■tij gen als dn rookwolken uK oen lo
comotief die wegrijdt.
Maar voor we zoover zijn, krijgen
we eerst liet volle, vreosehjke schouw-
spel van «Ion oorlog nog to zien. In
liet veld, op vijftig meter afstand van
den weg, teekenen negen of tien
gr ij zo massa's zich af op den met
stroo bedekten bodem, die de sporen
van een kamp draagt. Het zijn de lij
ken van Dnitschers, die men nog geen
tijd gehad heeft to begraven.
Wee laan al degenen, die een
sprankje verantwoordelijkheid heb
ben aan het geweldige misdrijf, dat
deze opoffering van duizenden men-
schelijko levens vormt Al degenen
die daar liggen hebben moeders, va
ders, vrouwen, kinderen, die hen
wachten, en hun brieven liggen daar,
over den grond verspreid. Maar men
mag zich daarover niet eens vertee-
deren, dat is de oorlog. Men moet
overwinnen of sterven, en overwin
nen is dooden. Toch blijft bet geïicht
van deze lijken ons vervolgen. Men
vertelt ons, dat in dat boschje daar
voor ons, op dat bergje, de Duitech©
dooden liggen bij honderden, zij aan
zij met onze .Marokkanen, die veel en
moedig geleden hebben.
We gaan verder....
Ken redacteur van den „Petit Parl-
sien" geeft verslag van een ontmoe
ting met een officier, die meegedaan
heeft aan het terugdringen vaii den
vijandelijken linkervleugel, welke
over do Ourcq word teruggeslagen.
De Dnitschers, zoo vertelde hij, vroe
gen om een wapenstilstand van vier-
en-twintig uur, om hun dooden te
begraven, zeiden zo. Waarop de Fr-"
schc generaal liet antwoorden
bon niet gewoon iets, waarmee ik
bezig ben, te onderbreken voordat het
afgeloopcn is
DE VUEGFR CHEVILLARD
GEVANGEN GENOMEN.
Volgens een bericht uit Berlijn wei-
door een Duitsch soldaat een Fransch
vliegtoestel naar beneden gescholen
en den erin zittenden officier van den
geueralcn staf en vlieger gevangen
genomen. Do soldaat herkende in den
vlieger den beroemden duikelaar Che-
villard, die aanvankelijk weigerde
zijn naam te noemen, maar zicli la
ter bekend maakte. Er werden belang
rijke kaarten en bommen bij hem ge
vonden. Ilij verklaarde, dat hij nog
op 100 M. hoogte Duitscho troepen
voor Engelscho had gehouden.
IIOE LEMBERG IN HANDEN DER
RUSSEN VIEL.
De „Daily Telegraph"' heeft het vol
gende relaas ontvangen uit St. Pe
tersburg van een daar aangekomen
Engel&ch ingenieur, die den val
Lemberg had meegemaakt.
,,lk ben een ingenieur en had met
een vriend, die hetzelfde beroep uit
oefent, mijn zaken in Lemberg.
Wij werden niet lastig gevallen tot
een week voor do komst van de Rus
sen, toen de Oostennjksche politie ons
plotseling liet balen. Wij werden in
hechtenis gesteld en naar de gevan
genis gebracht. Al ons geld werd in
besl ig genomen. Wij bleven vijf da
gen zonder eenig voedselenkel werd
ons water verstrekt.
In het eind werden wij in uitge-
putten toestand uit de gevangenis
ontslagen, gedurende de paniek, die
was uitgebroken bij .de nadering van
het Russische leger, toen het geheele
Oostenrijkseho bestuurspersoneel over
haast de vlucht nam.
Er werd niet gepoogd do stad te
verdedigen. De ïlussen lieten de ge
demoraliseerde Oostenrijksche mili
taire autoriteiten drie dagen tijd om
de stad te ontruimen, teneinde de in
woners de verschrikkingen van een
bombardement te besparen. Op den
derden dag, tegen het afloopen van
den termijn, kwam een Russisch vlieg
tuig boven Lemberg om te kijken of
de vijand aftrok. De Oostenrijkers
schoten op den vlieger, maar deze
ke.rdo blijkbaar ongedeerd naar de
Russische stellingen terug.
Toen begonnen do Russen voor den
eclnjii een bombardement. Het maakte
tenminste op mij den indruk van een
schijiibeschieling. Er vielen, voor zoo
ver ik bemerken kon, geen granaat
kartetsen in de stadmaar het ge
weld van de kanonnade verwekte een
paniek onder do toch reeds doodelijk
verschrikte burgers, van wie er 35.000
Ijlings do vlucht namen naar het om
liggende land.
Aan niemand werd toegestaan met
den trein naar Weenen te vertrekken,
tenzij liij aan het station een bedrag
van 5000 kronen deponeerde, „terug
te betalen bij aankomst in do hoofd
stad". Op dezelfde manier moesten
reizigers naar Boedapest 1000 kr. be
talen. Afs reden van dit besluit dei-
autoriteiten werd opgegeven, dat dit
geld als waarborg er voor moest die
nen, dat de reiziger in staat zou we
zen, do zeer hoog© kosten van het le
vensonderhoud in Weenén of Boeda
pest te bestrijden.
In do straten zag men allertreurig
ste dingen, vooral wat betreft ge
kwetste Oostenrijksche soldaten, ver
wond aan arm of been, zonder schoe
nen en vrijwel in lompen gehuld, die
om brood bedelden.
De meesten hunner, die van Slavi
sche nationaliteit waren, staken ziel:
in burgerkleeding. Men zag hen ioo-
j>eu met hun uniformen ais een bun
deltje onder den arm. Zij zeiden, dut
zij de uniformen gingen verbranden.
De absolute desorganisatie van de
Oostenrijksche militaire o«ganisatie,
en dc staat van anarchie en de chaos,
waai ui de Oostemijkscho leger-
intcndanco waren geraakt, waren be
neden allo kritiek. Het Oostenrijksche
leger zelf toonde zich een verbrokkel
de, onwillige menschemnassa, van
wio velen blij waren de wapens to
kunnen weggooien en zich aan de
Russen over te geven. Het Russische
leger was, toen het Lcmlierg binnen
rukte, in uitstekende conditie. Het
werd begeleid door een reusachtige
legertros met voorraden en overvloed
van alle benoodigdheden. De Jnwo-
ners van Lemberg, vooral de Roe-
meensche Slaven, kwamen de Russi
sche soldaten met bctoogingen van
vreugde tegemoet, bestrooiden hen
met bloemen, en kusten de handen
.van de officieren.
Zoodra de Russen het gezag had
den aanvaard, werd onmiddellijk een
.volmaakte orde hersteld, met mede
werking van de locale autoriteiten.
Wij zelf werden uitstekend behan
deld door de Russen, die ons geld
leenden en ons in slaat stelden vla
Kicff naar St.. Petersburg te reizen.
Wij dedenl do rei9 gratis, in do eerste
klas, met een aantal gewonde Russi
sche officieren. En nergens mochten
wij zelf voor Iets betalen."
PIJLEN ALS WAPEN VAN
VLIEGERS.
In do „Münchener Med. Wlchen
schift" meldt de geneesheer, dr. Volk-
niann, dat Fransc.ho vliegers gebruik
maken van een nieuw wapen, name
lijk van pijlen.
Gewonden, door dien geneesheer
verzorgd, melden
Plotseling voelde ik een stekende
pijn in mijn rechtervoet, even boven
den enkel. Aanvankelijk meende ik
door een mijner kameraden bij on
geluk geschoten te zijn, maar bijna
onmiddellijk daarna schreeuwden ook
anderen van de pijn en dc paarden
der wagens werden schuw. Toen ik
naar mijn voet keek, zag ik daarin
een ijzeren pijl van ongeveer 1 1/2
d.M. lang. Ongeveer vijftien mijner
kameraden waren ook door pijlen
getroffen een hunner in den buik;
een ander was met don voet aan den
grond gespietst, een derde had een
pijl door de wang in den mond gekre
gen, een paard was vlak boven het
oog getroffen.
Spoedig bleek, dat wij uit een vlieg
tuig waren beschoten geen der won
den was ernstig. Zoodra wij verbon
den waren kropen wij onder do wa
gens. om ons te beschermen. Van de
50 pijlen, die geschoten werden, heb
ben er 15 wonden veroorzaakt, meeren-
deels vleeschwonden het been werd
zelden gewond. Slechts bij één
die een pijl in het hoofd kreeg, trad
do dood onmiddellijk in.
De pijlen bestaan uit een 10—15
C.M. lange schacht uit staal, van 8
m.M. dikteer is een zeer scherpe
punt aan. Door de snelheid, waarme
de het vliegtuig ging, werden perso
nen in vier compagnieën en van de
daarachter staande batterij gewond,
GENERAAL GESNEUVELD.
Do Duitsche generaal van Schade
is gesneuveld,
EEN jMlSLUKTE SPOORWEGAAN
SLAG.
Dit Parijs wordt geseind:
Een gedurfde poging van de Duit-
schora om hei, spoorwegverkeer tus-
schen Parijs en Havre te verstoren
ia zonder succes gebleven. Verleden
Woensdag ontving de prefect vau het
departement de l'Eure betrouwbaar
bericht van de tegenwoordigheid van
een aantal. Duitsehers in het bosch
van. Lyons op de grens der departe
menten de l'Eure en Van do Seine
Inférieure. Door dit boscli loopt de
hoofdlijn Havre-Parijs.
Gen dunnes vertrokken onmiddel
lijk in een motorwageni, vergeaeld
door ioen plaatselijk onderwijzer en
een chauffeur. Toen met liet plaatsje
Mantagny in Eure hod bereikt, werd
pilotedimg op do auto gevuurd. Do
eer gewit der gendarmes, tweo gen
darmes, en do chau Heult* wierden
(lOodelijk gewond, liet vuur word be
antwoord, een Duitscher gedlood en
twee gewond.
Do Dnitschers, ongeveer een dozijn
•in getal, sprongen in twee auto's,
(Lie m het boseh verborgen waren, e,n
reden in volle vaart weg. Hun sig
nalement -zij waren in de umiiPorni
van geniesoldaten werd het ge
heele departement rond gedeind,
doch. men merkte niets meer van
hen tot middernacht, toen zij werden
opgemerkt op den weg bij Pont do
TArohe, negen mijlen ten oosten van
Eliboeuf, door soldaten die den spoor
weg bewaakten. Deze- schoten op de
Duitechers en wondden verschillende
van, hen. dlie gevangen werden ge
nomen. Ook de auto's werden buit ge
maakt, De niet gewonde Dnitschers
ontkwamen in de bosschen, dio Pont
de l'Arch© omgeven. Een onderoffi
cier werd nog geval; de anderen zijn
nog niet gevonden.
In do aulos vond men aanzienlij
ken voorraad dynamiet en ammuni
tie. De Duiitschers, dio tot taak had
den de spoorwegbruggen in de lucht
te doen springenhadden dagen lang
im do bosfcehen gezeten,
Vradesgeruchten.
Zooals men weet heeft president
Wilson aan den Duitschen Keizer ge
vraagd of deze bereid is de vredes-
vraag te overwegen.
De correspondent van de „Evening
World" kan, naar bij meedeelt, op
grond van inlichtingen van do hoog
ste diplomatieke autoriteit, verzekeren
dat de houding van den Keizer do
volgende is:
lo. Duitschland zou gaarne bemid
delingsvoorstellen in overweging ne
men, maar wordt daarin belet dooi
de houding van Engeland.
2o. Duitschland zal den strijd niet
eindigen, zoolang Engelland verklaar!,
dat de strijd tot het uiterst© moet
worden voortgezet,
3o. Duiteehland kan de bemidde
lingsvoorstellen over vrede alleen over
gen, als de verbondenen geneigd
zijn een gelijke verzoenende en over
wegende houding aan te nemen.
4o. Moet de strijd tot het uiterste
worden, voortgezet, zooals Engeland
dagelijks verklaart, dan zal Duiitech-
land den strijd voortzetten. Zoo do
verbondenen besloten zijn liet te ver
nietigen en verbrokkelen, zal het
strijden tot den laatsten man.
5o. Zoo do wereld hoopt op ontwa
pening dan is d© vernietiging van
Duitschland wel de laatst© weg om die
te verkrijgen: een vernietigd Duiteeh
land zal het tijdvak na d© Napoleon
tische oorlogen herhalen, en iederen
man, ieder kind, iedere kat en iederen
hond in het Rijk wapenen voor d©
evanch e.
Co. Duitschland is bereid te verkla
ren, dat de oorlog onbeslist is geble
ven. Zulk een oplossing, meent het,
zal het best leiden tot den toekomsti-
gen vrede iu Europa en tot ontwape
ning. Volslagen overwinning op eeni-
go zijde zou niet leiden tot stabdole
toestanden.
Er zijn d"rie voorwaarden voor
Duifschland's geneigdheid om vredes
ohderliau delingen te overwegen:
1o. Er moot Iets moor beslists wor
den aangeboden, dan do goede dien
sten van d© Voreenigd© Staten al
leen. Hoewel do goedo bedoelingen
J van do regecring te Washington
waardeerend, wijst Duitschland er op,
dat het aanbod geenerlei toezegging
bevat van. de bondgenooten. Enge
land moet afstand doein van den
eisch, dat de strijd tot het uitei-sto
zal worden gevoerd, tot algeheele ver
nletigmg van Duitschland. Zoolang
die houding wordt aangenomen, zal
Duitschland gedwongen zijn alle
vriendschappelijke aanbiedingen af
te slaan.
2. Duitschland in Europa moet niet
worden verbrokkeld. Terwijl over de
koloniën onderhandelingen kunnen
worden gevoerd, moet het Duitsche
Rijk intact blijven.
3o. Duitschland moet in d© toe
komst door de mogendheden, die het
omringen, ongemoeid worden gelaten
Tedeve man iin. het Rijk meent ernstig
en eerlijk, dat de oorlog Is een strijd
van zelfverdediging tegen de vijande
lijke bedoelingen van Rusland,
Frankrijk en Engeland. Levcu en la
ten leven is de staatkunde die Duitsch
land wenseht dat zijn vijanden in
het oog zullen houden.
Het vriendschappelijk aanbod van
Amerikaaiische bemiddeling wordt
d-oor Duitschland afgewezen, wijl er-
geen zekerheid bestaat dat de bond-
genooten dit zullen overwegen,"
De „Times"-correspondeii.t zegt
hieromtrent:
„De lezing van bet Duitsch© ant
woord door d© „Evening World"
komt volkomen overeen met de me-
dedoeling dio graaf Bernstorff aan
een vriend deed.
Do meeningen erover loopen echter
ver uiteen. Sommigen, diie met den
gezant hebben gesproken, meenen er
uit te moeten afleiden de erkenning,
lat Duitschland den strijd verloren
heeft; anderen beschouwen het echter
als een handig© poging om de geheele
verantwoordelijkheid voor ilo voort
zetting van den ooilog op Engeland
te verschuiven."
De correspondent van de „Daily
Telegraph" te New-York wijdt een
uitvoerig artikel aan het antwoord,
dat door den Duitechen. rijkskanselier
aan president Wilson gegeven werd
op diens vraag, hoe dezo over den
vrede dacht. Hij schrijft hie'rover het
volgende:
Gerard, d© Amevikansche gezant in
Berlijn, gaf het antwoord van den
kanselier uit het hoofd weer in zijn
telegram, dat aldus luidt:
„Duitschland waardeert de belang
stelling van de Amerikaanse lie regec
ring en haar bemiddelingsaariböd, om
tot herstel van den. vrede te komen.
Duitschland wenseht© de'n oorlog-
niet, maar werd daartoe gedwongen.
Zelfs wanneer het Frankrijk fou ve'r-
i&laan, dan zou het ook nog Groot-
Brifcannië eh Rusland moeten over
winnen, daar deza drie staten een
overeenkomst hebben gesloten om
gben afzonderlijken vrede to sluiten.
Engeland heeft bij monde van zijn
minister-president Asquith en zijn,
diplomaten, alsmede door d© pens,
verklaard, dat hot van plan is te strij
den tot het uiterste. Met het oog op
deze uitlating van do zijd© van En
geland belmoren de Voreen-igdo Sta
ten voorstellen te krijgen van de ge
allieerden. Duitschland kan alleen
een duurzamen vrede sluiten, een
zoodaiiigen, waardoor zijn volk ge-
Vrijwaard zal zijn tegen aanv allen in
de toekomst Het overwegen van vre
desvoorstellen nu te acccpteereu zou
d-oor de geallieerden opgevat worden
als een toeken van zwakheid van
Duitschland'en verkeerd begrepen
worden door het Duitscho volk, dat
zich groote opofferingen heeft getroost-
en dus het recht liee-ft, waarborgen te
hebben voor de toekomst.
I-Iet antwoord was niet gegeven
door keizer Wilhelm zelf, noch gaf
do rijkskanselier te kennen, dat hij
uit diens naam sprak, en president
Wilson zag in dit antwoord niet ge
noeg materiaal, om hierop verder
voort te bouwen en daarmede bij de
geallieerden aan te komen. Men
meient te Washington, dat de presi
dent opnieuw een ver zoele zal richten
tot de gezanten der oorlogvoerende
partijen, om hun re&p. regeeringen er
van te onderrichten, dat de Vereenig-
de Staten nog steeds bereid zijn om
in het belang van den vrede t© bemid
delen, als er maai- één punt van over
eenstemming zou kunnen gevonden
worden, dan heh-oefde men nog niet
terstond de vijandelijkheden te sta
ken, maar dan zou dit toch als basis
kunnen d l ehen voor meerdere, en wel
licht tot meer definitieve onderhan
delingen leidein
De officieus© „Notrdd. Allg. Zlg."'
zegt naar aanleiding van het vredies-
bericlit uit Washington: „Duitsch
land denkt op het ©ogenblik aan
gern vredespogingen. Wij herhalen:
Duitschland /hoéft echte één doel,
den roekeloos over ons gebr&chten
oorlog eervol lot het eünd© uit t©
vechten".
De pogingen van den Duitschen ge
zant, -graaf Bems-torff, ten gunste van
den vrede besprekend, zegt de „New-
York Herald", dat bet niet t© geloo-
ven is dat vredesvoorstellen zouden
uitgaan van de bondgenooten. D© be-
olkingen der landen, die meegesleept
zijn in den oo'rlog tegen Duitschland
meenen, dat de eenig© afloop van den
groot&n strijd is de beslissing over
het lot van het militarisme in Prui
sen, dat Duitschland overheerscht en
sedert lang eon bedreiging is voor
Europa. De legers der bondgenooten
zullen strijden tot zij dit uriH'ltai'rlsme-
helbben ver-pil etter <L
Dc „Nortldoutselle Allg. Ztg." (de
spreektrompet dor Diutsche regecring
zegt over d© Engelse lie troonrede:
Zoo de Engelsche regecring iedere
mogelijke poging voor liet behoud van
den wereldvred© had gedaan, zou de-
zo zeker behouden zijn gebleven.
Zulk© pogingen deed de Duitsche kei
zer nog tot het laatste ©ogenblik, bij
d© vorsten van Rusland en Enge
land, en nu dio pogingen geen suc
ces hadden weten wij thans uit on
weerlegbare bronnen voornamelijk
uit het op 30 Juli door den Belgischen
gezant te Petersburg aati zijn re-gee-
riivg gezonden bericht, dat Rusland
den strijd slechts begon, wijl het de
positieve verzekering had van do En
gelscho regeering dat zij aan een oor
log tegen Duitschland zou deelnemen.
Dit punt wordt in d© troonrede
©venmin besproken, als dat daarin re
denen worden aangevoerd, waarom
Sir Edward Grey het Duitsche voor
stel, dat En-geland de neutraliteit van
Frankrijk zou waar borgen, en daar
door minstens het westen van Euro
pa den oorlog zou besparen, eenvou
dig onbeantwoord liet.
Hierdoor wordt ook de verzekering
van den Koning van Engeland, dat
bij door de opzettelijke schending dei-
bij verdrag vastgestelde verplichtin
gen genoodzaakt werd aan den oor
log deel te nemen in het juist© dag
licht gesteld. Niet opzettelijk en. uit
overmoed, m-aar met leedwezen en
gedwongen doo'r liet onverbiddelijk
gebod van zelfbehoud zag Duitschland
zich genoodzaakt het Belgische ge
bied te betreden, toen de oorlog, dien
Engeland had kunnen beletten, on
vermijdelijk was geworden.
llo© ten slotte de levensbelangen
van het Britsche Rijk Engeland tot
den oorlog dwongen is ons volkomen
onbegrijpelijk. Steeds werd verklaard,
dat Engelands grootste belang de vre
de was, en het verloop van den strijd
tot nog toe kan dio stelling nog niet
hebben ontzenuwd.
GEEN VREDE TUSSCIIEiN BELGIè
EN DUITSCHLAND.
Uit Rosen daal wordt aan de N. R.
Ct. geseind:
In de pers is vermeld, dat d© mi
litaire gouverneur van. de door de
Dnitschers bezette gewesten met d©
Belgische regecring in onderhande
ling getreden was, om een wapenstil
stand t© sluiten of zelfs den vrede te
bespreken. Uit vertrouwenswaardi
ge bron verneem ik, dat do lusfichen-
persoon dier onderhandelingen staats
lui misted Woeste geweest is. Toen de
regecring naai* Antwerpen overging,
is Woest© de eenig© staatsminister
geweest, die in Brussel is achtergeble
ven. Woensdag 9 September is hij
door maarschalk, von der Goltz naar
Antwerpen gestuurd, om diens voor
stellen over t© brengen. Dat hij zich
heeft laten vinden om deze rol te
spelen, heeft in j-egeeringskringen
verbazing gewekt.
Toen hij met do voorstellen aan
kwam, welker aanneming een© trou
weloosheid jegens de bondgenooten
zou beteekend hebben, is hij dan oolc
ontvangen a.ls een poedel in een ke
gelspel. Hij is onmiddellijk terugge
gaan zonder antwoord med© te krij
gen. Of liever, ei' is een antwoord
geweest: de krachtdadige actio van de
Belgische troepen oostelijk van de
voorgesteld© demarcatielijn.
Allerlei.
DIT BRUSSEL.
D© correspondent van 't Alg. Han
delsblad t© Brussel méldt:
Het is hier verboden Belgisch©
couranten to /verkoopen. Km *«o
stronig 'is het verbod, dot een Hollan-
idie-it, dito kranten Verkocht, jgelusul-
lee-rd zou zijn, indacn niet de krani
ge cezantschapsseeretarr?, de heer
Van Vollenhoven, lusschenhenlo ge
komen war© en gedaan had weten te-
krijgen dat de wel zeer streng© straf
voor do gepleegd© overtreding ver
vangen werd door gevangenschap.
Dit mag waarlijk een rnool succes
lieeten voor den heer Van Vollenho
ven. Want do Dnitschers zijn stren
ger dan ooit- en kennen minder dan
ooit toegevendheid of gemoedelijk-
held.
Do Duit-schers hebben bevolen, dat
a 11© Belgtekh© Vla-ggOn in Brussel
binnengehaald moeten worden.
DE ONTVANGST DER BELGISCHE
MISSIE TE WASHINGTON.
Eon bericht uit Washington meldt:
liet antwoord van président Wil
son aan d© Belgisch© inissiio luidde
letterlijk: „U heeft zich niet vergist
in Uw overtuiging dat het volk van
dit land do gerechtigheid lief heeft,
do recht© paden 'van. vooruitgang
zoekt en in het bijzonder d© rechten
der menschheid in acht neemt. Ik
ben zeer vereerd door het feit, dat
Usv land zich tot mij wendde in de
zen tijd van treurigheid, als lot
iemand die, evenals het volk dat hij
vertegenwoordigt, bereid zou zijn het
beioep op het guoote menecholijk me
degevoel te overwegen, gedaan door
een natie, dio zich onrecht aange
daan acht. Ik zal: het proleet door
Uw missie mij ter harnl gesteld ern
stig bestudeeren. U zult zeker niet
van mij verwachten diat ik thans
meer hier aan toevovg. Ik bul God
dat deze oorlog spoedig mog© gec-in-
digd zijn. Do dag van, afrekening zal
dan komeu waarop, ik geloof dlit
stellig, de Eurepeesche Staten bijeen
zullen komen om een beslissing te
nemen over d© misdrijven die ge
schied rijm, over hun gevolgen ©n
over de onderlinge verantwoordelijk
heid daardoor veroorzaakt. Do Sta
ten dor wereld maakten reeds c©n
overeenkomst vioor dergelijke beslis
singen, maar een zoodanig© regeling
kan niet met do meening der rnensch-
head vergeleken worden. De Opper
machten' aa! beslissen eat het zou on-
/veiristandüfg on jvoorbarig ,zijn wan
neer een enkele regeering, ho-o geluk
kig overigens ook, thans buiten den
strijd staande, een oordeel zou vel
len of zeggen.
Ik heb U deze conclusie ronduit-
gezegd omdat ik wcunv> vriendschap
vod' IJ koester en opdot wij elkaar
goed begrijpen.
UIT AFRIKA.
Uit Nacrohi wordt geseind: Do En-
getedlie stoomboot „Kavlrondo"
bracht twee Duitsche Dhows tot zin
ken op liet Victoria Nyonzamcer.
D© Duitsche stoomboot „Mïumza"
viel het Britseh© stoomschip „Wini
fred" aan, dat op 15 Sept. Karuiigu
wild© binnenvaren. D© „Winifred,"
stoomde weg, doch koerd© terug met
de „Kavirendo".
Karungu werd toen zonder tegen
stand. bezet.
De houding van Italië.
De „Pester Lloyd'" schrijft.;
Betreffend© Irl© verhouding van
Oosten-rijk-Hon-garij© en Italië kan
worden vastgesteld, dut beide staten
thans niet minder in vriendschap en
vertrouwen met elkander 'leven don
vóór het uitbreken van den oorlog.
Er bestaat hoop, gelijk ook de to-
geuwbordig© vertegenwoordiger der
Monarchie to Rome, baron Voar Mac-
cliio, verklaarde, dat door den oor
log d© wedeizijdsche betrekkingen
slechte kunnen verbeteren. Twee
gronden dragen daar wezenlijk toe
bij. Oostenrijk-Hongarije i-s onder all©
omstandigheden, voor Italië een go-
makkeliijker buurman dan ieder©
andere staat. Ten tweede bevestigde
de- oorlog de solidariteit der afzon
derlijk© national i tea ten in de monar
chie. Voortaan zullen de nationale
twisten een veel milder karakter dia-
geil. Er bostaat dus ©en zekere hoop.
dat d© OosU-i:vij.k.-lc'he Pege-ering te
genover liet Italiaan&eho element
haar .welwillendheid elffoctlief zal
kunnen liever,tigen zonder door par
tijen in den Rijksraad 1© woi'de-n ver
hinderd.
De aotie van Japan.
Officieel wordt uit Tokio gemeld,
dat de Japan,sclio troepen, in samen
werking met de vloot, ontscheept zijn
in de baai van Lao-sjan.
Vo'gena Duitsche berichten beeft
ecu vliegmachine een bom geworpen,
waardoor 30 Japanners werden ge
dood en verscheidene gewond.
De Japanners trekken langzamer
hand op de vesting Tsingtao aan.
Nader ivoV-dt uit Tokio geseind:
De Japanners, die in de golf van Lao
Sjan zijn geland, vielen den vijand
Vrijdag aan t© Wang-ko-Huang, der
tien mijlen ten oosten van Tsimo,
een versterkte stelling.
De vijand, cjie gebruik' maakt© van
mitrailleuses, moest de stelling tegen
liet vallen van den avond opgeven
niet achterlating van proviand en
materieel.
Nieuwe deelnemers aan
den oorlog.
Volgens berichten uit Washington
zouden Rumenië en Bulgarije wel
dra aan den oorlog deelnemen aan
die zijd© van Rusland.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL
„HEEMSTEDE".
Zondag opend© „Heemstede" haar
voetbalseizoen.
Om 12 uur speelde Heemstede II te
gen „Excelsior" uit Haarlem. Voor
rust weet Excelsior, geholpen door
den stevigen wind, d© score blank te
houden, maar als gedraaid is blijkt
Heemstede de meerder© 7 maal'weet
zij het ExceLisor-doel te doorkogelen
cn het eind© komt dan ook met 7—0
voor Heemstede.
's Middags om 2 uur spoelde een
combinatie Heemstedere tegen „Scho
ten II'. Beid© teams hadden 10 man,
terwijl bij Schoten ook een paar spe
lers uit liet derde elftal uitkwamen.
Al spoedig bleek, dat Heemstede ster
ker was, hoewel d© spel-qualiteit van
Schoten hooger stond, daar zij meer
geoefend had. Toch duurde het een
goed kwartier, eer Heemstede, en
dan nog zeer gelukkig, de leiding
nam, terwijl even voor rust door
Heemstede d© stand op 2—0 gebracht
werd.
In de tweede helft begonnen dc
Heemstedere elkander, ook al door
een gewijzigde opstelling, beter te be
grijpen. Gedurig werd liet Schot en-
doel in gevaar gebracht, maar er
werd telkens in 't laatst wat getalmd.
Schoten deed eenig© mooi© doorbra
ken, inaar was in het schieten niet
gelukkig. Heemstede daarentegen wist
nog 3 maal te scoren, en toen liet ein
de aangekondigd werd was dc stand
5—0.
V. R. C. II—II. F. C. II, 3—5.
Op het ex-Volhardingveld in do Wa
tergraafsmeer had bovengenoemde
wedstrijd plaats. Van de eigenlijke
II. F. C.-reserves deden slechts twee
spelers mede, terwijl de rest 3de- en
<ide-elftal-menschen waren.
Desalniettemin hebben de Haarlem
mers het met 5—3 kunnen winnen en
was het een geanimeerde strijd. Bin
nen vijf minuten had Looyen d©n
stand al op 20 gebracht.
Dit vonden de V. R. C.'ers te erg,
en met half time was het zelfs 3—2 in
hun voordeel.
Tijdens de tweede helft van den
speeltijd hadden do II. F. C.'ers den
wind in den rug en waren sterker,
hetgeen ze in een drietal punten wis
ten uit to drukken, waarbij twee goe
do goals van den eenterhulf.
Het spel was van beid© zijden zeer
goed en opmerkelijk was het, dat niet
tegenstaande den sterken wind de
bal zoo goed laag gehouden werd.
E. D. O.-COMHINATJE—KANTOOR
ELFTAL „CONRAD", 7—1.
Zaterdagmiddag wist E. D. O. een
spiekend© overwinning te behalen on
de Conraders. Het E. D. O.-elftal, dat
uit vier eerste-, vier tweede- en drie
derde-elftallers bestond, speelde schit
terend. Teschmacher wist een tegen-
punt te maken. Hoewel dc voormalige
Sparta-linksbuiten een uitstekende
in id half-part ij speelde, kon hij niet
alléén verhinderen, dat de vlugge
E. D. O.-voorhoede zeven maal doel
puntte.
E. D O. II - KI.EVERPARK, 5-1.
E. D. O. II wist revanche te nemen
voor do verleden week geleden neder-
laag. Door goed combineeren en uit
stekend achterhoede-spel had dc te
genpartij niets in te brengen. Nadat
rust met 1 voor E. D. O. aanbrak,
wist cl© thuisclub ten slotte met 5—1
te winnen. C. Zandstra toond© zich
een uitstekende midhalf, die den Kle-
-vorparkers volkomen de baas was.
Toch viel het volhouden der Klever-
parkers te roemen.
E. D. O. Ill— H. S. C. I, 0—2.
Dezo wedstrijd werd een nederlaag
der roodzwarten.
De H. S. C. bewees bestaansrecht t©
hebben en wist E. D. O. IIT, dat mei
vier invallers speelde, met 2—0 te
slaan.
Do nieuw© club speelt in groen
witte eostuums.
DE N. V. B. EN HET GOUDEN
HOOFD.
Zaterdagavond heeft in Den Haag
de aangekondigde bespreking plaats
gehad lusschen de commissie voor de
noodcompettties, bestaand© uit de
heen a C. A. W. Hirsc-hman, J. W.
Kips, J. J. Buskop en L. Verwoerd, en
den heer C. Nolet, voorzitter van Het
Gouden Hoofd. Ook de voorzitter van
den Nederiandschen Voetbalbond, de
lieer Jasper Warner, was bij dio be
spreking tegenwoordig.
Omtrent liet intact laten van de
Westelijke eerste kla9s© is men tot
overeenstemming gekomen.
liet. afstaan van de verplichte 25
pCt. lokte een langdurige gedachten-
wisseling uil. De lieer W arner voelde
niets voor toegeven aan den wenscl;
van de eerste klasse clubs, om haai
vrij. te laten op liet gebied van liefda
digheid. De heer Hirschman had mot
een bemiddelingsvoorstel geen succes.
In de bestuursvergadering, die van
avond gehouden wordt, zal het be
stuur van den N. V. B. moeten uit
maken, of men het afstaan van de
25 pCt. van do wedstrijd-ontvangsten
aan bet Koninklijk Nationaal Steun
comité als voorwaarde bij do inschrij
ving moet handhaven of niet.
(„N. R. Ct.").
H. F. C.-V. R. C., 4—1.
De eerste wedstrijd op het H. F. C.«
terrein, trof 't slecht met het weer;
dientengevolge was er dan ook heel
weinig publiek, II. F. C. mist© eenige
hare'r b&st© spelers, die met De Zwa
luwen t© Amsterdam meespeelden, en
de R. A. P.—Volharding-combinatie,
die met slechts 9 man 'verscheen,
moest met een paar jeugdige H. F.
C.'ers worden aangevuld.
Als de noodcompettties doorgaan
zal H. F. C. er w el een voorname rol
in spelen, want de ex-D. F. C.'ers A.
©n N. Bouvy, Bijvoet en v. Breda Kolff
hebben zich als nieuwe leden aange
meld.
Thans verschenen de Haarlemmers
met: P. Sijpeisleyn (doel); Oei en Ko
per (achter); G. Sijpesteyn, v. d. Heu
vel Rijnders en v. d. Weerd (midden);
Seiignette, ten Brugge Cate, Laan,
Reydon en J. Franckeu (voor).
Het was een zeer vriendschappelij
ke maar niet bijzonder boeiende kamp.
Scheidsrechter Remmelte behoefde
geen enkelen vrijen schop toe te ken
nen.
II. F. C. nam spoedig door goed
erk van Reydoui de leiding; V. 11. C.
maakte gelijk, maar bij de rust leid
den d© Haarlemmers door ten Brug
gen Cat© met 2—1, en ze wonnen ton
slotte met -41 door twee goede goals
van Laan.
Ondanks z'n ongeoefendheid debu
teerde dit H. F. C.-elftal niet kwaad',
er werd werkelijk goed gespeeld.
ALG. VERGADERING VA.N' II. F. C.
Ter vërkiezing van een voorzitter
en een vice-voorzitter, wegens bedan
ken van dc heeren J. J. Thön© en M.
Loos-jcs, hield H. F. C. Zaterdagavond
een buitengewone algemcene verga
dering.
Onder daverend applaus werd de
hoer Loosjes tot eerelid benoemd; hem
werd huid© gebracht voo'r het vele,
dat hij voor de 11. F.C. had gedaan.
Ook den he©r Thöne werd dank ge
bracht voor zijn arbeid voor de ver
eeniging.
Het bestuur werd nu a.c. samen
gesteld: de heeren: J. J. Schippers
(voorz,J. Goossens (vice-voorz.), II.
If. v Waveren (seer.), II. Seignette
(penningm.) en J. B. v d. Heuvel
Rijnders, P. H. Kaars Sijpesteyn ei?
C. M. Mesman (comm.)
De benoeming van een Ie- elftal cap
tain werd aangehouden; doze zal
door (en ruil) het door den heer H. J-
M. Francken samen te stellen elftal
geschieden.
Uit de Omstreken
VELSEN.
Molest-risico voor stoomtrawlers.
Zaterdagavond is door de stoom'
trawlerreederijen te IJmuiden notari
eel opgericht de Onderlinge Oorlogs-
risico-Maatschappij, welke zich uit
sluitend de molest-vcrzekering der
stoomtrawlers ten doel stelt.
De gemeente Velsen neemt voor
25,000 deel in het waarborgfonds cn
zal 10 pCt. der eventueel© schaden
meedragen, tot een maximum van
f 25.000.
Tot nu toe werden van de trawler-
vloot reeds 103 vaartuigen voor verze
kering aangemeld.
Ook personen buiten liet visscherij-
bedrijf hebben toegezegd, in het waar
borgfonds deel te nemen, om daar
door een belangrijken tak van nijver
heid weer op gang to brengen.
Binnenland
DIPLOMATIE.
De 2de sccreturis bii het gezant
schap der Vereenigde Staten van Bra
zilië bij ons Hof, de heer Do Mello-
Franco, is bevorderd tot 1st© secreta
ris dier legatie, in do plaats van den
lsten secretaris, den heer Alcoforado,
dio, gelijk reeds vroeger gomeld is,
elders tot gezant is benoemd.
