üraifs Ousui
De Europessche Dorlog.
F e u i 11 e t o n
Armorel.
TWEEDE BLAD
Woensdag 14 April 1915
OM ONS HEEN
No. 2008
De Nationale Vrouwonraad-
Nabetrachtlng.
Do tijd is gelukkig wel voorbij, dat
vrouwonverpaderiiligeii belachelijk ge
maakt werden, zoi dor moer, maar
het recht van critiok op deze, zooals
op eikc, opeJiharo uiting is toch ge
erloven; daarom wejjïfeclx ik enkele op
merkingen to me ken ove r do verga
dering van den Nationalen Vrouv
raad, die de vorige week in onze stad
gehouden is.
Vooreerst om te zoggen, dat du ©»»-
Pingsredo -een indruk van teleurstel
ling gaf. Terwijl van do voorzitster
verwacht mocht worden, dat tij oen
nieuw gezichtspunt in het vrouwen
vraagstuk opende, althans con be
staand gezichtspunt op nieuwe ma
nier belfchtte, gaf Mevrouw Van
Biema— II.jmans ton m.i. zuiver ver
standelijk bedachte beschouwing, zon
der horizon en zeker zonder procti-
sclicn ondergrond. Betoogöljde dint
hot uitbreken van don oorlog de mou-
schen ook in neutrale landen ge
heel onvoorbereid had gevonden,
waarvan allerlei paniek-dwaasheden
het gevolg waren geweest, meen do
zij, dat de vrouwen meer dan tot nu
toe in staat moesten zijn om de zaken
vaa de mannen to drijven en de
mannen beter op de hoogte behooren
to komen van huishoudelijke aangel>
genhodni. Dorlialve een soon
wederkocrigo plaatsvervanging.
Dat iaat zich wel aardig aankij
ken, zoo'n gezellig hut^potjo van:
nu ik jou en jij mijn werk en morgen
andersom en dar, gaat het allemaal
even goed. Practiseh zou het evenwel
niets betcckenen. Vooreerst omdat nie
mand iets goed kan leer en, wanneer
hij daarin geen da gelijkscha, allhans
geregelde oefening heeft: die alleen
geeft handigheid kennis en ervaring.
De huishoudende vrouw kan niet ge
regeld oil 't kantoor van haar man
zitten, do man niet gerogcld huise
lijke plichten beoefenen, omdat ,zij
daar beiden geen tijd voor hebben.
Onzo samenleving dwingt tot u i t e r-
s t o special isceri ng, die hot tegen
deel van krachtsvei snippering is. Wat
deze presidente wil is gemoedelijk,
maar niet nuttig. En in crisistijd zou
bot niet baten, omdat oorlog, waters
nood. aardbeving, groot© braiv-J de
menschon stelten voor zeer bijzondere
moeilijkheden, waarvan in tijd van
rust do oplossing niet. kan worden
aangeleerd, omdat men ze dan niet
voorziet. Ik zwijg nog van do geeste
lijke onevenwichtigheid, welke na het
uitbreken van zoo'n crisis ontstaat
en die ook nu, in do eerste dagen van
Augustus aanleiding gaf tot dwnas-
heden nis het doen van oniniatigo in-
koopen en het vasthouden van zilver-
geld.
In tijd van crisis hebben de men
schon behoefte aan hun uiterste ener
gie: wat Mevrouw VanBiema wil zou,
zij houde mij do uitdrukking ten goe
de, leiden tot klungelende mannen en
klungelende vrouwen. Wat de oenen
en wat do anderen noodig liehbo
zich in hun e gen werk en daarin
leen te ontwikkelen en daardoor sterk
to worden voor een crisis, die komen
kan
Niettemin is de bedoeling van
presidente: samen worki ng tusschen
man en vrouw, als beginsel, tc prij
zen. Mevrouw üruckors donUljoeldcn
zijn van oudere dagtoekening, zij
staat nog op het intransigente stand
punt uit de dagen toen hot woord
emancipatie do mannou ver
bittordo of deed lachen en do vrouwen
hen dientengevolge als vijanden leer
den zien. Deze agressieve houding Is
door toenadering van beide zijden op
gegeven, maar mevrouw Drucker liet
cr nog den zwakken weerschijn van
zien, toen zij. naar aanleiding van
een motie over het Roodo Kruis, ver
klaarde, dat zoolang de mannen nog
oorlog voeren, de vrouw zich met
zulk een on-zlnnighe d niet moet be
moeien.
Deze uiting ls even anbarmhai tig.
als eon man zou zijn, die weigenie
een vrouw op te helpen, die ten ge
volge van li&sr „onzinnig" hooge hak
ken gestruike'd was; ze is bovendien
oppervlakkig, daar die nun niet oorlog
voert omdat hij zoo graag wil, maar
gedrongen door een samenstel van
traditie, vei keerde inzichten, drang
van buiten, kortom allerlei omstan
digheden. die nief zoo maar in
eens op zij kunnen worden gezet en
hem temsloi.ts zelf op het pijnlijkst
treffen.
De behandeling van dit gelieele
punt leed trouwens aan gebrek aan
breedheid. Men moet om dringende're-
'derj?n van practijk inzien, dat 't Rootje
Kruis moet onderworpen blijven aan
het militair gezag. De oorlog is een
militaire zaak, het lenigen van haar
gevolgen behoort dus in overleg met
do militaire autoriteit te gescliieden
en Mej. Van der Pijl uit den Haag
zou. geschiedde dit niet, de eerste we
zen om in te zien, hoe verkeerd hel
zou zijn, deze twee ol« afzonderlijke
organisaties, naast elkaar te laten
bestaan.
De rede van den hoor Casimir blij-
ve in doze korto nabclrachting rus
ten. Menigeen zal zich af gevraag!
hebben, w:aarom deze als man m
den Naüonalen Vrouwenraad op
trad «en ik waagde do veron-
derstellingf dat zijn optreden meer de
instemming had van do tot san
werking geneigde presidente, dan van
mevrouw Drucker, die do vrouw in
de eerste plaats als zelfstandig wezen
ziet.
liet beste oogenblik van de verga
dering is wel do rede van Mevrouw
ltallievaa Embden geweest. Over
opvoeding, onderwijs, eenvoud in t
leven heeft deze spreekster goxle. din
gen gezegd. Is het wel toeval, dat
vrouwen op haar best zijn, wanneer
zij spreken over de dingen dos ge-
moodsT'lk geloof hel niet en het komt
mij voor, dat Mevrouw ltallie. een
zeer belangrijk gedoelte van de ge-
hecle vrou wyuf uaestie zoo niet het
belangrijkste, aanraakte, toen zij ee
klacht uitsprak over het financieel
steeds veel eis chemfcr worden, op den
rand van het even bereikbare, te
hoog opgevoerde huishoudkasten, l>ij
verdiensten, niet kunnen huwen, laat
huwen, om gold huwen, weinig kin
deren, een bestaan van guldenscrij-
pen.
Do vrouwenquaestio is grooten-
deels de qiucstie van het huwe
lijk, Jiet huwelijk is bovendien nog
een algemeen maatschappelijke quaes-
tie. De spreekster hnd nog een punt
kunnen noemen: het gebrek aan on
af liankelijkheidsgev oei. Dat is hot,
wat zoovele jonge mannen te-rug-
schrikt van 't huwelijk, zij durven
liet. niet aangaan op den voet die hij
hun middelen past, zien angstvallig
naar do eisdicn, die hun, meenen zij,
door vademden en kennissen gesteld
worden „je kunt daar toch met
onder blijven". Waarom niet? Voor
je fatsoen. Voor je fatsoen keurïgo
meubeltjes zus en e n huis. zon, eon
<1'I.vist bode en een zeker optreden naar
buiten. Menigeen, die dat alles niet
kan betalen en niet ten onrechte,
voorziet, dat de eisehoi van je vrien
den (nota bono, van je vrienden!)Va
derhand nog zullen toenemen, besluit
dan njaar niet den siouten sta.p tc
wagen en blijft in het diorro bestaan
van den vrijgezel.
De meisjes zijn, wat afhankelijk
heid van de opin'o der kennissen be
treft, geen haar beter. Voor geen geld
zoudlen ze het minder willen hebben,
dian haar vriendinnen, dio getrouwd
zijn. En zco blijven ze ongetrouwd.
Do toestond doet denken aan liet
versje van de twee Koningskinderen:
,,Er waren twee koningskind'.rvn.
„Die hadden elkaar zoo lief,
„Zo konden niet bij elkaar komen,
„Hel water was veel te diep".
Dat diepe water zijn dan hier de
vomschriften van staat en stand, dien
do menselien aan jongelui meenen te
mogen geven.
En do stakkers storen zich daar
aan. Als zo een bootje bouwden uit
ee-n kiel van zelfvertrouwen, ribbon
van levensmoed en planken van een
voud, dun voeren de koningskind- en
veilig orer het dïepe water naar el
kaar toe.
Als de Nationale Vrouwenraad weer
bijeenkomt moet hij het vraagpunt
van het huwelijk eens a and u tv -mi.
Welk een out zou een goed voorbe
reid congres over dat onderwerp kun
nen stichten!
J. C. P.
Op het Westelijk
Oorlogsvetd.
D'J'tsc h sialbericht
„Do Fransche» beweren, 50 bom
men op het maritiem sta Ik) n en de
gieterij te Brugge te hebb-n gewor
pen. Inderdaad vielen er 0 bommen
in <le omgeving van Ostende en 2 bij
Brugge, zonder schade aan te rich
ten Al» weerwraak wierpen de Duit-
sch<Ts Maandagnacht ruimschoots
bommen op de door de F-ngckciien
bezette plaatsen Poperinghe, Haze-
brouek en Casscl.
Bij Bcrry-au-Bac drongen do Frun-
sche.n 's nachts in een der Duitsche
Joopgraven, waaruit zij echter dade
lijk weder verdreven werden.
Iicn aanval van vliegers der geal
lieerden in de streek ten Oosten tuil
Rhebiis mislukte.
Ten Noordoosten van Suippt-6 wer
den wederom projectielen niet verdoo-
vende gassen tegen de Duitschers ge
bruikt.
Tus-chen Maas en Moezel zetten de
Franschen hun offensief op verscli-1-
dene plaatsen heftig, maar vruchte
loos, voort. Drie aanvallen. Maandag
morgen bij Ma'zeroy, ten Oosten \an
Verdun ondernomen, versmoorden on
der zeer zware verliezen in 't DuUsohe
vuur.
De aanvallen, die 's middags en d-es
avonds bij MuvcheviHe, (en Zuidwes
ten van Mui/.eroy werden onderno
men, en waarbij de Eranschen sterke
troopenafdeeluigen in het vuur brach
ten, hadden hetzelfde ver'oop.
De Dinsdag bij het aanbreken van
den dag tegen 't Duitsche front bij
Malzeroy en Marcheville ondernomen
aanval werd met aanzienlijke ver'le
zen voor de Franschen afgeslagen,
In liet Bois-lo-Prètre hadden dag
en nacht verbitterde gevechten van
mun tegen man plaats, waarhij <lc
Duil sellers langhaam terrein wonnen.
Ten Zuiden van den Harlniuniis-
weikrkopf werd Maandagavond een
aanval der Franschen afgeslagen."'
Franach eommuniqué
„Van de zee lot aan de Aisne kwant
niets van beteekenis voor, behalve
enkele artillerie-gevechten.
Ten O. van Berry-au-Bac hebben de
Fransehen zich moester gemaakt van
do Duitsdhe loopgraven.
In Argorane kwamen voor een mijn-
gevecht en gevechten met bommen en
handgranaten van de eetie loopgraaf
naar da andere.
Tussohen Maas en Moezel zijn do
Fransche troepen op verechj Hondo
punten doorgedrongen tot de prikkel
draadversperringen van de Duitecbo
verdedigingslinie.
Bij Eparges hebben in den nacht
van 11 op 12 April, na een vrij hevig
kanon- en geweervuur, de Duitse he: ,s
om half vijf een tegen aanval gedaan.
Zij v.erdeu lei uggeslngen.
In het bosch van Ailly en in de
buurt win de Flirey was 't een artil
lerie-duel zonder infantene-gevedh'.
In het Bois le Prttro bobben de
Duitschers op 11 Aprii tegen 8 uur
een poging gedaan om het Noord
westelijke gedeelte van Quart en Re
serve aan te vallen, die gemakkelijk
gestuit werd.
In den loop van den 12den hebben
de Franschen de Duitschers uit loop
graven verjaagd, waarin zij geslaagd
waren zich to handhaven.
In den nacht van 11 op 12 dezer
tegen half twee heeft een Duitse li
luchtscluip op Nancy 7 bommen ge
worpen, waarvan er een bij liet bur
ger/iv kernhuis viel en een fuidero bij
een school.
Twee branden zijn ln hun begin
snel gebluscht."
Op hei Oostelijk
Oorlogsveld.
Russisch sialbericht
„Ten Westen van de Midden-Njc-
niwj '.velden op 11 April gedeeltelijk:
geveeh 'Mi geleverd. Bij Ossowfta e»
in de streek Wj Jödwabmo en tnsscheu
Pissa en Omoelef liad een artillerie-
gevecht plaats Een aanval der Du.i-
schers op het dorp Szafrankl mis
lukte.
In de Karpathen hebben de Russen
op 10 dezer dloor vuren op korten af
stand ecu sterke Oosbeni-ijksche le-
gennaebt aifgesln^on, die e enige nu
len achtereen had aangevallen. Do
Russen maakten eenige vorderingen,
terwijl zicli een lievig gevecht out
wikkelde in de streek van den Qejok-
pas, dien de Oosten rij kers nog steeds
behielden. De Russen veroverden
drie kanonnen en maakten ongeveer
700 krijgsgevangenen. In de streek
van Stryj sloegen do Russen de aan
vallen of aan het front bij Rosocasz,
Crauzik, Kozlefka en Rizamka, waar
bij de Oostenrijkers ontzaglijke ver
liezen Iee<l.- Dc Oostenrijkers hcuden
sedert den 9den lioogte 992 bij
Kozioofka besut. De na ngrenzende
stellingen zijn in Russische handen
gebleven. Van de andere sectoren val
len geen bijzonderheden te vermel
den.
OsÉOvvicce is op 11 dezer den g-ehee-
'cn dag met houwftsens van 20 c M.
hfscholen. Do artillerie van de forten
antwoordde oil bracht groote schade
aan een batterij belegeringsgeschut
der Duitschers toe.
De Duitschors trachtten branders
ln den vorm van v'otton op do forten
los te laten, maar twee werden er door
liet vuur van een fort opgeblazen en
twee bereikten hun doel in het geheel
niet."
't Bureau Nordcn deelt mede
„Aan het Karpathcnfront blijft do
toestand voor de Oostenrijkers gun
stig. hoewel het regenweer de opera
ties belemmert. In Noord-Hongarije
en in Ga'ic'ë daalde de thermometer
zoo sterk, dat dc sneeuwmassa op de
bergen en de hellingen aan weerszij
den weer dikker geworden is.
liet zuidelijk leger, dat bestaat u t
Duitsche en O^ienrijkschc troepen
vecht, ten W. van den Qeszok-pas. Ten
O. van Virvava werden de Russische
aanvallen afgeslagen.
Over den terugtocht der Russen van
do grens van do Boekovvina wordt me
degedeeld, dat do Russen, door een
gelukten aanval dor Oostenrijkers, gv
dwongen waren voor liet onverdraag
lijk artillerievuur der Oostenrijkers
terug ie trekken Deze terugtocht
werd over een klein gedee'te, in de
huurt van Bojnn, tot een vlucht. Hier
hebben de Russen lum troepen tot
aan do grens teruggetrokken.
Tot de Russische nederlaag bij Za-
leszyki, voor e enige dagen, werkten
ook dc O ostonrijk sc he aanval bij Bo-
jan en d'c grensoverschrijding mede
Het gevolg van deze operaties was,
dat de Russen hun troepen oostelijk
van Zaleszyki niet elechts weer uit
de Boekovvina, maar ook op Russisch
gebied, tot den noordelijken oever van
de Dnjcstr terugtrekken.
Het sinds ongeveer 20 Maart du
rende Russische offensief in de Kar
pathen is-over het gohaele front tot
staan gekomen.
Toen de in verbitterde gevechten
gedurende de Paasclvdagen met een
sterke strijdmacht door de Russen be
proefde. poging tot doorbraak in het
Laborcra- en Ondavadal mislukte,
trachtten de Russen in het Woudge
bergte aan weerszijden van den Us-
zokerpas opnieuw door te dringen.
Ook hier werden in de laatste dagen
alle aanvallen van de Russen niet
voor hen groote verliezen afgeslagen.
DE RUSSISCHE OPMARSCH.
De Petersburgsche correspondent
van de /Observerechrijft
„Van bet begin van den oor'og uf,
is Rusland niet uitgegaan van dm
ste'regel, dat de moderne wijze van
oorlogvoeren een zaak is „van spade
en houweel", maar van liet aanwen
den van mensolienmateriaal. En Rus
land heeft herhaaldelijk afdoende be
wezen, dat mensehen kunnen ver
slaan en vernietigen, wat menechen
gemaakt hebben. Dat kost ogetvvijfeld
veel menschenlevens, maar aangezien
de vijandelijke verliezen een veei
grootere proportie vormen, is de op
offering to rechtvaardigen.
Toen de Brit90he troepen maanden
lang in Zu'd-A frika heen en weer
trokken, zijn er nog niet zulke mar-
schen afgelegd, als gedurende de acht
maanden door de Huesen, die daarbij
nog onophoudelijk' gestreden lubben.
Nu het krachtig en onverzwakt po
gen van vele maanden, dalen nu do
Russische h-gers dc- Zuidelijke hellin
gen van dien ontzaglijken bergketen
f over ee-n front van 128 K M en na
deren de vlakten van Hongarije.
Dc stehing door do Russen ingeno
men, 's dié» aard, dat dc vijand
'n beslixsendcn veldslag niet meer zal
kunnen vermijden op een terrein, dat
Rusland zich van begin af San had
uitgekozen. Maandenlang hebben de
DuRschers a'le mogelijke pogingen
aangewend om te trachten, dien be-
-.hssenden strijd te verhoed» ti Hij
moet nu komen en zal, naar h«-el Rus-
lund ge'oufl, de overwinning, bren
gen. Het werk, om Dnitschland's eer
ste Ünie-troepen af le maken, heeft
maandenlang geduurd. Daarbij kwa
men de ontzottendste gevechten voor,
die den Russen eenigo overwinningen
opleverden, maar waarmede de taak
nog niet volbracht was.
Do moderne legers zijn zoo reusach
tig behalve de Oostenrijkers, Strij
den er ruim twee nul hoen Duitschers
tegen Rusland dat liet een onmo
gelijkheid is, voldoende strijdkrach
ten buiten gevecht te tte'Ien, om den
aanhoudend! n tegenstand, door geoe
fende so'daten geboden, te 'verlam
men. Maar Duitscliland heeft thans
oen stadium bere'kt, waarin de geoe-
fendc so'daten te echaarech worden
om de gedunde rijen aan te vullen. De
r.-M d i' Duitsche krijg-do :n ;s
minder o"p..wekt dan enke'c maan
den geleden, hun uitrusting is slech
ter en de munitie-voorraad :s ook zoo
groot niet meer. Het eerste en moei
lijkste stadium van dien weg is afge-
h gd, en do legers verzamelen zich
tliuns voor den opiuarsch.
Verspreid Nieuws
van de oorlogsvelden
TUSSCIIMN MAAS EN MO'EZEI..
Do Zvvitsereühe kolonel Feyler, die
geregeld in de Franse lie bladen be
schouwingen houdt over den strijd,
herinnert thans naar aanleiding van
do worsteling tusschtn Maas en Moe
zel aan dc operaties, dio op dit ge
deelte van tiet oorlogst oen eel plaats
grepen in September 1914.
Het was na den slag aan dc Manie.
Het Fransche leger hoopte door do
vervolging het in den 6lag begonnen
werk te zullen voltooien. Nog wist
men niet, welk een geduchte afstoc-
tende kracht de tegenwoordige be
wapening verzekert aan een in het
terrein versterkt front. Maar ook
aan DuiL-. ho zijde had men nog geen
juist inzicht in den toestand. 'I r-i-vvijl
de strijd aan de Aisne hervar werd,
ontwierp de Duitsolio generale staf
liet plan, over de Maashoogten den
vijand in flank en rug aan te vallen.
Do aanval begon 18 September.
Gesteund door een sterke uitilleric-
maoht, wisten de Duitschers den 21 en
vasten voet te krijgen op do oostelijke
uitloopers, bij Viguculles-lcs-Ilatton-
riiatel en hij Creue.' Den 25cn slaag
den zij «r in, een bres te maken bi de
Maasstelling door de vermeestering
van bet fort Camp des Romaans de
rivier overschrijdende bij St. Mihiel,
nestelden zij zich op den linkeroever
bi het gehucht Chauvonoourt.
Maar verder kwamen zij niet. Het
Fransche leger in Lotharingen werk
te samen met het Maasleger en maak
te door een verwoeden flank-aanval
uit de richting Toul en Nancy, welke
doorgezet werd tot het riviertje Rupt
do Mad, e«^ii einde aan het Duitsche
offensief, liet kostte echter rx»g eenige
weken, vó6r de Franschen den vij
and uit Chauvoncomt verdreven had
den. Het was einde November, toen
do laatste Duitschers op den rechter
oever van de Maas terugkeerden.
Geleidelijk was intussohen de strijd
op dit gedeelte van het f roeit geluwd.
Do beslissing werd thans gezocht in
Vlaanderen. Iin met. liet aanbreken
van den winter was het voorgoed gc-
duoai met aanvallen in grooten stijl.
Aan weerszijden werd do rustperiode
ijverig gebruikt om op dit zoo gewich
tig punt (kolonel Feyler spreekt van
le point de dépaart dc la ctunpagno de
1915) de levende en d<x>de strijdmid
delen oi> sterkte te brengen en aan te
vullen. En langzamerhand nam de
activiteit weer toe in het Woévre-
gebied maar nog is liet definitieve
succes niet bevochten en te het eind
doel niet bereikt.
HOF. GROOT DE FRONTEN ZIJN.
De Matin" zegt, na een zeer nauw
keurige persoonlijke berekening te
kunnen vaststellen, dat de Fransche
troepen thans een front van 870 kilo
meter innemen de Engeteclie troe
pen houden een front van 50 kilome
ter, de Belgische 28 kilometer bezet.
Jïi het geheel 948 kilometer.
In het oosten «taan de Russen over
een front van 1370 kilometer oj>ge-
ateld, iin het zuiden bezetten do Ser
viërs en de Montenegrijnen een front
van 350 kilometer.
Er wordt dus over een front van
2ijC8 kilometer get-lieden. No":t te
voren is dit in de
gekomen;
De Engeltche verliezen zijn blijk
baar zeer lievig en vooral de successen
bij Neuve ChapeUe en St. Eloi (n b-
lxn groote offers van de BrUscho
strijdmacht geiUcht De „Times'
d-f '-t mede dat weer twee verlies'ijs-
tcn zijn gepubliceerd, de eene met
rutm 10Ü0, de andere met ruim 1230
namen Sedert Woensdag vermelden
de verHeshjften nu a! 6300 uamen eti
ril' n meent, dat de meeste dezer ver
liezen bij Neuve Chape"e en St. Eloi
geleden zijn. De „Times" vat de op.
gaven der laatste dagen sedert 8 April
aldus samen, gesneuveld 1702. aan
wonden bezweken 293. gewond 4021,
vermist 295, in het geheel dus 6311.
DE BESCHADIGDE ZEPPELIN
Een der correspondenten van 't Alg
Handelsblad echrijft
Zooals men wet is op 4 Maart een
Zeppe'in verongelukt, die bij T'rlc-
mont moest landen. Van een betrouw
baren ooggetuige. d>e pas uit België
naar Frankrijk is teruggekeerd, ver
nam ik over dit voorval het volgende
De Zeppelin was van Ca'a's vervolgd
door Engeleche en Fransche vliegers.
De inzitenden en het mchtsohip ze'f
hadden in d-o mate geleden, dat de
landing onvermijdelijk was. Bij het
landen bleek dat de bemanning ai'e
zware voorvv-rjien overboord had ge
worpen, zelfs de waarnemingswerk
tuigen, en d« jnltrail'eurs. Men had
lichtbommen laten vallen om den
v.vg te verkennen. Behalve e'f doo-
d' i), ware» er twee zwaar gewonden,
wien de kogels der Engolschen door
de gewatteerde ondervesten waren
heengegaan. Voor ze Ie Thicnen wa
ren gedaald, hadden ze anderhalf uur
gezocht. Over den spoorweg komen
de wierpen ze ten slotte 't laatets
zware voorwerp over boord. Op 6
Maart werden de overblijfselen op 17
wagens ge'adftn, die meegingen met
een trein, die ook twee waggons Fran-
«Che krijgsgevangenen vervoerde. A
les werd te zamen naar Duitscliland
gevoerd. De Zeppe'in was 149 meter
lang, bij een hoogte van 30 meter. Hij
had een bemanning van 46 koppen
Dc Duitschers waren over dit verhei
zeer ontdaan.
PRESIDENT POINCARé AAN HET
FRONT.
Reuter meldt uit Parijs: President
Poincaré koorde te Parijs terug t.a
een bezoek aan tiet Fransche leger.
Zondag en Maandag bezocht hij <1«
troepen, die in Noord Frankrijk ope-
roeren; vervolgens inspecteerde bij ui
België talrijke kantonnementen en
zette zijn tocht zelfs voort Uit de kust
teneinde de soldaten on mariniers, die
hot front bij Nieuwpoort bezetten, te
begroeten. Overal verkoerden de troe
pen >in uitstekenden physieken en mo
reèlcn toestand. De President com
plimenteerde in waardeerende be
woordingen geanoraaJs, officieren en
soldaten, hetgeen op allen een uit-
ncmenden indruk maakte.
Ten slotte begaf president Poin
caré zich naar het Belgische hoofd
kwartier. waar hij zich longen tijf
onderhield niet den konuig eai de ko
ningin.
Maandagavond keerde hij ln Frank
rijk terug. Te Duinkerken hieltl d*
President een wapenschouwing ovei
het garnizoen.
DE STRIJD BIJ MEMEL.
't Wolffbureau meldt uit Memel:
„Officieel is vastgesteld, dat bij dea
inval der Russen in het Memeldi»-
trict, het landgoed Althof geheel, de
gemeenten LanguUeai en Nimmorsatt
bijna gelieel verwoest zijn.
Enkele gebouwen zijn geheel veis
brand; op vier landgoederen zlja
groote branden gesticht. In 23 ge
meenten zijn in liet geheel 267 go-
bouwen verbrand; -458 personen, waar
onder 189 vrouwen en honderd kinde
ren, zijn meegenomen. Gewond zijn
43 personen, gedood 63. In 14 geval
len zijn beleedigingen tegen vrou
wen geconstateerd. Verder zijn bon-
derden paarden en hoornvee meege
nomen, benevens veel levensmidde
len'.
DE BIOSCOOP EN DE OORLOG.
Uit Parijs wordt aan de „Times"
gemeld, dut do Fransche regeering
ten einde voornamelijk de neutrale
wereld op de hoogte te brengen van
hetgeen het Franecho leger verricht,
een reis organiseert van cinema-plio-
togroten langs de geheelo Fransche
linie. De vraag naar Duitsche oor
logsfilms in Amerika en andere neu
trale staten bewijst, dat er groote be
langstelling te voor pkotografiache
opnemingen van den oorlog. Binnen
Uit het Engetecb van
WALTER BESANT
Weder zwegen zij een tijdlang. Op
een atelier praat men aJIoen bij tus
sehojpoozen.
Zij praatten nu over Alex Feilding
en vertelden elkander alles wat zij
van hein wisten.
Gij hebt nu gehoord wat soort
van man hij was, zei Anjorcl.
Goed. Ik heb u beiden do geschiede
nis verteld, omdat ik u OMir iets
wonschto te raadplegen. Onlangs heb
ik zelvj een kleine tooneelvoontelling
gegevven. Dat wil zeggen, ik heb eciü-
ge ga.den genoodigd om dit drama lo
hooren voordragen. Ik zoaid ook een
uitnoodicing aan don bedlrieger. nlaar
hij wis; niet wat er gebeuren zou.
Teraolfdertijd verzocht ik den schil
der en do dichteres. De eerste bracht
2ijn onvoltooide schilderij mede,
de laatste haar jongste gedicht, dut
de bedrieger van p'.in was nc»g diezelf
de week onder zijn eigen naam uit
te seven. Ik had dat gedicht op mu-
iick gezet en zong het. Het was mijn
bedoeling hem op doze wijze te doen
bemerken dut alles ontdekt was. Jk
bespiedde zijn gelaat, terwijl het
stuk weid voorgedrag"n en ik zag
aijn angst en zijn vcisiugonheid klim-
nio.i, naarmate hij zekerder werd dat
li ij zijn schilder, zijn d'diteres en zijn
dramaschrijver verloren had. Er ble?f
mij nu niets nwer over dan te ontdek
ken wie de schrijver of schrijfster der
novellen was. Ook dat heb ik uitgevon
den en ik geloof dat hij dezo evenzeer
um-liezen zal. Ilij zal van al zijn ge
lecnsio vcoivn boiOoM word'n. Eén
sla« heeft hem teji vul gebracht.
Do schilder on do dichteres bleven
ozeruirnen tijd zwijgen. Toen sprak
Roland. - Dux fiinin-a facti! Dit
hoeft con vrouw gedaan
Hij gaat ziji. ondergang lege-'
moet, tëivz'j li ij uruiereu kan vindon
d o uwe plaats innemen. De vraag,
do ik u ia overweging wilde geven,
ls: Wat moet er mi vordetr gedaan
worden? Round, hij heeft u naam en
faam ontstolen hij la oft uwe sehil-
dorijen do zijne geno- nxL Effie, tiot
zijn uwe godiclile.n. dio hij als zijn
work in do wereld heeft gezonden.
Wat zijt gij van plan te doen? Zult
gij uw eigendom turn gelachen? Wat
duukt n'?
Hij ?al gocn schilderijen meer
van mij tentoonstellen, zoute Roland.
Ilij heeft er een ln zijn atelier, dat
xeette vork-xht is. Dat mag ndet naar
eoniiro tentoonstelling gaan. Dit is al
les wat ik to zoggen hob.
En het veriedeoe?
Is ons verleden «ai do rol dio vv ij
daarin gespeeld hebbeii, iets waaroj)
wij zoo li\»ts! ?i kunnen zijn, dut vv j
liegeereu zouden dat dit aan de ge
heelo wereld werd beleend gemaakt?
Eflio schuddo goedkeurend hoi
hoofd
lk, ging hij voort, verlang er
nooit meed van te ihoorcai. De go-
dociite alleen aan dat verloden ver
vult in ij mot schaamte en afkeer van
mi i zei ven. Laat bot vergeten zijn. Ik
vviis een ombekend schilder ik had
weinig vriomrien ik had slechte één
schikC-.xrij tentoongeetold, zood-at men
mijn werk nu-t kende, terwijl ik zes
of zeven schilderijen voor iiem ge
maakt lioli, dio voor liet inoemnicol
naar Amerika zijn gegaan. De over
eenkomst in de wijze van schilderen
zal sj^oodig vergeten worden. Jk blijf
weiken en hij zal verdwijnen. Ik lxn
bereid do zaken hun gang te laten
gaan, zelfs ai zul ik eerst Jon schijn
op mij iaden, «Jat ik de doeken van
Alex Feilding heb nageschilderd.
En gij. EfficI
Ik ben het eens met den hoer
Leo. antwoorddo zij. Laat het ver
leden© rusten. Ik zal voortgaan met
het maken van gedichten en mijn
best doen dat zij steeds bo-tcr wor
den.
Dan zal ik naar hein toe gaan en
Item zeggen dat hij niets behoeft to
vreezen. Wij zuilen zwijgen. Alleen
mag hij do schilderij, die hij op zijn
atelier heeft, niet tentoonstellen. Da;
zal ik hem zegge».
Gij zult toch na na hetgeen
er gebeurd is, n et alteen naai- hem
toe gaan? vroeg E1fi>\
Waarom i iet? Hij kan mij geen
kwaad doen. II.weet dat zijn be
drog ontdekt te en hij wordt gekweld
door <De vrees voor hetgjoen wij vorde;
zullen doen. Ik z.-l hom uit dien angst
veriossoa. Zijn naam te gored, dat
wil zeggen, hij zal hot moeten stellen
met don na<un gemankt door eon man
dio juist toen de grootste verwachten
go» v-d'ii hout gekoesterd wei-den, op
don leeftijd vun dertig jaren plotse
ling ophield en niets meer voort
bracht.
O! riep Effie uit, ik hield hem
voor iemand die ontzaggelijk talent
vol was. Ik beschouwde zbii verlan
gen om voor dichter door to gaan als
eo-a kiemt» zwakboid van karakter. En
dan le hooren dut... Bij deze woor
den zas do diclitores den schilder en
deze de dichteres aan doch geen van
beiden reide overluid wat zij van
weerszijden dachten: Hoe korult gij
gij met uw penseel en gij gij
met uwe pen u tot het p!egon van
zulk een bedrog laten overhalen!
HOOFDSTUK XX.
Eenvluclit.
In al dio onrust bemerkt© Armorel
dat hare gezelschapsdame lets had
wat haar hinderde en dat zij haar,
Armorel. zichtbaar ontweek /ij wa
ren thans zelden bij elkander. Me
vrouw Elstree gebruikte liet ontbijt op
hare slaap kam er; bij liet tweede ont
bijt was zij meestal uit; aan taf-l zat
zij stil en oagstUf vóór zich lo kijken
an des avonds la-r zij. schijnbaar sla
pend, acliterover in haar stoel
liens hoorde Armorel Kaar in don
nacht op hare kcnic-r schreien e«i
snikiken» Êij klopte aan do deur, orn
liaar vo..r hot geval zij ziek mocht
zijn, hulp te bieden.
-- Noen! riep mevrouw Elstree
liaar toe. ge hoeft niet binnen te
komen. Mij deert niets, lk hol) alleen
wat Iuoofdpijn.
Niettemin maakte Armored zich on
gerust. Zij dacht aan de zinspelingen
van LadFrances. Zinspelingen
kwellen altijd veel moer don ridder
lijke verklaringcu van daadzaken;
het zijn doornen d.e steken en prik-
kon en dio niet weder verwijderd
kunnen worden. Arr.Kvrei ergeivie zich
niet daarover dat mevrouw Elstree
op het toon cel geweest was, waar
om zou een vrouw, als zij zulks ver
koos. niet op het tooneel gaan? Maar
wat haar pijnigde, was de gedachte
(kit mevrouw Elstree haar gezondeu
was door een man, dien zij als een
aartebedrieger had leeren kennen, en
dat hij dit m-H heimelijke, listige l>e-
doetingen had gedaan. Er is mets zoo
vreeseJijk als het vermoeden dat <io
lieden door wie wij ons omringd zien,
verraders zijn. Het voert ons terug
naar den toestand der aarde, toen
elk© grashalm ©ell adder verborg ui»
achter elk kreupölbosch een wild d or
lag verscholen. Zij beproefde dien
argwaan vun zich af te schudden,
maar hit word door honderd luiten
bevestigd. De lof, dio bestendig dil
genio werd toegezwaaid, do onbe
schaamdheid waarmede hij haar over
al volgde, en de pogingen die er co-
daan waren om haar geld af to zot
ten. ton edndo hem daardoor in suat
te stollM zijn plannen door te zetten.
Tot in hare drooinen werd zij door
die kwelling'!! vervolgd. Zij zag in
haar slaap do vreeeelijksto öm-vn
voor zich. Zij vOekie zich sevangou
Sn hunne netten, zij zog zich gelukt
in een doolhof, waar zij niet wedor
uit kon; eon sluw, doortrapt schepsel
zette haar na; zij werd in eeu k«-: k- r
geworpen, uit welkea zij niet kon
ontsnappen. Zoo stond in hare droo-
men altijd naast haar, uitroepende-:
O, hij te zoo groot en zoo koapl
(Wordt vervolgd.)
