De Europeesehe Oorlog.
PERZIKBLOESEM
TWEEDE BLAD.
HAARLEM'S DAGBLAD
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1S15
Op het Westelijk
Oorlogsveld.
Het officieel Fransch legerbe-
richt luidt:
De nacht werd gekenmerkt door
eenige artillerie-actie in België, ten
N. van Yperen, in Artois, bij Atrecht,
in den omtrek van Roye, en op het
plateau tusschen Oise en Aisne. Op
verschillende punten aan het front
in Champagne, tusschen Reims en de
Argonnen, bomraen-werpen en ge
weervuur, met tusschenpoozen artille
rievuur, zonder infanteriegevechtcn.
In de Argonnen hevige beschieting
ln den scctor-Harazée.
Een vrij levendige beschieting had
plaats in Noord-Woëvre.
Vijf Duitsche vliegtuigen wierpen
in den morgen bommen op het pla
teau van Malzevilie, zonder schade te
veroorzaken, en in Nancy, waar eeni-
ge slachtoffers vielen.
In samenwerking met Engelsclie
watervliegtuigen wierpen Fransche
vliegers bommen op de vliegerloodsen
van Oostende.
Een Fransch eskader wierp CO bom
men op de vliegvelden le St. Medard
en het station van Dieuze.
De Fransche artillerie in de streek
van Nieuwpoort werkte eamen met
<lo EngoLclio vloot bij de beschieting
van do Duitsche kustbatterijen bij
Westcinde.
Er had een hevige kanomnad-e plaats
ten noorden en ten zuiden van
Atrecht. De Fransche batterijen be
schadigden op verschillende punten
de versterkingen van de Duitschers.
Het artillerie-duel duurde in Cham
pagne met onverminderde kracht
voort.
Eenige artillerie-acties in Argonne,
Wocvre on Lotharingen, waarin het
voordeel aan Fransche zijde bleef.
A lit vergelding voor de beschieting
van de open steden St. Dié en Gerard-
mer wierp een Fransch lucht-asca-
drille bommen op het station en de
militaire inrichtingen te Freiburg,
waardoor brand ontstond, en even
eens op de stations vai). Saarburg,
Lens, Fa verges en Regnier.
Een luchtschip wierp bommen op
de spoorlijnen bij Peronne.
Het officieel Belgisch legerbe-
richt luidt:
De zeer bedrijvige Duitsche artille
rie heeft de verschillende sectoren van
het front beschot-en. Pervyse Cap-
pelle en Meucappelle werden gebom
bardeerd.
Het officieel Duitsch legerbe-
rieh' luidt:
Een aantal Engelsche schepen ver
schenen Dinsdagmorgen voor Midde/-
kerke en beschoten in den Voormid
dag Weslende in den namiddag
Oostende. Voor het vuur der Duitsche
kustbatterijen werden de schepen te
ruggetrokken. Militaire schade werd
niet aangericht In Oostende werden
twee Belgische bewoners gedood, een
gewond.
Aan het front ging de dag zonder
belangrijke gebeurtenissen voorbij.
Een gewapend Fransch vliegtuig
werd ten N. van Le Mesnil door een
Duitschen vlieger getroffen; het vlieg
tuig vloog in brand en viel; de inzit
tenden waren dood. Een Fransche
vliegeraanval op Freiburg in Breis-
gau had geen resultaat
Op het Oostelijk
Oorlogsveld.
Het officieel Russisch logerbe-
richt luidt
Bij Riga geen wijziging.
Ten zuiden van Fricdrichstadt be
gonnen de Duitschers ^inds den nacht
van 6 September krachtige aanvallen
op de rivier de Laulze. De nachtaan-
valleu werden afgeslagen.
In de richting van Dunaburg en
Swienciany niets bijzondere.
Tusschen Swenta en Welija en tus
schen Wilija en Njemen is de toestand
dezelfde. De Duitsche aanvallen van
6 September tegen het dorp Orany en
op don benedenloop van de Merec-
zonka werden afgeslagen.
Aan de Midden-Njemen bleven de
Duitschers den 5den en 6den Septem
ber hun operaties voortzetten in oos
telijke en zuid-oostelijke richting.
Meer naar het zuiden moesten de
Russische achterhoeden sinds don
morgen van 6 September een uiterst
hevig gevecht leveren bij Wolkovysk
en zuidwaarts op het geheele front
tot den .straatweg PuzanySlonim.
Tusischen de Jasjolda en Pina zet
ten de Russen den strijd voort op de
lijn ChomskDrogetschin en houden
het offensief van de Duitschers togen
in de stellingen een weinig ten oosten
van de aangegeven linie.
Bij den spoorweg KowelSarny
voerde de Russische cavalerie welge-
cdaagde charges uit, waarvan die bij
het dorp Volochki in de omgeving van
Kowel en bij het plaatsje Kolk© aan
de Styr, waar drie officieren en 150
man gevangengenomen werden, het
best slaagden.
Op den rechteroever van da Boven-
Styr worden sinds den morgen van
6 September verbitterde gevechten ge
leverd in de omgeving van Rau'ziwi-
lof, tusschen de rivieren Sloneika en
Ikwa. Onder den druk van overmach
tige Duitsche strijdkrachten, kregen
de troepen order sterker stellingen te
bezetten aan de rivieren Gorynia,
Stu'bel eu Ikwa.
Aan den Sereth, waar de Duitschers
gewoonlijk passief blijven, deden zij
op 6 September herhaalde, maar ver-
geefscho pogingen om het offensief
te nemen in de richting van Tarna-
pol.
Het officieel Duitsch legerbe-
richt luidt:
Legergrocp-von Hindenburg. In die
omstreken van Daudsewas zijn de
Duitsciio afdeelingen vooruitgaand.
De troepen van generaal von Eich-
horn zijii na een gevecht in het bezit
gekomen van eenige overgangen tus
schen de meren \an Now-Troki, ten
Z. W. van Wilna.
Tusschen Jesiory en Waikowysk
gaat de aanval vooruit. Waikowysk
zelf, en de hoogten teai O. ten N.O.
van die plaats, zijn genomen; 2800
man werden gevangen genomen, 4
mitrailleurs buit gemaakt.
Legergroep-Leopold van Beieren. In
do streek van Isabelin, ten. Z.O. van
Waikowysk werden de Russen
teruggeslagen. Meer naar het zuiden
gaat deze legergroep vooruit. Aan de
Zelwianka en de Rozanka, ten N. O.
van Proesjany, drongen de Oosten-
rijksch-Hongaarsche troepen door het
moerasgebied. Er werden ongeveer
KXW gevangenen gemaakt.
Legergrocp-v. Mackensen. De ge
vechten aan de Jasiolda enten O. van
Drogitsjin duren voort.
Op het Z.O. oorlogstooneel weid
een Russische aanval bij Tarnopol af
geslagen. Meer naar het Z.O. in dc
omstreken van Ostrow, is een Russi
sche aanval door een tegenaanval der
Duitsche troepen tot staan gebracht.
De Russische berichten over een ne
derlaag \an twee Duitsche divisies,
waarbij 150 soldaten gevangen geno
men, en 30 Duitsche kanonnen, beno
vens velo mitrailleurs buit gemaakt
weiden, zijn een verzinsel. Geen
Duitsch soldaat is een stap terugge
gaan, geen kanon of mitrailleur in
Russische handen gevallen. Integen
deel de Duitscho regimenten wier
pen in een tegenaanval de opdringen
de Russen ver terug. Een regiment
maakte 250 Russen gevangen.
Het officieel Oostenrijksch
legerbericht luidt;
Ln liet Wolhynische vestinggelwed
bleef Dinsdag de toestand onveran
derd. Eenige aanvallen der Russen
liepen dood in het Oostenrijksch vuur.
Meer naar het zuiden noodzaakte de
overwinning der Oostenrijkers bij
Podkamien en Radziwiiof de Russen
om over een front van 90 K.M. terug
te trekken achter de Ikwa (zijrivier
van de Styr). Do Oostenrijksche troe
pen vervolgen hen.
Aan de Sereth kwam het tot verbit
terde gevechten. De Russen deden
daar oen uitval uit de bij Taniopcl
eu Strusof op de wijze van bruggo-
hoofden aangelegde verschansingen.
De bij Tarnopol voorwaarts dringen
de Russen werden door een tegeuuan-
val van Duitsche troepen teruggesla
gen.
Ten westen en ten zuidwesten van
Trerabowla (aan d© Sereth, ten zui
den van Tarnopolj duurt het gevecht
nog voort. Dichtbij de monding van
de Sereth namen de troepen onder be
vel van do generaals Benigni en prins
Schönberg staande Oostenrijksch-
Hongaarsche troepen een stelling ten
noordwesten van Szuparka, waarbij
20 Russisclie officieren en W00 man
schappen gevangen werden genomen
en zeven machine geweren buitge
maakt.
Bij de Oostenrijksch-Hongaarschc
troepen aan de Jasialdo gebeurde
niets nieuws.
Op het Zuidelijk
Ooriegstooneel.
't Officieel Italiaanse!» leger-
berioht luidt
Do Italiaansche artillerie heeft de
kampen van do Oostenrijkers aan
het Presena-bekkon in de Camonica-
vallei tem deele vermeld en de Oos
tenrijkers genoodzaakt te vluchten.
In liet Concei-dal deed een Itali
an neche afdeelimg Zondagavond een
onvorhoedschen aanvai op de ©lec-
t-rische centrale te Lemeuno en ver-
•oestto deze.
In den Tolmein-sector deaon de
Oostenrijkers een aanval op de stel
lingen aan de hellingen van den
Mozlivch (Monte Nero), maar wor
den met zware verliezen terug ge
dreven.
Het officieel Ooeitenrijköch
lesr-erfoericht luidt
In do streek van don Kreuzbergpas
is na de nederlaag, die de Italianen
Maandag hebben geleden, kalmte in
getreden- Hun verliezen zijn grooter
dan aanvankelijk werd aangenomen,
want bij het afzoeken van het ge
vechtsterrein telden Oosten rijksche
troepen alleen voor Plann-Spitze, de
Ciina Trufnoni en den Eisenreich-
kamm meer dan, 1400 lijken van Ita
lianen.
De ooe.ttand op liet Italiaansche
oorlogstooneel is totaal veranderd In
den Doberdo-sector sloegen Oosten-
rijkscho troepen Woensdagochtend in
de vroegte een aanval op het vooruit
stekend gedeelte van het Karstpla-
teau af.
Italiaansche infanterie, die ten oos
ten van Vermegliano trachtte voor
uit te dringen, werd met handgrana
ten verdreven.
Verspreid nieuws
van deoorlogsvelden
F.en Duitsch vliegtuig, dat Maan
dag op groote hoogte vloog boven
Chavannes sur l'Etang, een plaats in
den Elzas, dicht bij de vroegere grens,
wierp een krans naar beneden, waar
aan een l'nt met het opschrift „Aan
Pégoud, gestorven als een held. Zijn
tegenstander."
Op Ze».
DE „HESPERIAN" GETORPE
DEERD.
Wij vermeldden dat zich aan boord
van do „Hesperian" een Canadeosch
soldaat had bevonden, die op hot wes
telijk oorlogsterrein blind was ge
worden. ten gevolge van de ontplof
fing van een projectiel in zijne on
middellijke nabijheid en door een val
uit de reddingsboot het gezicht had
herkregen.
Thans deelt de „Times" hieromtrent
het merkwaardige bericht mede, dat
bedoelde soldaat tot kort vóór zijn
vertrok in een hospitaal te Ilford was
behandeld en bij het afscheid zeide
„Nu wilde ik wel, dat de Duitschers
het schip torpedeerden, dan kreeg ik
misschien het gezicht terug."
Reuter seint
De „Times" ontving van den Ame-
rikaanschen consul te Queenslown
officieel mededceling, dat een Ameri
kaan uit New-Yensey bij de ramp van
de „Hesperian" is omgekomen.
De „Daily News" verneemt uit
WashingtonHet departement van
buitenlandsche zaken heeft van den
heer Page, den Amerikaanschen am
bassadeur te Londen, een voorloopig
bericht ontvangen omtrent het van
Amerikaansche zijde ingestelde on
derzoek naar den ondergang van de
„Hesperian". In dit bericht wordt de
verklaring van de Duitsche ambas
sade te Washington afgewezen, die
zeide dat de „Hesperian" inderdaad
een oorlogsschip was of althans een
gewapend transportschip. Volgens
den heer Page is er geen enkele reden
voor deze bewering. De „Hesperian"
was onbcwapcn-d en in geen om
standigheid in staat om een duikboot
aan te vallen,
Reuter seint uit New-York aan de
„N. R. Ct.":
Bij elke bijzonderheid die omtrent
de „Hesperian" bekend wordt, neemt
de verontwaardiging in de Voreenig-
de Staten toe. De „Globe" kan den
indruk niet van zich afzetten dat de
Duitschers onoprecht zijn.
De „Evening Telegraph" dringt er
op aan dat Wilson uitlegging zal ra
gen, niet omtrent het in den grond
boren, van de „Hesperian", doch oxn-
tront Duitschland's woordbreuk.
BESCHIETING.
Reuter seint uil Duinkerken
Dertig tot veertig schepen van de
Engelsohe vloot beschoten Dinsdag
ochtend de gehec-le Belgische kust.
SCHEPEN GETORPEDEERD.
Reuter seint uit Londen
Het s s. „Douro" is gezonken de
bemanning werd gered.
Een Lloyd's bericht meldt
Het Russische s.s. „Rhea" is getor
pedeerd. De bemanning is aan land
gebracht.
Reuter seint uit Bordeaux
Het stoomschip „Guatemala" is ge
torpedeerd. De bemanning word ge
red.
Do „Guatemala" behoorde aan de
Comp. Générale Transatl to Havre.
Zij was brute 5913 ton groot en in
1906 gebouwd.
DE DUITSCHE ONDERZEEëRS.
Reuter seint uit Parijs aan het
„Hbld."
René Bazin, een der Fransche schrij
vers, die oniang6 een bezoek brach
ten aan de Engelsche vloot, zegt in
een artikel in de „Echo de Par-s"
„Ik heb vernomen, dat de Engelschen
door verschillende maatregelen aan
de Duitsche onderzeeërs zulk een
slag hebben toegebracht, dat deze,
hoewel zij rtog overlast kunnen ver
oorzaken, toch niet meer bij machte
zijn een definitieve beslissing ter zee
te verzekeren, daar hun verliezen
hetgeen niet algemeen bekend is
zeer zwaar zijn geweekt. Ik kan ver
klaren, dat de Engel6ohen een groot
aantal duikbooten in den grond bob
ben geboord, dat Fransche torpedo
booten andere voor haar rekening
hebben genomen en dat de helft van
de oorspronkelijke or.derzeoënsvloot
op den bodem der zee rust. Dal de
vijand den schijn van menschlievend-
hoid jegens de neutralen aanneemt,
vindt zijn verklaring in hot feit, dat
hij buitengewoon zware verliezen
heeft geleden en dat het beter is zich
gematigd voor tc doen, wanneer de
middelen om iedereen maar aan le
vallen schaars worden."
Uit den Balkan.
AAN DE DARDAN ELLEN.
Wolff seint uit Konslantinopel:
Het hoofdkwartier bericht: Aan hot
Durdanellenfront drongen in den sec
tor Anuforta Turksche verkennings-
colonncs, die op Messtan Tepe en Az-
mak waren afgezonden, in den nacht
van C op 7 September de Engelsche
loopgraven binnen, mankten twee
machinegeweren met al.e b.jboliooren
buit deze worden titans tegen de
geallieerden gebruikt benevens 15
lusten munitie en 20 geweren. Door
Turksoh vuur werd een ziekenwagen,
geladen met munitie, tot ontploffing
gebracht.
Bij Ariboeroeu gebeurde niets bij
zonders.
Bij Sedd-ul-Balir beschoten Engel
sclie torpedobooten, met behulp van
waurnemingen door een kabelballon,
gedurende enkel© ©ogenblikken Turk
sche bieilingon aan den rechter, en
linkervleugel, zonder echter belang
rijke schade aan te richten.
Turksche batterijen aan de zee-
engte brachten op 7 Sept. de batte
rijen der geallieerden, die de Turk
sche stellingen aan den linkervleugel
beschoten, tot zwijgen en joegen do
bij Mortoliman geconcentreerde Indi
sche troepen uiteen.
Overigens gebeurde niets van be-
teekenis.
Uit Engeland.
DUITSCH LUCHTSCHIP BOVEN
ENGELAND.
Reuter seint uit Londen
Het Persbureau deelt meo, dat een
Duitsch luchlsohip gisteravond de
oostelijke graafschappen heeft be
zocht en branden en persoonlijke on
gevallen heeft veroorzaakt. m
Reuter seint uit Londen: Het Pers
bureau bericht, dat drie Zeppelins
Dinsdagnacht een bezoek brachten
aan de oostelijke graafschappen en
daar bommen wierpen. Er werden
kanonnen op hen gericht en er stegen
aöroplanes op, maar deze konden ile
luchtschepen niet bereiken. Vijftien
kleine woonhuizen werden vernield of
ernstig beschadigd, een groot aantel
vensters en deuren werden vernield
en er ontstonden verscheidene bran
den, maar deze waren spoedig ge-
bluscht. Overigens geen ernstige ma
terieel© schade.
Gedood werden: twee mannen, drie
vrouwen en vijf kinderen; gewond: 13
mannen, 16 vrouwen, 14 kinderen.
Vermist worden: één man en twee
vrouwen. Vermoedelijk liggen zij be
dolven onder het puin. Alle bovenge-
noemden zijn burgers met één enkele
uitzondering; een soldaat werd n.l.
gewond.
AANMAAK VAN AMMUNITIE.
Reuter seint uit Londen
Hoi ministerie van ammunitie
meldt, dat de regeering weder 180
fabrieken heeft overgenomen voor
het aanmaken van ammunitie, zoo
dat nu in hel geheel 715 fabrieken
onder staatstoezicht werken.
HET CONGRES DER VAK-
VERËENIGINGEN.
Reuter seint uit Londen
Het Vakvereejïigingcongres te
Bristol heeft met 600 tegen zeven
stemman een motie aangenomen,
waarbij ihet zie!» plechtig verbindt de
regccitng zooveel mogelijk te steu
nen om den oorfog met succes te
kunnen voortzetten.
In. de motie wordt verder ver
klaard, dat de aciie van Engeland
en zijn bondgenooten volkomen ge
rechtvaardigd 16 en wordt afschuw
uitgesproken over de wreedheden,
bedreven door de Duitsche en Oc*»-
teiu ijkscbe miliioire autoriteiten en
over de o runen sc hel ij ke wijze, waar
op het leven van non-oou»battanten
wordt opgeofferd.
De aiSbeidersk-i Ier Seddon wees er
op, toen hij de motie indiende, dat
twee bekende leden van de ni heiders-
partij in officiers-uniform ter verga
dering aanwezig waren. Deze mede-
deeling werd niet toejuiclhingen bo-
gnoet. Seddon verrit! sarde verder, dat
deze oorlog gerechtvaardigd "was.
Een kapitalistische oorlog, zoo zeide
hij, is het niet.
Uit Rusland.
RUSSISCHE LEGERORDERS.
Het P. T. A. saint uit Petersburg:
Een legerorder van 5 Sopt., getce-
kend door don Tsaar zegt:
„lieden heb ik het bevel over allo
gewaande machten ter zee en to land
op het oorlogstooneel aanvaard. Met
het vaste vertrouwen op Gods genade,
en met de onveranderlijke zekerheid
der eindelijk© overwinning zullen wij
onzen heiligen plicht vervullen het
vaderland tot het uiterste te verdedi
gen on het Russische vaderland niet
te onteeren.
Deze dagorder is gegeven in ons
hoofdkwartier.
(get.) Nico'.aa
Do grootvorst,opperbevelhebber heeft
aan de troepen de volgende dagorder
uitgevaardigd:
„Aan het dnpi>ere leger en de vloot.
Heden hooft de verheven Opperbevel-
hebber, Zijne Majesteit de Tsaar, zich
aan uw hoofd geplaatst. Ik buig mij
voor uw heldenmoed van meer dar»
een jaar, en spreek u mijn hartelijke,
wanne en ernstige erkenning uit. Ik
geloof tvast dat., nu de Tsaar zelf,
aan wien gij uw eed hebt afgelegd, u
aanvoert, gij nieuwe heldendaden zult
verrichten, die nooit zijn aanschouwd,
ik geloof, dat God, van nu aan Zijn
Uitverkorenen zijn almachtigen steun
zal geven, en de overwinning zal ver.
zekeren".
(gek de generaal-adjudaot Nikolana.
Het P. T. A. seint uit Petersburg
De Tsaar richtte aan den groot-
voiïA-Jegör command tuit bot volgende
schrijven
„Bij het bcigin van den oorlog had
den overwogingen van hooger torde
«nij belet de neiging te volgen en mij
aan het hoofd van het leger te plaat-
een. Daarom had ik u met liet opper
bevel over alle gewapende troepen
to land en ter zee belast.
„Onder het oog van geheel Rus
land bewees U. K. II. in den loop
ïvan den oorlog oen omvankeibaren
itvoed. die m de harten van alle Rus-
sisclio lieden een diep vol trouwen en
vrome wensclien wakker riepen, wel
ke uw naam in alle onvermijdelijke
wisselvalligheden van de militaire
kans volgden. De dienst voor het va
derland, waarmoe God mij belust
heelt, legt mu heden den plicht op,
nu de vijand liet binnenhuid van hot
rijk binnendrong, het opperbevel
over de actieve troepen op mij te ne
men en met mijn leger de vermoeie
nissen van den oorlog te deelen en
het Russische gebied voor de vijan
delijke aanvallen te (beschermen.
„Do wegen der Voorzienigheid
zijn ondooi^rondelijk, «naar mijn
plicht en mijn wensch versterken mij
in dit besluit, dat voortgekomen is
uit overwegingen voor hot heil van
den staat.
„De vijandelijke inval over de wes
telijke grens, die ziel» steeds meer
uitbreidt, eischt voor alles de rcheele
samenvatting van alle militaire <*r.
burgerlijke gezag, en d© eenheid van
het commando in den oorlog met den
algemeenen arbeid van alle elemen
ten van administratie en regeering,
wat onze aandacht zou kunnen af
trekken van het Zuider-front.
„Onder daze omstandigheden er
ken »k de noodzakelijkheid van uw
raad en hulp op hat zuidelijke front
en benoem ik u tot onderkoning van
Kaukasïë en tot commandant van
hot dappere Kaukasische leger Ik
betuig U. K. H. mijn diepe erkanrte-
lijklteid en die van het land voor
uwe bemoeiingen in den oorlog."
DE ONDERKONING VAN KAUKASIê.
Het P. T. A. seint uit Petersburg:
Do Tsaar riohtte aan graaf We-
rontzof-Daschlkof, onderkoning van
Kaukasië, een schrijven, waarin ge
wezen wordt op dc pogingen, die hij
deed, en de moeiten die hij ondernam,
om dit land te organiset-ron. en om
de heldhaftige troepen in Kaukasië
hunne oude tradities te doen handha
ven. Do Tsaar verklaart ingevolge
den wensch van den onderkoning om
zijn arbeidskracht meer tc kunnen
aanwenden in verhouding tot zijn
gezondheid, hem te ontheffen van liet
ambt van onderkoning van Kaukasië
en hem te verhinden aan zijn persoon,
lijken dienst.
Uit d» Vereenigde Staten
DR. DUMBA EN MINISTER
LANSING.
Reuter seint uit Washington aan
het Ilbld.:
Dr. Duuiba had dezen middag een
onderhoud met minister Lansing.
Voordat hij het bureau vim minister
Lansing binnenging verklaarde dr.
Dumba terloops aan de journalisten
dal hij de iuslructie zou overleggen,
die hij van zijn regeering ontving,
betreffende de vervolging waaraan
Oostenrijkers en Hongaren zich bloot
stellen als zij medewerken aan de ver
vaardiging van munitie ten gebruik©
tegen de Teuloonsche bondgenooten.
Dr. Dumba bleef 25 minuten bij den
heer La»islng. Bij het verlaten van
liet departement scheen liij terneerge
slagen en hij wensch te niets 1e zeg
gen.
Minister Lousing deelde mede, dat
copieën van het onderschepte bericht
van dr. Dumba aan de Weensche re
geering, die uit Londen zijn overge
zonden door den ambassadeur Page,
in handen van den president z"jn ge
steld.
EEN VEELBETEEKENEND BE
ZOEK.
Reuter seint uit Washington
President Wilson bezocht heden 't
ministerie van buitenlandsche zaken,
waar hij een onderhoud had met mi
nister Lansing. In regoeringskringen
hecht men een bijzondere botoeken ia
uan dit niet te voren aangekondigde
bezoek en zegt men, dat hiervoor geen
precedent bestaat dan alleen in hel
bezoek van president Mc. Kinley aan
minister Day.
Vormoedelijk wordt hier liet histo
rische bezoek van president Mc. Kin
ley aan minister Day aan den voor
avond van den Spaan-ch-Ameri-
kaanschen oorlog bedoeld.
DE ONDERSCHEPTE BRIEVEN.
De Amerikaansche journalist Ar
chibald, die op reis naar het vaste
land, brieven voor den Oosten njk-
schen gezant in de Vereenigdo Staten
meenam voor don Oosten rij kschen
Minister van Buitenlandsche Zaken,
doch ln Engeland aangehouden werd,
waardoor de inhoud van de brieven,
die hij overbracht, aan de Engelsche
Regoering bekend word, hoeft, bij zijn
aankomst te Rotterdam een onder
houd toegestaan aan ©en redacteur
van het ePrsburoau Vaz Dias.
De hoer Archibald zaide liet vol
gende:
„Ik verklaar u, dat ik aan al het
geen mij in de couranten ten lasto
wordt gelegd, volkomen onschuldig
ben, dat ik niets weet van, noch ge
sproken heb over plannen, om don
aanmaak van oorlogsmateriaal tegen
te werken of onrust to stoken onder
de Oostenrijksche arbeiders. Ik ben
een Engelsche Amerikaan eri niet zoo
als men rondstrooit van Duitschen of
Oostenr ij kschen afkomst. Ik bezweer
u, dat mij do inhoud van den brief
absoluut onbekend was, en dat ik on
schuldig ben aan het plan, daarin be
raamd. Kort voor het vertrek der
„Rotterdam" uit New-York naar Eu
ropa, kwam de secretaris van de Oos
tenrijksch© legatie mij te Now-York do
hand lot afscheid drukken en hij zei-
FEUILLETON
Uitbot Engelsch
van
VV. A. MACKENZIE.
18)
De bediende klopte en kwam bin
nen. II ij overhandigd© Vandelour een
visitekaartje, waarop een kroontje
gedrukt was, en de woorden:
OLAF.
Hertog van Dalecarlia
Prins van Gothland.
HOOFDSTUK X.
,M oneer Goodman" begint
hulp te verleen en.
Toen Prins Olaf al3 „meneer Good
man" zijn diensten aan Brenda Dapi-
fer aanbood, deed hij zulks van gan
sehor hart©, vol geestdrift en ook uit
liefdo voor liaar. Hij meende elk
woord dut liij zeide, en als zij zeid©
dat hij iets wilde doen deed hij het
gewoonlijk wel.
Ik zal voor liaar vechten in dez©
eaak, beloofd© hij zichzelf, en tege
lijk zal ik haar voor mij zien te win-
Hoeveel man non hebben iets derge
lijks niet gezegd? En hoeveel mannen
li ebben er naar gehandeld'?
Prins Oinf was een van die inen-
sclien die geen taak te groot vonden,
geen opoffering te voel, als het resul
taat maar bereikt werd. Hij was ook
een van die zeldzame menschen die
geen dagen verknoeien met peinzen
en plaunen maken, hoe iets gedaan
moet worden, maar die dadelijk aan
het werk gaan en misschien al klaar
zijn voor menschen met meer onder
vinding on zeker met een juister oor
deel, zouden zijn begonnen.
Zoo kan moa d© haast verklaren,
waarmoe de Prins nadat hij Brenda
mot het telegrammenboek had zien
vertrekken, zijn hoed en stok en hand
schoenen greep en, niet moer den
kend aanriLe resultaten van het on
derzoek vdn de politie en hun twijfel,
de Hall verliet, on den weg naar het
dorp insloeg. Wat moest hij daar
doen?
Wel, dat was eenvoudig genoeg.
Brenda had over oen lint gesproken,
een groen lint, bevlekt met bloed. Ze
had het meegenomen toen ze midden
in den nacht, in haar grooten angst,
het huis uil vluchtte waar zulk© vree-
selijke dingen gebeurd waren. Ze
laid liet onderweg verloren of ze had
het in het huis van Warrender Wal
lace laten liggen.
Terwijl hij er stevig vandoor stapt©
keek hij met zijn scherpe zeeinans-
oogen naar ieder bosje gras, ©Ik stuk
je van. de heg. Natuurlijk vond hij
niets, lïn dus, teen hij bij de kerk
gekomen was, sloeg hij don weg naar
net dorp in. llij klopte op de eerste
de beste deur waar hij lungs kwam
eu vroeg naar hot huisje van Wal
lace.
Bedoelt u dien meneer en mevrouw
waar juffrouw Eve voor werkt, me
neer? vroeg de oude vrouw die hem
open deed.
Dat weet ik werkelijk niet, ant
woordde de Prins. Hij heet Wat
lace. Weet u waar hij woont?
liet zal wei die meneer zijn waar
juffrouw Eve werkt. Een lange me
neer die voor de komieken schrijft, is
het niet?
M'n goeie mensch, ik l»eb me
neer Wallace nog nooit gezien. Als
u me niet kunt vertellen waar hij
woont zai ik liet aan iemand «nders
vragen.
-- Nou, nou, wordt u maar niet zoo
driftig! Ik kuu liet u boter wijzen dan
iemand anders in Datelnngdon.
Zo legde een hand op zijn ami en
keek hem met liaar glinsterende oog
jes aan.
Ik ben immers de dochter van
den man die dat huisje gebouwd heeft!
Hij heette immers Simon Peek over
ik ben Keziah Packover. Vraag het
maai- aan iedereen hier in de buurt,
dan zullen ze u wel vertellen dat
lveziuli geen leugenaarster is, en
nooit geweest is ook, en nu ik tach
tig hen is het niet waarschijnlijk dat
ik er nu nog me© zal beginnen.
Zo hield, ©ven op om adem te halen.
Olaf nam de kans waar.
llij legde een gulden li» d© hund
die liem niet vost hield. Toen ze het
geld in liaar hand voe.de liet ze hem
los en meteen liep Olaf we^i Als
een lafaard, zoo ving als zijn lange
boenen hem konden dragen, terwijl
achter hein haar schrille stem
schreeuwde:
Dat kleine blauwe huisje met de
roode dakpannen!
Olaf hoorde het en vorwl al heel
spoedig het kleine blauwe huisjo met
de roode dakpannen. Hij balde, en
Warreuder Wallace, die net terug
was van zijn bezoek aan de „Gouden
Leeuw" deed de deur open.
Woont hier meneer Wallaoe?
Ik ben Wallace.
Mijn nauin is Goodman. Ik...
Uitstekend, Koninklijke Hoog
heid... Wilt u binnenkomen, meneer
Goodman?
De Prins ging naar binnen, zoor
verwonderd zijn titel t© hoorem in dit
afgelegen hoekje van Essex. Terwijl
hij ging zitten, vroeg hij:
Hoe komt het dat u mij hoi kent
Ik had de eer u verleden jaar
in Christiansburg te ontmoeten.
Zoo! Ik herinner nic niet dat ik
u ooit te voren gezien heb.
Dat is heel bogrijpelijik... Toen
tertijd had ik nog geen baard.
Ahat En waar hebben wij elkaar
ontmoet?
t)p een diner bij den broer van
Uw© Koninklijke Hoogheid.
Bij welke gelegenheid?
Bij het diner dat Zijne Majesteit
aanbood aan de leden van het Inter
nationale Astronomische Cougres.
Ja, dat herinner ik ine. Maar.
meneer Wallace, wat had u daar mee
t© maken? Want ik meen bogreflK-n te
hebben dot u oen humoristische schrij
ver is.
Neem mij niet kwalijk, maar...
zeid© u humoristisch?
Misscliien vergiste de persoon die
mij inlichtte zjch. Of misschien keu ik
minder Engelsch dan ik dacht. Maar
liet vrouwtje vertelde me toch wel de
gelijk dat u voor de „komieken werk
te, zooals zij het. uitdrukte!"
O, o, o! lachte Wallace, em viel
achterover in zijn stoel van plezier.
De komieken! Ha! ha! ha! Daarom
raakt juffrouw Eve, die couranten en
tijdschriften verkoopt, zeker zooveel
mopponblaadjes kwijt tegenwoordig.
Do menschen denken dat ik ze schrijf!
Ha. ha' Zie ik er nu uit of ik zulke
flauwe dingen schrijfl Och, Hoogheid,
mijn laatste brochure droeg den titel:
„Nebulae, eenige opmerkingen over
hun oorsprong".
En weer schudde Wallace van het
lachen.
Natuurlijk, het oude monschjo,
bedoelde dat u over de kometen
schreef, zeide Olaf. Nu begrijp ik het;
en nu, ik het begrijp zal ik ook niet
langer aarzelen, maar u vertellen wat
het doel van mijn komst is. En nu u
mij herkent heeft, verzoek ik u drin
gend d.t aan niemand anders te ver
tellen en bij alle mogelijke gelegen
heden den naam Goodman te gebrui
ken.
Zeker, meneer Goedman.
Dank u... Hoe zal ik beginnen?
Ja... Vrijdagnacht hebt u bezoek go-
had....
Eigenlijk al Zaterdagochtend.
Weet u wie het was?
Natuurlijk, ze heeft liet mo zelf
verteld. Juffrouw Brenda Dapifcr....
Kent u baar... meneer Goodman.
Als memoer Goodman ken ik
haar.
O.
En misschien ben ik op dit oogen.
blik de eenig© ware vriend dien zij
bezit.
Zoo! En kent u liaar al lang?
Vanmiddag heb »k lmar voor het
eerst gesproken.
(Wordt vervo'gd