kijken of een der heeren vrij is en
loopen dan heel zacht naar de tafel.
Het is er vol in de zaal. En toch
wordt er niet gedrongen.
De zwoelte van een klamme sterf
kamer hangt er.
Vriendelijk geven de heer en inlich
tingen, bereidwillig ingaande op elke
vraag. En ze trachten zelfs nog te
troos tor-
Geen luid teeKen van smart hoort
men er. Alleen soms een diepe zucht,
een mgohouaen snik.
llier wordt de laatste bevestiging
gegeven, de onherroepelijke bevesti
ging van wat men al wol wist, dat
'üj werke.ijk gesneuveld, gewond, ge
vangen is, do n.an, de vader, <te zoon,
de broeder.
Het laatste sprankje hoop wordt 01
uitgedoofd.
Vrouwen in het zwart zoeken heel
stil haar weg in den killen, mistigeu,
regenmorgen.
AANVALLEN OP HET ENGELSCHE
LEGER.
Een mededeelmg van de Britsche
legatie te VGravenhag© luidt
Lord Kitchener meldt, dat de derde
divisie van het Engelsche leger Dins
dag een hevigen aanval der Duit
schers had te doorstaan, eerst van
artillerie en toen van infanterie,
waarbij vooral twee bataljons van de
divisie liet kwaad te verantwoorden
haduen. Deze werden door granaat-
vuur uit huune loopgraven verdreven,
ze wisten deze echter te hernemen na
een schitterenden tegenaanval, waar
in de DuJtscheis in wanorde over een
afstand van 500 yards achteruit wer
den gedreven.
In den loop van den dag werd ook
een aanval gedaan op een brigade
vau de tweede Engelsche divisie. De
Duitschers weruen echter afgeslagen.
'Uit de inededeeling vau Lord Kit
chener blijkt niet, waar deze beide ge
vechten zijn geleverd).
Ter Zee.
Een communiqué van den Ruasl-
sclien marinestaf meldt
In den ochtend van 17 November
verscheen een Duitsch eskader, be
staande uit twee kruisers, een aantal
stoomschepen en tien torpedobooten
voor Libau De Duitschers beschoten
de haven opnieuw, waardoor op ver
schillende plaatsen brand ontstond.
Uit den Balkan.
EEN BOMBARDEMENT.
Een bericht vau den Rus3ischeii
marinestaf luidt
,.In den ochtend van 17 November
stoomde de Russische vloot, die in de
Zwarte Zee kruist, tot bij het Turk
sche fort Trebizonde en beschoot he'
fort en de kazernes, waardoor een
hevige brand ontstond.
Van Turksche schepen werd aan de
kust geen spoor ontdekt."
De Russische legatie te 's-Graven-
hage deelt mede
Ir. Anatolië duren de gevechten tus-
schen Turksche en Russische troepen
voort, mei voordeel voor de Russen,
o. a. op den weg van Bajazet naai
Van en op de kust der Zwarte Zee,
waar met behulp van het geschut var'
Russische kruisers een sterke Turk
sche colonne geheel is verstrooid en
zware verliezen toegebracht.
telegrammen
De onderstaande telegrammen
cljn onileend aan bet Algemeen
Handelsblad.
O- HET WESTELIJK OORLOGS-
TOONEEL.
PARIJS, 18 Nov. (Reuter). Heden
weerklonk bijna voortdurtind hevig
kanongebulder langs het geheel c
noorderfronL
La de buurt van Sc. Mi hiel hebben
de Duitschers het westelijk gedeelte
van Chauvoncourt, dat zij onder
mijnd 'hadden, in de lucht laten vlie
ge-
Van het overige gedeelte van he,
front valt niets te vermelden.
RUSSISCHE BERICHTE/N.
PETROGRAD, 19 Nov. (Reuter). Een
officieel telegram uit Ourmia van 14
tl '°r meldt, dat de Russische cavale
rie dc Turken uiteen sloeg bij Dutah
I)e Turken vloden, met achterlating
van meer dan 200 dooden.
DE MOHAMMEDANEN IN DE
BRITSCHE KOLONIfN.
LONDEN, 18 November (Reuter.)
Mohammedaanse he vonten en aan
zienlijk en uit alle dee'en van de Brit
ache bezittingen en protectoraten ge
ven nog voortdurend bewijzen van
loyauteit jegens de regeering.
Onder de talrijke betuigingen vai.
trouw, in den laatsten tijd ontvan
gen. verdient vermelding een tele
gram aan koning George van den
Sultan van Broenei op Borneo bij de
oorlogsverklaring aan Turkije.
De Sultan verzekert daarin den ko
ning van zijn trouw en zegt, dat hij
bidt voor de zege der Britsche wapens
De Sultan van den groolen staat
Sokoto in Weet-Afrika heeft 100 p. ei
gezonden voor het nationale onder
f,.-uningsfoiide.
Soortgelijke betuigingen zijn ook
ontvangen uit Egypte. De firma Nes-
lor Granachi en Co heeft 50 000 «siga
retten gezonden, Ibrahim Sufi te
Alexandria 20.000. Ali Osman to Kaïro
20.000, alle ais geschenk voor het En
gelsche leger in Frankrijk
Khabil j»asja Khosel heeft aan de
regeering acht paarden aangeboden.
Rechtszaken
BELEEDIGING VAN DEN DUIT-
SCHEN KEIZER.
Voor het Amsterdamsch gerechts-
pof is in liooger beroep de zaak be
handeld togen den l»eer S. W. C.ltof,
redacteur van De Nederlandsche Fi
nancier, Dagelijkscli© Beiursoou'rant,
«lie door de Amsterdamsch© recht
bank wos vrijgesproken van d© ten
last© gelegd© beleedIging in een arti
kel In genoemd Wad, den Keizer ■van
Duitschland aangedaan.
D© zaak werd, gelijk In eersten
aanleg, met gesloten deuren behan
deld en evenals toen door hei, O. M.
werd ook nu door den procureur-gene
raal, mr. baron van der Feltz, drie
maanden gevangenisstraf tegen be
klaagde geèisctit
(„Hbld.").
Stadsnieuws
M. T., alhier, is in hooger beroep
gekomen van het vonnis der Arroud.
Rechtbank alhier, waarbij hij ter za
ke van mishandeling van een ambte
naar is veroordeeld tot 3 weken ge
vangenisstraf.
Tin P. Donkorlo.
Onder zeer vele blijken vian belang
stelling herdacht op 18 November de
heer Th. P. Donkerlo zijn 25-jarig ju
bileum als grofsjuid aan de Werf
Conrad- Rcseds vroeg in deu morgen
vingen voor hem de feestelijkheden
aan. Zijn trouwe kameraden boden
hem een fraai geschenk aan, een buf
fetkast en een mooi bloemstuk.
Des morgens werd de jubilaris op
het bureau van de Directie geroepen,
waar hij door den heer Lugt werd toe
gesproken en eert couvert met inhoud
ontving.
Ook door den voorzitter van de afd
Haarlem \an den R. K. Metaalbeww-
kersbond werd hij toegesproken. Van
deze vereeniging ontving hij bloo-
Kerk en School
ACADEMISCHE EXAMENS.
Amsterdam. Mot goed gevolg is af
gelegd hei doctoraal examen :n dc
rechtswetenschap door den heer A.
W. lleJlema.
Leiden: Geslaagd candidantsexamen
rechten, de hoeren J. J. Bosch van
Rosenthal en Ch. van Heyst
Groningen. Gesl. cand. rechten II.
E. Grommera.
Binnenland
NEDERLANDSCH DPTREDEN IN
ZAKE DE BELEMMERING VAN
HANDEL ENZ.
We lezen in 't Alg. Handelsblad
Het ui de „Frankfurter Zeitung"
vau 16 dezer opgenomen telegram uit
Christiania betreffende de door de
drie Skandinavische rijken bij de
oorlogvoerende regeeringen gedane
demarches in zake de belemmering
van den handel en de scheepvaart
der neutrale landen, vermeldde als
reden waarom de Nederlandsche re-
gee ring niet te gel ijker tijd een soort
gelijke demarche heeft gedaan, d«
omstandigheid, dat deze reeds vroe
ger hare bezwaren over die belemme
ring had kenbaar gemaakt.
Van bevoegde zijde vernemen wij,
dat deze mededeciing juist is. Inder
daau heeft- onze regeering sedert hei
begin van den oorog de bedenkingen
die uit een volkenrechtelijk oogpunl
zijn gerezen tegen de decreten en ai-
geiceene maatregelen rakende den
hendel en de scheepvaart der onzijdi
ge mogendheden, achtereenvolgens
or.der de aandacht der betrokken re
geeringen gebracht, laatstelijk naar
aanleiding van het. jongste Britsche
decreet nopens de behandeling van
voorwaardelijke contrabande en van
den maatregel door de Britsche admi
raliteit genomen tot feitelijke afslui
ting van de Noordzee.
Arderzijds heeft onze regeering tel
kens wanneer zij een bepaalde han
deling eener oorlogvoerende mogend
heid ten opzichte van den handel of
de scheepvaart van Nederland in
strija achtte met het volkenrecht, te
gen zoodanige onrechtmatige hande
lir.gen bezwaar gemaakt.
BRUTALE INBREKERS.
De N. R. Cu meldt:
In den nacht hebben te Broden -
broek, gem. Cendrir.gen, drie perso
nen inbraak geploegd bij den land
bouwer G. Luimes, Zij eischtan geld
van den bewoner, en toen deze aan
dien eisch ruet voldeed, werden 'mm
met een scherp voorwerp verschillen
de sneden in het gezicht en in dc
borst toegebracht. Zijn toestand is
ernstig. Ook de vrouw werd ©rnst-g
mishandeld.
RIJKSINKOMSTENBELASTING.
De N. R, Cl. meldt:
Minister Treub heeft aan de Eer
ste Kamer verzocht, liet ontvve>'p-
iïjksunkoi.-iatenleloso.iug eerst in dc
tweede h©.<t van Dooeinber of begin
Januari te behandelen. Dientenge
volge zal dit ontwerp voorioopig niet
aan de opde worden gesteld.
Vervolg Gemeenteraad
D© VOORZITTER deelt mede:
a. dat zijn gesteld in handen van
B. en W. om advies:
lo. ©en schrijven van het Burger
lijk Armbestuur waarbij wordt inge
zonden het tarief van don onderstand
voor het jaar 1915.
2o. oen verzoekschrift van de ver-
eeniging „de Ambachtsscliool" om
verhoogiwï voor de ten behoeve van
(te A vond-vak teekcnschooj verleende
subsidie;
So. een verzoekschrift vau do afdcc-
ling Haarlem van do Noord-Holland
sclie Vereeruging „Het Witte Kruis'
om verhooging van de rente garantie
verleend bij raadsbesluit van 3 De
cember 1913 no. 10 '1 ©n om een voor
schot voor den bouw van een derde
iknichebadhuis.
k>. een verzoekschrift vau W. P. J.
O vermeer, amanuensis en F. II. Ben-
raadt, klerk van de Stads-Bihlio-
thcek om hun verzoekschrift om ver-
liooging van salaris bij het behande
len van de geiceerte-begrooting voor
1915 wei in overweging te nemen.
b. dat zijn ingekomen:
lo. een schrijven van den Minister
van BinnenJandsche Zaken, houden
de mededeelmg dal de Ministers van
B innen landsch© Zaken en van Finatv
ciên niet bereid zijn aan IL M. de Ko
ningin een voorstel te doen tot hot
verieenen van voorschot voor woning
bouw door de Maatschappij Ier verbe
tering der huisvesting van minver
mogenden te Haarlem;
2o. een aischnlt van Jiet Koninkllijk
Besluit van 22 October jt, no. 41 waar
bij een voorschot voor woningbouw
wordt veneend van f 298000.
3o. een sein ij ven van den neer Mr.
C. W. 1 none, iioudenue ïiioueuèeimg
dat liij ouislag iieenu a.s plaatsver
vangend voorzituji van ue Lommiaeie
van Advies, Jiedoold in urL 35 van
net WisrkiieeejijeglÉjnent;
4o. een soüiijven van B. en W.,
lioudonde aanbieding vtui de ontvverp-
begrooung der gemeente voor 1915,
een suiuijven van Jiet Bestuur
der Scnuunimu-öciumii.ei van Duie-
ren-sticiiung vvaaitnj Kennis vsoi>li
g ex even van eeu wijzig mg in geaoeuiu
bestuur,
tx>. net verslag, do balans ein winst
en verliesrekening over het jaar 1913
1914 van de Maaischuppij tot verbe
tering der huisvesting vau minvermo
genden.
«o. oen vooratol van den heer Slui-
genberg e.a_ naar aanie.ding van ii.u
voorstel van li. en VV. tol goedkeu
ring vi n net rug. ©ment voor net pen
sioenfonds vooi liet vost© peraoneel
der N.-Z. Holiandsclie 'irannveg-
iVmatschappij;
(i'e benanuelen bij punt 7 van den
oproepingsbrief);
öo. brio ven van Gedeputeerde Sta
ten der provincie Noord-Holland ten
geleide van do door lien goedgekeur
de raadsbesluiten vau: jy Augmtus
jl. no. 11 tot vastsleh.ng van voor-
geveilijnen en atlileriooilynen;
1 Sopt. ji. no. 22 tot Wijziging van
het uitbreiduigsp.an voor de gronden,
gelegen ten zuiaeu van do Kieverlaun
en teu oosten van de Delft;
28 Üct. jL ikx lu tot vaststelling van
oenen staat van to veLen hoornen.
28 Oct jL no. 11 tot ihgebru.kge-
vrag van ©en lokaal;
28 October j.l. uo. 12 tot ingebruik-
géving van een lokaal;
28 Oct ji. no. 13 tot ingebruikge-
ving van eon lokaal;
28 Oct jl. na 15 tot verhuring van
grond;
28 Oct jL no. 16 tot verhuring van
grond;
28 Oct jL na 17 tot verhuring van I
grond,
9a een schrijven van dezelfden,
houdende bericht van ontvangst vau
do verordening tot wijziging van de
Algemeen© iJo.itiov erordioiimg
l>o. een schrijven van dezelfden
ten geleide van hun bedu.t van 11
Nov. jL no. 50 waarbij de goedkeu
ring wordt onthouden aan het raads
besluit van 16 Sept jL no. 9 tol het
verieenen van eervol ontslag aan M.
A. Dik-Vrijer als onderwijzeres aan
do opleidingsschool tot hot middel-
haar- en hooger onderwijs voor jon
gens en mei.jes.
B. en W. stelien voor, van deze be
slissing in hocger beroep te gaan bij
H. M. de Koningin.
Aldus wordt z. n. s. besloten.
c. «lat de heer C. Nitunoder heeft
berient dat hij zijne benoeming tol
bestuurslid van net gemeenteioiwls
ter bevordering aar verzekering tegen
de geldelijke gevoigen van werkiuo,-
ueid aanneemt,
d. dal door li. on W. zijn benoemd
tot rnonteur-elecincien i.,j het ge-
mc-ente-elecUiCiteitsbedrijf. L. J. Fe us
en P. v. d. Stad;
e. «lat B. en VV. voorstellen in hun
ne handen te steJleu ter afdoening:
lo. een verzoek schrift van Mejuffr.
Bischot tot ontheffing van de betaling
van bela-sting en schoolgeld;
2o. een schrijven van J. B. Meier,
houdende n eoedeehng dat zijne wo
ning geen gelegenheid biedt voor in
kwartiering;
3o. een verzoekschrift van het Be
duur der Yeroeniging tot bestrijding
der Werkloosheid, betreffende den
aanleg der n.&uwe begraafplaats in
eigen beheer;
(Vervolg discussie van punt 3),
De hoer JOOSTEN heeft niet den
hier bedoelden maatregel willen af
keuren, integendeel heft hij namens
de werkloozen hulde gebracht
Dat hij de criviek tegen maatrege
len, die B. oil W. buiten den Raad
om nemen in 't al gemeen ter
sprake bracht, deed hij hier
om. wijl nu alle Raadsleden
met dezen maatregel instemden on
buiten don RaRd om, zulk eon maat
regel nemen, terwijl niet alle Raads
leden daarmee instemmen. Op het go-
vaar daarvan wees spr. Overigens
merkt de heer Jooston op, dat de heer
Kleijnenberg in de vorig© vergadering
heelt gezegd, dat hij hoopte, dat B.
en W. een woek Ittier een vergadering
voor deze zaak zouden houden. Het
blijkt dus, dat d© heer Kleijnenberg
een Raadsvergadering noodig achtte.
Wat de uitkeering aan ongehuwden
(geen kostwinners) betreft, de minis
ter heeft voorgeslagen om in Haarlem
civ Schoten een gelijk bedrag toe te
kennen en te bepalen op f 4, omdat
Schoten f 5 en Haarlem f 3 gaf. Als
Haarlem echter f 5 geeft, zou er al
een heel kleine kans zijn, dat Schoten
lic-t bedrag zou verlagen tot f 4.
Wanneer de minister een huurloe-
slag wil geven, zal hij een regeling
maken voor liet heele land en zulk
eon regeling niet achterwege laten,
al besluit de Raad van Haarlem Ireden
tot het geven van den huurtoeslag.
De Raad heeft aan het Steuncomité
oen voorschot van f50.000 gegeven voor
den aankoop van levensmiddelen,
met de wetenschap, dat er weinig
kans is dat dit geld in de gemeente
kas zal terugkomen. Ala het terug
komt, valt 't mee.
Zoo gaat liet ook met deze regeling
omtrent den huurtoeslag, men zul
Ik.: r tooli moeten treffen. Betaalt dc
regeering bij, dan valt liet mee, maar
anders moet men maar zoo redenoc-
'ren, als bij het verieenen van het be
doelde crediet aan het Steuncomité.
De lieer Kleijnenberg heeft er op go-
wezen, dat deze tijd dit goed© moet
overhouden, dat de werkloozen het
groote belang der verkloozenverzckc-
ring zullen inzien. Dit onddrschrijf!
spreker, maar dan moet men zorgen,
dat de rnenschen, die zooveel verant
woordelijkheidsgevoel hebben, dat zij
zfcJT reeds vooTülf, ïoen geen Kwade
tijden in het zicht waren, verzeker-
r' niet minder krijgen, dan dege
nen, die uilkeering krijgen van hot
Steun-oomité. Anders zullen de rnen
schen zich juist niet gaan verzekeren-
Immers, rod en eer en zij dan, als ik
mij niet verzeker, krijg ik van het
Steuncomité meer.
De lieer RLNKEMA zal Stemmen
tegen het amendement om voor on-
gehuwdou (geen kostwinners) de uit-
kcoring te verhoogen van f 4 tot f 5,
omdat daardoor werkelijk de verhou
ding wordt verbroken tot de gehuw
den, die zonder kinderen maar f 6
hebben.
Tegen den huurroeslag zal de Raad
moeilijk kunnen zijn, nu het Steun
comité dien toeslag geeft. Zou men
den werkloozen nu geen huurtoeslag
geven, dan schiep men onbillijkheden.
De VOORZITTER dankt den heer
Joosten voor de hulde voor de
voorloopige urtkeering van 'en
kindertoeslag. Maar voor het hou
den van een buitengewone ver
gadering voelde spreker niet veel.
Er wordt in dezen crisistijd reeds zoo
veel malen bij spr. aangedrongen, om
buitengewone vergaderingen te beleg
gen! Dot spr. dit weigerde, zal «'e
Raad zeker op prijs moeten stellen.
Spr. voelt in een buitengewonen tijd
ook meer voor buitengewone maatro-
gelen, dan voor buitengewone Raads
vergaderingen, (gelach).
De Voorzitter deelt mode, c'ul
B. en W. overnemen, het amende
ment, om met weduwnaars met kin
deren gehuwden met kinderen gelijk
te stellen ongehuwde kostwinners, die
de zorg voor kinderen voor hun re
kening hebben. Aan dezen zal ius
ook uitbetaald worden 50 cent voov
elk kind, waarvoor zij te zorgen nob
ben.
Tegen het amendement om voor on-
gehuwden (geen kostwinners) het be
drag te stellen op f 5 hebben B. en W.
overwegend bezwaar, omdat dan de
Raad van Schoten eigenlijk zou uit
maken, wat er ïe Haarlem rnoet ge
beuren, als men die verhooging toe
kende, om gelijkstelling mei Scuhommi
te verkrijgen. Over den huurtoeslag
hebben B. en Wniet van gedachte
gewisseld, hoewel zij wel kennis dru-
gt*. van de brieJwisseimg lussclien
de Regeering en het fondsbestuur.
Spreker zou de onderhandelingen wil
len afwachten.
Het aniendement-JoosLeui om de bij
drage voor uitgehuwden (geen kost
winners) te verhoogen van f 4 tot f 5
wordt verworpen met 23 togen 6
stemmen, die der heerea Poppe,
Jooswu, Bregonje, Bruch, De Braai,
Nagvzaam.
Het omendeinent-Jooston óm oen
huurtoeslag tot een maximum van
f 1.25 te geven, wordt aangeno
men met 21 tegen 8 stemmen, (li©
der hoeren Loosjes, Kruse ium, Kleij
nenberg, De Breuk, Krelage, Van
Styrum, Seigneae en Modoo.
PUNT 4.
Door J. Sleffens en 9 anderen ts
aan den Raad een 6chrijven gericht,
waarin wordt medegedeeld, dal hei
tijdvak gedurende hetwelk op werk
dagen te Haarieui groentenmarkt kan
en mag gehouden wordeu, voor a"e
Haariemsche gioentenhandeiaara
zeer ongunstig is.
Adressanten geiooven, dat het in
aller belang geacht kan worden zoo
de inarkttijd in dier voege werd ge
wijzigd dat er van des morgens 8 uur
tot des namiddags 2 uur geen groen
tenmarkt gehouden mocht worden.
Zij verzoeken don Raad het daar
heen te willen 'eiden, dat het in den
vervolge verboden zai zijn groenten-
markt te houden van des voormid
dags 8 uur tot des namiddags 2 uur,
met vergunning om gedurende het
uur, voorafgaande aan het aanvangs-
tijdstip der marlet, de uitstallingen
in orde te brengen.
Daarentegen heeft dc vcreeniging
„Tuindersbelang" een schrijven tot
den Raad gericht, waarin door de
adressante, wie ter kennis is gebracht
bovengemeld verzoek van J. Stefferi6
e. a. verzocht wordt, in de vastge
stelde markturen geen verandering
aan t« brengen, fceu einde de tuinders
niet in ongelegenheid te brengen.
B, en W. prae-advlseeren op het
verzoek, in het eerste schrijven ver
vat, afwijzend te beschikken.
De heer ELFFERS verdedigt de
aanneming Van Iret verzoekschrift dat
B. en W. ontraadden aan te nemen,
op de gronden in de toelichting ont
vouwd.
De lieer RINKEMA verdedigt de
aanneming van het voorstel van B. en
W., ook hierom, dat men te Haarlem
nu al te weinig versohe groenten
krijgt. Vóór 3 4 krijgt lueu hier groen
ten vau den vorigen dag. Dit wordt
des nachts in allerlei gelegenheden
benaard en pas den volgenden dag
rondgebracht.
Neemt men nu niet liet voorstel van
B. ui VV., maar het andore verzoek
schrift uftu, don zal het nog erger
worden, want dan koopt men des
morgens in het geheel geeu vcrsche
groenten meer en krijgt men alle
giociiteu van den vorigen dag.
Spr. verzoekt daarom aan B. en \V.
te willen overwegen, of niet hier, als
in ander© gemeenten, de markt oni 10
uur gesloten kan worden. Dan moet
alles des morgens verkocht worden
c-n krijgt men vensche groenten.
Het voorstel van B. en \Y. wordt r.
h. s. aangenomen.
PUNT 5.
Na don aanvang van den cursus
van de Handelsavondschool is geble
ken, dat de pensioengrondslagen voor
de leerkrachten mej. A. 11. Wafelbak-
ker en dori heer H. G. SclK'llcn gewij
zigd dienden te worden met tiet oog
op d© uitbreiding van het aantal les
B en W. stellen voor, de volgende
pensioengrondslagen alsnog vast 'e
stellen
Voor mej. A. H. Wafelbakker 450,
voor den heer G. J. Haberruehl f 400,
voor den heer H. G. Scholten I 250, en
te bepalen, dat het vorenstaande ge
acht zal worden van kracht te zijn
sedert 1 September 1914.
Aldus wordt besloten.
PUNT 6.
Bij Raadsbesluit van 1 April J.l.
werd het dienstverband geregeld van
een 19-tal werklieden, werkzaam bij
verschillende lakken van dienst, zon
der te zijn voorzien van een aanstel
ling in tijdelijken of vasten dienst en
die bekend stonden als z.g, „los-vaste
werklieden. B. en W. sleden voor, du
hi sunt ook vau toepassing te verkla
ren op een drietal werklicuen, dat ui
dezelfde omstandigheden verkeert als
de genoemde 19 „los-vaste" werklie
den.
Wordt goedgekeaird.
Hierna gaat do Raad over in zitting
met gesloten deuren, die aan den
voorzitter ia aangevraagd.
Na de heropening der Raadsverga
dering wordt aan de orde gesteld:
PUNT 7.
In de Rnadevergadering van 27 Mo»
j.l. werd door den Raad verworpen
een voorstel van B. en VV., om het
reglement van het pensioeafonds van
het personeel der Noord-Zuid Hol-
hindtehe Tramweg- Maatschappij,
veik reglement was inoezond-m inge
volge het bepna.de bij art. 41 de voor
waarden, waaronder concessie tot
aanleg van tramlijnen is verloend
goed te keuren.
De verschillende overwegingen,
welke tot die verwerping hebben ge
leid, zijn dooi B. en VV. ter kennis
van de N. Z. H. T. M. gebracht, waar
na tussclien genoemde Maatschappij
en hst Col lage van B. ©n VV. onder
handelingen hebben plaats gehad. De
daarop betrekking hebbende ontvan
gen brieven van de N. Z. H. T. M.
nismede het advies, dat de Commissi©
van bijstand inzake het verleunen
van pens.cenen aan B. en W. heelt
doen toekomen, zijn iu afdruk aan de
Raadsleden verzonden. Uit deze brie
ven bujkt, dat door de N. Z. II. T. M.
op verachiliisnde punten aan de gere
zen bezwaren tegemoet is gekomen,
maar dat do Maatschappij op undere
punten heeft gemeend, het door haar
ingenomen standpunt te moeten hand
haven.
De directie heeft nu de pensioens
bijdrage van het personeel van 4 pro
cent veilaagd tot 3.2 procent, te kor
ten bij eiKe uitbetaling van net loon.
De directie vertioogt in verband hier
mede cio bijdrage van de maatschap
pij tot 4.8 pLl.
De termijn van den inkoop in het
pensioenfonds voor personen oudet
dan 3d jaat wordt verlengd, op ver
zoek van de t.onunissie, van 1
maand tot 4 jaren.
De invoering van eon weduwen- en
weezenjmnsioen kou niet op grond der
concessievoorwaarden worden ver
langd.
B. en VV. steilen thans (ten Raad
voor, aan du nieuwe leglenieni do
veroischte goedkeuring niet iaütgei te
oiitiiouden. levens wordt overgelegd
een adres vau de aid. liaarlc-in van
de Ned. Ver. van Spoor- en iramweg-
peraoneel, waarbij di© afdeel mg hare
vvcnschen te dezer zake kenbaar
maakt. en VV. stellen voor, dit
adres voor kennisgeving aan t© ne-
W anneer de Raad dit laatste Re
glement goed keurt, zal door B. en
VV'. een defnut.eve vergunning wor
den verleend, ui plaau van di© tot
nu toe verleende tijdelijke vergun
ningen» voor de expioitati© van de
lijnen a, b en c der N. Z. H. i'. M.
De heereii Slingenberg, Van de
Kamp en Popjve stellen voor het vol
gendo besluit te nemen:
D Raad der gemeente Haarlem,
gezien de pensioenregeling, laatste
lijk door het Bestuur der Noord-Zuid-
Iiollandscb© Tramwegmaatschappij
onLworpen;
Besluit zijne goedkeuring aan dat
ontwerp te onthouden;
Verlangt, dat in het ontwerp alsnog
zoodanige wijzigingen zullen wordsn
aangebracht, dat
lo. geen© korting zal worden gehe
ven van de bezoldiging der deelne
mers in het pensioenfonds;
2o. voor d© deelnemers een pensi
oengrondslag zal worden vastgesteld,
waarbij rekening wordt gehouden met
de emolumenten, die de deelnemers
boven hunne vaste bezoldiging geme
ten, als vrije woning, kleeding cn
fooien voor de conducteurs, en deze
pensioengrondslag bij verschil zul
worden vastgesteld door hel Scheids
gerecht, bedoeld in art 25 van het
ontwerp.
3o. Voor het invaliditeitspensioen
een minimum van één vierde van de
middelsom van de pensioengrondsla
gen over de laatste zestig maanden,
wondt vastgesteld, overeenkomstig
artt 3 en 4 der pensioenverordening
A dei' gemeente Haarlem.
De heer SLINGENBERG 13 ter ver
gadering gekomen.
D© heer SLINGENBERG dank't er
voor, dat de vergadering zoo geloop©n
is, dat hij tegenwoordig kon zijn bij
de liehandeling van dit punt.
Hij spreekt dan zijn teleurstelling
uit over de voordracht van B. en \V.
Wel heeft de Raad bij een vorig©
behandeling hot weduwen- en wee-
zenpensioen verworpen, maar vva't het
eigen j>ensioen betreft, werd met al
leen do stemmen van drie wethou
ders voor het voorstel van B. en VV.
de pensioenregeling verworpen
(27 tegen 3 st.), waaruit blijkt, dat
de Raad van meening wae, da't d©
pensioenregeling voor de traan niet
slechter mug zijn dan die van de ge
meente. De heer Lassohuit heeft in
die vergadering verklaard, dat het
jammer was, dat spr. in zijn voorstel
toen sprak over het weduwen- en w©e-
zenpensioen. Had hij niet ge
daan, zei d© heer Lasschui'l, dan zou
den alle loden van den Raad voor het
denkbeeld van den hoer Slingenberg
geweest iljn.
Spr. licht nu T nieuwe door hem In
gediende voorstel toe en zet uiteen,
dat de concessievoorwaarden (art.
41) bepalen, dat de pensioenregeling
gelijkwaardig moe» zijn aan die der
gemeente.
De ingediende pensioenregeling vol
doet aan die voorwaarde niet.
De pensioenskortuig voor het por
soneel is verlaagd van 4 tol 3.2 pet
Dat is een verbetering, maar niet
voldoende. Mag d© heer Tliijss.cn al
vinden, dat de korting geen principi
eel© kwestie is, maar een van meer of
minder loon, dan merkt spr. op, dat 't
pensioen uitgesteld loon is. Daarom
ook mag goen loon gekort worden ris
premie voor het pensioen. Bij de go-
ineeute wordt dit ook niet gedaan.
Wat den pensioengrondslag aan
gaat, moeten emolumenten ook als
loon worden aangemerkt De gemeen,,
te doet dit ook voor het eigen perso
neel en de tram houdt daarmee reke
ning, door het loon van oonducteurs
lager te stellen, dan dat van de wa
genvoerders, omdat ook de tramdirec-
tic de fooien als loon beschouwt.
Daarna bepleit spr. de wenschelijk-
hoid om een minimum vast te stellen
voor het invalidiieits-pensioen.
Ten slofte merkt spr. op, dat Dr.
Kruseman ziel» een vorig maal vergist
hoeft, toen hij ter rnotivoering van het
niel-overleggen van het advies van
Dr. Turksma, heeft gezegd, dat bij
dit advies particulier had ingewon
nen.
Spreker heeft nu gezien bij de stuk
ken, dat het advies was gericht tet'
den Voorzitter van de Pensioenscom
missie, dus niet toi Dr. Kruseman
particulier.
Nu is het adres wel aan den Raad
overgelegd cn daaruit blijkt, dat Dr.
Turksma niet zeer tevreden is over
het ingediende pensioen reglement.
De heer POPPE merkt op, dat do
directie zeven verbeteringen heeft
aangebracht. Dat desondanks het
nieuw© reglement met aannemelijk is,
bewijst, hoe slecht het oorspronkelijke
reglement was.
Uit art 41 der concessievoorwaarden
leest spr. vervolgens voor, dat mea
een weduwen- en weezenpensioen
zou kunnen vragen, ook omdat hiei ui
wordt gesprokeu over peusioen „tea
behoeve vau' het personeel en met
behoeve van' het personeel en niot
„voor" het personeel. Pensioen voor
weduwen en weezen is ook „ten behoe
ve van" hel personeel.
Do pensioenkortiiig is onbillijk. Dp
grond van het rapport van de Staats
commissie uil 1881 en van reglemen
ten van-sommige spoorwegmaatschap
pijen, bepleit spr. het niet toesiuan
van heffingen van het loon van het
personeel voor het pensioen. Dat men
nu 0.8 procent der heffing Iaat vallen,
noemt spr. kleinzielig.
-ome ap iep 'jaju -.ids jdfiJSoq >joo
lumenteu wel meetellen bij de loonbo-
paling, maar niet bij do bepaling van
den pensioengrondslag.
Br maal noemt de heer Poppe het,
du- de directie durft beweren,
dat het reglement gunstiger bepalin
gen bevat, dan dat van de H. U.S. NL
Het personeel der N. Z. H. T. is in
een veel nadeellger positie dan de
H. IJ. S. M., hetgeen spreker becij
fert.
Het gaat niet aan, dat de directie
den Raad op deze manier zand in de
oogen tracht t© strooien. Daarom ook
is het gewenschï liet reglement aan
de Directie terug te zenden.
Do heer LASSCHU1T komt er tegen
op, dat de lieer Slingenberg hoeft be
toogd, dat spr. in een vorige verga
dering instemming betuigde ine, de
opvatting van den heer Slingenberg,
omtrent het eigen-pensioen van het
trampersoneel. Dat is niet juist.
Do heer SLINGENBERG: v staat
op bladzijde 221 van het Off. Verslag!
Do heer LASSCHUIT: Neen op blz.
2151
De heer SLINGENBERG: Wat, ik
bedoelde staat op blz. 221.
De heer LASSCHUIT: Neent
De VOORZITTER: Meneer Slin
genberg zal toch wel weten wat hij
bedoeld heeft.
De heer SLINGENBERG: Lees dan
blz. 221 voor, man!
De heer LASSCHUIT: Daar dank
ik voor (gelach).
De heer NAGTZAAM zet uiteen,
dut verwarring kan ontstaan om-
trent do uitlegging van art. 41.
Er is door den Raad in dit art. 41
een grens gelegd, waarboven de Raad
zelf niet mug gaan. De directie wort
dus waar voor haar <le grens is, waar-
boven zij niet liehoeft te gaan. Echter
kan de Raad bij het stellen van de
eischen gaan tot aan die maximum
grens.
De heer SLINGENBERG leest nu
voor, wat op pag. 221 Officieel Verslag
staat, om aan den Raad de gelegen
heid te geven uit te rnnken of dc heer
Lnsschuit, of spreker gelijk heeft.
Spreker leest het citaat voor cn
ocncludeert daaruit, dat de heer Lns
schuit het eens was met, spreker's >p-
vatting over eigen-pensioen van het
trampersoneel.
De heer LASSCHUIT Ik was liet
ïitet met de détails eens. (Gelach).
De heer RIRBIUS merkt op. dat hij
de positie, door den heer Nagtzaum
gesteld, juist ucht, maar niet juist is,
dat de Raad nu ook lol de maximum
grens moet gaan, al erkent hij, dat ue
Raadsleden daartoe recht hebben.
De heer Poppe heeft gezegd, nut nis
er nu eens een weduwen- eu weezen
pensioen wordt ingevoerd, dit pen
sioen valt onder de bepalingen, door
den Raad te stellen. Gaat de directie
over tot invoering van zulk een pen
sioen, dan is zij vrij bij het manen
van bepalingen.
Ten-slotte betoogt de heer Ribbius,
dat er verschil van omstandigheden
bestaan bij een gemeente ca bij een
particuliere maatschappij. Met dit
verschil moet men rekening houden.
De heer NAGTZAAM houdt tegen
over den heer Ribbius vol, dat da
Raad kan gaan tot aan het maxi
mum, door den Raad in art. 41 ge
steld.
De heer POPPE meent, dat bij hel
maken van een eventueel weduwen-
