen. De
Oostenrijkers verloren ook 75 kanon
nen.
De Servische verliezen worden niet
genoemd.
Van de zee.
EEN TREFFEN,
De Britsdbe kruiser ..Suffolk" kwam
dezer dagen te Halifax, Nieuvv-Schot-
lamJ, aan.
Volgens de „New-York Times" deel
de de Suffolk mede, dat op 7 Augus
tus 200 mijlen zuidelijk van de Ber
mudas een ontmoeting plaats had tus
schen don Britschen kruiser Bristol
en den Duitschen kruiser Karlsruhe.
De Suffolk ontdekte het Duitsche
oorlogssclhüp toen het kolen innam
van d« Kronprinz Wilhelm van de
Nordd Lloyd. De Suffolk maakte jacht
op het Duitsche schip en riep door
draadlooze signalen de Bristol en
Berwick te hulp. De Karlsruhe slaag
de door zijn grootere snelheid er in
aan de Suffolk te ontkomen, maar de
Bristol haalde het Duitsche schip in.
Een half uur lang waren do hcido
schepen in gevecht, maar toen vlucht
te do Karls'ruhe weg.
De duisternis en de hevige zee be
letten het juiste schieten. Geen der
projectielen van de lvarlsruie trof
doel, in hoeverre de Engelsche projec
tielen de Karlsruhe raakten, is riet
te zeggen. Het Duitsche schip ont
kwam.
De Suffolk slaagde er den volgen
den dag in den Duitschen tankstoo-
mer Leda buit te maken, die Jiaar de
Bermudas werd gebracht.
Verspreid nieuws.
TREINVERKEER IN DU1TSCHLAND
De Duitsche legatie in den Haag
deelt mede:
Van 'heden af is het rechtstrecksch
sneltreinenverkeer op alle groote
trajecten alsook liet vrachtvervoer op
de spoorwegen hersteld.
Duitsland en do neutrale
mogendheden.
EEN OPROEP.
De Duitsche bladen bevatten den
volgenden oproep: Met het oog op de
geruchten, die door de vijanden van
Duitschlaml ook in de pers van het
neutrale buitenland worden ver
spreid, achten do in het rijk wonende
onderdanen van neutrale staten het
noodig door een algemeen© demon
stratie voor do waarheid te getuigen
over de toestanden in Duitsehland.
Zij meenen zulk" niet alleen ver
plicht te zijn aan hei land. dat hun.
tot dusverre gastvrijheid heeft ver
kend, maar ook aan hun geboorte
land, waar de vaische berichten licht
kunnen leiden tot het wekken van
een verkeerde stemming. Een com
missie van onderdanen van neutral©
staten verzocht haren landgenoot©»
en den overigen neutralen buitenlan
der^ om op Donderdag 27 Aug. I©
Berlijn bijeen te komen Ln een groote
vergadering.
Ook den dames werd verzocht te
verschijnen.
Telegrafische adhaesie-betuigiogen
uit Iwt Rijk worden ingewacht.
Do oproep is onderteekend door
Kubler (Amerika), Hbsstnk (Neder
land), Wieg (Noorwegen), Gremari
der (Zweden), llackibey (Turkije),
Theodondes (Griekenland), Gade (De
nemarken), Biraghi (Italic), Zulkis
(Roemenië)/, Schaffner (Zwitserland)
Kaleff (Bulgarije), Mondea Gonzales
(Spanje.)
•DE NEDERT. INDSLTIF. PÉRS
Een correspondent der N. R. f:t in
Wost-DuilsclilanS schrijft:
„Do Nederiandsche pers maakt bier
een goeden indruk, dank zij de eer
lijkheid en de onpartijdigheid van
'haar berichten."
SPA \RZA.\MHEID MET PETRÖ
LLUM EN BENZINE IN DUITSCll
LAND.
Do Duitsche regeering heeft de be
volking des rijks den raad gegeven
zuinig te zijn met petroleum, eieren
en benzine.
Duitsche Kolonies.
Het Engelsche ministerie van ko
loniën deelt mede, dat Duitsch I'o-
golard zich onvoorwaardelijk beeft
overgegeven. De strijdmacht van «ie
bondgenoot©» zal heden, Donderdag
ochtend binnenrukken.
TURKIJE MOBILISEERT!
I it, Konstantinopel wórdt ge,eind,
dat Turkije zijn bi hiot buitenland
ve. loevende dienstplichtigen heeft
opgeroepen.
IN RüSSISCII-POLEN.
Do Oostenrijksch-Hongaarsche le
gal b te 's-Gravenhage ontving amb
telijke bevestiging' van de berichten
omtrent het overwinnend voorwaarts
rukken der Oostenrijksch-Hongaor-
eche troepen in Polen in de richting
van Radom en Lublin. Het ambtelijk
telegram-voegt daarbij dat ve'e ge
vangenen, zoomede een groote voor
raad oorlogstuig en een aanzienlijk
aantal vaandels, mitrailleuses en ge-
ÊChnt in handen van het Oosten-!
rijksch-Hongaarscli© leger z«jn gevai-
DF. JAPANSCHE STAATKUNDE.
Er is thans in Japan een>
lange verklariiig openbaar ge
maakt, waarin wordt, gezegd dat de
Japnnsche staatkunde, die door Kei
zer en regeeriiig is bekrachtigd, deze
is, dat onder allo omstandigheden in
de toekomst volkomen in overeen
stemming zal worden gehandeld roet
de bepalingen van het Engelsch—Ja-
pareche verdrag, met dc- tractaten met
dc Voreenïgde Staten en de overeen
komsten met China. Japan zal Kiao-
tsjau aan China teruggeven, en de
territoriale integriteit van China ver
dedigen. Het zal a'les doen om het
wantrouwen tegen zijn bedoelingen
in Amerika weg te nemen, een wan
trouwen dat sedert jaren door de
ariti-Japansche camjmgne daar ge
voed.
Nederiand's neutraliteit
De „Times" bevat een hoofdartikel
over de positie van Nederland, liet
blad wijst er op, dat Nederland tot
dusver zorgvuldig zijn plichten als
neutrale mogendheid js nagekomen
en liet blad is overtuigd, dut het do
oprechte begeeit-e van Nederland is
die plichten aldus tot hei einde toe ie
vervullen. Dat is te meer te verwueii-
ten. omdat Nederland 'reeds zelf lijdt j
onder do gevolgen van den oorlog,
door het gemis aan levensmiiltleien-
toevoer.
Do „Times" verklaart, dat Enge
land niet aan Duitsehland kan toela
ten over Nederlandsche havens voor
raden te betrekken, maar dut het
niet de minste begeerte 'heeft om liet
brood in Nederland duur te make/i,
indien Engeland den toevoer naar
Duitsehland kan afsnijden, zonder dit
te doen. Er is het denkbeeld opge
worpen om den toevoer van levens
middelen in Nederiandsche havens te
vergunnen, mits deze alleen voor \er-
bruik in Nederland bestemd zijn,
De Times wil niet beoordeelen uf
dit plan toelaatbaar is, maar het
blad meent, dat de Britsche staatslid
den cn militairen wel in staat zullen
zijn middelen te ontwerpen om ue
neutrale Nederlanders van voorraden
te voorzien, zonder tezelfder tijd dan
de Duitsche vijanden te approvian-
deeron.
't Alg. Handelsblad merkt op:
„Wij plaatsen het bovenstaande
zonder eenig commentaar, Men kar.
zeker zijn, dat onze regeenng de 'hier
besproken zeer moeil.jke internationa
le quaestie met de uiterst© zorgui-
digheid nagaat en behandelt.
'NEDERLAND IS NEUTRAAL.
De Consul der Nederlanden l© Gent
verspreidt in do Belgische pers net
volgende protest:
Naar aanleiding van het in sommi-
gz dagbladen voorkomend bericht, dot
Frankrijk den oorlog aan Nederland
zou hebben verklaard, wordt door den
Nederiandsche» consul te Gent, hun,
die dat gerucht zuo gaarne ais
waarheid schijnen te verbreiden.
medegedeeld dat daarvan aan het
Consulaat noch officieel, nodh offi
cieus iets bekend is.
Opmerkelijk is het dat alleen in Bel
gië steeds weer nieuwe sensationeel,©!
berichten over Holland worden ver
breid welke gretig schijnen t© worden
aanvaard en rondgebazuind.
Den goeden raad door d© overhead
aan de bevolking gegeven, geen gelo
te hechten aan de geruchten over de
krijgsbewegingen, maai alleen dj o-fi
cieele mededeelingen te gelooven, er-
haalt hij ten opzichte der nieuwe
blijkbaar uit de luchtgegrepcn berich
ten over Nederiand's verhouding tot
de andere in den oorlog betrokken
landen.
Wat het gerucht nog onaannemelij
ker maakt is wel het feit dat er nog
niet eens geruchten over een ultima
tum van Frankrijk aan Nederland
hebben geloopen.
Dat ieder zich dus hoed© mede
te werken tot het kweeken van een
minder vriendschappelijke verhou
ding tusschen d© Belgen en Neder
landers en thiet hoofd koel en het hart
warm houde.
De Consul der Neder
landen teGent,
Stadsnieuws
Rubriek voor Vragen
Qeabonuaerdon bobben hot tooucoM
vragon op rersoUilioDd gebied, mits rou
beantwoording vatbaar, in to ««den bil i,
ftedaotle van Haarlotn'c Dagblad, (Wi,
Houtstraat 68.
Allo antvroordon worden geheel kootelow
gereven en coo «poedtg mogelUk.
Aan rrogon, dlo niet volledig naam t)
woonplaatE van dan inronder venmtii,
wordt geta aandacht gaoehoukon.
VRAAG: Hoeveel bedraagt do Golj.
penning bij het huren van diensili»
den, 5 van de huur, of .'s "iet nm>
mum f 5.
ANTWOORD: Het maximum is J.
Vit AG: Is men, wanneer do familie
eenig© weken uit de stad is, verplicht
loon, zoomede kostgeld aan de da.-,
dienstbode (gehuurd per week) uit'ie
betalen?
ANTWOORD; Alleen loon is aan Je
dugil iensfbode verschuldigd.
VRAAG: Een dienstbode is 1 Augos
lus voor dag en nacht in betrekkin;
gekomen maar nu ziek geworden. 2.
is per 3 maanden gehuurd en won-
ook per 3 maanden betaald Voor wé
zijn nu de kosten van het verpleg.r.,
voor de dienstbode of voor mevrouw!
Moet zij haar godspenning terugga
ven?
ANTWOORD: Do kosten vnn verple
ging zijn voor rekening van mevrouw,
Indien de dienstbode 1 November ver
trekt, moet zij den godspenning teru;
geven.
VRAAG: Hoe moeten de nitgnansdi.
gen van een dienstlwde-aHoen bepaal!
worden?
ANTWOORD; Door onderling over
leg. Bij gebrek© daarvon heeft dc
dienstbode recht op één vrijen avond
in de week en s Zondags of om de li
dagen geheel vrij, of iedere» Zon i.i;
een halve dag, afwisselende van
9 12-1 1/2 en 1 11. 2—10 12
VRAAG: Wanneer een buiseigc-nair
den huurder op staanden voet de huur
opzegt, dat hij het huis onmiddellijk
moet verlaten, moet, de huurder daar.
aan dan gevolg geven? Is door de op
zegging der huur het ftiuurcontract
verbroken?
ANTWOORD: Door de opzeggiu;
wordt liet huurcontract verbroken cn
moet de huurder het perceel verlaten
Natuurlijk moet de opzeggingstermijn
in aanmerking genomen worden.
VRAAG: Wanneer met dezelfde be
krachtiging tegen den huurder 'her
haalde malen wordt gezegd: ,,,Te kun!
wel. opdis dan daarmede bol
huurcontract verbroken?
ANTWOORD: Neen.
VR \AG: lk ben weduwe en heb Iti»
minderjarige kinderen. Ben ik ver
plicht een toezienden voogd over hei
te benoemen. Zoo ja, w aar moet ft
mij daarvoor dan vervoegen?
ANTWOORD: Ja, vervoeg u bij 'Jen
Griffier van het kantongerecht.
VRAAG: Heeft een knecht di© inel
de week gehuurd is en ook met de
week betaald wordt, indien hij
staanden voel wordt ontslagen reef
op een week loon?
ANTWOORD: Ja.
VRAAG, lk was aan het verhol'
zen i-ii moest het huis nog tof-schoon
maken, hier to© waren de schoon
maakmaterialen nog in dat huis aan
wezig Toen ik er echter naar Iw
ging kon ik met den sleutel dien ik
nog van dat huis had er niet meer in
koinei'. De huisheer had een andc.'
slot op de deur gemaakt. Heeft ln.
daar het recht toe?
AM WOORD. Ja, mam hij mw
do srhoonmaaka: tikelan afgeven.
VRAAG: Ik ben gehuurd op 2 avon
den in de week en om de 14 dagen een
beelo Zondag vrij. Mevrouw zegt dn!
dit. niet zoo is en dat, wanneer (1:
toch uitga, zij mij de betrekking 'V
2egt. Heeft zij daar het recht toe?
ANTWOORD: Mevrouw heeft in elk
geval het recht orn tegen 1 Novemb:.'
op te zeggen. Op staanden voet wc?
Sturen mag zij, indien bewezen kin
worden, dat gij maar een avond vrij
hebt. Het plaatselijk gebruik gee'1
maar een avond in de week Vrij.
VRAAG: Wanneer een dienstbod
met Mei in dienst is gekomen cn md
Augustus den dienst opzegt om nif-'
iNovember te vertrekken, ti'eoft zij df
nog recht op een kermisfnoi?
ANTWOORD: Ja.
VRA AG: Wanneer 'mevrouw aan
dienstbode verlof geeft naar den
dokter te gaan, voor wie is dan <k
rekening van doktor en apotheker?
ANTWOORD: Als de dienstbode in
wonend is, is de rekening ten Ioï'-ü
van mevrouw.
VRAAG: Mijn dochter is met 10 d*
gen vacantie thuis gekomen, zij 11
gehuurd met 0.50 kostgeld. Nu
mijnheer daar f 0.30 van maken.
zij daar genoegen meenemen?
ANTWOORD: Neen.
VRAAG: Ik betaal per week mijn
huur. Is de verhuurder gerechtigd m'!
een huurcontract te laten toeken-:"
voor meerdere jaren of mag ik, ho -
vvel er een huurcontract bestaat,
huur per weck opzeggen?
ANTWOORD: Indien u een contra#
geteekend hebt, moet u zich daaraa-
ihouden. Bestaat er geen geteekê"'
contract, dan kunt u de huur met
dagen opzeggen.
VRAAG: Heeft een dagmeisje dk
voor heele dagen dient, recht up kod'
geld als mevrouw uit de stad gaat.
ANTWOORD: Neen.
