Iffifl'S ÖASFIU
Dg Eurooeescho Oorlog.
KAMER NEGENTIEN
TWEEDE BLAD
Vrijdag 23 Mei 1913
Db nienwa Rijks-Inkomsten-
belasting.
III.
Rubriek 2.
Roerend Kapitaal.
V r a a k 10 b.
Zuivere opbrengst van roerend
kapitaal, (nietbelegdi neigen
b e '1 r ij f of beroep) enz.
Als iv ngst van roerend kapitaii
worde e uwd de vruchten van
ka pi Li. i. net in onroerende ra
ken of i.. eigen bedrijf of beroep
is belegd, zcoals:
route van inschrijvingen op de
grootboeken der nationale of buitao-
iandsche schuld, dividenden en rente
van aandeelbew ijzen, obligation of
an<icre effecten;
uitkeer-iepen op geldschieting en
commandite;
rente van andere schuldvorderin
gen. uit v eiken hoofde ook, onver
schillig of van di schuld een bewijs is
afgegeven en of de betaling door hy
potheek of op andere wijze is verze
kerd
rente begrepen in de aflossing van
scuuid vorderingen;
altijddurende rente,
onder altijddurende rente wordt
verstaan:
Ecno overeenkomst waarbij de uit
leen er interessen bedingt, tegen be
taling eener hoofdsom, welke hij aan
neemt niet terug te zullen vorderen.
(An. 1807 B. VV.)
onder reDte begrepen in de aflos
sing van schulden verstaat men An
nuïteit.
Is het kapitaal in huizen of in een
beroep oi bedrijf belegd, dan komen
de inkomsten daaruit niet onder
deze rubriek maar uit don aard dar
zaak onder A 2 of C 2 van de 10e
vraag.
Wie aïiudeelen eener nnamlooao
vennootschap heeft, belegd zijn gold
niet in eigen onderneming daar de
onderneming niet wordt gedreven
door do gezamenlijke aandeelhouders
maar door een zelfstandig handel:
persoon de naamlooze vennoot
schap.
De rente van deze aandeelen be
lmoren dus in deze rubriek te worden
opgegeven.
Renteaftrek van het commanditaire
kapitaal is niet toegelaten.
Zoowel de dividenden van aandoe
len als het aandeel in do winst van
gewone commanditaire veunooten,
vallen onder deze uitvoeringen.
In mün.ering mogen worden ge
bracht de kosten tot inning, die val
len op de verzilvering van coupons en
de kosten van helleer.
Rubriek 3.
Zuivere opbrengst vuu onderneming
en arbeid enz. uie aangiftebiljet).
C 1. Vaste traktementen, enz.
Zooals hiervoor bij de algemeetie
bereidingen reeds is gezegd.
V a n do bronnen, die op 1 Mei voor
den belistingplichtige bestaan, doch
de opbrengst wordt gesteld o p het
bedrag dat in het ofgcioopen kalen
derjaar is genoten.
Mot e n z. bij vrije woning wordt
bedoeld vrij vuur, iièht en dei-gelijke
voord eeleu.
C 2. Veranderlijk baten winst
enz
Tot de opbrengst van een bedrijf
wordt mede gerekend het eigen ge
bruik van in het bedrijf voortge
brachte of verkregen vruchten in den
ruimsten zan of van waren, die in
het bedrijf worden vervaardigd, )>e-
werk'. of ten verkoop ingeslagen.
Do betaling, drie de leden eener coö
peratieve veieeniging of de aandoel-
iiouders eenei naamlooze vennoot-
scliap van do vereeni&ing of vennoot
schap ontvangen vooj geleverde goe
deren of verrichten arbeid, wordt tot
haar voile 1-edrag als prijs der goede
ren of als arbeidsloon beschouwd.
Fabrikanten, kooplieden.
Winkeliers, neringdoenden, enz.
geven dus hier op de zuivere op
brengst vai. hunne zaken.
Van de truto-opbrengst worden
hier afgetrokken, al de posten van
zakolijken aard (tot verwen-
vuig inning en behoud der ojihrengst
en met .it cp do opbrengst rustende
lasten).
De posten van persoonlijken aard,
worden later bi; vraag XI afgetrok
ken.
Voorbeeld
Wanneer schuld dus ui verhand
staat met ecu bron van inkomen, zoo
wordt met de verschuldigde rente
reeds rekening gehouden bij de be
cijfering var- do zuivere opbrengst
dezer bron.
Tn alle andere gevallen trekt, men'
7.-r af bij'vraag XI lo. C.
3. Verschuldigde rente en belastin
gen, die op lietbedrijf of b e-
roop drnkjien.
(Zie hierna welke belastingen:.
4. Afschrijvingen op zaken die voor
do uitoefening van beroep of bedrijf
worden gebruikt.
(op Machinerieën, gereedschappen
enz
5. Afschrijvingen op schuldvorde
ringen. (Dubieuss vorderingen).
een en ander volgens goed koop
mansbedrijf.
De aftrekposten, evenals de inkom
sten, te berekenen over het nfgeloo-
pen kalenderjaar of boekjaar.
Art. 11 Uil.govern v. aankoop stichting,
verbetering of verandering van gron
den, gebouwen, werktuigen, gereed
schappen eu andere zaken, die voor
do uitoefening van liet becinjt of be
roep wordeu gebruikt, uitgaven voor
overneming, uitbreiding, verbetering
of verandering van het bedrijf eu an
dere Uitgaven van dien aard, worden
niet aJs bedrijfs- of beroepskosten Ijc-
sobouwd.
Uitgezonderd ziijn:
lo die uitgaven noodig ter vervan-
iging van zaken, waarop niet wordt
afgeschreven, gebouwen niet daaron
der begrepen;
2o. de uitgaven tot aanschaffing
van voorwerpen van geringe waarde,
voor zoover die uitgaven gewoonlijk
tot da ib-jro ijksrhe onkosten van net
bedrijf of beroep worden gerekend.
Vocrts is geen aftrek toegelaten
ter zake van het vormen af vergroo-
ton van een reservefonds of voor in
terest van eigen kapitaal.
Als belastingen die pp het lied rijf
of beroep drukken zijn b.v. aan te
merken:
Het vergunningsrecht voor de
Drankwet.
Retributiün.
Sluisgeldpii enz.
niet de Bedrijfsbelasting of de
plaatselijke ii komstenbelasting.
Winst ontstaan enkel door specula
tie m fondsen of goederen, anders
dan in de uitoefening van een be
drijf wordt niet beschouwd al* inko
men of deel van het inkomen. (Art.
9 d der wet).
Vraag C 3.
Opbrengst van op zichzelf staande
werkzaamheden:
Ileeft do belastingplichtige iff het
laatst verloopen kalenderjaar eene
opbrengst vim op zich «.elf staande
werkzaamheden genoten of een uit
zoodanige werkzaamheden voortge
sproten veriiea geleden, dan wordt
bet volgons do genoemde artikelen
bepaalde inkomen met het zuivere be-
urag dier opbrengst vermoerden! of
met dat verlies verminderd.
In het algemeen wordt hier onder
op zichzelf staande workman)heden
verstaan:
die waarbij, mirt of meer geregelde
hcrha'ing is uitgesloten.
(Zie verder de aanteekeniug bij de
vraag).
Rubriek 4
Vraag 10—d. Zuivere opbrengst
van rechten op periodieke uitkeerin-
gen vm het leven afhankelijk.
Do opbrengst van rechten óp perio
dieke uitkeêringen van liet leven af-
liankeijk, omvat de verlof- en non-
activ iteitslii.ktementen. wachtge den,
pensioenen, lijfrenten, alsmede de
verschuldigd verstrekkingen van le
vensonderhoud. huisvesting of andere
zaken en, in het algemeen, alle ver
schuldigde uilkeerihgen en verstrek
kingen. niet aan de vervulling van
een ambt of dienstbetrekking verbrei-
den, dio bij overlijden van den ge
rechtigde, of vai- een derde, oiniigen.
Periodieke uitkeeringea, die geno
ten worden ingevolge eene verbinte
nis. waarvan de naleving niet in
rechte kan worden gevorderd, worden
niettemin als verschuldigd be
schouwd. Deze bepaling geldt niet,
indien dc persoon, die de uitkeeiing
geniet, met dwri gever samenw-ou
De onder 1, 2, en 3 van vraag 10 d
genoemde inkomsten worden hier al
leen verminderd met. de verplichte
bijdrage voor pensioenen enz. Later
bij vraag XI trekt men het halve
bedrag tot een maximum van
f 500 al.
IJeze laats to aftrek mag ever'wel
alleen geschieden van het gezamen
lijk bedrug dec posten onder 2, 3 tn
4 Iiedoeid.
Bij de Bedrijfsbelasting irok men
als volgt af.
Wachtgeld 1200
af (maximum 500 reet 7C0
Pensioen 700
ro'nte, die n ft. 1 M c 1 1015 zijn in ge
gaan.
Vraag 10-d.
5. Andere verschuldigde uitkccrin-
gen enz.
Er zijn verschuldigde nva.w. ver
plichte uilkceringen en niet ver
schuldigde.
Tot de eersten behooren o.u. do uit-
k eer in gen die kinderen ingevolge
art. 377 B. W. verplicht zijn te doen
aan hulpbehoevende ouders voor le
vensonderhoud.
Tot de laatst en, do uitkeeringen die
ouder8 vrijwillig doen aan gehuwde
kindoren (-) b.v. om stand op te hon
den, of tot ondersteuning.
Ook voor meerderjarige
kinderen (-) die op studie zijn (niet
voor minderjarigen zie F.iervoac
en art. 9 der wei) kunnen ouders af
trekken het bedrag, dat zij aan die
kinderen uitkeeren.
(-) de personen die de nitkeerlngen
ontvangen, mogen niet met de gevers
samenwonen.
De personen, die de uitkeeriug ont
vangen, worden, indien het lie.irag
hunner inkomsten I 650 of meer be
draagt, zelf wegens het genot daar
van in de belasting aangeslagen.
Pensioen 4QC
af 1/2 150
•est 150
Totaal f 1050.
maar- dal is thans niet mrer toege
laten, ir. plaats van f 850 trekt men
thans maai f 500 af.
Verder wordt niets afgetrokken
voor wachtgelden, pensioenen en lijf-
Op het Weste'ljk
Oorlogsve'd.
Dc militaire deskundige van 't Alg.
Handelsblad schrijft
„He.t ingrijpen in den oorlog door
Italië, de groote actio van dc beide
Middon-Europeesche bondgenooten in
Galicië, hebben dc aandacht afgetrok
ken van het westelijk oorlogstoon eek
Dat is te begrijpen, de beide partijen
immers houden elkaar hier nog vrij
wel in evenwicht en de krijgsverrich
tingen hier, tot hoe hevige en bloedi
ge botsingen zij ook mogen leiden,
hebben tot dusver geen beslissende bo-
teekenis. De deelneming aan den oor
log door een nieuw, versch mitlioe-
nenleger. de bloedige gevechten in 't
oosten die de Russische legermacht
over een groote uitgestrektheid terrein
aan het wijken brachten, spreken een
duidelijker taal tot de verbeelding van
het publiek, dan de positie-oorlog hl
het westen, waar het nog slechte gaat
■om terreinwinsten van enkele hon
derden meters, hoogstens van enkele
kilometers. Niettemin is hei toch wel
gewenscht weer eens even de aan
dacht te vestigen op hetgeen thans Ui
't noordwesten van Frankrijk plaats
heeft. Immers wat hier thans ge
schiedt, toont dat de geallieerden hier
op krachtige wijze hot offensief heb
ben ingezet en dat de Duitsche troe
pen in hoofdzaak zich tot een defen
sieve houding bepalen al wordt
dan ook van hunne zijde de oude stel
regel gevolgd, dat de beste verdedi
ging de aanval is. Maar de berichten
geven den indruk dat het eigenlijke
offensief thans aan do zijde der ge
allieerden is, die met inspanning van
alle krachten den vijtind uH zijn stel
lingen in het noordwesten van Frank
rijk trachten terug te dringen terwijl
deze de eigen offensieve beweging 'n
zuidwest België, in den aanvang van
Mei hier ingezet, blijkbaar om nu toch
eind-lijk te trachten het oude doelde
doorbraak naar de kust, te bereiken,
vrijwel hebben gestaakt. Het scheen
eerst dat de Duitschers hier een be
langrijk succes zouden behalen zij
hot dun ook nog niet dadelijk een be
slissend en het had allen schijn of
weldra het veelomstreden Yperen zou
moeten vallen Maar dit succes i6 nrit
verkregen. Yperen is nog in het bezit
der geallieerden, die op hun beurt
meer zuidelijk een kraoliHgen druk op
de Duitsche Iinicn inzetten. Ten noor
den van Atrccht rukten de Franschen
en meer noordelijk in aansluiting met
deze de Britsche troepen in geduchte
macht op. En naar de jongste leger-
berichten van de zijde der geallieer
den te oordcelen, met succes. Trou
wens ook het Duitscho legerbericht
erkent, dat de geallieerden vorderin
gen maken. Weliswaar behalen de
Duitschers ook hier nu en dan part'-
eele successen, maar de Britten heb
ben in de streek van Festubert een
deel der Duitsche loopgravenüntën
vrineesterd, terwijl de Franschen
zuidelijker, in do 6treek van Sou-
chez-Nc uville met succes in de stellin
gen van den vijand doordrongen. In
een Fransch legerbericht wordt mel
ding gemaakt van de verovering van
de Lorette-hoogte bij Souchez, die van
Duitsche zijde echter nog niet wordt
erkend. Aan die tegenspraken tn de
officieel© berichten der strijdende par
tijen moet men echter in dit geval niet
te veel waarde hechten. De strijd
duurt hier immers nog steeds voort
en wat het eene oogenbük gewonnen
wordt, kan korten tijd later door een
tegenaanval weer verloren gaan. U't
het Duitsche legerbericht blijkt dat
op verschillende plaatsen de gealli
eerde troepen Duitsche loopgraven
bezetten, elders bij hun aanval de
draadversperringen ven den vijand
bere'kP n. En In is te begrijpen dat
in de legerberichten der goal-i orden
op deze successen dan wordt gewe
zen al is het mogelijk dat dan in
laten: berichten zal moeten worden
toegegeven dat het verkregen voordeel
nog niet blijvend was. Voor de booor-
dee'intr van de vraag in hoeverre er
werkc'ijk tegenspraak is tusschcn de
officinale medodoelingeri der beide
partijen, zou men precies moeten we
ten op welk uur deze wederzijdsche
beriohten zijn samengesteld. van
wanneer de berichten dateeren. waar
op de communiqués gegrond zijn.
Hel heeft dus geen zin de afwijkingen
nauwgezet na ie gaan en to verge ij
ken en men mort zich bij het lezen
der communiqués liever vergenoegen
met een a'gemeenen indruk en d e
ts dan ge'ijk we boven reeds, zeiden
d,ze, dal de geallieerden mans het
offengi'.t in handen hebben en de
Duitschers zch lot een offensief- de
fensief bepalen."
Duitscl: stafbericht:
„In weerwil van de algeheel© mis
lukking vernieuwden den 25sten Mei
de Franschen hun pogingen, om door
te breken tueschen Vermeil es cn de
Ixirette-hoogten. Zeer sterke troepen
machten gingen op een trom van 10
K.M. tot ven stormaanval over. De
aanvadors werden echter overal te
ruggeslagen. Do Duitschers znn in
het vol Je hezu van hun stel ineen.
Een buitengewoon groot aantal Fran-
sche gesneuvelden bleef voor de Duit
sche loopgraven.
Een andere Franeche aanval was
laat in den avond gericht togen de
linie Souche-z Neuville. Hier is liet ge
vecht tea Zuiden \#ua Souchez nog aan
dem gang. Bij het kerkhor ie Neuvifle
stonden de Franschen rechtop achter
do schansen en gebruikten tot dek
king do gevangen genomen Duit
schers.
iNoordelijk van Dixmuideu werden
een officier en 2-5 Belgen gevangen
genomen. K reinere aanvallen der
Franschen bij Soisaoits en in het
Priosterwoud zijn afgeslagen".
Fransch communiqué:
„De Belgische troepen sloegen in
den avond van Woensdag twee aan
vallen af ton noerdea en zuiden van
Dixraudden. De eerste werd afgele
gen in een tegenaanval, de tweede
tot staan gebracht door het vuur.
De Engelse!ren wonnon opnieuw
terrein in de richting van Lu Bassée,
waarbij zij 60 gov; n genen -naakten,
onder wie eenige officieren, en mi
trailleurs veroverden.
Woensdag werd ten noorden van
den weg Aix— NoutetteSouchez een
levendig gevecht geleverd in het
boscli; de we'lerzijd&che posities on
dergingen geei wijziging. Tusschen
dezen weg en do Lorette-hoogte kon
hot heftige Duitsche artillerievuur de
Franse hen niet verdrijven uit hun
dien dag veroverde stellingen; de
Franschen wonnen zelfs nog terrein.
Op de lijn Abloln»St. Nazaire ver
overden de Franschen een revolver
kanon. In den nacht van Woensdag
op Donderdag maakten de Franschen
zicli meester van een Duitsche loop
graaf bii het kasteel van Carleul,
waarbij zij krijgsgevangenen naak
ten, ond.-r wie een officier-. Te Neu-
vii.lo— Sd, Vaast maakten do Frau-
schen, na verbitterden strijd, zich
meester van een groep huizen, die een
geivaarlijk vcoruitspringeiidea Jroek
vormden.
Ten oosten van Neuville—St. Vaaet
ixrogdeu do Duitschers Domri^rdag
nacht een aanval te doen, welke ech
ter door Fransch artillerievuur ge
broken werd. De Duitschers leden bij
deze operaties zware verliezen.
üp verschillende punten van het
front, er. vooral bij Reims en in de
Vogezen worden artillericgevechten
geleverd.
Een escadrille van 18 Fransche ma
chines elk geladen met 50 E.G. pro
jectielen, bombardeerde Donderdag
morgen bij Ludwigshafen een chemi
sche fabriek, nl. „Bad'lscho Aniline^
fabrdk", een der grootste fabrieken
van explosiestoffen van Duitschland.
Do waargenomen resultaten bewezen
do goede uitwerking van het bombar
dement. Verschillende gebouwen wer
den getroffen, talrijke branden" ont
stonden. De vliegmachines bleven zes
uur ir» de lucht en légden meer d.tn
400 K.M. af. Deze expeditie was het
antwoord op do pogingen d:r Duit
sche vliegers om naar Parijs te ko
men".
DE AANVAL BIJ YPEREN.
Reuters speciale correspondent in
het Engelsche Hoofdkwartier bericht.
„De jongste gas-aanval der Duit
schers bij Yperen heeft geen under
resultaat gehad, dan ernstig lijden
voor een aantal mannen, waarvan
een groot godeelte in den slaap door
de dampen werd bevangen. Materiee-
le winst maakten de Duitschers niet,
bijna het geheele verloren terrein
werd door de geallieerden heroverd,
Het vaste besluit van dc troepen der
geallieerden, om de Duitschers te
vernietigen, die zoo wreed en mee-
doogenlons te werk gaan, is nog ver
sterkt door deze laatste wandaad, en
de verbittering ls nog gestegen.
De aanval had Maandag even voor
zonsopgang plaats en was blijkbaar
een wanhopige aanslag op Yperen,
wunt de hoeveelheid gebruikte gas
was veel grooter dan bij vroegere
aanvallen.
Ooggetuigen verklaren, dat de gas
wolk op sommige plaatsen 45 tot 50
voet hoog was, dat op drie mijl af
stand* nog gebruik van respiratoren
moest worden gemaakt. Velen bewe
ren zelfs, dat de werking van het gas
nog op 10 mijlen afstands van het
front van Yperen merkbaar was.
De meeste manschappen, die tijd
hadden respiratoren voor te doen, on
dervonden zoo goed als geen hinder,
een groot gedeelte echter, die door
den piotselingen aanval verrast wa
ren. hadden geen gelegenheid om ze
te gebruiken, terwijl het anderen
waarschijnlijk aan do noodige tegen
woordigheid van geest heeft ontbro
ken. Eén regiment, dat vrij algemeen
respiratoren had toegepast, leed geen
enkel verlies.
De aJgemeeneopinie is, dat de man
schappen zich uitstekend hadden ge
houden bij den aanval, waarop zij
totaal onvoorbereid waren. De Duit
schers hadden gehoopt, dat de man
nen door het gas verrast zouden wor
den en dat zii dan door de linie zou
den kunnen breken. Later echter za
gen zii, dat zij mtsgerekend hadden.
Hot. tooneel bij de ambulance was
verschrikkelijk. De geneesheeren ver
klaren, dat zij nooit, iets .afgrijselij
ker» hebben gezien dan die rijen ster
ke mannen iü de kracht van hun le
ven, plotseling neergeveld door een
macht, waaraan geen weerstand viel
te bieden. De dappere kerels deden
bun uiterste best om niet te laten
merken wat zij leden, hun hijgende
borst en hun snakken naar adem zei
den genoeg. Sommigen waren er zóó
erg aan toe, dat zij den geneesheeren
en verpleegsters toeschreeuwden, hen
maar dood te schieten. Sommigen
trokken aan keel en tong, om maar
lucht te krijgen, anderen lagen bewe
gingloos tor neer cn waren ie uitge
put om den ongelijken strijd vol te
houden.
De behandeling is eenvoudig. Het
eenige, dat men kan doen, is ammo-
nium-carbonaat, opgelost in water,
toe te dienen, terwijl in ernstige ge
vallen tijdelijke verlichting kan wor
den gegeven door zuurstof.
De verschijnselen bij de slachtoffers
vertoonen klaarblijkelijk drie phases,
acuta bedwelming deze wordt na 24
uur gevolgd door oen periode van
kalmte, waarna de meeste patiënten
herstellen. In ernstige gevallen volgt
echter op hét ruslige stadium bron
chitis, die zeer dikwijls met den dood
eindigt.
Op het Oostelijk
Ooi-logsve'd.
Duitscl. stafbericht:
„Op het oostelijk oorlogstooneel is
de toestand onveranderd. Op het zuid
oostelijk oorlogstooneel gaat ten
Noorden van Prxemysl en in de om
geving van Stryj, de aanval van c'o
Duitach-Oostenrijksche troepen kalm
voorwaarts. De buit on ande>u$ resul
taten zijn nog niet te overzien
0 O s L e n r Ij 111 S c h stafbericht:
„In de streek van Przemysl dring-m
de legers van Duitschers eri Oosten
rijkera onder verbitterde gevechten
voorwaarts.
Ten oosten van Radymno verover
den de troepen van 't zesde Oosten
rijkse he corps bet door de Russen
hardnekkig verdedigde plaatsje Nie-
nowice en de hoogte van Horndysko,
namen moer dan 2000 man gevangen
en maakten zes stuks geschut buit.
Ton zuidoosten van Przemysl wis
ten dc Duilscn Oostenrijkse!m troe
pen in de streek bj lloessakow do
Russische lioolu v e nted igingsste- li ng
binnen te dringen cn de Klissen terug
te slaan. Er werden 2800 krijgsgevan
genen gemaakt en elf machine-gewe
ren veroverd. De gevechten ei uren
nog voort.
tegelijkertijd hebben Woensdag de
Oostennjksthe troepen eu de Duit
sche vat. het lege: van Liusutgeu ten
zuidoosten van Drohubyez en bij Stryj
na zware gevechten de versterkte
frontlinie van de ltufseu doorbroken
en de Russen geaoodzasJkt terug te
trekken.
Da aanval wordt ook hier voortge
zet.
Aan de Procth-linie en in Russisch-
Polen is de toestand onveranderd".
IN GALICIè.
Uit hei Oosienrijksciie ooriogsjiers-
kwartier wordt qau -iet „Berliner
Tageblo tri' gesneld, dat de rsng om
Przemysl zich ook oostelijk van üe
San meer en moer sluit. Terwijl
Bclersche regimenten reeds in het
Westen en Galicische troepen in bet
Zuid-Westen zich reeds in de voorste
stellingen var. den fortengonle! l»e-
vmden, is mot het bruggenhoofd van
Radvmno nu ook de noordwestelijke
béschermingsliuie der Russen geval
len. Hel verb s van dit bruggenhoofd
had voor do oostelijk van do San
somen get rokken jonge reservetroepen
dor Russen treurige gevolgen Zij ge-
rankten in het artillerievuur der
Duitsche en Oostenrijk-Hongaarseh©
troepen en geheele compagnieën wer
den gedecimeerd. Zij geraakten uit
htm verband en 21000 man met 39 ka
nonnen werden gevangen genome
(dit bericht bevestigt dus 't Oosten-
rijksche stafbericht van Woensdnpl.
Ten Zuiden van Przemysl rn'kte te
gelijkertijd e?'i tweede Oostenrijksch
leger op en bereikte de mociasv lukte
die zich ooste.ijk van Noweuiiusio tot
aan de spoorbaan Sambov Lei.iberg
uitstrekt.
Met net overschrijden van do San
door de DuilscJiers en Oostenrijkers
ls de bewegingsoorlog in Galicie in
oen nieuw studium getreden. Tot be
ter begrip van do Duitach-Oostenrijk-
scbe overwinning dieno, dat het voor
uitrukken dor verschillende troepen
niet frontaal plaats vond, doch aiJeea
mogelijk was in een boek van 51 gra
den
De Russen weiden eveneens l ij :a-
domysl en .Vielex geslagen. Drie
landweerregimenten versloegen vier
Russische regimenten. Dtve .uaisteu
waren samengesteld uit de Russische
divisies 5, 21. 31, 52, 63 en 81. De ge
vangenen welke de Duitschers en
Oostenrijkers maakten waren afkom
stig uit meer dan 5(1 verschilleude
regimenten.
ftai en de oorlog.
Oostenrijksch stafbericht:
„In Tirol begonnen de Italianen op
eenige punten ten zuidoosten van
Trrént cie Oostenrijkschc grensver-
stcrkingen uiot zwaar geschut te be
schieten.
Bij Caprile in bet Cordevole-dal
werden twee Italiaan scha compag
nieën door Oostenrijksch machine-
vuur vernietigd.
Aan de Karinthische grens trad de
Itaiiaanscho artillerie zonder succes
op.
In het kustland overschreden de
Italianen op verschillende plaatsen de
grens.
Italiaansche afdeelingen, die tot
aan de Oostenrijkschc stellingen
doordrongen, werden teruggeslagen."
DE LUCHTAANVAL OP VENETIë.
Het „Berl. Tageblatl" verneem; uit
Lugano:
Sinds de mobilisatie is Venetië s
nachts in oivsteruis gehuld. Na zons
ondergang moeten alle zaken gesloten
worden. Toen de komst van een vijun-
delijk vliegtuig door het gedonder
van geschut, da. nog vuurde, werd
aangekondigd, snelde de geheele be-
vo king de straat op om net schouw
spel te zien. De vlieger wierp ren
aantal bommen naar liet arsenaal en
dc gasfabriek en schoot een aantal
pijlen af Verschillende huizen vlogen
in brand De ontploffende bommen
verspreidden een olieachtige vloeistof.
Verder wierp de vlieger nog schriftu
ren naar beneden, waarin het vi?h
gewezen wordt op het „verraad vao
Italië".
ZES ITALIAANSCHE PRINSEN
AAN HET FRONT.
't Alg. Handelsblad meldt:
In het leger en op de vloot van
Italië dienen thans reeds zes rin sen.
Het zijn de hertog van Aosta, de oud
ste zoon van den koning, die gehuwd
is met prinseo Helena van Orleans,
liet hoofd van den Roode Kruis ver
plegingsdienst. en de graaf van Tu
rijn. de tweede zoon van* wijlen
de-a hertog van Aosta. een oavulerr©-
officier. zeer populair in Italië en oe-
kond door een duel met prins Henry
van Orleans. Deze had destijds zich
minder gunstig uitgelaten over liet
j Itaiiaanscho leger eu een aantal uit-
j dagingen hem gezonden door officie
ren was daarvan het gevolg, llij wei
genie echter to vechten net iemand
I diO niet van prirrselijkea bloeoe was.
I En loan nmlduo zien de graul van Tu
rijn aan als Kampioen van het leger
eu duelleer do met hem. De deruo
prins is dc- hertog der Abrmzen, hot
I jongste lid vuu de Avsuifaauhe en
i de beken lo Noortlpoolvaarder van
1899 eu ÏDJÜ.
De vierde is de graaf van Sulemi,
een zoon van Prinses Letitia Boua-
I parte en den hertog Amedej en thans
luitenant b.i de marine. Als vijfue
prins dient vermeld de nortog van
Genua, de broeder van do kjuingin-
weduwe Margherita. Het is schier
nog niet zeker of hij a'-s admiraal ac
tief zal optreden. Hij is gehuwd met
e*'ii Beijeischo pruises èn zijn zoon.
prins van Lcuno, is kapitein ter ree,
terwij! zijn tweede zoon, de hertog
van Pistoia irifaaiene-luitcnant is.
Prins Louts -Napoleon is de zesde
Feuilleton
Uit het Engelsoh van
FLOR F N C\YA RDEN.
3)
Dc man im.-t wieii zj zooeven gcsp'o-
keu had "u zacJit kunnen spreken,
omdat hij wist dat ze in tie huurt
was. Maar het feit dat de klerk uit
gestuurd v. is .zei ibo haar dat er gehei
men verhandeld zouden word u.
F a zo zat hier zoo dicht bij hen dat
ze alles i ui verstaan zoodra ze ook
maar even iuider praatten.
Zou ze maar kalm weggaan, door
de kamer heen loopen, waar zij zaten
cn later eens terugkomen?
Maar dat durfde ze niet, daar ze
niet wist of de bezoeker mijnheer
Fryer was of niet. Ze ging das maar
zoo ver mogelijk van do deur af zit
ten. nam osn krant en begon er io te
lezen met haar handen op haar ooren
Het ging een paar minuten prach
tig. maar langzamerhand werden de
stemmen luider en luider en hoe zo
ook haar best deed doof te zijn, ze
hoorde de stem van den vreerade'lng
zeggen:
- Het schijnt dat hij in hamlijn
van een dievenbende ge-vallen is!
Mabin wis; niet wat ze moest dDeo.
Hier b. ij ven en tegen haar zin voor
luistervink spelen? Of zou ze toch
maar do kamer in loopen?
De bezoeker begon kalm te spre
ken, alsof luj den ander verzoenen
wilde met iets; Mabin verstond nu
weer niets. Ze merkte alleen dat hij
probeerde den; opgewonden man te
kolraesren.
Op 't laatst hoorde ze zelfs geen
stemmen meer. Er liep iemand in de
kamer heen ei- weer on neuriede een
liedje. Toen l oonde ze den man dien
zij gezien h id uitroepen:
Wat een pen! Dat ding schrijft
niet!
Toen wist ze dus dat d© nieuw aan
gekomene le kamer doorliep, terwijl
de vreemdeling zat te schrijven.
Een tijd king hoorde ze niets en
toen een vreemd geluid, alsof er iets
zwaars viel, en een schreeuw, die
overging ln. gekreun, Toen een heftig
gekraak alsof er iets tegen do deur
aan bonsde.
Mabin sprong op en liep de kamer
door. De tusschendeur ging miar
buiten oncii en hoewe-: ze de xnop om
kon draaien, kon zede deur maa- eca
klein kiertje i j>on krijgen. Er lag iets
zwaars aan cbr. anderen kant.
Het kreunen ging steeds ^por, cn
ze duwde w-.er togen de deur. /te -,ou
zien wat er gebeurd was en wio er
aangevallen was.
Maar voir 7c de deur verder open
had werd zij dichtgeslagen en iemand
draaide aan den anderen kant de
sleutel om.
Doe de deur toch open! nep ze.
Er kwam geen antwoord, en ze
hoorde niets.
Toen hoorde ze voetstappen van
iemand die beestig wegliep, en de
andore deuren werden geopend en
ook gesloten.
Hf OFDSTUK II.
Nog eeas riep Mabin den wegloo-
pendea man toe, toch open te dr/en»
eerst op smeekenden toon, daarna
bevelend.
Maar ze kreeg weer ge-m antwoord
en toen zo naar den vl»xr keek zag zo
tot haar groeten schrik een straal
b oel omder de deur door komen, hoe
langer hoe verder.
Zo twijfelde er geen oogenbük aan
dat da man dio den aanslag gepleegd
had, degiiio was die zij niet gezien
had, en dat zijn slachtoffer de in-m
met den blonden haard was.
In haar onschuld was zo er van
overtuigd dat zulk een laffe daad niet
gepleegd kon zijn door den' man m.-t
het opgewekte gezicht en de vroo'ijko
gnjzo oogen.
Z© was or zeker van dat hij hulpe
loos, misechien wel dood. aan den
anderen kont van de deur lag: en ze
kon hem met eens bereiken om hem
te helpen voor zoover ze daartoe in
staat waa
Tevergeefs sloeg ze op de deur,
en op waiiuopigen toon riep ra?
Help! help! Kunt u de .leur n-.et
open maken? O, maak de deur toch
open!
Ze kreeg geen antwoord, en het
plasje b;oed op den grond word hoe
langer hoe grooter.
Huilend van angst wierp ze zich
met haar li©"le gew icht tegen de deur
maar ze bereikte er niets mee. tn
hield er mee op omdat ze hang was
er meer kwaad dan goed mee te doen.
Maai* de schok die het lichaam aan
den anderen kant kreeg, maakte dat
de man ontwaakte ui! zijn verdooving
want plotseling hoorde zo hem kneu-
Dus hij was tcch niet dood!
Opj-ieuw begon ze te roepen.
Kunt u er me niet uit laten?
Misschien zou ik iets voor u kunnen
doen, iemand kunnen halen die u hel
pen kan. Bent u erg gewond' Luister
toch! Kunt u me verstaan? Ik ben op
gesloten! Opgesloten! A'.s de sleutel in
het slot zit on u kunt hem omdraaien
dan kan ik bij u komen om u te hel
pen.
Ze stootte onsamenhaiarendo zin
nen uit. en luisterde na lederen zin
o( ta geen antwoord kreeg.
Weer smeekte ze- Doe de deur
open, doe de d?ur openl
Ze hoorde hem spreken, maar zijn
stem was zoo dof dat ze niet kon hco-
ren wat hij zei. Zo rieo weer - en
teen hoorde ze geluiden als-.rf hij
probeerde zich op te richten.
Opeens schreeuwde hij, nu heel
duidelijk: Ik ben blind, hij heoft
me blind gemaakt.
Ze uitte een angstkreet; maar ging
door met smeeken.
Pobecr ui u don deurknop kunt
vindon, drong ze aan. Die moet
vlak bij u ziju. Vod eens of u den sleu
tel niet vinden kunt, en draai hem
dan om. Ja. jal
Zo kon boort-n dat hij probeerde te
doen wat z_- hem vroeg. Eten oogen
bük dacht ze dat hij het op moest
geven, ze was bang dat hij weer be
wusteloos neer zon vallen en dan zou
haar kans op redding voorbij zijn.
Eindelijk riep hij zacht: - O! en
langzaam draaide dc sleutel om In 't
slot.
Mabin occl de deur open maar
deJnsde. verschrikt terug. Wat ze daar
zag was vreese ijk.
De man liad zich zoo ver wegge
sleept. op zijn knieën; dat zij door
de deuropening kon komen, en hij
k'omdo ziel» vast aa den stoel waar
hij op gezeten had toen hij aangeval
len was.
Ze ga' e=n schreeuw van schrik.
Van zijn hoofd af stroomde het
bloed langs zijn gelaat. Hij wreef
aldoor maar over zijn oogen.
Kijk niet, kijk mot naar me! Laat
mij maar met rust. zei hij met zwak
ke ster
Laat me probeeren uw hoofd te
verbinden, zei Mabin, en ze trek de
lange shawl die ze drvea van luiar
hoed af.
Neen, neen, neen! Luisier; u
moet iets voor me doen! iets.. Jiij kon
niet meer en zakte ineen oji den
grond Mabin ging naast heni zitten
en lichtte hem wat op.
Luister, ging hij voort en zijn
stem werd steeds doifer en zwakker.
Ik kun he*, u niet uitleggen, om
dat o. u weet het wol!
Ja. ja. ik weet wel waarom!
Vlug! Vertel me wat ik doen moet1
Ik ben tang, bang... Hij hield op
en wreef weer met zijr. hand over zijn
oogen, die hij ste-eds op don grond ge
richt hield. Ik wou graag dit u
voor iets zorgde.
Ik? Is het niet beter ais ik de po
litie haal?
Neen, neon! zeide hij. bijna op
bjvelendon toom -- Kijk, ik wou
graag dat u naar Hole ach, nu
bon ik den naam vergeten. Maar u
kunt het vinden in rryjn zakboekje.
Hier. Met zijn hand wees hij zijn Im
ker binnenzak aan. Even was bij stil,
maar zijn tippen !>ewogen. Toen vond
hsi blijkbaar wat hij zocht, en hij riep
uit: Negentien is het, kamer ne
gentien.
Zijn hoofd zakte en als zij hen» niet
ondersteund had zou hij met zijn go
zicht op den vloer gevallen zijn.
(Wordt vervolgd
