Haarlem's Dagblad | 1915 | 16 februari 1915 | pagina 5

De Europeesche Oorlog.

Armorel,

TWEEDE BLAD.

HAARLEM'S DAGBLAD

DINSDAG 16 FEBRUARI 1915

Op hel Westelijk
Oorlogsveld.

D j Duitsche slof maakt bekend:

„Ton zuitlun' van Ypc-ren bij St.
Eloy ontnamen do Duitsjchcrs aan do
geallieerden een ongeveer 000 Motor
lang stuk van bun stolling.

De tegenaanvallen hadden geen
succes, Lvunoens mislukte dy aar:val
van do geaiUeerdwi op <k> stelling
tea zuidwesten van 1 n Bos-tée. Konige
dozijnen gevangenen Lieven in Duit
sche handen.

Do v oor stelling aan don SudeUcopf.
die op 12 Februari, aan de geallieerden
werd verloren, is cl<jbr hen hernomen.

Uit Söngwr? in het Lauch-dal wei
den do geallioerdon verdreven; het.
dorpje Remspack ontruimden zjj
daarop vrijwillig".

In het Fr&nscht communique
leest men

„Do geallieerden hebben 250 M.
k■opgraven genomen op den weg tus-
sc'neu Béthun© en La Halfje.

In Argonno worden gevochten gele
verd van loopgraaf tot loopgraaf.
Een aanval der Duitschers tusschen
het dorp Malancourt en de bosschen
werd onmiddellijk afgeslagen.

In Lotharingen hadden de Duit-
echers, nadat zij Fransch» troepen
achteruit hadden gedrongen, de
hoogte Mon iiecon en het gehucht
Norry bezet. Zij werden echter door
een Franschen tegenaanval terugge
slagen naar do helungen ten noorden
van Bécon, waar zij zich handhoaf-
den in gedeelten van do loopgraven."

Van 't Oostelijk
OoriO-jStOoneel.

Officieelo Russisch© legorbo-
jieliten luiden

Van Zondag

,,Do gewjebten op den rechteroever
van den Weid sel ontwikkelen zich
geleidelijk. Op Let front van Masjovvo
tut den weg van Mysjinetsj naar Os
tralenka dragon zij hot karakter van
par'ieo.o en op zichzelf staande ge-
vechlsepisodon.

In ito omgeving van Lyck, Ruig rod
en Grajowo kenmerkt de strijd zicii
door buitengewone hardnekkigheid.
Verder noordwaarts trekken Ruei-
sciie tree pon terug, ten gevolge van
dn druk van sterke Duitscb© strijd
machten, naar de bevestigde Njemert,-
llnio.

Aan den linkeroever van. den Weich-
sel worden slechts artllleriagevediton
gehouden.

Aan de Nida (Zuid Polen) geven de
Duitschers van tijd tot tijd zeer Le
vendig artillerievuur af

In d? Karpathen sloegen de Russen
Oostelijke aanvallen af bij Gorl-ice
c-n S fed rik. De Kussen maakten zie»»
meester van öe versterkingen bij de
laatst» plants, ten oosten \au Loep
kof, en maakten er 18 officieren eai
meer dan duizc-acl m vn krijgsgevan
gen. Tevens veroverden ze drie mi
trailleurs.

Hardnekkige gevecht-en zijn begon
nen op het front Toegia—Wysjkof en
aan de wegen naar Nadvornaja."

Van Maandag

„Aan het front Nienien—Wéichsel
zijn Zoterdag gevechten begonnen
ongeveer in dezelfde streek als Vrij
dag.

Aan den linkeroever van den Weich-
sel bad een gewone kanonnade
plaats

In de Knrpathen sloegen de Russen
hardnekkige aanvallen der Oostenrij
kers hij Swidnik af cn wonnen ©enig
terrein aan den linkeroever van de
Boven-Siui. De Ru63en namen meer
dan 1UOO uian gevangen en maakten
vijf mitrailleuses en oen kanon buit.

De Duitschei 9. di© de hoogte bij
Myto Kowoerka tusschen de Beekid
en de Wysjkof-passen aanvielen, wer
den met groote verliezen aan hunne
zijde teruggedreven. Russische troe
pen openden van l'oekla en Wysjkof
af een tegenaanval on wierpen de
Duitscliers uit een doel der hoogten,
die zij versterkt hadden.

Een aonzlenlijko Oosten rij ksch»
troep rukt op langs do wegen, die
naar Nudvornain cn do Boekowina
leiden."

De D u i t s c li o etaf deelt mede

„Ten noorden van Ti'isit werden do
Russen uit Piktupönen verdreven, en
in do richting van Tauroggea ver
jaagd. Aan bete» zijden van de grens
ten oosten van de Masurische meren
duurt do vervolging van do ltussen

voort. Overal komen Duitsche troe
pen enel vooruit.

Tegen de over Lomaa voort rukken
de Russische strijdmaoht wordt een
krachtige Duitsche aanval onderno
men till den omtrek van Kohio.

In hot gebied van den Wytchset
wonnen de Duitschors terrein. Ras-
hions werd door de Duitschers bezet.
In het voorafgaand gevecht werden
talrijke gevangenen gemaakt, G ka
nonnen veroverd

rn zuiden van den Welehsel Is
da toestand onveranderd."

Het Ooatenrijksche legorbe-
stuur meldt

,/Tn ltussisch-Polen en "VVest-Galicië
gebeurde niets.

Do gevechten in do Karpatlicn zijn
nog steeds in vollen gang.

Nad worn a in Zuidoost-Gallcié la ge
nomen, cl© Russen zijn teruggeslagen
in de richting Stonislau."

Do oorlogscorrespondent van de
,,Vos3. Zoitung" schrijft o. a.

„Den kslen Februari begonnen
Duitsche troepen zloli uit to strekken
naar het oosten. Uur na uur, dag en
nacht liepen do dapper© musketiers
in eert groeten boog van Memel naar
Schirvvindten Milkowioszky. Zij vroe
gen niet naar slaap of voedsel, violen
do Russen aan, waar zij ben konden
pakken on sloegen hen onophoude
lijk, want zij wlaton, dat er haast bij
het werk was.

in den nacht bestormden zij Spul
len on Jenigjkov. Escadrcns reden
vooruit, soms tut aan den buik In do
sneeuw, onder voortdurende gevech
ten met de Russisch» cavalorio, en
lieten de brug bij Wilwleszki in do
lucht vliegen, zcodut geen trein meer
terug kon en in don nacht van 10 op
11 Februari alleen 75 keukenwagens
.n Dultseho handen violen.

Tusschen Stollupbnuu en Wirballen
Ujkt Let op sommige plaatsen, alsof
geheele Russische i-oinpagnieèn hun-
na kledderen en laarzen hadden uit
getrokken om vlug weg to komen.
Een Russische batterij lag neerge-
smakt bij den weg, alsof geen man
en geen paard het loven er af hadden
gebracht.

Door de verwoeste stad Eydtkuhnen
echter trokken gedurende den nacht
bij stroomenden regc-n troepen, als
wilden zij tot over de grens hun go-
luicih doen weerklinken, dat het Duit-
sohe land bevrijd was van vijanden."

Omtrent dp overwinning der Du't-
schers in Ooet-Pmtaon schrijft tl»
oorlogscorrespondent van de „Berli
ner Lok. Anz." nog het vc-igende

„Ofschoon dc votkomen beteekenls
van deze overvv'-nning nog n'et vaU
le overzien, 6taat thans reeds vast,
dat «ie ontzettende last van den Rus
sisch en inval, die zoolang op Ocst-
Pruisen drukt», nu Is weggenomen.

Het offensief van het Duitsche le-
g:r kwam voor den Ruesischen Cs-
neralen Staf geheel onverwacht.
Evenals vroegere offensieven, eerst
bij Tannenberg, later bij de Mazuri-
sche moren, eindigend» met de vol
komen Ineenstorting van twea mach
tige Russisohe legers, zoo eindigde
ook deze met een geheele Instorting.

De gro&peer'ng van de Duitsche
strijdkrachten was in den nacht van
7 dezer voUooi-d en reeds op den 8ea
begon dc opmarsch van den rechter
vleugel in da richting Johannesburg.
Op denze'.fden dag, in den namiddag,
v.aa Johanhlsburg al in Du'tsch bo-
zit en de 57sto Russ'sche divisie, d'e
de stad hardneklrig had verdedigd,
vernietigd.

Bij dezen strijd violen 5000 gevange
nen in Duitsche handen. Beklagens
waardige restjoa van de d'vlg5e
vluchtten tot binnen de schotwijdte
Yar. d» vesting Oaseklecz.

De groepeeriiig van da Du'tsche
troepen, die in de omstreken van
Gum bin non opereerden, werd vol
trokken zonder dat de Russen er het
minst van bemerkten, daar zij ge
maskeerd werd door de In deze linie
staande cavateric-dlvisio.

Van Duitóchen kant werden vrij
krachtigo troepen in de richting Pill-
kallen c-n I.aedehncn in beweging ge
zet om de llussen, die aich in do om
geving van deze p'-aataen en van
Gmnbinnen eu Stai'upOnen ophiel-
der., door een verraj?senden aanval in
zuidoostelijke richtmg, bij Scher-
windt-Wladisla-.vaz-Wilkowsjik, aan
to tasten en hen den terugtocht yan
Staüupören nanr Kowas af te snij
den. Gedurende deze operates kwam
het tot een strijd tegen do 56ste R

sUcha divisie, dio geheel uiteenge
jaagd werd.

Spullen en Hlnshlschken .werden
stormenderhand genomen.

Nadat PU'.kallen door do Duitsche
troepen, in geforceerde inarschen
voortrukkendo, bezet was, trokken de
Itussen zich terug en wel naar Sla1-
iupönen, maar aangezien sterke Duit
sche troepen reeds Schlrnlrirt en Wir
ballen Ix-reikt hadden, waa tiet voor
hen te bat. Zoodoende was de orr.sin-
ng van doze Rusabche etrijd-
krachten reeds een Uit.

Het welslagen von dit p'an tot om
singeling waa alleen mogelijk door
<Se bovenmenechelijke Inspanning,
welke a'le troepen, dia aan deze ope
raties deelnamen, met een élan zon
der voorbeeld hebben getrotseerd.

Het begin van de-ze operaties werd
ingezet met hard» vorst en snec-uw-
viogon, d» ir.fanterio moest tot aan
do kiueèn in do sneeuw march eer en.

Om het geschut to kuiuwn voortbe
wegen went do geheele emergie van
dj troepen in beslag genomen.

Op den derden «Lig na do operatio

ng echter do dhol aan, doch Uit had
ton.gewlge dat de wegen in meren
schenen herschapen.

Het omtrekken van do Russische
troepen ging zoo verrasseud to werk,
d it, om één voorbeeld to noemen, du
I'.usstscho brigade te Kybarst zoo be
daard mogelijk ln do h.uizcn zat hem
hei corps d-»r een zwakken Duit^rhen
tr»p werd omsingeld, zoodat d» Rus
sen gedwongen worden zich over te
govuii zonder «en schot to held>en go-
lost. Dj geweren liggc-n titans nog in
onberisiwlijko orde kings dtón rand
van do dorpsstraat opgestapeld.

In het geheet werden in dozen strijd
el! Russia ah o divisies fwloeitolijk vc-r-
stagen, gedeeltelijk vernietigd. Er
kunnon zich neg andere geflieurtenjs-
sen ontwikkelen, doch In o k geval
staat cl', ééne vost, dat Oost-Pruisen
van de Russische t roepen v«kcin>n b
hovrijd En dit is i.-ea groot succes,
aoowei moreel als mateneol."

Aan het „Neues Wiener Tageblatt"
wordt uit Burdujena bericht: „Do .ge-
liec-l» Boekowina is van Ru»>en gezui
verd. Alleen hij Tsjernoivlts liggen cl»
Russen versclwnat in af wachting 'van
ver Ie re gevochten. In do 6tad zelf ech
ter zijn geen Russen meer en de Oos-
lonrijkscho treepen zijn reetfej geko-

on tot aa.ii. de stadspoorten.

Uit Wlsnitz aaiifprkomcn personen
berichten dat do Russen d-.Ti lerag-
tooht uit Kolornoa zijn begonnen: Zij
lijden zeer onder het gebrek aan ar-
tillerlo.

Met vertrouwön ziet d» bovo'.king
oen spoedig offensief dor Oostenrijl-
kor» tegemoet.

l)y door de Rusjcn te Guzahumora,
Klmpoluïvg en Rauantz aangerichte
schade is buitens-woon greet.

De Ooatenrijksche autoriteiten zijn
te Suczawa aangekomen".

D» Times" verneemt u't Peter.i-
burg, dat or goed» redenen zijn ore
aan te nemen, dat da operaGën ore
Przomysl ia de afgoluopan week goe-
da vorderln^on maalden. A's do ves-
ting z'ch niet spoedig overgeuft, zal
zo niet moer ln etaat. zijn do bestor
ming to doorslaan. Ds mislukte po
ging der Oostenrijksch-Duilsche strijd
krachten om in de Knrpathen aflei
ding te brengen, heeft het belegerd»
garnizoen geen heil gebracht.

D» geru-chtcn van Duitsche zijde
verspreid, dat de Russen zich bezorgd
maken over Leiubcig, zijn blijkbaar
absurd. Het Is mogelijk dat do Du*b
schors een deel van do parallel ketens
in het Zuiden bezet hebben, maar de
belangrijke noordelijke en oostelijke
hellingen der Karpalhen zijn in Rus-
s'scne bandon. Alle pogingen der
Duitachers om den a'eutel tot den
Foecwlapaa in handen te krijgen, zijn
afgeslagen.

De Ooster. rij kers hebben een doel
van do Boekowlna bezet, maar de
Boekowina te geon cerlogstoonecl van
groota beteekente »n de verschijning
van de Oostenrijkers bedreigt niet do
Russische opstellingen of de commu
nicaties met den linkervleugel. Om
bovenstaande redenen wordt in mi
litaire kringen aan het bericht dat
Oustenrijksch-Duitsche troepen in de
streek van Przemysi zijn verschenen,
niet veel waarde gehecht»

Op het Zuidelijk
Oer.ogstooneel.

E»n officieel bericht uit Woenön
meldt: „Op het zuidelijk oorlogsboo-

neel is de toestand onveranderd geble-
von.

Afgezien van eonlge weinig betocko-
nende gevechten hocrscht er lmlmt©'.

Verspreid nieuws
van deoorlogsvelden

EEN KERSTREDE VAN DEN'
KEIZER.

Da ,,Vo3s. Ztg." puh.iccoct eon void-
brief van een iteriijnsfh vrijwiiligor,
waarin hij vertelt van de toespraak
van den Ketzor ter gelegenheid van
de Kerslviornig aan Lot Oostelijk
front. Na do preek van den divjsij-
veldprediker begaf de Keizer zich
naar diei»3 p.'nate en hieid hij een
annKTijpendy toespraak. Hij ©incig-
dö; „ik had ons allen on h-der van u,
mijn liêste jungens, van harte gegund
l»et heilige f«*>t aan den huisol ijken
haard in vrede en vreugd© te kunnen
vioren. Dat is niot zoo Zijn kon, daar
aan, heb Ik, God te mijn getuig», gee?;»
schuld. Ik bel) den oorlog niet gewild:
bij is ons opgedrongen. Nu echter
villen wij J en» ook met Godö hulp
doorvoeren tot het zegevierend ein
do".

IVj briefschrijver zegt, „dat bij des
Keizers uit het hart woUtndo woor
den. allen <b try non in de ©ogen kr©
gon van trots voor het vaderland en
zulk ©enen Keizer te mogen strijtten".

DF, FRANSCHE GENERAALS
W© lezen in de N'. R. Ct
Volgens een vertaling in de Kreuz-
ztg. van eon interview met .1 off re, dat
v-.-rseheen in h>R Jourmj] A> Genóve,
zou tteze zich tegenover zijn erdervra-
ROr cp verrassend openhartige wij
ze i:^ijhen uitvyfaten over do ncder-
•a V dor F ran:-•"hen l ij Charleroi. De
interviewer had bem gevraagd of dia
nederlaag niet t© v.jitcn was geweest
aan het feit, rfv.t il© Franschen g-:-cn
voldoend muite,t trix-pc-n ter plaats»
hadden gehad, om d?» Duiticho over
macht to etuiten.

Joffr» nu ontkende dit: Er waren
Fransche troepen genoeg geweest;
dooi» er waren fouten g -roaukt. wsar-
fcWJnUjk fouten in ȕe leiding. I-in da
generalissimus zeide nog dat er cn-
dcr de Fransche generaals v»©u t»
oud cn te afgewerkt waren geweest
voor 't oorlngswcrR. Het was zijn po
litiek gewwst 'J te generaulv aan kant
t© zetten, doch de oorlog was te vroeg
gekomen; hij w is met het tuiverirsg-s-
wjrlt nog niet geroöd geweest. Dan
zijn or ouder de gCDornal-s d!?» door
do groote veranUv©ordelijkheid die op
hen rust als 't waie gx est el Ijk ver
lan»d zijn, zelte al bezitten zli venter
do grootst» gaven. Van dezcu v.a ren
er velen deer persoonlijke er» vriend-
schai>sbandyn met h»m, Juffrt-, vx-t-
boml-a»; doch d it had hem niet belet
oll» generaals te ontdaan die waren
gewogen en te licht bc-vonder».

VERWOEDE GEVECHTEN.
Ia d» „Tagiich© Rundschau" vertelt
&»u nïödestrijdcr bijzoudeihodca over
(J© ontwikkeling var» do gebeurtente-
a-in t-f Soissona.

„G© kent Itet bekend» Jagerbevel
var» J off»-©. Wo kregen daarop een ba
taljon verstorking. Dit kwam den
2<teii December in ons.» loopgraven,
«oodat .wij de Kerstmis kulm konden
vieren. De stemming was echter niet
bijzcatdi&r vroolij.k.

Den eersten feeeklng begon het ü»-
j v© loven. De Franschen liesclK?t©n ou
zo loopgraven met zware an licht© ar
tillerie. Niet. zooals verstandige mon-
schen schieten, maar als krankzinni
gen. Van nég-u tot twee uur en van
twee uur 50 fc'. zes uur dwarrelden
prujecUtlca l oven onze loopgraven en
schuilplaatsen door de lucht. Het g©-
volg was natuurlijk: vrij groot© ver
liezen, zoodat wij snol uit da loopgra
ven moesten. Tvgon two© uur pro-
l>?örd«n do Franschen een aanval.
Hun stormcoionne werd dooi* ome
artiiieriö (acht voidkajjonnon tegen ik
weet niet h-xvoel vijandelijke)
strooid en do tiralUourlmies bleven
grootend eels voer en in o:iz© prikkei-
draadversperring. Een kte-in aantal
werd gevangen genomen. Wfj blev
nu in d© loopgraven, daar men lede
ren dag oen nieuwen aanval kon. ver
wachten. In den vroegen morgen van
den :«we©deii Kerstdag werd neg een
tweed© poging godaan, d»o echter
schitterend mislukte. 1>cm onver
wacht© tegenstand bad d» Fran
schen blijkbaar zeer verbitterd. Van
nu af aan beschoten zij onz© loopgra
ven, d© verbindingswegen, straten,
kor.orn, waar zij maar »ci» Duitscb.er
konden vermoeden, iedaren dag. De
oene dagergei" dan do oudere. Schuil
plaatsen leentondou niot meer en do

loopgraven leken trechter?. Wat ma;
's nachts probeerde t© herstellen,
werd bij dag weer prompt vernield.
ïï©t was een ellendige toestand. Den
heel en dag lagen wij plat in do loop
graven en sappen, ais wij niet juist
aan d; beurt waren om er aan te wer
ken. Zij zijn nooit klaar gekomen.
Buitengewoon onaangenaam was.
■Jat d» Fransclvc-n onmiddellijk uit do
flank 5n onze loopgraven konden
schieter». Bijna ieder schot kwam in
d© loopgraaf terecht en elk oogenblik
hoorde men opnieuw oen kreet van
©ea getroffene. Dit hebben wij zco
rnet meer of minder gemoedsrust
al naar ons temperament tot den
derden Januari volgehouden. Toon
zouden wij afgelost worden «si als re
serve La de der-üe lir.ic gaan. Goeden
morgen! Eindelijk !»ad men aan onze
zi>d© tot dea olgeraeerien annval be
sloten. Den negendon Januari moesten
a!Le sappon, enz. klaar zijn. Wij had
den Juist de leemhorst, do kluften van
uniform, gezicht en handen afge-
schrapt, toon Jiot bevel kwam om
r uit t» rukken. Velen hadden,
niet ceas schoon goed kunnen aan
trekken, omdat a"es stuk g-sschotc-a
ondor de ore-rbiijfs-Nen van do eohuil-
l>lafi\scn lag.

Nu, bij het graven wordt men wel
warm en de gewon© lcenilaag doet
er het liare too. Zoo kwam do zesend o
Januari. De Franschen verspilden nog
moer ammunitie dar» te voren. Iu
tw©e uur tijds was dc loopgraaf van
waaruit wij sappen gemaakt had<te:\
volkomen vernield. De machinegewe
ren gedeeltelijk verbrijzeld, gedeelte
lijk begraven. In de loopgraven lag
©on mengelmoes van vcnninkle lij
ken, jammerend© gewonden, leem en
Suukkcn staal. Wij stonden nog me',
©en paar weerbare mannen in d© sap
pen. Onze geworen waren onbruik
baar. daar z© gedeeltelijk kapot wa
ren en alle dik onder do natie klei
zaten. Tegen tien uur hielden d© Fran
schen op onze loopgraven te beschie
ten 6Ti richtten nu spoevk'g het vuur
op de ander© loopgraven, d e nu spoe
dig er wei even zoo uitgezien zullen
hebben als do onze. Tegen één uur
hield het vuur op. Toen begon d»
eerste aanval van do Franschen. Het
waren Marokkanen, Zounven en Sin-
gttleczer». Wij verwachtten hen in dc
loopgraven. Er ontstosid een ongeloof
lijk verbitterde strijd van man tegen
man. Onze grenadiers sloegen meteen
krankzinnig© woed© ou» aieh heen.
Van dca tij-1 weet ik niets meer af.
Maar wij behielden onze loopgraven.
Er was in el dien "lijd nauwelijks een
©oho; gevallen. We hadden door do-
zon aanval betrekkelijk weinig verlie
zen gehad, maar allo geweren waren
3tuk. Mon vocht met den blonken k>op.
I-angsamcrhond werd het rustig,
u k'waia het bevel de loopgraaf te
onbniinïon. Dicht achter onz© styling
wo.s een gro©\ hol. Daar werden do
overgeblevenen verzameld. We sliepen
onmiddellijk in. Teen we gewekt wer
den, waa het half zeven 's avonds. Wo
hoorden, dat de Franschen bij het
vallan van dön avond do loopgraven
hadden besot. We zouden in don loep
an dan nacht versterkingen krijgen
©n do loopgraven moesten weer geno
men worden. Vooruit dual Mot de sta
len knuppels in d» vuist, ierpen we
ons op don troop» die zich met messen
en handen te weer stelde. Wij behiel
den een gedeelte van de loopgraven,
in oen ander gedeelte handhaafden öa
Franschen z:ch. Toe»» versterking
kwam, hadden wij spoedig onze loop
graven weer in bezit en do voorste
van den vijand. Tegen den morgen
werdén we ©r weer uitgeslagen,
's Middags van den achtsten gingen
w© weer voorwaarts, 's avonds waren
we er v-i»r uit. Zoo ging. hei op en
neer. Aan ete-n en slapen dacht uie-
mand.

Den morgen van den negenden kre
gen \v© ©er. bataljon versterking. En
weer gingen wo er lustig op k)3. Om
Liüu uur was het met mij gedaan.
Schoenen hadden wo al lang niot
meer. Ik weet mot prtoles wanneer ik
d» mijn© in de klei verloren bob. Te
herkennen waren wij ook niet meer.
We wanen donkerrood gdkleurd©
leomkï uiten. Wat m©t n".ij gebwrd is
weet ik ook niot precies. In ieder ge
val werd ik d-:?u negenden 's avonds
ia een vijandelijk© loopgraaf opge
dolven en daar ik niet loopen kon
naar een hol gesleept. D© man liad
naar ©en wond gezocht en dnnrom

Weven n-iijn koppel en mijn jns ach-
ter. Van het hol werd ik naar Clemen
cy gebracht, van daar in een zieken
wagen naar Marginal, vervolgens in
een automobiel naar Chauny en ten
slotte met den hospitaal!rein naar
Heilbronn...

DE BESTORMING VAN LOOP
GRAVEN,

Een Rijnlandse!» officier van de
landweer vertelt het volgende in dfl
„Kölnische Volkszeitung":

Twee dagen waren wij uit hot front
'terug en lagen in een plaat;. Onbe
schrijflijk is het gevoel, als men zich
sen zacht, warm bed neerlegt, na
dat man vijftien weken i«»«<? alleen in
de kieeren. op siroo ir eer» hol of in
oen kiopgraof gaslapnn -ft Ik was
een wandeïlng gaan doen en werd
torugkcarendö mot alarm begroet. D»
compagnieën stonden reeds gereed.
Er was een loopgraaf verloren on wij
moesten meehelpen deze to heroveren.

Hei ging naar beneden in het be
groeid© dal, dat door de X-ri\ i r zijn
water naar do Moezel zendt. Op «n
steile helling houden wij stil. Drie
compagnieën zijn reeds naar eren,
wij worden nog achter gehouden.

Do sneeuw valt, wij wachten cn
wachten, 's Avonds laat kwam het bo
ei, In het dichteibij gelegene plaats}©
noodkwartior te betrekken. Wij bren
gen een» kouden nacht doc-r. In den
vroegen morgen gaat hei door een
nauw» boschkioof naar de bedreigd©
stolling. Onz© compagnieën bozclton
haar. Een ©r van is gister tot dicht
de loopgraven van d© Franschen
doorgedrongen, werd eohter herig be
schoten en moest terug. Twee luit©
riants zijn gevallen.

Eoh onrustig© nacl)t in ©en loop
graaf. Vijftig meter van den vijand,
di© achter tnklcebos-versperringen
gedekt ligt Tweemaal razend geweer
vuur. D© dag verloopt kalm. F.en
nieuw regiment rukt aan. liet m«?t
don storm ondernemen. Wij blijven ln
reserve. Den nacht brengen wij in
de schuilplaats door. Er brandt een
kacheltje, waarop koffi© geae: wordt.
Wte niet vier-en-twintlg uur of langer
kou geicdeu heeft, weet niet wat eeö
kroes warme koffi© waard is.

Don volgenden middag hoort mon
bet gedreun van onz© mijn werpers.
Do storm wordt voorbereid. D© grond
hoeft Do splinters vliegen tot ons toe.
Mon zic-t d© projectielan door d© lucht
vliegen, de licht© recht s hoogt© in
gaan en naar bensden vallon, de twa-
re waggelend hun baan bsschrijY&n.
Uit zware veldkanonnen komt d© te-
gengxx>et. Vervolgens snelvuur vaa
onz© artillerie en ten aloite het hoora
m den storen.

Wij liggen in het bosch onder iwo-
re beuken, waarvan de takken ver
splinteren onder dan kogelregen. WIJ
sturen ammunitie nor voren, naar d©
bestormende troepen, die roods on-
middellijk twee loopgraven genomen
hebben. Om oase ooren 6pectakell het
fluitan ©ii dreunen van de artillerie»
het snorren en striemen van infant»-
riekogels. Dit aJiermodernato concert,
waarvan d© klank dengou?>, die hot
gehard heeft, altijd irt do ooroa
zal blijven. D© zware artillerie van
den vijand strooit over liet geheelo
bosch. D» rookzuilen ziel men tot in
a© boomtoppen.

Een adjudant komt naar on© too.
„Wij hebben u niet meer noodig, wij
spelen het alleen klaar. Ga terug,
maar houdt u iéder oogenblik gereed".
Wij kruipau in onz© schuilplaatsen,
het vuur verstomt.

Den voigenden morgei» lossen w ij do
vermoeide stormtroepen af. Weer
liggen wij in d© voorst© linie, zes
Itonderd nieter van den vijand af, dia
zioh opnieuw verschanste. Tegen den
avond weer hevig artillerievuur. Ewt
paar graszoden viiegon u»o tegen den
helm. Een andere t?exeort mijn neua.
Eon geweerkogel vliegt langs mijn
slapen, schroeit mijn luiar en zot
mijn tronnnedvcl in onstuimige l»owe-
ging. Na twee uur begint het infnn-
terieYunr wear. Da beid© linies s-chie-
ton tegen elkaar. Het klettert tegen
de hoornen, de schilden en da zand
zakken. Eindelijk houdt het op.

Drie dagen houden tvSJ de heixrver-
de lojpgranf bszeL Dan worden wij
afgelostin ©en plaatsje achter het
front zullen wij een paar dagen rust
genieten. -Stil cn gebogen verlaten
wij de loopgraaf. Daar liggen nog A©

feuilleton

Uit het Engerd» »an
WALTER BES ANT.

26)

Op don grond lagen mi partij stevig
vastgeboudeu paLkon en bundels. r-
morel maakt© or ten k>s, en. ziende
iit f-r ..tn rol goudgalon en een paar
gouden t-paoletton i»i waren, legde zij
hei pak weder weg. Tegen don muur,
acht-.r 'J© rollen met g- udgulon stond
e-.-n dozijn zwaai dv&i gefiankee-rd. Wat
kon zij met zwaarden doen? Nu liaö
zij eindelijk do groote verrassing ge
vonden! Maar ïrog altijd scheen cte
scheepriüst haar tot zich to lokken en
te roepen: Open mijl Open ;nlj! Ui©
wat ik \oor n hebl

Zi© zoo, sprak Armorel, nu
heb ik een stapel kant geërfd, een
gouden horloge, riugeu en kettingen,
zes puiichkommyii, vs©r-en-twint;g
zilveieu kandelaars, twaalf silveren
kopjes, vier groot© echenkknnnen,
een schip van zilver, ©en partij oud©
zwaarder» en ecu pak goudgalon. Zou
den dez© dingen iemand rijk maken
Toet» dacht zij uari het verborgen
kastje 1r» het bid ik an t tusschen de

beddeplanken. In haar eigen bed was
cok ©en verborgen kastje, /.coals dat
sveleei in elk ledikant gevonden wwd.
Waur kon geld veiliger verstopt wor
den

Natuurlijk koude ieder dez» be-
v. aarplauts, maar ieder deed alsof hij
niet wist dat zij boatond. Onz© voor
ouders hadden allerlei dergelijke
openbare gehoinieu. D» kous in den
trekpotde bergplaats onder den
haard de geheimo laden in het kabi
net de geheime trap, enz. enz.

Armoiel wist hoo het paneel moest
geopend worden zij iond d© veer
••a d.;z© sprong los, doch met kras
send geluid, aJsof zij in jaren niet
van har» plaats was geweest. Achter
het paneel was een achttien duim
lang© en omstreeks negen duim diepe
kast. En daaruit haalde zij een oud ar-
wetsche tinnen, met jachttooueelen
beschilderd» kruik, zoo iets als een
Toskaanscho vaas. Waarom was hier
een kruik verborgen De».» kruik
bleek half gevuld mot buitenlandse!»
geld.

Er lagen dubloenen, Louis d'ors,
zechienen, gouden munten uit Iadié
in, all© geldstukken, die in d© vorig©
eeuw geuiunt waren. Armorel nam
er eenig»; van in de liand en bekeek
die. Gouden munten zijn geld. Zij be
gon zich werkelijk rijk te voelen. Zij
had nu ook een halve kruik met $oud-
stukken. Zij zett© do kruik bi] de

andere schatten op de tafel. Al dit:
buitenlondache geld was strand-;
vondst. En daar het 200 heel oud was,
buit van schepen, di© voor honder
den jaren vergaan waren, was het
bestaan er van wellicht zelfs aan de
oud© vrouw ontgaan. Dit was dus
misschien d© groot© verraaamg.

Maar nu bleef nog de öcheeyski3t
over onder het raam. En toon Armorel
opnieuw hare cogen daarop vestigde,
ging de kist voort haar to» te roepen:
„Open mij open mij t Zie wat ik
voor a heb

Armorel vond een sleutel, die er op
past© en wierp het deksel open. ln de
kist wa3 de breed» b3k, die in elk-.-
scheepskist gevonden wordt. Deze
was gevuld met een menigte bruine
kftnefas zakken. Zij wild© zien water
onder lag, cn l>eproefde den bak op to
tillen, doch hy waa te zwao.r. Toen,
nog altijd de zakken, aanziende voor
dingen van weinig beteokenis, narn
rij er een uit. Hij was zwaar, en hein
opbeurende, hooröo zij ©ét gerammel
als van geld. Hij was met een stuk
touw atijf vastgemaakt. Zij maakte
het touw loa en zag, dat hij vol was
met gouden munten. ZIJ nam er ©en
handvol uitbet war© all» eouverei-
nen, sommige oud, andere njeuw er»
blinkend, alsof zij juist van d© munt
kwamen.

Armorel ledigd© den zak op de
tafel. Waarlijk, hij was gohoel vol

gouden souveieLnen I En er waren er
vijfhonderd. Zij telde ze. Vijfhonderd
pond i Zij had, wel is waar, nooit veel
over geld gedacht, maar vijf
honderd pond Dit schoon een eut-
raglljka son». Vijfhonderd pond Er.
alles in één klein zakje. Zij deed het
geld ©r weer b» en bend den zak weer
vas'~

Toon nam zij een tweeden zak. Deze
was even groot als do eerste, maar
nog zwaarder. Hij was ook gevuld
met goudetukken en toen Armorel
aan het teller» ging, bemerkte zij, dat
het er weder vijfhonderd waren.
S-rcnmig» van dez© tvareu zóó oud.
dat er ©en c'.ifaut op gcv.empcld was.
Zij moesten dus vau <is zeventiende
eeuw zijn. Doch de meeste behoorden
tot do achttiende eeuw, en droegen
stenrpel der vier George's.

Vijfhonderd guinje», witte
Armorel, die nog nooit ecu guinje ge
zien had. Dit was to znmen duizend
pond.

Daarop nam zij weder een andeven
zak en opende dien. Ook deze war
e\en zwaar en vol goud. En toen nóp
een, en nóg een. Ali© waren met goud
gevuld. Nu wist zij, wat Dorcas in
deelde. Dit niets dan dit was d©
greote "»erra*s»ng. Niet de punch
kommen, of d© kant, of de zijde; maar
der© jakken vol goud maakten har©
schatten viit. Zij had verstand van
geld d© waard» van kont ér» zilda

h3ar onbekend. Dit was hare
erfenis

Er waren ln het geheel vcoitig van
die zakken. Armorel sol te z© cp do
tafel en teld© ze. Veertig

Veertig daal vijfhonderd is twintig
duizend pond sterling Er ztju weinig
Jong© dames in Engeland, di» twintig
duizend pond sterling als huwelijks
gift medebrengen. Er zijn ei" velen in
Frankrijk cn nog in ftu Yeree-
iiigd© Staten, di© zooveel hebben,
Maar geen enkele dezer rijke erfgena
men, behalve Armorel, heeft ooit haar
vermogen iu zulk een toethoren vorm
vóór zich gezien. Het is Jammer, da',
-ij- dit niet kunnen aanschouwen, al
was hel allee» om haar te toonen,
welk ceu klein stapeltje irouA een ver
mogen van twintig duizend pond wer
kelijk is. DR zou haar nederig maken.

Armorel stond met verDijaterd»;
oogei) naar de aldus beladen tafel te
kijken.

Maar terwijl zij er op staarde, gmg
do kist voort, luid te smeek©»» om on
derrecht te worden. En Armorel had
een gevoel, alsof zij ©r naar toe werd
gedreven. Er was nog meer ia. Nóg
een andera verrassing wachtte haar.
„Doorzoek mij 1" riep d© kist „Door
zeek mij l Doorschouw mijn binnenste
schuilhoeken Docrvorsch mijn in
houd tot op den bodem. Laat niets
aan uwe ocgen ontsnappen."

Armorel knielde voor de kist neder

©u nam or den bak uit. Doze was
thans ledig en zij kon hc-ni •.-makke
lijk optillen.

Onder den bak lag ©en /.onderling
dooreen gemengde verzameling van
allerlei zvldzaatoheden. Zij iagca in
afdeelingen, door d© hand van Ursula
verdeeld en gescheiden, die elke af-
dcclrng* niet een zijden zakdoek
een bamlannoohad toegedekt.

Eerst hoaldö Armorel een partij
zilveren vorken en lepels, tot zelfs
silveren schotels voor den dag, allo
antiek van vorm cu niet ecu wapen
np gedreven. Toen vond zij een
partij horloges zilveren en gouden,
Yerschillend van vorm. to'- aai» den
traditioneelen knol toe. D© glazen
waren bijna alle gebroken, en als zij
van binnen bekeken waren, ZOU ge
bleken zijn. dat het werk door het
seew atei' geroest was. Wat waren z»J
nu nog waard 1 Niet meer dun liet
gewicht in goud of zilver van d© kast,
on van d© robijnen in liet w»ik.

Armor»! wenddo ziel» ongeduldig
van dc horloges naar de gouden ket
tingen. (Ito er bij lagen. Deze waren
van allerlei vorm cn maakaM. 7->]
nam er een paar uit, speelde er mede,
wond die om haar pols en liet bel
fijn© gou.1 door hare vtngers gLjden.
dat oven luid zijn waarde -...-i kond te-
de a!s d© rakken met smmjes.

{Wordt vervolgd).