Ie toestand in Haarlem.
UIT BELGIS.
Men meldt one uit Gent:
Zaterdagmorgen te ongeveer luilf
ftdit werd een patrouille Duitsohe
soldaten gezien te E-rpe-Vijfhuizen,
even huiten Gent. Do patrouille be
staande uit 40 uhlanen nam de rich
ting Eronteghicm, waar zij kampeer-
die op dein Steenweg.
Des namiddags te vijf uur had tus-
schon Erpe en Fronteghem op den
Gontschen Steenweg een schermut-e-
51ng p Kaats tvsschen een patiiouillo
Duitsche wielrijttere m een patrouil
le Belgische infanterie.
De Belgen openden het vuur waar
bij een Duitscher word gewond. Toen
do Duitsohers versterkingen knie gen
moesten do Belgen langs Impe naar
I.cde, waar aij gekampeerd waren,
vluchten.
Vrijdag middag hebben do Duit-
echei'a Dendennoriidiö weer gebombar
deerd. Do Duitschers beschie
ten do stad voortdurend om te belet
ten dat do Belgische troepen langs
dilo zijde oen uitval uit Antwerpen
doen.
Op den Stwnweg naar Oordeghem
werden Zaterdagmiddag Duitsche
troepen gezien diie uil Aalst kw
DE SLAG IN NOORD-FRANKRIJK.
Men meldt ons uit BerJijn
In de afgoloopon week hebben de
troepen der geallieerden een aanval
gedaan op de goedgekozen versterkte
Duitsclio stellingen tussehen de Olse
en do Maas. De Franschen steunden
daarbij op de stelling ten westen van
Parijs, en in het oosteu op do stellin
gen van .Maas en Moezel. De Dult-
schers trokken, overeenkomstig het
plan van den Generalen Staf, lang
zaam terug tot, zii gunstige stellingen
hadden bereikt. De Franschen, ver
sterkt door troepen uit Parijs en door
de legers ten zuiden van Parijs en
bij Belfort, gingen tot het offensief
over, waarbij het zware geschut uit
Parijs in het veld werd gebracht. Het
plan der Franschen was, den Duit»
schen rechtervleugel in de flank aan
te vallen en zoo het Duitsche leger
terug te werpen. Dit plan is mis
lukt onder zware verliezen aan de
zijdo der Fianschen. Sedert drie da
gen zijn de Duit-schors tot het' offon-
sief overgegaan. De Duitsche rechter
vleugel is zeer versterkt, evenals het
centrum. De hoofdmacht staat tus
sehen Bery, Au'bac en het Woud van
Argon no. De vesting Vordun, waarop
het Fransche middenleger steunt,
wordt van twee kanton aangevallen
met het zware 42 c.M.-geschut. On
danks het slechte weer zijn in het
Duitsche leger weinig zieken.
Officieel wordt gemekl
ln den aanval op het Fransch-
Rngelsche leger werden op enkele
plaatsen vorderingen gemaakt. Reims
ligt in het strijd front der Froiischen.
Wij zijn gedwongen het vuur lo be
antwoorden en betreuren, dat in de
stad schade wordt aangericht, Er is
bevel gegeven, de Kathedraal zoo
veel mogelijk te sparen. De aanvallen
van de Fransche troepen in dc mïd-
denVogezen zijn aan de Donon bij
Seiriones en bij Saales afgeslagen. Op
het oostelijk oorlogslerrein is geen
HET BOMBARDEMENT VAN
REIMS.
Men meldt uit Bordeaux
Door het bombardement van Reims,
dat eenige dagen duurde, geraakte do
Kathedraal in brand en werd totaal
vernield.
De regeoring besloot onmiddellijk',
zich langs diplomatieken weg te wen
den tot alle mogend-heden, om te pro
testeeren tegen het bombardement en
de vernieling van de Kathedraal.
DE RUSSISCHE VLOOT.
Men meldt ons uit Napels:
Hier is bericht ontvangen, dat een
Russisch eskader in de Zwarte Zee bij
3e Dardanelles. gereed ligt. De Turk-
echo vloot is eveneens gereed.
UIT FINLAND.
Men meldt ons uit Stockholm:
De Zweedsche bladen berichtendat
alles in Finland rustig is. De bevol
king toont zch loyaal.
GEWONDEN.
Men meldt ons uit Devonport:
Ongeveer 1200 Britsohe gewonde
solda ten en 80 Duitschp gevangenen
zijn hier aangekomen. Drie broeders,
die naar het front waren vertrokken,
kwamen alle drie gewond met den-
zelfden trein in Devonport terug.
Meer dan 100 gewonde Engelsche sol
daten en vijftig Duitsche gevangenen,
waarvan de moesten gekwetst, kwu-
men te Plymouth via Southampton
aan.
HULP VOOR BELGlé.
Men meldt ons uit New-York:
Mevrouw Vanderveldo, de echte;e-
noote van den leider der Belgische
Bociaal-democratie Emïle Vahdervcl-
de, minister van Staat, is hier aan
gekomen. Zij zal een beroep doen. op
de Amerikanen om de Belgische nood
lijdenden te steunen.
UIT ENGELAND.
Een berichtgever van 't pers bureau
V(iz Diaz, die lijdelijk naar .Southamp
ton is overgestoken, schrijft, over
hel geen hij in Engeland zag:
Naar hel uiterlijk te oordeélen on
dergaan] steden als Londen, Dover
en Southampton niet dsri geringste»
invloed van den oorlog.
Alom blijft de grootste bedrijvigheid
hcci'sehon en de straten der hoofdstad
zijn druk-kor dan ooit. Men ziet trp
den openbaren weg niet veel leeglou-
pers. waaruil men de conclusie mag
trekken, dal de werkloosheid Ln En
geland nog lang niet den vorm van
een catastrophe heeft aangenomen.
De physionornie van Southampton
is zoodanig, dat niemand op het ver
moeden zou komen, dat Engeland Jn
een groeten oorlog gewikkeld is, en
dat deze stad is geleken nabij Hiel be
langrijkste vlootccrdrum.
Do kalmte van het volk is bewondo
renswaardig, ook te Londen, waar
men evenwel ieder oogenblik herin
nerd woïdt aan hetgeen zich in
Frankrijk afspeelt.
?Eer. gvöoi aantal krijgsgevangenen
kwam dezer dagen te Southampton
aan, met bestemming naar Londen,
j Treffend is de sympathie waarvan
men te Londen blijk geeft voor Bel-
giü. De bewondering voor den hcl-
j denmoed van bet Belgische leger is
!niet minder algemeen dan het mede
gevoel mei, de Belgische vluchtelin
gen,
j Alom alet men in Londen de Belgi-
1 scha kleuren, en koning Albert, wordt
verheerlijkt, niet slechts als een
held, doch ook als de man. wiens
illustre naam de strijdleus is der
verbonden legers in Oost en West.
Die overstelpende sympathie uit zich
niet- slechts in woorden, doch ook 'in
daden, daden die klinken als klin
kende eouvereigns. Reeds zijn dui
zenden en duizenden ponden geschon
ken tot leniging van den nood der
(Belgische viuchlelgen, en üondsen
worden gevormd teiineinde in Leu
ven, in Meclielen, in Aersehot, in
Dendermónde te herstellen wat ver
nield is. Overal worden de Belgi
sche uitgewekenen met de grootste
liefde ontvangen voorstellingen te
hunner bate of tot hun ontspanning
hebben plaats in verschillende
schouwburgen. Dames, met de Bel
gische of Fran-sche kleuren getooid,
staan aan drukke kruispunten en
voor de uitgangen der spoorwegsta
tions, om Belgen en Franschen be
hulpzaam jonge meisjes verk-oopen
linten en vlaggen, of houden inzame
lingen ten bate van België. Een Fran
sche krant „l'Echo de France", wordt
te Londen uitgegeven-, en op den
openbaren weg verkocht.
•BERICHTEN UIT DUITSCHE BRON.
De Duitsche consul-generaal te Am
sterdam deelt mede, 20 September,
voormiddag
De uitslag van de oorlogsleening
overtreft alle verwachtingen. Tot he
den werd voor meer dan drie-on-een-
lialf inillioen Mark geteekend. Deze
cijfers zuilen nog belangrijk verhoogd
worden. Deze cijfers geven niet al
leen een onweerlegbaar bewijs voor
deu financieelen toestand van Duilsch-
land weer, maar ook van den in alle
kringen van het Duitsche volk bc-
staanden vaderlandsiievenden geest.
De samenwerking van de buitenge
wone financieels en militaire krachts
ontwikkeling van Duitsohland geeft
aan ons volk de absolute zekerheid
van de overwinning.;
KEIZER FRANS JOZEF.
Het Oostcnrijk-Hongaarsche gezant
schap te '3 Gravèmhag© deelt ons
mede:
Keizer Frans Joseph hoeft een be
zoek gebracht aan het hospitaal door
de Aartshertogin. Maria Josepha in
gericht in hel keizerlijk paleis van
Augarten. Gedurende het langdurige
bezoek bezocht de keizer allo verdie
pingen en iriohtte in hun moedertaal
het woord bot alle gewonden, die wa-
waren opgenomen, om te intormee-
ren naar hun toestond on hun wen-
schen. Bij zijm terugkeer werd de
Sou ver ei n opgewacht door duizenden
iperson-e-i), die- onder het aanheffen
van 'het volkslied hem een oiiuluimi-
go ovatie brachten. Doze was van
dien aard. dat bel toteerlijk rijtuig
niet dan over de I lof brug kon terug
koeren.
-DE NEDERLANDSCHE Y1SSCHERU
Men seint ons uit Den Haag:
Do Britsche admiraliteit beeft aan
don NederlanldscJieii gezant te Lon
don 'die- verzekering gegeven, dat in
dien do Nederlanseho hiaringvisscbera
op eigen risico en gevaar op of nabij
Tioggêrobank willen gaan visschen,
zij -daarin, door do Britse h© marine
niet lielemerd zullen woixten.
Hieraan wordt toegevoegd, dat
mocht hun in begin van don oorlog
©enige belemmering dn den weg zijn
gelegd, zulks, volgens- de meening" der
admiraliteit was vanoorzaakt door
dien -zich te midden van de Nedcr-
laridsciie Beliepen een of meer Duit
sclio bevonden. Aan onze visschers
wordt aangeraden steeds de natio
nale vlag geb'èschen to houden en
vooral geen dra-adJooze telegrafie-in-
riohting a uii boord te hebben,
RUSLAND--OOSTENRIJK.
Uit Londen meldt men ons:
Volgons berichten hier ontvangen
is liet Russische leger in Galticië Kra-
kau reeds tot op een afstond van DO
Mfjil genaderd.
EEN VROUW IN HET LEGER.
Men meldt ons uit Havre:
Een telegram van Parijs maakt
melding van een© Fransche wasoh-
vrouw. Eu-géni-e X. genaamd, dia in
den veldslag van M-oaux in een Z-rui
ven -regiment meevocht. Zij had een
Uniform weten meester te worden en
marcheerde mot het. regiment over
een afstand van 50 Kilometer mede.
Zij werd echter gedurende den slag
gewond. Zij werd door den bevel voe
renden officier weer nao.r huis '©zon
den, doch hij kon niet, nalaten haar
met haar moedig gedrag te oompU-
menleeren. De vrouw was 28 jaar
oud en moet tijdens het gevecht be
wijzen hebben gegeven van groots
doods ve ra oh t in g.
Verspreid nieuws.
DE DUITSCHE MOBILISATIE,
In he.t spoorwegdistrict Keulen zijn
gedurende 19 mobilisatiedag,en. mot
ongeveer 28 000 militaire treinen
ruim 2.000.000 soldaten vervoerd.
ZONEN DUITSCHE KEIZER.
Aan prins August Wilhelm, den vier
den zoon van den keizer, is 't ijzeren
kruis toegekend. Vijf zoons van den
keizer zijn thans in het bezit van dit
hoogste eereteeken in den oorlog.
UIT RUSLAND.
Büurtzef, uit de Russische revolu
tionaire geschiedenis welbekend,
schrijft aan de „TJmos" over den
toestand in Rusland:
,,Do vertegenwoordigers van allo
po'itieke partijen on van alle natio-
nalöteiten in Rusland zijn nu een-
stommig met de regoering en deze
oorlog met DuitechJand en Oosten
rijk is voor Rusland een nationale
oorlog geworden. Zelfs wij, do aan
hangers der uiterste linkerzijde cn
tot nog toe vurige anti-militaristen
en pacifisten, gelooven aan de nood
zakelijkheid van dezen oorlog. Dit is
een oorlog ter bescherming van recht
vaardigheid cn beschaving. Het zal,
naar wij hopen, een beslissende fac
tor zijn in onzen vereenigden oorlog
tegen -deu oorlog, en wij hopen dat
na den oorlog het tenminste mogelijk
zal zijn ernstig do quaestie van ont
wapening en algemeenen vrede te
bespreken.
Ei kan geen twijfel aan bestaan,
of de overwinning, en da beslissende
overwinning, zal zijn aan de verbon
den natiën. Het Duitsche gevaar, da
vloek die zoovele jaren hing over da
wereld, zal worden verpletterd, en
wel zoo, dat zij nooit weer een ge
vaar voor den wereldvrede zal wor
den.
De volken der wereld verlangen,
naar vrede.
Voor Rusland zal deze oorlog da
wcdeigeboorte brengen.
Wij zijn overtuigd, dat na dezen
oorlog er geen plaats meer zal zijn
voor politieke reactlo, en dat Rusland
zich zal aansluiten bij de beslaande
groep van beschaafde en ontwikkelde
natiën
TEGENSPRAAK.
liet bericht in de „Times" dat
Duitsche schepen in de Oostzee elk
ander hebben beschoten, wordt to
Bei lij a legen gesp roken.
SVEN HEDIN OP DE DUITSCHE
OORLOGSVELDEN.
Sven Hectln heeft zich op uitnoodi-
ging van den Dutischen keizer naar
liet hoofdkwartier in het westen be
geven, om zich persoonlijk van den
stand van zaken te overtuigen. Ilem
werden con militaire auto en officie
ren als begeleiders ter beschikking
gesteld. Later zal hij ook hel ooste
lijk oorlogstcrrein bezoeken.
HOE DE DU1TSCIIERS IN BELGIë
OPTREDEN.
We laten hier enkele passages vol
gen uit een kennisgeving, op last
van den commandant van Grivegnéc
bij Luik, majoor Dieckman, in het
plaatsje aangeplakt.
Het eerste artikel bepaalt, dat alle
wapens, in hot bezit der burgerij,
•binnen een bepaalden tijd ingeleverd
nio-eten zijn op het kasteel, waar de
'commandant zijn intrek heeft geno
men. Wie zich aan die inlevering
mocht onttrekken, wordt gefusil
leerd, tenzij hij kan bewijzen onschul
dig te zijn.
Dan volgen bepalingen over de ver
lichting der huizen gedurende den
nacht, het naar huis terugkeeren der
hurgers om 7 uur 's avonds, enz.
Overtreding van deze bevelen wordt
met den kogel gestraft.
Bij huiszoeking mogen geen moei
lijkheden worden ondervondeneen
ieder behoort zonder sommatie zijn
woning open te stellen.
Na een regeling van de Levering
van gijzelaars) volgt het verbod, om
lichtsignalen te geven, terwijl het
verkeer per rijwiel beperkt wordt van
's morgens 7 uur tot 's avonds 5 uur.
Artikel 8 luidt Ik elsch, dat alle
burgers, die zich in mijn district be
vinden, den Duitscben officieren hun
eerbied bewijzen cloor den hoed at tc
nemen of de hand aan heL hoofd t©
brengen als voor den militairen groot.
In geval van twijfel rnoet men eiken
Duitsohen militair groeten. Degenen,
die aan dit bevel niet gehoorzamen,
moeten er op reken-en, dat de Duit-
schors zich met alle hun ten dienste
staand© middelen zullen dóén eerbie
digen.
Een volgend artikel bedreigt mot
de doodstraf een ieder, die niet op
het eerste bevel van „handen op
gehoorzaamt.
Al wie onjuiste berichten ver
spreidt, welke van nadeeligen invloed
op het moreel van de Duitsche troe
pen kunnen zijn of op welke wijze ook
liet Duitsche leger tracht te bcnadee-
len, maakt zich verdacht en loopt ge
vaar op staan den voet doodgeschoten
te worden.
Wie onder oescherming van het
Roode Kruis de Duitschers poogt to
ücnadeelen, wordt opgehangen.
Ten slotte wordt den burgers, die
zich strikt houden aan do voorschrif
ten, alle mogelijk© hulp toegezegd en
steun tegen wien hen Zou willen be-
nadeelen.
EEN BATTERIJ GEVRAAGD PER
\DVERTENTIE,
In In de „Daily Telegraph" slaat
volgend© advertentie:
Een gelegenheid om te helpen I
Voor een nieuw opgericht bataljon
is nood'ig een batterij van zes machi
negeweren.
Zij die geneigd zijn ons land prac-
lisch te helpen worden verzocht, zich
in verbinding te stellen met. II. W.
Hodges Esq., Gl Gracechurch-st.,
London E. C.., die op alle aanvragen
zal antwoorden.
lichtpunten in de duisternis.
Er Ls in do Vereenigde Staten een
beweging aan den gang, we'ke tot.
doel heeft-, door de Anierikaansche
jongens en meisjes geld en cadeaut-
tjes in 1e doen zamelen, teneinde met
St.. Nicolans een schip met geschen
ken naar Europa te kunnen sturen.
Die geschenken zijn dan bestemd om
ten goede to komen aan de kinderen
die Imn vader of verzorger in den
oorlog hebben verloren en het dien
tengevolge zonder Sinterklaas zouden
bobben moeten, -doen.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
ZW AL 'J WEN—H A ARLEMSCll
MILITAIR ELFTAL.
Doze liefdadigheidswedstrijd, die
Zondag op het Arosterdomsche Sta
dion is gehouden, hoeft het met hel
weer niet getroffen, waarvan liet go-
volg was, dat voleu aan een voorge
nomen bezoek geen gevolg hebben ge
geven. Toch was de belangstelling
Vrij voldoende, zoodat een bedrag van
800 tot f 900 voor het Steuncomité
beschikbaar zal zijn, een bedrog, dat
met gunstig weder zeker veel grootcr
geweest zou zijn.
De Zwaluwen brengen een sterke-
ploeg in het veld, waarvan vooral
Göbel en Lolsy bij hun Verschijning
in het veld niet hartelijk hahdgeklap
werden begroet,.
De wedstrijd zelf is een oarafge ont
moeting geworden, waarin beide elf
tallen vaak zeer goed werk hebben
vertoond. Góbcl had het, dank zij liet
kranig verdedigen van 13. Venvey en
Bounian, vrij gemakkelijk. De mid-
deniinie, mot Maas, Lolsy cn Van
Laar, wa-s bovendien vaak meer ver
dedigend clan aanvallend. Do voor
hoede heeft zeer goed voldaan. Vooral
de jeugdige' Vitessenanr Roderinond
bleek een speler van betookenis, ter
wijl ook de Herculaan Valk uitste
kend werk deed. Nico Bouvy" speelde
zijn bekend handig spel, terwijl
Francken en Welcker speelden,
als vo het van dit tweetal gewend
zijn.
Dó llaarlemsche militairen waren
als geheel tegen deze combinatie niet
opgewassen. Wel werkte de voorhoe
de, waarin 4 Haarlem-spelers, vooral
in de tweede helft, verdienstelijk,
maar de middenlinie, waarin Bouw
meester uitblonk, cn de verdediging,
met Koster aan liet hoofd, waren heel
wat minder dan dat gedeelte van de
Zwaluwen-ploeg. De uitslag, oen 5—1
overwinning voor de Zwaluwen, geeft
dan ook wel do verhouding weer.
Hot eerste doelpunt word een half
uur na het begin door Munnus
Francken gemaakt, die eer. voorzet
van Welcker langs Van dor Weerd
zond. Even vóór do pauze stopt de
doelverdediger tier militairen uit een
hoekschop den bal, zonder liet leder
te kunnen wegwerken, welke kans
door Bouvy wordt benut (2—0) De
tweede helft is pas begonnen, of Bou
vy maakt een 3de doelpunt. Hierna
verslapt het spel wat, maar spoedig'
lcomt de gang er weer in cn nu strij
den de militairen krachtig om een
tegenpunt. Toch blijft het Zwaluwen
elftal iels sterker en als een der mili
taire backs een schot uit liet verlaten
doel slaat, zet Bouvy den strafschop
in oen 4de punt om. Dun wordt het
Militair elftal sterker cn Schravendijk
drukt die meerderheid in een goed
doelpunt uit (4—1). Juist voor het
einde brongen de Zwaluwen snel op
en met een mooi schot maakt Valk het
5de punt (51).
(„N. R, Ct.").
BESTUURSVERGADERING N. V. B.
Ter bestuursvergadering van den
N. V. B. is besloten niet in te gaan
op den édsch van „liet Gouden
Hoofd", om de vereenigingen vrij te
laten in 't verleenen van steun. Wèl
wil, liet bestuur tegemoetkomen aan
den wensch, om dezelfde coinpelilie-
iudeeling van het vorig seizoen weer
in te stellen.
DE GROOTE BAAGSGIIE.
II. V. V. won te Den Haag van een
militair elftal met niet minder dan
10-1.
Toerisme.
D. FOCKEMA.
Zaterdagmiddag is do heer D.
Fockema, hooïdconsul van den A. N.
W. B., ie Arnhem overleden (meldt
de. „N. R. Ct.").
Ue Toeristenbond van Nederland
lijdt -door dit plotseling verscheiden
een gevoelig verlies, want met Focke
ma is een stoere werkkracht heenge
gaan, die ruim 22 jaar heel zijn ener
gie en kennis heeft gegeven ten bate
van den bond, dien hij liefhad en
dien hij gediend heeft met toewijding
en daardoor ook met zooveel succes.
Geen tak van bondsdienst raakt zoo
liet algemeen belang en is zoo vol
maakt, wat -organisatie aangaat, als
liet consulaat. Fockema is niet alleen
do beheerder van dat consulaat ge
weest, maar hij heeft het tol stand
gebracht, ontwikkeld en doen bloeien.
De begrafenis zal plaats hebben te
Arnhem, op de begraafplaats Mosco-
wa, op Dinsdagnamiddag te 3 uur.
(Z1e ook eerste pagina).
NEDERLANDSCHE SCHULD AAN
EN VORDERINGEN OP 11ET
BUITENLAND.
We lxebbon melding gemaakt lan
<1© oprichting van een comité, )>e-
ötaando uit de hoeren D. W. Stork,
voorzitter der Ned. Veroeniging van
Werkgevers, mr. J. L. C. Vlaande
ren, ondervoorzitter der Maatschap
pij van Nijverheid en nu. J. H. G.
Bckkcr, Secretaris (Prinsengraebt
No. 71, Amsterdam), dal ten doel
heelt maatregelen tc nemen, om de
Nedeiiandscbe schuld aan mi do vor
deringen op het buitenland zooveel
mogelijk te vereffenen.
Het comité heeft een circulaire ver
zonden, waarin meegedeeld wordt,
dut hot comité zich uitsluitend ten
doei stelt:
ie. de betaling van Nedeiiandsche
vorderingen op het buitenlund zoo-
v -el mogelijk to verzekeren;
2e. de bc-hoefte aan gold, zoowel
tijdens als na den oorlog aanmerke
lijk te beperken.
Ten-einde .to Munnen moga-an, of
hiervoor vol do end© belangstelling be
slaat e.n clus het, werken van het co-
nulu vruchtdragend zal zijn, verzoekt
liet. comité onder belofte eter meest
strikte geheimhouding aan het adres
van don lieer mr. J. fl. G. Bektor,
Prinsengracht No. 71, opgave to wil
len doen van do namen van do bui-
tenJaaïidscaie dtMito-ureii <en crediteu
ren, waarbij opgdvo van hot Jiedrag
dor vordering ó-f schuld voorhands
niet n-oodig lis.
Do mededeotóng der crediteuren ia
vooral ook zeer gewens'clit., omdat, de
geh-eelo kcutó van ellagen van -ons
streven hierop berust, dat dia buiton-
Xa-ndfich© crediteuren van den eenen
Nederlander voor een liepa-ald deel
debiteuren van oen anderen Neder
lander zullen blijken te zijn.
Antwoord wordt vóór dön 25en de
zer ingewacht.
UITKEERING WEItKLOOZEN.
M-on schrijft óns:
Ook het P. A. S. is begonnen, naar
aanleiding van het verzoek van het-
derde sub-steuncomité tot verkrijging
van een vasten regel tot uitkeering
van steun aan werkloozen. Onze
werkzaamheden zijn begonnen op
Maandag 3l Augustus, natuurlijk uit
sluitend van vakvereenigingen, aan
gesloten by 't P. A. S. Het bestuur
heeft zelf de leiding op zich genomen,
zoodat leden van onafhankelijke vak-
voroonjginfren. voorlaan, wil ion zii
steun ontvangen, zich hebben te wen
den tot liet P. A. S. en niet tot het
bestuur hunner organisatie.
Elke werklooze onder de leden kan
zich melden op eiken werkdag, van
1012 uur in het gobuuw „Voor
waarts", Lange Heerenstraat 20
(waar het bestuur zitting houdt voor
aanvragen, informaties, klachten,
enz.) Wanneer de aanvrager in aan
merking lcomt voor steun, krijgt hij
bericht om tc komen in het gebouw
op Vrijdag (den betaaldag) des nam.
om 2 uur, waar hem vóór afgeteekend
te hebben het geld wordt uitbetaald,
door den penningmeester in bijzijn
van den secretaris. Tevens ontvangt
hij een controlekaart, waarmee hij
zich moet melden driemaal per week,
en wel op Maandag, Woensdag en
Vrijdag (vb.tn.) tussehen 10 en 12
Vervolg Stadsnieuws.
Aa n, b o s t o d i n g.
13ij de aanbesteding van eer -ictiool
te Amsterdam is laagste inschrijver,
de lieer J. F. vyji Emmerik te Haar
lem, voor f 59800.
VOOR- DE VLUCHTELINGEN.
Men schrijft ons:
Vrijdagmiddag vv&rden de goederen,
welke hier te'r stede voor de Belgische
eh andere slachtoffers waren ingeko
men, verzonden: 15 kisten, bem.cns
'ei-schillende poiketlen, koffers en doo-
zen, te zomen 24 stuks. Een groote lie
zen ding dus!
Wij zijn eens een kijkje gaan nemen
in het contraal-magazijn te Anjstor-
dam, Rokin 73, alwaar wij we'rdofi
rondgeleid dooi' de dikectrice, mevr.
do Bruijm, die ons van een en ander
op de hoogte stelde.
Tn dit groote kie-edermagazijn wor
den door do zorg van talrijke dames
de ingekomen goederen gesorteerd.
Van dit centrale magazijn uit wórdt
op aanvrage al het benoodigde opge
stuurd. Zoo kwam, teen wij er waren,
juist eene aanvrage binnen voor 1000
jaar schoenen. Gelukkig dat wij uit
Haarlem eene flinke bezending kon
den doen toekomen. Dat hielp!
En dan de -groote waag naar wol
len dekens. Deze zijn broodho-odlg.
Door hel hoofdbestuur werd de -vraag
gesteld: „Kunnen wij ook wollen de
kens hekomen voor onze arme vluch
telingen?" De nachten zijn reeds zoo
guur en het najor staat voor do deur.
Gaarn© zou liet plaatselijk oomité die
vraag beantwoorden door direct een
flink aantal dekens af te zeïuieii.
Maar liet bezit helaas slechts en
kele exemplaren.
Toch hopen wij binuen korten tijd
ze te kunnen verzenden.
Do ondervinding heeeft liet comité
immers geleerd, dat, wat het aan de
Haarlemmers voor de arme vluchte
lingen vroeg, met de grootste bereid
willigheid werd gegeven.
In dit vertrouwen doet het oen be
roep op de goedhartigheid van de
llaarlemsche huismoeders, IIoo me-
ige logeerkamer is ruim voorzien
au dekens, wie zou er nu niet een
illen missen om hen, wien zooveel
Jeed t,rof, te verwarmen
Opgave van hen, die een ©11 ander
wil'on afstaan, wondt gaarne inge
wacht bij de heeron Mr. H, J. D. D.
Enschedé, te Aerdenhout; Dr. G. E.
A. Broese van Groenou, Van Eeden-
straat 20, en J. J. Cock, Schoterweg 7.
De goederen worden aan huis afge
haald.
Speciaal wordt de aandacht er op
ivosligd, dat het comité, waarin bo
vengenoemde heeren zitting hebben,
niets uitslaande heeft met andere
plaatselijke comité's of particulieren,
dio wellicht hetzelfde doel beoogen,
doch deel uitmaakt van het Neder
landse)! Comité tot Steun van Belgi
sche en andere slachtoffers, waarvan
hot hoofdbestuur, beslaande uit de
heereir G. van der Aa, consul-generaal
van België, eere voorzitter Mr, Th,
Stuart, voorzitter; J. Tb. Boelen, Leon
Delker en Bern. J. Veldhuis, secrela-
•issenMr. G. J. Fabius, penning
meester, gevestigd is te Amsterdam,
Knlversiraat no. 64.
Binnenland
GEMEENTELIJKE WONING
BOUW.
Dezer dagen libellen wij gemold, dat
B. en W. van Den' IInug het voorne
men hadden opgevat, thans den ge
meentelijken woningbouw met spoed
ter hand te nemen, mede als middel
tot werkverschaffing Ln de tegenwoor
dige tijdsomstandigheden.
Nader vernemen wij, dat B. en W.
zich voorstellen in de eerste plaats
een begin to maken met de uitvoering
van een bouwplan aan de overzijde
van liet Vovverscliingskanaal bij do
zeesluis. Het ligt in de bedoeling,
daar 172 woningen voor de visschers-
bevolking te bouwen, waarvan dc
huurprijzen vermoedelijk gesteld zul
len worden op f 1.75 a 1.85 per week
voor do benedenwoningen en f 2.25 i\
f2.35 iior week voor de bovenwonin
gen.
Verder zal den raad worden voorge
steld, gemeentel ijken steun te verlee
nen aan het bouwplan van de coöpe
ratieve bouwvereeniging Luclor et
Emergo, die op erfpaclitslerrein aan
de Wolmarunstraat een 114-tal wo
ningen wil stichten voor gezeten ar
beiders en kleine ambtenaren, met
huurprijzen van ongeveer 3.70 a 4
per week.
Deze voorstellen zullen weldra den
gemeenteraad liereiken.
(„N. R. Ct."),
Stoomvaart berichten
STOOMV.-MIJ. NEDERLAND.
Het st. Kangean- (uitreis) arriveer-
del9 Sopt, te Port Sai-d.
Het st, Koningin Emma (thuisreis)
-vertrok 19 Sept. van Singapore.
1-Iet st. Bankn arriveerde 20 Sept,
van Saiigon te Havre,
ICON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
Het et. Achilles arriveerde 20 Sept.
van \Vest-IIartlepool to Rotterdam.
Het st. Flora arriveerde 19 Sept.
van Amsterdam te Rotterdam.
Het st. Irfs arriveerde 19 Sept. vai
Amsterdam te Rotterdam.
liet st. Orion vertrok 18 Sept. van
Port Said naar Messina.
liet st. Pomona arriveerde 19 Scpt
van Kopenhagen te Amsterdam.
Het st. Fortuna vertrok 19 Sept
van Amsterdam naar Kopenhagen.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Het st. Maartensdijk vertrok 11
Sept. van New-Orleans naar Rot ton
dam.
Ilet st. Westerdijk, van Rotterdam
naar Boston, passeerde Dover.
KON. WEST-IND. MAILDIENST,!
liet st. Prins Willem V arriveerde!
16 Sept. van Amsterdam te Paramal
uibo.
ttecMs32keo
VEROORDEELD.
Men -meldt ons uit Den Haag:
Do rechtbank •veroordeelde J. 'Jch.,
i-jarig opperman te Den i'.iag, rlie
z'n Vrouw door revolverschoten van
het leven beroofde, tot 7 jaar gevan
genisstraf.
dit de ©instreken
HEEMSTEDE.
J3ijz. Prot. Schooi,
Do collecte, dio verleden weck in
deze gemeente voor de Bijz. Prot.
Schooi is gehouden, heeft f554.17 op
gebracht. Dat is ongeveer f 50 meer
dan hot vorig jaar.
Woensdagavond vergadert de N.-
Hollandsche Vereeniging „Het Witte
Krols", afdocling Heemstede.
Punten van behandeling:
Benoeming van een commissie van
drie leden voor liet nazien van <'e
rekening van den peuningmeosèter.
Beraadslaging over do agenda van
do algemeen vergadering te houden
te Amsterdam 29 Sept. n.s.
HILLEGOM.
REGELING JAARWEDDE VAN
DEN GEMEENTE-ONTVANGER.
Gedeputeerde Staten berichtten, dat
in deze gemeente de wedde van den
ontvanger lager is dan liet bij den in
1908 door hen vastgestelden norm
aangegeven minimum, en dat het in
hun voornemen ljigt, met ingang van
1 Januari '1915 dc bovengenoemde
jaarwedde althans op de bedoelde mi
nimum vast te stellen, met, verzoek
hieromtrent het gevoelen van den
Raad in to winnen.
B. en W. overwegende, dat nog on
langs aan den ontvanger in zijn kwa
liteit van oersten. ambtenaar ter Ge
meente-secretarie een verhooging van
jaarwedde is toegekend van f150 cn
dat het gezamenlijk bedrag der jaar
wedden van diien titularis thans bo-
draagt f2150—;
dat de tegenwoordige tijdsomstan
digheden zich niet leenen tot liet ver-
hoogen van jaarwedden.
Hebben in hun vergadering van den,
llden September 1914 besloten den
Raad voor te stellen, Gedeputecrdo
Staten te adviseeren niet tot de be
doelde verhooging van jaarweddo
over te gaan.
Steuncomité,
De bijdragen, die het Steuncomité
./Hillegom" ontving, zij'n in totaal
f 2075.45. Bovendien zijn maande!i.jk-
scho stortingen toegezegd tot con be
drag van ongeveer f 80.
Hot comité houdt zich, hot spreekt
van zolf, voor meerdere bijdragen
aanbevolen. Ook aardappelen, boo-
nen en andere groenten zullon wol
kom zijn.
I1AARLEMM F.RI.T F.D E,
Collecte.
De collecte, bij bet uitgaan der
R.-K. kerk voor het Steuncomité al
hier gehouden, bracht rui mf45 op.
VELSEN.
Naar men vernoemt., is aan do Ko
ningin verzocht het besluit van don
gemeenteraad van Veisen, die den
geschorsten architect zonder de uit
spraak van het scheidsgerecht af te
'achten ontsloeg, te wil'on vernieti
gen.
Kerk en School
OVERDRACHT-RECTORAAT.
Maandagmiddag droeg in de Aula
un de Universiteit van Amsterdam
prof. dr. R. II. Saltet, zijn waardig
heid van recloivmagnificus over aan
•of, dr. A. Bruining.
Aan de heeren H. T. Deelman cn 11.
Veen, cand.-artsen aan de Universi
teit van Amsterdam, werd de gouden
medaille uitgereikt voor bun ant
woorden op de prijsvraag toegekend
Gemengd Nieuws
VERHOOGING DER INVOERRECH
TEN IN TURKIJE.
De bladen te Konstuntiiiopel mel
de», dat van 1 October af de invoer
rechten zullen worden verhoogd van
11 tot 15 pCt., en dat douanerechten
zullen worden geheven van een half
dozijn artikelen, die nog niet gespeci
ficeerd waren.
Marldrieuw»,
Graan- en Zaadmark t.,
Op de alhier gehouden graan- cn
zaadmaukt den Slen Saptember '1914
werden aangevoerd 155 K.G. Witte
tarwe, hoogste prijs 9.50, laagste
prijs f9»
50 K.G. Haver hoogste prijs f 5.75.
4000 K.G. Kor wij zaad per 50 K.G.,
hoogste prijs f 15.50.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
Sept. 20 A. Diekmann—Lubbers, z.
17 J. M. van Zeist—va» Leeuwen,
d. 20 C. G. van Ommeren—Meijer,
d. 19 E. Pauw—Scheelings, z.
20 C. E. Kerkstra—Krios, d. 19 A.
BraiiiSO—Konstapel, ?- *9
Ran baarvan Dijk, d, 20 L. En-
gol—Schraverus, d.
OVERLEDEN:
20 II. Jantz, 68 j., .Tan Nieuwonliuij-
zonstraat. 20 L. Bertocn, 71 j., N.
Gracht. 20 J. Vei'kooij—v. <L Boor
gordt, 78 j., SpoorwegstraaL
