Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN I1ET
KOMNKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
De Bildt, 19 September 1011.
Hoogste barometerstand 752.7 m.M.
to Munchen; laagste 705.6 m.M. te
Wisby.
Verwachting tot don. avoard van 20
September:
Wind: aanvankelijk mali go win
den uit Noordelijke richtingen.
Gesteldheid van do lucht: meest
zwaar bewolkt, waairechiijnlijk nog
buiig.
Temperatuur: geringe verandering.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
uur 757 m.M.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 uur 756 m.M.
OPGAVE VAN
JOH RA. SCHMIDT .OptiaJen
GED. O. QRAOHT 47- HAARLEM.
Thermometerstand
I9 September
Hoogste gisteren .F. 68
Laagste beden nacht. F 59
Hedenmiddag 12 uur F. 67
Vervolg Stadsnieuws.
3EMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS
Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170.
Geopend: dagelijks van9—12 en 2—3
Maandag en Donderdag van 7 8
Zaterdag nA 12 uur gesloten.
Ingeschreven: H9 timmerlieden-
9 machinale houtbewerker, 2 wa
genmaker, 22 meubelmakers, 1 mo
delmaker, 72 metselaars, 50 opper
lieden, 20 3tucadoorB, 4 witters, 12
machinebankwerkers, 3 monteurs-
l6grof bankwerkers, 1 metaaldraaiers
4 vuurwerkers, 8 ketelmakers, B
burgersmeden, 7machinisten, 15 sto
kers, 9 electriciens, Instrument
makers, 1 koperbankwerkers, 4 ko
perslagers, 84 loodgieters, 4 schoen
maker, 1 zadelmaker, 2I kleerma
kers, 6T schilders, 15 behangers,
6 stofleerder, SObloemisteu 9 tuin
lieden, 64 grondwerkers, 5 bakkers,
4 banketbakker, 1 slager, 5 krui
deniersbedienden, 4 kellners, 10 ma-
jazijnknecbts, 321oopknechts, 4 huis
knechts, 14 sigarenmakers, a4 kantoor
bedienden, 5 boekdrukkers, 24 typo
grafen, lithograaf, 7 binders,
•15 losse werklieden, diversen 24
8 winke.bedienden, 58 dienstboden,
84 werksters, 104 naaister, 7 kook
sters, 5 buishoudsters, 9 vrou
welijke kantoorbedienden, 3 win-
keijuffrouw, 3 steenhouwers,
voegers, 32 Koetsiers en voerlieden
betonwerker schippers kin
derjuffrouwen gezelschapsjuffrouw.
leerlingen voor verschillende am
bachten verpleegster, 6 strijk
sters, veldarbeidster, —diversen.
4 Suikerwerkers 3 Photografen 3
Chemigrafen 5 GraveurB 6 Strijk
sters 4 FabriekBvrouwen.
45 JAREN PREDIKANT.
Vandaag is het 45 jaar geleden, dat
Os. P. E. Barbas het predikambt
aanvaardde. Zijn eerste gemeente was
Otterloo, waar hij tol 1872 vertoefde,
orn toen een. benoeming te A/nerongen
te aanvaarden. Tot 1878 was hij daar
werkzaam, vervolgens bot 1888 te
Delden, welke plaats hij verliet om
zijn ambt in Haarlem uit te oefenen.
Den 17den November hoopt Z.Eerw.
den dag te herdenken, waarop hij te
Haarlem predikant werd.
Ds. Barbas, die den 7en October
1814 te Besoyen werd geboren, werd
vóór eenige jaren door de regeetvng
benoemd tot ridder van da Oranje-
Nassau.
Bijzondere feestelijkheden hadden
vandaag niet plaats
HET WITTE KRUIS.
De afdeeling Haarlem der Noord-
llollandsche Vereenigang vergadert
©p Vrijdag 25 September 1914, 's av.
t-m 8 uur, in do Kleine Kroonzaal.
De agenda vermeldt
I Notulen.
II. Mededeelingen en ingekomen
stukken.
III. Beschrijvingsbrief voor de alge-
rnoeno vergadering.
IV. Benoeming van afgevaardigden
en hunne plaatsvervangers.
V. Bepaling van hot bedrag der
subsidie voor de onderafdeeling Huis
verzorging.
VI Voorlooplge begroollng van den
penningmeester.
VII. Benoeming van twee leden der
Commissie tot nazien van de reke
ning en verantwoording van ch-n pen
ningmeester.
VIII. Overzicht van den 35-jaiigen
arbeid der afdeeling.
IX. Rondvraag.
ENGLISH LECTURE
ASSOCIATION.
Deze vereeni.giing heeft besloten, in
den komenden winter wegens do cri-
tic-ke tijden, geen lozingen te doen
houden. Natuurlijk zullen dus ook
geen lidmaatschapsqultanties aange
boden worden-
Uit de Omstreken
BLOEMENDAAL.
Gevonden voorwerpen.
Gevonden en terug te bekomen bij -
den heer L. P. de Sloppclaar, Potgie-
terweg te Bloeruendaal, een gedeelte
vun een gouden lorgnetden heer IC.
E. Veltmun villa „Hilvoi'heuvel", te
Bloeonandaal, een portomonnate met
inhoud J. G. Verbeok, Bloemendaal-
svhewrg no. 12, te Bloemendaal, een
du ineshandschoeuMej. lloltzapffel,
Bloemend aalscho weg No. 164 te Bloe
mendaal, een fantasie brocheaan
liet Bureau van politie te Overveen,
een lorgnet hi étui, oen eind ijzer-
draad, ©en zakmesje en een wind
buks.
Verloren een bruiniederen porte-
monnaie met inhoud, twee zilverbons
van 2.50, een sigarenkoker, een gou
den armband, twee bloedkoralen en
een hondencollier.
SCHOTEN.
Algemeen Steuncomité.
In dc Woensdagavond gehouden
vergadering van het Steuncomité
werd met algemeen® stemmen beslo
ten aan den Gemeenteraad to verzoe
ken
lo. een bedrag van ƒ3600 tor beschik
king van het Comité te willen stellen
voor den aankoop van levensmidde
len
2o. gratis te willen afstaan voor het
tijdvak 1 November 19141 Februari
19151300 II. L. cokes der Geineente-
gasfabriek.
In het Sub-Comité D. voor levens
middelen heeft zitting genomen de
heer C. J. A. Bred lus.
BENNEBROEK.
Gevaarlijke hoornen.
Onze corr. schrijft:
Dat de boomen in de Bonn ebrook er-
laan aan den huizenkant gevaarlijk
worden, bleek Vrijdagmorgen weder
om. Een dezer boomen knapte mid
dendoor, doch bleef gelukkig op een
anderen boom hangen, waai door er
ger onheil werd voorkomen. Voor ver
dere ongelukken zou het raadzaam
zijn dat. doze rij boomen werd ge
rooid, daar het blijkt dat moor van
deze boomen gevaarlijk zijn. Voor den
a.s. wimter zou dit eon inooie werk
verschaffing zijn.
1I1LLEGOM.
Gomeontera ad.
Do Raad vergadert Maandag u s.
om 8 uur 's avonds. De agenda luidt.:
1.Verordening op trichine-onderzoek
bij geslachte varkens. 2. Benoeming
vun een onderwijzeres auu de Openb.
Lagere School. 3, Regeling jaarwedde
van den gemeente-ontvanger.
Gemeente-ontvanger.
Gedep. Stalen van Zuid-Holland
hebben aan den gemeenteraad alhier
gevraagd om zijn gevoelen omtrent 't
salaris van den gemeente-ontvanger.
Ged. Stalen willen dezo jaarwedde op
hot vastgestelde minimum brengen.
Het college van B. en W. adviseert
aan den Raad daartoe niet over te
gaan, omdat de ontvanger ook secre
tarie-ambtenaar is en zijn gezamen
lijke jaarwedden ƒ2150 bedragen. Ook
de tijdsomstandigheden leenen zich
niet voor het verhoogen van jaar
wedden.
VELSEN.
Gemeenteraad.
Vrijdagavond vergaderde de raad
dezer gemeente.
Van den heer TIartmans, ontslagen
gemeente-architect is een adres in
gekomen, p'rotcsteerond© tegen de
n iet-ui tkée ring van zijn salaris over
de maand Augustus. Wethouder Vei-
rnoulen zegt, dat inhouding heeft
plaats geluid op grond, dat de heer
Hajrtmans bedragen aan de gemeente
schuldig is, grooter dan zijn tegoed
aan sala'ris.
Do heer Nelse,her meent, dat geen
enkel wetsartikel B. en W, de be
voegdheid geven het salaris in te hou
den, dan tot zeker percentage.
Over neven verzoeken van dien heer
Hartman®, vergoeding voor aanleg
van clectrische schellen en hel plan
ten van vruchthoomen, ontspint zich
weder discussae, due in dier voege
wordt opgelost dat dan lieer llartmans
de gevraagde vergoedingen zullen
worden uitgekeerd, na het veria-ten
van rle gemeente-woning. Zujn salaris
zal hem worden uitbetaald, na aftrek
van zijn directe schulden aan de ge
meente.
Inzake de buitengewone hulpver-
laening in verband met den oörlogs-
toesland wordt een raadsstuk bespro
ken, waarin wordt voorgesteld non de
patroonsvereeniging Boaz te IJmui-
den een voorschot te leenen ad 3 en
steun le verleenen aan dc Onderlinge
Oorlocs-ris laovcrzekeriiii;-Maatschap
pij. Hel. blijkt dat B. en W. voorstel
len do risico voor de gemeente lot 10
pet. lo verhoogen en dat cle benoodtgd©
bedragen zuilen worden gevonden 111
opneming win 50.000 gld. van do ge
leende gelden voor de waterleiding.
Tm slotte worden de voorstellen
van B. en W. met algemene stem
men aangenomen, zoodat de gemeen
te het eerst voorgestelde risico van
5 pCt. voor do O. O. M. heeft ver
hoogd tot 10 pCt. en aan do Boaz-
bank een credit t wordt verlaond van
f 25.1MW tergen 3 pCt.
Do a t 0 0 m p o n t.
Do hoer W. baron van Tuyll heeft
in den Raad van Velsen mededeeluig
gedaan to hebben vernomen dat de
stoomponten zullen worden, vervan
gen door snelvarende booten, die niet
moer langs een ketting zullen gaan
en heelt daarvoor hulde- gebracht
aan eenige leden van Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland, aan wier
bemoeiingen dit remItaai te danken
moet «ijn, waai mede do Boatl door
applaus in&temdo.
IJMUIDEN.
Moleslrlsico voor stoom
trawlers.
Vrijdagavond is dooi" do steomlraw-
lorreedorijon te IJ muiden notarieel
opgericht de ..Onderling® Oorlogs-
ri3ico-Maatschoppij", welke zic,h uit
sluitend cle molest-verzekering der
stoomtrawlers ten doel stelt
Dc gemeente Velsen noemt voor
f 25,000 deel in het waarborgfonds en
zal 10 dei' ev. schaden meedragen
tot een maximum van f 25.000.
Tot nu toe werden van de trawler-
vloot reeds 103 vaartuigen voor ver
zekering aangemeld.
Ook pe'rsoiieu buiten het visscherij-
bodrijf hebben toegezegd in het waar
borgfonds deel te nemen om daardoor
een belangrijken tak van nijverheid
weer op gang te brengen.
Binnenland
GESTRAND.
Bij Vlieland is gestrand do Noor-
sc-lie schoener „Gamma". Zeven man
zijn gered, drie verdronken. Van het
Zwecdsc'h schip „Oceaan", ook daar
gestrand, is de bemanning gered.
BIERBELASTING.
Het voor eenugen tijd medegedeelde
be.rioiit, als zou het ontwerp „Bier-
belasting" den Raad van State heb
ben bereikt, is, naar wij vernemen
niet juist. Het lïielr bedoelde ontwerp
heeft het Departement van Financiën
nog niet verlaten.
STERKE VLOED.
Men seint ons uit Bla'nioum: Het
Zuiderzeewater is in de laatste dagen
zoodanig opgestuwd, dat alle lande
rijen langs de Zuiderzee van Huizen
tot aan Baarn cmder water staan.
Vole koeien staan midden in het wa
ter. Of enkele verdronken zijn, is
nog niet bekend. Zulk eeu sterke
vloed komt slechts zeer zelden. des
winters voor.
ON WEDER.
Men meldt ons uit Wieringen
Tijdens een lievig ©niweder sloeg de
bliksem in den toren van do Ned.
Herv Kerk te Oostcriand alhier.
l)e toren werd zoowel uitwendig' a's
inwendig beschadigd.
Brand is gelukkig niet ontslaan.
Marktaieaws
BEVERWIJK.
Marktberic h t.
Nuteering van 18 Sept. 1914.
Spinazie per mandje f 0.30.
Postelein per mandje f 0.30,
Andijvie, 100 stv. f 2.
Raapstelen, 100 bos f 2.
Wioi'telen, 100 bos f 10.
Komkommers, per 100 f 3.
Augurken, per mandje f 0.40.
Aardap. klei, per Heet. f 2.50.
Id. zand per Heet. f 3.50.
Doppers, per kilo f 0.16.
Capucijners, per Kilo f 0.20.
li asp era, per Kilo f 0.24.
Tu uihoonen, per 1000 f 1.25.
Snijboonen, per 1000 f 1.80.
Heerenboonem, per 1030 I 0.40.
Roodekool per 100 I 5.
Savoyekool per 100 f 5.
Bloemkool per 100 f 61 10.
Uien, per fleet, i 1—f 2.
Prei por bos f 0.10.
Sla por 100 lonop f 1.50.
Rabarber per 100 bos f 5.
Pieterselie per bos f 0.03.
Selderie per lx>3 f 0.04.
Appelen per kilo f 0.08
Peren per kilo f 0.00.
Aardbeien per mandje f 0.10.
Druiven per kiLo i 0.35.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
17 Sept. E. Polderman—Rerfchiöut
cl. 16 A. M. Foniville—Koning z. 19
M. A. Beekbuijs—v. d. Berg z. A. J.
Bouman—Kollorie z, 17 H. M. Vol-
laerls—van Veen d.
OVERLEDElN:
IS Sept. A. von Heel, 56 de Maas
straat.
BLOEMENDAAL.
ONDERTROUWD
J. C. Kaars Sijpestsijn en J. M.
Ilolst.
GETROUWD
Gh. van Kessel en .T. M. Loerakker.
GEBOREN
Zoon van J. P. Huijbens en A. M.
Beko. Dochter van A. Cassee enM.
P. Visser.
OVERLEDEN
P. Schramm, 20 d. J. Schrama, 4
d. S. Cornelisse, 50 j. W. H.
van dor Colk, 37 j. W. C. J. de Bos.
39 j. J. Bakker, 28 j.
SCHOTEN.
BEVALLEN
M. W. de Jong, gfeb. Cluwen, d.
OVERLEDEN
Jb. Polderman, weduwnaar van J.
Beekman, 69 j. A. II. J. C. Leeman,
62 J. M. Meelissen, 53 j.
BENNEBROEK.
ONDERTROUWD
A. 1 Te ij stek en T-I. van Wijk,
WIJK AAN ZEE EN DUIN.
BEVALLEN
1 Aanlenburg, geb. Janssen, d.
F. Bor-, geb. Van der Knaij, z. C.
M. Stee')bakker, geb. Van der Molen,
d. O Beentjes' geb. Boon, d. C.
Th Vink, geb. Dekker, d.
Telegrammen
De onderstaan lie telegrammra
zijn ontleend aan het Algemeen
Handelsblad.
DE SLAG AAN DE AISNE.
LONDEN, 19 September. (Reutev's
speciale dienst). Een telegram aan
(ha, „Dr.üu litnreas" uii fioissops
meldt, dal de verliezen der wederzijd
se!}© infanterie zeer ernstig moeien
zijn, ten gevolge van het vreeselijke
artillerie' en infanterievuur. Na het
terugtrekken van de Fransch© Infan
terie was lief slagveld bedekt met
lijken.
De vliegers der bondgenoot-en leve
ren schitterend werk. lu den vorigen
nacht ontdekte bijv. cen^lieger een
trein vol Duitsche troëpeh. De avia-
lour wierp een brandende fakkel naar
beneden om de artillerie een aanwij
zing te geven, met het gevolg, dat de
trein enkele minuten later vernietigd
was.
Tiet weer is afschuwelijk do regen
valt in strooinen neer, do loopgraven
staan vol water, maar de troepen
houden zich bewonderenswaardig.
PARIJS via LONDEN, 18 Septem
ber. (Reuters speciale dienst). Men
is hier algemeen van oordeel, dat de
slag aan de Aisne de belangrijkste is
sinds het begin van den oorlog eu niet
leniger beschouwd kan worden als een-
achterhoede-gevecht ter dekking van
den terugtocht van de Duitsche leger
tros. Hot betreft hier veeleer een laat
ste en uiterste strijd tot beëindiging
van de groote operaties op Fransch
grondgebied.
Uit cie mededeeling van den Fran
schen generalen staf meent men met
voldoende zekerheid te kunnen aflei
den, dat de frontftanvul van de bond-
genooten zich naar wenscli ontwikkelt
en dat do vijandelijke tegeu-aanvallen
afgewezen zijn. Men moet echter wel
bedenken, dat het terrein winnen door
de bondgenooten slechts uiterst lang
zaam kan gaan ten gevolge van cle
buitengewone kracht der Deutsche
velclversterkhigen. Men vermoedt, dat
ten slotte het succes moet worden
verkregen cioor bedreiging van cie
Duitsche achterwaartselie verbindin
gen veeleer dan door verovering vun
do posities door f-rontaauvallen. Men
moet echter niet vergeten, dat de
vijand, zoolang hij in hot bezit is van
Terquier (een spoorweg-knooppunt
bezuiden La Fère) ©n van Loon. voor
R.'invullingsdoeleinden beschikt niet
alleen over twee spoorwoglijnen door
Luxemburg, maar ook over het Bel
gische spoorwegnet, waarover toe
voer mogelijk is naar Frankrijk over
Bergen, St. Quentin en Terquier.
Gisteren werd hevig gevochten op
dat deel van het front, hetwelk dooi
de Engelsche troepen is bezet. Dezen
leden zware verliezen, doch vervul
den hun opdracht en bezetten eenige
vooruitgeschoven Duitsche stellingen.
De Duitsche terrein versterking ton
noorden van Chalons is vooral zeer
krachtig. In do diepe en breedo loop
graven zijn op afstanden van twintig
nieter scherfvrije onderkomens ge
bouwd van huisdeuren, bedekt met
narde. De loopgraven vormen een uit
gebreid net, waarin op talrijke plaat
sen mitrailleurs zijn opgesteld.
Een ieder begrijpt, dat de opmarseh
tegen zulk een stelling slechts uiterst
langzaam kan plaats hebben.
LONDEN, 19 September. (Reuter).
l)e dagbladen 111 Frankrijk melden,
dat de slag hij de Aisne een onafge
broken artillerie-duel was gedurende
do laatste vijf dagen. De. bondgenoo-
lmi» w fwldon do artillerie-aanvallen
niet do infonterie-aanvailen af, zij
drongen den (vijandelijken) rechter
vleugel in de bosschen, waar de vij
andelijk© batterijen verborgen opge
steld waren. De Duitscbers (leden des
nachts tegenaanvallen, die slcods
werden afgeslagen. Het hevigst
schijnt te worden gevochten om Sois-
sons en, Reims.
LONDEN. 19 September. (Router's
speciale dienst). I11 een telegram
uit Sezanne aan de „Daily News"
wordt liet gevecht geschetst, om het
kasteel Mondemont, dat vier keer ge
nomen en weer heroverd werd liet
word gedurende drie dagen afw isse
lend gebombardeerd door Duitscbers
en Franschen. Thans ligt hef in puin.
Tweemaal werd het in een ba jon et-
aanval genomen.
1IET FRANSCHK COMMUNIQUé
OVER DEN SLAG.
PAIUJS, via LONDEN, 18 Septein-
bri. (Reuter), liet Communiqué van
elf uur des avonds luidt De alge-
ïneene toestand is onveranderd. Op
den linkervleugel zijn wij steeds voor
uitgekomen. Het gevecht is een wei
nig verflauwd.
DE STEMMING IN CHINA.
WEEN EN, 19 Sept. (W. B.) In de
Rundschau" wordt gezegd:
In Peking lieerscht groote opwin
ding over den eiaah van Japan, hel
vrije hand te laten in China; dit
breit, tot levendige probesten aanlei
ding gegeven. Van ChineeacJie ziido
worden allerlei geruchten of or on
lusten en revolutie in China tegen
gesproken. De opwinding tegen d,9
mogendheden dier Triple Entente,
voomnnvelijk togen Engeland en R"*-
land noemt toe. Men beschuldigt. En
gel end dat het Japan togen China op
zet. om ten koste der Chineescho Re
publiek Japan eau vriendelijkheid to
bew ijzen. De toiHs'emmiing tegen
Ru.daad wordt geweten aan. het feit,
'lat de istcdelijke commandant van
Petersburg voor den geheeleu duur
van don oorlog alle Chïneesche koop
lied en verbood un zijn district ver-
blij.' te li ouden.
Ook woi.dt te Peking beweerd- dat
tUcsehen Japan en Rusland Uuins ©en
ov eirei.nk©ins-t is 'gesloten, waarbij
Jajian machtiging verkneeg voorloo-
pig Miantsjoevijs en Mongoilië be 1»-
zetten.
AANBIEDINGEN VAN. STEUN.
LONDEN, 19 Sept. (Reuter.) Uit
Johannesburg wordt geseind, dut de
commandant Fredricks. die liet bevel
voerde over het Scandinavisch con
tingent (lat met de Boeren streed In
den Zuid- A f r i kaan ac lie 11 oorlog, nu
aan lord Kitchener de diensten van
duizend uiltgozochte mannen hoeft
na n gebod en voor deri dianst in Eu
ropa.
HOOGVERRAAD
STRAATSBURG, 18 Sept. (W. B)
De krijgsraad' maakt bekend, dat te
gen don advocaat Justizrat. Blurnen-
t'hal, gewezen afgevaardigde in den
Rijksdag en burgemeester van Col-
mar, die aU zoodanig lid van de Eer-
sfo Kamer voor het Rijkeland was,
een vervolg.ug is ingesteld wegens
hoog- en landverraad. Zijn vermogen
is in beslag genomen.
EEN REDE VAN ASQUITH.
LONDEN, 18 Sept. (Reuter) Eeret.e-
uviiiisler Asquith Hield in een groote
oorlogsmeeting to Edinburg een re
de, waarin hij verklaarde, dat een
60hikiting reeds in zicht was I-oen
Duilsehland willekeurig don oorlog
veroorzaakte. Er wae geen poging ge
daan door Duitschland 0111 dit te
Weerspreken, behalve door het ver
spreiden van opzettelijke onjuiisbheden
Wij meenden (lat het in liet be'ang
was niet al'een van het Britsche Rijk
maar ook van de beschaving ons to
verzetten tegen den aanmatigenden
eisch van een enkele mogendheid om
over het lot van Europa te beslis
sen.
Asquibli bestreed de Duitsche bewe
ring, dat de eerlijkheid die Engeland
aan den dag legde ten opzichte van
de rechten, uit verdragen voortvloei
ende, iets nieuws zou zijn.
Het was de meening van de lei
ders van liet. Duitsche intellect, dat
Duitschland on de Duitsche cuUuur
de wereld moesten beheerschen. Maar
de Duitsche leor van de stoffelijke
kracht, die leidde tot de meeningdat
verdrag©n niets waven dan stukken
perkament, was gebleken een zeer
kortzichtige philosophic. Dit had den
Duitschen Keizer en het Duitsclio volk
geleid tot een zeer ernstige misreke
ning omtrent het Britsche rijk en de
houding van Indië en de koloniën.
Dit was een groteske en een tragische
misrekening, Een smartelijk ontwa
ken wacht het Duitsche volk.
KRIJGSGEVANGENEN IN
RUSLAND,
PETROGRAD, 19 Sept. (P. T. A.)
Uit, brieven van Duitsche en Oosten-
rijkschc krijgsgevangenen naar hun
f ami Iaën b'ijkt, dat de gevangenen
sedert het begin van den oorlog geen
enkel bericht van hun verwanten
hebben ontvangen on dat ze in Rus
land goed worden behandeld,
OP HET OOS1ELIJK OORLOGS-
TOONEEL.
DE OOSTENRIJKSCHK CAVA
LERIE.
PETROGRAD, 19 Sept. (P. '1'. A.).
De Oostonrijksehe cavalerie, die in
het. begin van den oorlog het reeds
zwaar te verduren had, is nu in cle
tweede helft van den slag m Galioië
geheel en al uit liet veld verdwenen.
Nergens beproefde zij de door de Rus
sen omsingende troepen der achter
hoede te ontzetten.
Over den Weichscl hebben de troe
pen der Duitsche voorhoede verster
kingen aangelegd op liet front Czen-
stockanne—Weljun.
Eigen Berichten.
ROEMENIc.
Uit Weenam De pogingen van de
Triple Entente oin Ru menie te bewe
gen tot een inval op Honganrsch ge
bied zijn afgestuit op de besliste af
wijzing van den Koning van Roeme
nië.
ENGELAND EN TURKIJE.
Uit Konstantinopel: De Engclschê
marine-missie onder udmiraal Lim-
pus heeft gisteren Konstantinopel
verlaten.
ANTWERPEN EN DE VLIEG
MACHINES.
Via Londen wordt gemeld, dat een
Taobe vliegmachine boven Antwer
pen vloog en bommen wierp. Een
groenteboer werd verwond. Verdek©
bijzonderheden ontbreken.
VREDE?
Uit Washington wordt gesemid, dat
de Duitsche rijkskanselier in zijn
antwoord aan president Wilson heeft
verklaard, dat Duitschland bereid is
oen eervollen vrede te sluiten. Hij
zou zelfs daarbij gevoegd hebben, dat
liet geraden is, dat president. Wilson
zich tot de verbondenen richt om de
vredesvoorwaarden vast to stellen.
De Duitsche gezant te Washington
verklaarde tn een inte'rview, dat
Duitseliland voor het sluiten van een
vrede eisoht de integriteit van. zijn
grondgebied in Europa en uitbreiding
zijner kolonies.
UTT BELGle.
Men meldt ons uit Antwerp011
Bij Iiet bombardement van Don
derdagavond zijn do weinige huizen,
die te Deridiermondo nog bestonden,
waaronder 'het prachtige stadhuis,
dat. dateert van de 16o eeuw, door
de Buitschers verbrand car gob om-
bardeerd. aoodat van Dendenmonde
thans niets moer over is. Woensdag
hebben 12 uhJanm zich te Heysl op
den Beirg meester gemankt van. de
gemeentekas.
De Duitschers worden voortdurend
van Dender monde teruggedreven on
der enorme verliezen. De verliezen
eter Belgen zijn bes!i:t zeer gering.
Verspreid nieuws.
BERICHTEN UIT ENülïLSCHE
BRON.
DEN 11AAG. De BritSCÏtó legatie
volstrekt de volgende lïusdedeeling:
Vólgens eeju rapport, Vrijdagmid
dag ontvangen, is er geeii bijzondere
verandering in den toestand geko-
Tevens wordt bevestigd, dat de
Fisgard 2, zooals wij dit reeds meld-
dien, -door eeu windvlaag is gezon
ken, Do Fisgard was een verouderd
oefeningsschip van. geen militaire
waaide. Zooals men weet, zijn 2-1 le
den der bemanning omgekomen.
Verder wijst de legatie op het feit,
diat de Du'itsclio dagbladen Z. M.
Wvu-rior reeds drie maal sedert het
begin van den oorlog, tot zinken heb
ben gebracht.
DL SLAG IN NOORD-FRANKRIJK.
De berichten vun de overwinning
der Duitschers bij Noyon worden be
vestigd door cle Engelsche en Fran-
sclie bladen. Uit Parijs wordt aan de
Londeneche bladen geseind, dat de
Duitsche belangrijke versterkingen
ontvangen en dat bij Sotissons dl
strijd hei licvigsl is. De Matin" con-
atateert, dat op bot oogonblik dc poe
aitie der Duitschers niet alleen uit 'ii
geografisch oogpunt, gunstig is, nmaf
dat de Duiitschers ook het belangrijk,
ste centrum van spoorwegverbindin,
gen in handen hebben.
De „Times" schrijft: Wanneer d'
Duitschers in liet. centrum doorbro
ken of Jum bende legers iu Lothariir-
gen ©r in slagen tusschen Epinal en
Toul de Moezel over te trekken, zul
len de gevolgen, voorul de directe,'
zeer eriietiig zijn' voor de geallieerden,
doch indien de Fransche en Engel
sche troepen stand houden en don
Duitschen rechtervleugel overrompe
len en eon cavalerie-aanval doen in
den rug der Duitsche ncorderlcgers,
dan raakt de Duilsche voorhoede in
de klem.
Beide, partijen hebben kans eu wie
wint zal vau een beslissende over
winning kunnen spreken. De zege-
praal verschaft aan de partij, die haai
behaalt, groote strategische voordce
len, indien althans de overwinnaar 1
niet door uitputting verhinderd is do
vruchten vun zijn overwinning to'
plukken. Wij lie hoe ven hot niet te
verzwijgen, dat de voortdurende te
rugtocht, waartoe de hondgenooten
Werden gedwongen door oen fout van
den Franschen generalen staf in liet
begin van den veldtocht, zeer ont
stemmend op de troepen heeft ge
werkt en lvun" weerstands vermogen
«enigermate heeft verminderd."
Het staat thans vast, dat de over
winning, waaraan cle 'limes" zulk
eon groote beteckonis toekent, .thans
door de Duitschers is behaald.
DE NEDERLANÜSCHE HANDEL.
De Daily Mail schrijft:
„Het is buiten kijf, en de Eugelecho
regeering weet het, dut zoowel grond
stoffen voor lahneken als voedsel
voor de bevolking van Engelsche ha
vens over Nederland naar Duitsch
land worden verscheept.
Er zijn twee nuddoien in overwe
ging ©m dat te beletten. Ilel ©eneras
dó koninklijke besluiten te vermeer
deren, waarbij de uitvoer van eeu
toenemend ucuiuü waren geheel wordt
verboden. Het andere is slechts oen
strikter onderzoek van do zijde van
'het departement van handel naar 00
eindbestemming van een lading, als
katoen of rubber of lijnkoeken, die
een Engelsche haven verlaat,
„De toestand wordt óngetwijleld
ingew ikkelder, nu wij niet gaarne do
moeilijkheden van cle Hollanders, 1R0
stipte onzijdig 11 eid. hebben oetructit,
ook maar iu net allerminste zouuen
verzwaren. Maar do Holiaudeis zui
den, ewenaJs de reel van de wereld,
door mete zoozeer gebaat zijn als
door liet euide van den oorlog. En
om diat eind te Jtereiken zullen wei
nig dingen zoo afdoende Jjlijken dan
Duitschland alio grondstellen voor
zijn fabrieken at te snijden. En wat
ons ziolif betreft, liet zou 'gekkewerk
zijn liet vooDdeel dat wij van onze
heerschappij ter zee hebben te niet te
doen'.
RUSLAND-—DIIISCIILANÜ.
Officieel wordt uit Duitschland ge
meld
Het oostelijk leger zot de operaties
in liet gouvernement Suwalski voort.
Afdeelingen rukken aan op de vesting
Osowiec.
(Osovviec rs een vesting aan de
Biebrza (Bobr), een rechterzijrivier,
van de Narew, en ligt op ongeveer
30 K.f.I. afstand van de Oost-Pruisi
sche grens).
GEWOND.
Uit Petersburg komt het bericht
dut zich onder kle gevangenen, die
de Oostenrijkers in Russisch Polen
hebban jremaa'kt, Hen-rik Steukie-
wicz bevindt, de Poolsche schrijver,
't meest bekend door „Quo Vadis'?"
60.060 GEWONDEN IN WEEN EN
Volgens een bericht van Dinsdag
uit Rome zouden toen reeds 60.000
'gewonden in Ween en zijn binnenge
bracht.
TER DOOD GEBRACHT.
Uit Konstantinopel wordt geseind
Twee Turksche ambtenaren der Ot-
tomaansehe post, die brieven, uit het
buitenland gezonden aan leden van
den ministerraad, hebben verduisterd
en den inhoud hebben medegedeeld
aan den, wegens medeplichtigheid
aan den moord op grootvizier Mali-
moed Schefket-.pasja ter dood veroor
deelden generaal Sjerif-pasja, dia
deze brieven in zijn periodieke uitgavo
„Mecheroutieüe" publiceerde, wer
den daarvoor, in verband met andere
revolut-ionnaire handelingen, ter dood
veroordeeld- De straf is voltrokken.
Uit Zuld-Afrika.
Uit Johannesburg wordt nader ge
seind:
De rooverber.ide win Jackson, die do
oorzaak was geweest van den do-j-d
van generaal de ia ltey, had een
schuilplaats gezocht in een hol in hot
gebied van den Oost-Rand. Do poli
tie omsingelde hst hol en soinmeerdo
de bende, zich over to geven en d«
wapens in handen to stellen van du
vrouw van Jackson, die tot dat dool
hot hol binnenging, Z'ij we-rd door
Jackson doo ctaoischo tenDaarna
pleegden hij zelf tn twee medeplichti
gen zelfmoord.
OVER VREDE.
„Echo do Paris" en „Figaro" heb
ben zich reeds bezig gehouden niet do
vraag wat de vredesvoorwaarden
zouden behooren te zijn in gevul
Duitschland en Oostenrijk in dozen
oorlog verliezen. In de Echo do Pa
ris betoogt iemand, van wien gezegd
wordt, dat hij tot Delcassé in nauwe
betrekking stuat, het volgende:
Do vredesvoorwaarden, dlo door
een overwonnen Duilschland aange
nomen zouden moeten worden, om
vatten in de eerste plaats:
ten eerste teruggave van Mea en
Lotharingen aan Frankrijk;
ten tweede verder onzijdigverkla-
ring an den Elztis oncler het bestuutf
van een door Europa aan te wijzen
vorst;
in de derde jilaate moet Sleeswijk
