Dl DOW
MODERNE KUNST.
Nederland en de Oorlog.
Weerbericht
MEDEDEELNIGEN VAN IIF.T
JOMNKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uurj.
De Bildt, 17 October 1914.
Hoogste barometerstand 770.2 rn.M.
i Skudesnaes; laagste 761.7 m.M. te
Hunohen.
Verwachting tot den avond van
*8 October:
Wind: zwakke tot matigen Oostelij
ke-u tot Noordelijken wind.
Gesteldiield van de lucht: nevelig
bt zwaar bewolkt, weinig of geen
jegen.
Temperatuur; geilinge verandering.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
ftur 769 m.M.
Achteruitgang.
Vorige stand te 2 uur 759 m.M
OPGAVE VAiN
/OH IW. SCHMIDT •Opticien
«ED. O. GRACHT 47- HAARLEM.
Thermometerstand
17 October
Hoogste gisteren F. 51
Laagste heden nacht. F *8
Hedenmiddag 12 uur y F. 61
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
30 Cta per regel
isneodlgihidsB roer Uatsvlljt
6B Bndisarlielit
VRAAGT CATALOGUS
F. BEERKEHS Co.
Kunatateller - Venlo
OP HEETERDAAD BETRAPT.
D oheer P. L., groen tonhandolaar,
eoueode Kleine Houtstraat, kwam
fisteren de politie waarschuwen. Een
(ëkece C. D., oen 17-jarig los werk
man, was dan winkel binnengeslopen
pn had reeds f 2 uit de winkellade
.weggenomen. De winkelier vrtist den
klief te grijpen en zoolang vast te hou
den, tot politie verscheen en proces
verbaal opmaakt a
MuziekxndenHout
'op Zondag 18 October.
Programma: 1. Marsch und CïiOf,
a. d. Oper Tannhaurer, Wagner.
2 Ouverture les Deux Journeé'a,
Cherubinü. 3 Kunstlerleben, Wal
terStrauss. 4 Fontaisie op oude
opera's, Kapper. 5 Ouverture Si
j'étois Rol, Adam. 6 Zwaite Polo
naise, Liszt. 7 Fantaisie aua der
Operette Prins Methusalem, Strauss.
Om f600.000
We hebben indertijd melding ge
maakt van een erfeniskwestie betref
fende de nalatenschap van den op 5
(April 1904 te Amsterdam overleden
heer J. de K. Deze had een. testament
nagelaten, waarbij bij eehig© perso
nen benoemde tot bestuurders eener
Uit het saldo der nalatenschap op te
richten stichting, welke hij aldus als
zijn eenige erfgename beschouwde.
De wettige erfgenamen maakten te
gen dit testament bezwaar, maar wer
den door rechtbank en hof in het
ongelijk gesteld.
In cassatie werd nu Vrijdag door
Mr. P. Tideman voOT den Hoogen
Haad aangevoerd, dat het hof aan het
begrip „sUichtlng" zooals de wet dit
kent een verkeerde uitlegging had
gegeven, daar immers noodzakelijk
zouden zijn geweest een bepaald, af
gezonderd vermogen en een stich
tingsbrief, waarin de wil van den
sikhter nauwkeurig omschreven werd
terwijl een en ander hier ontbrak.
Het overschot van de erfenis na af-
SvLkkeking van zaken was op het mo
ment van het overlijden nog een on
bestemde grootheid en de bestemming
bevordering van liefdadige doelein
den, te vaag uitgedrukt.
Het ging niet aan die bestemming
aan de bestuurders over te laten,
waardoor In de plaats van dv>n wil van
'den rechtspersoon die van wtisselende
'ïrienschen treden zou. Pleiter beriep
zich hierbij op een advies van prof.
Schol ten, die eveneens de noodzake
lijke doelaanwijzing hier niet aan
wezig achtte.
MY. Ter Spill sloot zich hierbij aan.
Mr. K. HesolTioff RoelCsema, uit
'Amsterdam, advocaat van yertveor-
'ders, stelde hter tegenover, dat onze
vet geen definitie van de stichting
bevat, zooda., waar het Hof eenmaal
had uitgemaakt dat hier een behoor
lijke, goed georganiseerde öWchting
ïunwezig was, daarmede een feitelij
ke beslissing was gegeven waartegen
geen cassatio open stond.
Conclusie Vrijdag 30 October.
ietsendief9tal.
Vrijdagavond heeft da politie oen
goede vangst gedaan. Toevallig kwam
tij er achter, dat bij den rijwielhan
delaar B., hier ter slede een rijwiel
Je koon werd aangeboden door iemand
die moeilijk scheen te Eun'ncn Ge wij
zen, dat de fiets zijn eigendom was.
Do man werd medegenomen naar
het politiebureau, alwaar zijn mili
taire ouderkleeren al dadielijk zwarte
vermoedens wakker riepen. Ofschoon
hij aanvankelijk er lustig op los jokte,
bekend» hij toch ten laatste, dat hij
Vrijdagmorgen was gedeserteerd van
het 5e Rog. Inf. te Alkmaar gedeta
cheerd. Hij had zijn eigeri burger-
kleeren aangetrokken en de uniform
in een boechje verstopt. Een fiets
had hij spoedig gekaapt, en daarop
werd de reis naar Haarlem aan
vaard.
De man was van plan naar DultBdh-
land uit te wijken.
Voor den krijgsraad zal de man
zich nu te verantwoorden hebben.
OPENLUCHTSAMENKOMST.
Men ineldt ons
Ook van gemeentewege Is thans aan
het Leger des Heils vergunning ver
leend om morgen (Zondag) 18 October
en Zondag 25 October een openlucht
samenkomst te 'houden aan de Oost-
vest, op het terrein van <le Holl.
Spoorweg- Mij.
Als het weer gunstig is, zal men
dus nu niet tevergeefs behoeven te
loepen.
De bijeenkomsten zullen op beide
Zondagen aanvangen om 3.30 uur en
worden opgeluisterd door zang en
muziek.
AANRIJDING.
Een bestelwagen vim de II. IJ. S.
M., die zwaar beladen was, kwam
Vrijdagmorgen op het Staten-Bol werk
in botsing met de electrische tram
toen deze de Kennemerbrug over
kwam. Het ongeluk gebeurde, door
dat de koetsier van den wagen naar
links uithaalde, terwijl de wogen
naar rechts had moeten, zwenken.
De wagenvoerder wist, door zoo
gauw hij kon te stoppön, een groot
onheil to voorkomen. Hij kon evenwel
niet verhinderen, dat twee glasruiten
van het voorbalcon braken.
De vereeniglng Kinder-
voeding doelde Maandag aan 518 kin
deren Dinsdag aan 558, Donderdag
aan 552 en Vrijdag aan 537 kinderen
een warm maal uit.
Teraardebestelling.
Hedenmorgen half twaalf word op
het nieuwe gedeelte van de begraaf
plaats te Schoten teraardebesteld het
stoffelijk overschot van den heer N.
Pierie, in leven gepenaiooineerd ad-
judant-onderoffioier van het N.-I.
leger. Benevens de familie en. de
Schotensch-e predikant d«. Blauw
woonden eenige kennissen de begra
fenis bij.
Het woord werd gevoerd door da.
Blauw, die gewaagde van het leven
van dézen oud-militair en van den
strijd des levens, dien ook hij gekend
heeft, maar waarin hij nooit ver
saagd heeft.
De heer Luijcx, een familielid,
dankte Z. Eerw. voor zijne woorden
is Toestond in fata
(Zie eerste pagina.)
ONTVANGEN GIFTEN VOOR HET
STEUN-COMITé.
Rechercheurs 3.87, damespersoneel
der Teleph.-Maatecb. 10.40, St. Jo
zefschool. Nieuwe Gracht. St. Bavo-
school Westergracht, St. Cnnisius-
school Linechotenstraat, Zuster
school!, Koningstraat, Zusterschool
Spaan)e en HeerensLngel. Zuster
school St. Bavo ƒ39.86, Mej. P. 4.
Personeel Teleph.-Maatsch. ƒ5 54, R.
Gouda 3Coöp. Bakkerij „De Een
dracht" ƒ6.30, J. A. Gouweleeuw
ƒ0.50, Speelpot N. N. ƒ1.51, Personeel
N. V. Maatsch. „Garenvreugd" v/h.
v. Hooff Zn. 7.07, Freu'e van de
Poll f 25.Schoenmakerspntroons-
vereeni'ging ,,St. Crisplnus" ƒ2.50,
Pachter der C.antlnes 10e Reg. Infan
terie ƒ25.Korporaals, soldaten en
miliciens van het depotbataillon 10e
Reg. Inf. 50.Personeel Hoender
dos 2 50. Ziekenfonds werf „Huber-
tina" ƒ9 03, Brievenbestellers post
kantoor Haarlem 18.65. M. Cramer
ƒ50—, Agenten van Politie ƒ995,
Weduwe HaesAalderg 1 Mevr.
Roelands ƒ75.Personeel Nachtvet-
ligheidsdlenst ƒ4.Personeel van de
H. IJ. S. M„ uitgezonderd dat der
Centraio werkplaats welk personeel
afzonderlijk bijdraagt ƒ115.25. N, N.
ƒ1.—, Personeel N. Z. H. T M. ƒ1.50.
W. K. H. ƒ5—., H Korting ƒ5.—, P.
Crania (wekelijksche bijdrage) ƒ5.—,
N. N. 110.—, Personeel Joh. Ensche
dé Zn. ƒ32.68, Personeel firma Bey-
nes ƒ127.83. Amtóterdamsche kwartier
33.771/2, Personeel Assurantie Mij.
,,De Nederlanden" ƒ19.70, Co'lectan-
ten Ned. lierv. Gemeente ƒ25.Per
soneel Haarl. Brood- en Meelfabriek
ƒ11.85, Werklieden Centr. Werkplaats
U. IJ. S. M. ƒ517.50. Personeel Chris
telijke scholen 78.76, Amsterdamsche
kwartier 26901/2, Personeel Joh.
Enschedé Zn. 30.651/2, Verplegend
en huishoudelijk personeel St. Elisa
beths- of Groote Gasthuis 63.27, At-
deeling Hiaarlem Bond van Nederi.
Onderwijzers 500.Werklieden
Centrale Werkplaats IJ. IJ. S. M.
f 519.Personeel Brood- en Meet-
ïabrlek ƒ11.85.
Werkgevers!
Hel Sub-comité van werkgevers,
afdeeling van het Steun-comité van
Haarlem, meent H.U. werkgevers
met telkens met vragenlijsten lastig
te mogen vallen, wel echter in liet
belang van werkgevers on werkne
mers aan to moeten dringen op in
zending van mededeeUnjsen, verband
houdend» met den tegemvoordigen
toestand, vooral betreffend» oorza
ken, dio aanleiding geven tot inkrim
ping of stopzetting van het bedrijf.
Opgaven worden verzocht aan don
Secretaris van liet Sub-comité, den
heer G. H. L. Verwey, Kenaupark G.
DE BELGISCHE VLUCHTELINGEN
TE HAARLEM.
Hot Ho ut pi e in.
In verband met onze mededce'tng.
dat ook de bewoners van het Hout
plein aan vluchtelingen onderdak
verschaffen, deelt men ons mede, dat
de heor P. van Kessel zoo welwillend
is gëwücs't zijri bovén^uïe gèlieëT be
langeloos ter beschikking te stellen.
Tot heden plaatste de Commissie
13 personen, welk gelal successieve
lijk tot 20 zal worden uitgebreid.
Buurtcomité.
Ook door de bewoners der Barre-
voeu-straat. Keizerstraat, Zijlvest, So-
fiaplem, (ied. Voldersgracht, Ged.
Raamgracht en WUsonsplein is een
vergadering belegd met het doel, in
woning to verschaffen aan Belgische
vluchtelingen. Er is besloten dezen zoo
veel mogelijk bij gezinnen onder to
brengen., die daarvoor eenige vergoe
ding zullen ontvangen.
Een bestuur is gekozen van 7 leden;
hot dagelijksch bestuur bestaat uil
de lieeren: Tj. de Jongh, voorzitter,
J. Smits, penningmeester en B. J. G.
Timmerman, secretaris.
DU comité heeft zich reeds in be
trekking gesteld met bet hoofdcomité
alhier.
Esschilderstraat.
Ook iu de Esschilderstraat heeft,
zoo meldt men ons, zich oen Commis
sie gevormd, bestaand» uit de liee
ren: v. Brussel, Pool, v. <L Mark, v.
Kessel, Demi son, en de Groot, ter
huisvesting van Belgisch» vluchtelin
gen. Zij is hierin door flinke mede
werking der genoemde straat.bewo
ners en ©enige omliggende straten
goed geslaagd. Er zijn thans 6 perso
nen ondergebracht tin perceel Esschil
derstraat 10, d<at door don eigenaar,
don heer van der Helm, hiertoe voor
zeer verminderden huuiprijs is afge
staan. De commissie is thans in staat
de geheel» kosten voor d© beide ge
zinnen voor hare rekening t» nemen,
hetgeen zeker wel een groot succes
mag heeten.
HET INLICHTINGSBLAD.
No. 2 van dit blad la verschenen en
bevat weer tal van opmerkingen,
raadgevingen enz., ten dienste dei
Belgische vluchtelingen en van hot
publiek.
Wij ontleenen daaraan:
dot aan Belgen, die aan de huizen
bedelen, niets moet worden gegeven;
dat het Centraal Comité reeds ver
schillende families tot elkaar heeft
gebracht en aan de andiare aanvra
gers (500 daags!) verzoekt geduld te
oefenen;
dat er vooral kleeren en onderklee-
ron noodig zijn, natuurlijk ook geld;
dat Z. D. H. de Bisschop van Haar
lem dispensatie beeft verleend in de
onthoudingswet aan de Belgische
vluchtelingen, behalve aan hen, die
in Katholieke gezinnen zijn onderge
bracht.;
dat bet aantal vluchtelingen. in
Haarlem en omstreken thans onge
veer 4000 bedraagt en
dat de Commissie voor voeding op
hoogen prijs stelt tomaten, waarvan
da Belgen bijzondere liefhebbers zijn.
MARKIES Dl SAN GIULIANO.
Markies dl San GUulïano, Itall-
aaïisch minister van buiten) andsohè
zaken, Is te Rom» overleden.
BERLIJN (van Duitecho zijde): De
Russische Staatsbank had bij een
Brus&elsch bankier een ealdio-crediet
van anderhalf millioen francs, waar
op de Duitsche regeering beslag heeft
gelegd.
LEVENSMIDDELEN IN BELGIe.
Een Amsterdammer dl© in de laat
st» weken tw ©err aal in Belgie ge
weest is vertelde aan 't AJg. Handels
blad omtrent de aanwezigheid van
levonsmidd el en
,,Er is misschien moet ik liever
zeggen er was gebrek aan zeep,
aan kaarsen en aan petroleum.
Maar overigens heb ik niet kunnen
bemerken, dat er aan noodiige dingen
gebrek was. Ik weet natuurlijk niet
of die arme bevolking gemakkelijk
krijgt wat zij noodig heeft. In Brus
sel hebben geregeld uitdeelingen van
gemeentewege plaats, want velen
kunnen natuurlijk niets verdienen.
Maar waar ik geweest ben, in Brus
sel ,in Luik, in Charleroi, waren de
winkels van levensmiddelen geopend
als gewoonlijk. Er wordt bruinbrood
gegeten, juist als bij ons.
in Luik heb ik op de markt groen
ten en aardappelen hoog opgestapeld
gezien. Het meeste kwam uit ons
land, en men aoide mij dut het nliet
duurder was dan anders.
Uit Nederland waren ook andere
behoeften aangevoerd, zeep _o.a.
Daarom zeide ik straks, dat daaraan
behoefte was. Den importeur toch, die
blijkbaar heel wat ze©i> uit ons land
had ingevoerd, was er"mee opgehou
den, omdat ©r nu niet zooveel behoef
te meer aan was en de prijs, die hoog
geweest was, nu natuurlijk gedaald
was. zoodat er niet veel meer aan te
verdienen was. Met bier schijnt het
ook zoo geweest t» zijn.
Wij vroegen of de landgenoot uit
eigen ervaring iets wist van de prij
zen, die voor dageUjKsche levensbe
hoeften betaald werden. Dat was het
geval met, maar wel wist hij dat men
te Luik en te Brussel ongeveer tegen
gewone prijzen alleen nu in Mar
ken uitgedrukt en daardoor 'iets duur-
der in de restaurants kan eten. Hij
had er voor 1 Mark 75 zoo goed ge
dineerd als men bier voor f 1.05 niet
te eten krijgt. Dus zouden de grond
stoffen wel niet duurder zijn dan bier.
In plaatsen als Leuven en Meche-
Ion zijn natuurlijk do toestanden vree
slijk. Maar in veie Meden en de
meeste dorpen zijn zij bijna normaal.
Da Duitschers hebben bevolen, dat de
oogst zou worden binnengehaald en
dat gebeurt ook, het land ziet er op
de moeste plaatsen uit als gewoonlijk.
En onze zegsman had er bij gestaan
dat oen boer bij den commandant in
Tirlemont kwam vertellen, dat hij
geen paarden had om den oogst bin
nen te brengen. Daarop gaf d» com
mandant dadelijk l>evel dat hem vier
paarden in gebruik© zouden worden
gegeven.
De soldaten, die thans In België
ziju, maken een gemoedeiijken in
druk, liet zijn meestal wat oudere
mannen".
De redactie merkt op;
„Z.'edSar wal wy verruimen, wx'
wat voor de vluchtelingen, wat den
door sommigen gevroesden levens
niiddelonnood aangaat, on3 nog ai'
geruststellend schijnt".
IN ANTWERPEN.
Twee industriec'en. die naar Ant
werpen zijn geweest, verhalen, dat
zij op d© heenreis, dio zij per rijwiel
deden, te Merxem bij Antwerpen 4
uren op het afstempelen van hun pas
moesten wachten. Er waren slechts
zeer weinig terugkeerenden.
Sterke drank mag in liet door Duit-
echers bezette gebied niet meer wor
den verstrekt. Slechts bier en limo
nade.
Aan de herstelling van de Antwerp-
ficlie forten werd met koortsachtigen
ijver gewerkt en de toegang tot do
forten is streng verboden. In Antwer
pen zelf is het nog ongewoon stil
slc-chta zeer enkele zaken zijn open.
Na 7 uur Duitechen lijd (8 uur Bel
gischen tijd) moet a'les dicht zijn en
mag niemand zich meer op etraai
vertoonen. Licht behoeft dee nachts
niet voor de vensters ie worden ge
brand. In de straten worden des
nachts electriach- en gaslicht ontsto
ken en Vrijdag zou de tram weer aai.
het rijden gaan.
DE KONING VAN BEIEREN
ONGESTELD.
De „Kor respond enz Hoffmann"
meldt, dat de koning van Boieren
licht ongesteld is Onder het linker
schouderblad had zich een ontsteking
van het celweefsel gevormd, waai-
door een ojieraMe noodig was. De toe
stand van den koning is, volgens het
uitgegeven bulletin, bevredigend.
De onderstaande telegrammen
zyn ontleend aan bet Algemeen
Handelsblad.
OP HET WESTELIJK OORLOGS-
TOONEEL.
FRANSCII GOMiMUNIQÜé.
PARIJS, 16 Oct. (Reuter.) (Com
muniqué van 11 uur): Op dien linker
vleugel wordt de actie krachtig
voortgezet. De Frani6Chen 'houden
overal stand; op enkele punten heb
ben zij terrein gewonnen, speciaal te
La ven tie ten oosten van Estaires in
de richting van Rijesel.
Van andere gedeelten van het front
valt niets belangrijks te vermeiden,
behalve een mislukte aanval van de
Duitschers in. de buurt van Malan-
court ten noordwesten van Verdun.
DE DUITSCHERS IN OSTENDE.
LONDEN, 17 Oct. (Reuter's 6pec.
dienst.) De bijzonder© correspon
dent van de „Daily News" ontsnapt»
op hot laatste oogonblik uit Ostende.
Hij beschrijft den intocht der Duit
schers ala volgt: Dé straten van de
Stad waren verlaten. Donderdag
hadden de leden der garde civique
hun geweren en munitie in zee ge
worpen.
Het was tien uur in den morgen,
toen ik aan den strandïnuur kwam
cn vernam dat d« Duitschers snel
naderden en zich nog slechts op twee
uur afstand van de stad bevonden.
Ik ontmoette ze» ander» correspon
denten. Wij werden aan boord geno
men door een Roode Kruis-vaartuig,
dat op het punt stond t» vertrekken.
Op het oogenbRk, dat wij in dé mo
torboot stapten, welke ons naar het
jacht zou brengen, zag ik de eerste
ulilaan de stadi binnenrijden, gevolgd
door wielrijders. Daarop marcheerde
dc hoofdmacht binnen.
VAN HET OOSTELIJK OORLOGS-
TERREIN.
RUSSISCHE BERICHTEN.
PETROGRAD, 17 Oct. (R. T. A.)
liet communiqué van den Generalen
Staf luidt:
.Van het Oost-Pruisisch» front wor
den kleine gevechten geleverd.
Aan den MiddenrWeichsel en in
Ga'icië ging het Duitsch-Oostenrijk-
sche leger den 15en October ovc-r tot
het offensief ovor de 'geheele linie.
Ten zuiden van de vesting Prze-
myel maakten de Russen drie Oos-
tenrijlosche compagnieën met zes offi
cieren krijgsgevangen.
OOSTENRIJKERS EN RUSSEN,
WEENEN, 16 Oct. (W. B.) (Offi
cieel). De gevechten langs ons ge
heele front van Stary en Sambor af
tot aan den mond van d© San duur
den ook Donderdag voort.
In het dal van de Zwarte Bystryca
trekken de Russen, door de Oosten-
rijksche troepen verslagen bij Rafaï-
lowa, zich terug naar Zlelona.
OP ZEE.
LONDEN, 16 Oct. (Reuter.) Een
telegram uit Aberdeen aan de „Eve
ning Standard" deelt mede, dat 48
geredden van de „Hawke' 'daar he
denochtend door een trawler geland
werden
Do kruiser werd glataren getorpil-
leerd en zonk binnen ijl minuten.
De trawler rapporteerde, dat de ge
redden in den afgeloopen nacht wa
ren overgenomen van een Noorechen
stoomer. Zij waren ontkomen in een
overvolle boot; er had echter niets
gedaan kunnen worden om de man
schappen, die in liet water ronddre
ven in reddingsbuLzen of op vlotten,
to redden.
Een luitenant en twintig matrozen
op een drijfzak zijn gered,
De periscoop van den onderzeeër
was onmiddellijk na de ontp'offing
verdwenen,.
ZUID-AFRIKA'.
MARITZ.
PRETORIA, IC October. (Reuter).
De djstricts-stafofficier t© Kroonstad
hoeft een telegram aan minister
Sruuts gezonden, waarin hij meedeelt,
dat in Kroonstad oen bijeenkomst
plaats had van commandanten (veld-
kometten), di» don geheelen Vrijstaat
benoorden Bloemfontein vertegen
woordigden. In deze vergadering is
met algerneene stemmen een motie
aangenomen, waarin steun aan de
Unie-regeering wordt toegezegd, zoo
wol binnen als zoo noodig buiten do
grenzen der Unie en waarin mobili
satie van de burgerwacht wordt ge
vraagd ter voorkoming van rebellio.
De commandanten voegden hieraan
toe, dat zij bet verraad van Maritz
©en vlek achten op de eer van den
Vrijstaat.
'ionerajt Sjputs antwqojddfe
Indien de mobilisatie werd afgekon
digd, er te voel troepen in hel veld
zouden komen. Hij dankt do coiuiiuui-
danten voor hun schitterende, vader-
lundslievoiide houding. De Unic-
rcgceriug was overtuigd geweest, dat
zooJra d» dappere Yrijslaulsch© broe
ders den ernst van do rebellie van
Maritz hadden begrepen, zij met ach-
ter zouden blijven bij eenig ander deel
dor L'nie iu de verv ullrng van hun
plicht en de handhaving hunner bur
gerrechten. In don Vrijstaat voelde
men tot dusver zeer weinig geneigd
heid voor een actie tegen Duitsch-
Zuidwesfr-Afrika. Dat is de beteekenis
van deze bijeenkomst te Kroonstad.
NEUTRALITEIT GESCHONDEN?
WASHINGTON, 17 Oct. (Router).
Do Britscho ambassadeur vestigde
do aandacht van do regcering ©p liet
gerucht als zoude do neutraliteit zijn
geschonden in d© Phiïrppijnscho wa
teren, waar een Duitsch schip kolen
zou geladen hebben.
Onmiddellijk is een onderzoek ge
last.
DITTSCHLAND EN DE VREDE.
KEULEN, 16 Oct. (W. B.) Do „Köln.
Zeitung" bevat een telegram uit Ber
lijn, waarin naar aanleiding van oen
artikel van d» „Tomps" van 29 Sept.,
waarin beweerd werd, dat do Duit-
sche regeering aan president Wilson
lvet denkbeeld dor bemiddeling had
Ingegeven, wordt geconstateerd, dat
liet bedoeld© denikbeeld hem in gee-
ncrlei opzicht van Duitsch© zijd© aan
d© houd Es gedaan.
De Duitscho regeering, overtuigd
van de goede bedoelingen ran den
j)i»sident, had dezen dank betuigd
voor zijn pogingen, er echter tevens
op gewezen, dat Engeland herhaalde
lijk heeft verklaard, dat het oorlog
zou voeren tot het uiterste. Zij wilde
bovendien duidelijk in het licht stel
len, dat het Duitsche reik, dat zulke
offers heeft gebracht, slechts oen
vrede kam aanvaarden, die hot zeker
heid geeft voor zijn veiligheid in de
toekomst em hot beschermt tegen
nieuw© overvallen.
De door d© „Tem ps" genoemde
voorwaarden zijn verzinsels, waar
mede hot blad zichzelf tracht t» be
driegen.
Binnenland
HET CENTRAAL-ADRESSEN-
BUREAU.
De Centrale Rogeeringgcomanissie
tot. behartiging van de belangen der
vluchtelingen deelt mede, dat zij er
reeds tin geslaagd is verschillende BeJ-
glsohe families tot eJkaar te brengen.
Do vluchtelingen worden allem op
kaartsysteem ingeschreven, bij wel-
-ken omvangrijken arbeid het secre
tariaat belangloos wordt geholpen
door een staf van 60 personen, onder
wie vele dames, en bovendien vele
heeren van het Hoagscho vrijwilli
gerscorps.
i .Nog lang niet alle aam'ragem zijn
beantwoord; deze beloopen ongeveer
500 peer dog, doch zoodra alle gemeen.
ton de politielijsten zullen hebben in
gezonden, hoopt het secretariaat do
vragen te kunnen beantwoorden. Den
aanvragers wordt dus vriendelijk ver
zocht nog ©enig geduld te willen oe
fenen.
liet secretariaat Is gevestigd Lang»
Vooihout 45, Den Haag.
GEEN BELGISCHE VLUCHTELIN
GEN MEER NAAR HET NOORDEN.
Het vervoer van Belgische vluchte
lingeu naar het Noorden is thans ge
staakt.
UITVOERVERBOD VAN AARD
APPELEN.
Vrijdagavond verscheen in de
„Staatscourant" het uitvoerverbod
van aardappelen., naar aanleiding
van den onrust barend grooten uit
voer van dit artikel. Een regeling zal
nu worden getroffen om de noodig©
hoeveelheid voor biimeri'andsch ge-
bruik hier t« houden, terwijl de reet
mag worden uitgevoerd. Ook ten aan
zien van boter, kaas en varkens-
vleesch zal Iets dergelijk© geschieden.
CORT VAN DER LINDEN.
De toestand van den zoon van Mi
nister Oont van der Linden is zeer
vooruitgaande. Do pijnen en het ge
vaar voor infectie zijn geweken.
Te Delft zijn geval'en van diphterl-
tis geconstateerd' onder de Belgische
Uitgewekenen, ondergebracht in het
Gebouw voor Suhéepsbouwkundo aan
de Nieuwe Laan. De patiënten zijn
geïsoleerd.
Sport en Wedstrijden
V o o tb al
DE ELFTALLEN.
IL F. C. komt morgen tegen Spar
ta met haar gewoon elftal uit Men is
nog in. het onzekere omtrent do spe-
lors Breda Kolflf en Bijvoet. Wanneer
II. F. C. hot zonder dozen stellen
moet, ziullen Van der Weerd en Seig-
nelto ïnvaJllien.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
14 Oct. HL Timmors—Verhagen <J. 15
J. Schijf—Pik z. 17 J. den Beider—
Pik z. 16 J. C. M. Groeceveldde Jong
d. 17 P. Paap—Köhlor i. 16 C. M. Mli»-
xerusBen raadt cL.
OVERLEDEN:
15 Oct. A. Ruiter, 47 j., lllpperdor
park. 17 M. Teeuwen—Beljmen, 36 J.,
Gasthui slaan. 15 P. Lina, 64 j., L,
Poellaan. J. dé Vries, 57 J„ Duvéh-
voordostraat,
BLOEMENDAAL.
ONDERTROUWD:
J. J. H. M. Klessens en E. X1. M
M. Albera.
H. Timmer en T. Woudstra.
BEVALT.EN:
B. do Miranda- Kerkhoven, t. G.
do Wilde -ITagvn d
OVERLEDEN:
G. Postema, 48 j.
SCHOTEN.
ONDERTROUWD
II. M Koenen en M. H. Pbilippo
BEVALLEN
F. S. W. van der Kemel— v. <k l»ek
d. C. de WildeRoest, z. J. C. Hooy
v. Lieshout, z. T. Beun—Schoon d
G. Zweerua—Hoekstra, z.
OVERLEDEN
N. Tierie, 66 jaar. A. Benjamin-»
Doets, 54 jaar.
H1LLEGOM.
BEVALLEN:
M. de Groot—Broekhof z. M. A. V.
d. Putten—Kokkelkoren. z. E. Vos--
Pasma d. A. Walraven— Sclireuder,
d. J. Al Lieverse—Hillenaar z. A. NL
v. d. Reep—Ruigrok z. H. R. v. Oos
ten—van Noppen d. NL v. d. Bold-
Matter z. G. v. d. List-Warmeixlam <L
OVERLEDEN:
N. Boterbloem, 38 jaar.
BENNEBROEK.
ONDERTROUWD
G. van Wonderen on J. V. Ton-
nekreck.
Rechtszaken
LETSEL DOOR SCHULD.
De Amsterdamscïi» rechtbank hoeft
veroordeeld tot een maand li och tenia
(overeenkomstig den eisch vaii het O.
M.) twee mannen wegens letsel door
schuld. In den avond van 16 Febr. jL
badden zij, tamelijk besclionkon, in
woeste vaart door do Bilderdijkstraat
te Amsterdam rijdende met eön door
oen hit bespannen handkar, een meu
belmaker, die juist van de Clercq-
straat den hook omsloeg, overreden,
zoodat hij met gebroken onderbeen
ruim vier maanden in verpleging
bleef en het zelfs nu nog niet geheel
tot zijn wil heeft.
MOORD TE WOUW.
De "aVrondissemcnts-rechtbanE ia
Breda veroordeelde M. H., 21 jaar.
landbouwersknecht te Wouw, wegens
levensgevaarlijke mishandelingen ge
pleegd op B. Groenendijk aldaar, ten
gevolg© waarvan deze i3 overleden,
tol 10 jaar gevangenisstraf.
Door het O. M. was 15 jaar geClscht.
Uil de Omstreken
BLOEMENDAAL.
Gevonden cn terug te bekomen biji
Tesselaar, Duinhistweg t» Overveen,
een fiets tas ch nret inhoud; H. de Lugt,
Binnenpad no. 4 t» Overveen, een
zilveren armband; J. Sluiters, t» Aar
denhout, een da mesparaplu ie en een
glacé handschoen. W. vort der Niet,
Zijl weg 64, te Overveen, oen cape;
aan het bureau van politie t» Over
veen, een wagen sleutel, een huissleu
tel, een zilveren medaillon waarin
portretten.
Verloren: een pakje linnengoed, oem
gouden broche, een fantasie-broche,
een sleutel, ©en portemonnai©, een
zilveren armband en een zijden zak
doek.
HAARLEMMERMEER.
Door de liberal© kiesverecnlglng
„De Grondwet" te Haarlemmermeer
is met algemeen© stemmen de volgen
de motie aangenomen
„De liberale kiesvoreeniging „De
Grondwet" te Haarlemmermeer, in
vergadering bijeen den 15den October
1914, besluit haar volle vertrouwen te
blijven schenken aan haar medelid,
den wethouder J. H. M. Eveleln, en
dit te publiceeren,
„spreekt als haar meening uit, dat
voornoemde wethouder ten onrechte
bloot staat aan de felste aantijgingen
van den burgemeester en betreurt,
dat ook de wethouder B. Biesheuvel,
die iuede liet vertrouwen onzer ver-
©eniging bezit, niet naar waard*
wordt geschat."
Over het beleid van den burgemees
ter werd menig woord gewisseld i
men was evenwel van oordeel, dat hel
niet op den weg van de kiesvereeni-
ging lag, hierover openbaar een oor
deel uit te spreken.
Verder werd besloten aan verschil
lende vereouigingen te verzoeken,
adhaesie te betuigen aan bovenstaan
de moUo.
C>Alg. Handelsblad").,
HEEMSTEDE.
Op de lijn van d© stoomtram Ilaar
lern—Leiden zijn proeven genomen
met de Westinghouse-rem.
SCHOTEN.
Men schrijft ons
Vrijdagavond gaf Schoten's fanfare
corps een concert in de oude kerk
voor ruim 400 vluchtelingen, waar-
mede het een zeer groot en welver
diend succes behaalde.
Geopend werd met het „Wilhel
mus" dut door de aanwezige Neder
landers en door de Belgen staande
werd aangehoord en door verscheide
ne moegezongen.
Tijdens de uitvoering werden d<
Nederlandsche en. Belgische vlaggen
neergelaten hetgeen vooral bij onze
zuidelijke broeders een spontane
geestdrift verwekte. Velen konden
zich niet bedwingen en ook de aan
wezige Hollanders geraakten ondci
den mdruk.
Een der Belgen sprak een woord
van dank en hulde voor de overgroo-
to gastvrijheid die zij overal mochten
ondervinden. Al zouden ze ook 100
jaar worden, nooit zou men kunnen
vergeten wat door de noordelijk*
■broeders gedaan is geworden. Met
oen „Lang leve Holland" sloot spro
ker zijn uit 't hart gekomen woorden.
Mejuffr. Freddy Philippo maakt*
zich daarna zeer verdienstelijk doot
de aanwezgen te verrassen met eent
ge Vlaamsche liedje©; zij mocht daan
voor een geweldig applaus ontvangen
Het deed de Belgen zichtbaar goe<
'de hen zoo bekende liedje» te booref
fOOTdrageo.