DE LANDING DER GEALLIEERDEN
TE SAL0N1KI.
Via Sofia verneemt do Kölniach®
Ztg. uit Saloniki, dat daar geen nieu
we troepen zijn geland na de eerste
ontscheping van 7500 man. Ook zijn
geen voorbereidingen getroffen voor
eon opmarsch naar Macedonië. Men
heeft algemeen den indruk dat de ge
heele onderneming voorloopig althans
niet op groote schaal teai uitvoer zal
worden gebracht.
T LEED DER ARMENIüRS.
We lezen in de N. R. Ct.:
De Neue Zürclier Zeitung ontleent
nan den brief van een ooggetuige uit
Saimast de volgende bijzonderheden
over de. moordpartijen onder de Ai*-
Nadat wij eonige dagen rondge
dwaald hadden, kwamen wij einde
lijk aan het dorp Pajatsjoek. Bij het
binnenkomen van liet dorp waren wij
.verbaasd over de doodelijke stilte, die
er heerschte. Men zag slechts honden
op straat. Deuren en vensters waren
ingeslagen; slechts weinige huizen
waren onbeschadigd. De kei'k van het
dorp was geheel vernield en ontwijd.
De Turken hadden de klokken en ai
les wat zij in de huizen vonden, weg
genomen. Het was hartverscheurend,
die puinhoopeoi te zien. Toen wij het
dorp verlieten, om iets over he't lot
van de bewoners te vernemen, vonden
wij slechts lijken, verminkt en met
opengereten buik, verminkt en met
stand langs den vvog geworpen. Meat
zou nooit geloofd hebben, dat mon-
schen zulke gruwelen kondan plegen.
In het dorp Dilliintui ontmoetten wij
eenige kameraden, die ook moeite etc.
den, orn hun familie te 2oeken. Zij
Jioten ons de lijkon van kleine kin
deren zien, die de Turken gedood ha.L
den. Een groot aantal lijken waren in
de waterputten geworpen; andoren
.was het hoofd afgehouwen of de Huid
afgestroopt. Men zag de sporen vau
ongeloofi ijke wreedheid aan de lijken
van jonge meisjes; het is mij onmoge
lijk, bijzonderheden te vermelden.
Dit jaar was de oogst zeer overvloe
dig geweest, en de vreedzame bewo
ners handen genoeg, om to leven. Dn
alles is vernietigd. De Turksohe pas
ja's lieten do huizen plunderen, om
die daarna aan de Turken over te
lnlen. De gastvrije bemiddelde Arme
niërs ,die altijd voor de behoeïtigen
gezorgd hadden, waren nu zeiven ge
noodzaakt, om een stuk brood te bede.
Ion, om niet vau honger te moeten
sterven, zoodat de heele rijkdom van
de Armeniërs, alles wat ïnui sedert
3000 jaren toebehoorde, volkomen ver
nietigd is".
Ter Zs®.
DE DUIKBOOTENOORLOG.
Reuter eeint uit Londen
Do treiler Vulture uit Grimsby is in
de Noordzee gezonken. Men gelooft
dat de bemanning van 10 koppen
verdronken is. Drie lijken zijn gevon
den.
IN DE OOSTZEE.
t oiÉIbureau meldt uit Stock
holm
Het „Aftonblad" bevat het verslag
van den kapitein van de „Germania",
die vertelde, dat oen EngoLsche duik
boot dat stoomschip nog' binnen de
Zweedsche territoriale grens ver
volgd had. De bemanning van de duale-
boot ging daarna aan boord van het
schip, richtte in het inwendige ver
woestingen aan on beproefde ook, het
schip en de lading in de Jucht te la
ten vliegen.
De uitkomst van het offioieele on
derzoek is nog niet bekend, maar als
deze inbreuken bevestigd worden, zou
men, naar het blad opmerkt, met een
bijzonder ernstig geval van schen
ding van do suuvereine rechten van
Zweden te doen hebben.
„Beriingake Tidende" verneemt uit
Trcllcborg De kapitein van liet Harn-
burgschc atoouiscnip „Gutrune" ver
telt, dat hij, toen zijn schip in den
grond geboord werd, er getuige van
was, hoe een Engelsche duikboot het
Duitsche stoomschip „Germania" ver
volgde.
Do bemanning van de „Gutruno"
kreeg ruimschoots tijd om van boord
to gaan, zoodat zij nog verschil lei; tie
dingen van waaide kou redden. De
„Gutrune" werd daarna door de duik
boot naar den kelder gezonden. Het
schip zonk in drie minuten.
Het „Svens-ka Tclograntbyrau"
meldt, dat de Zvveeds-ciio regooring
baar gezant te Londen heeft opgedra
gen, tegen de schending van de onzij
digheid van Zweden door een Engel
sche duikboot in de Oostzee verzet
aau te tec-lcen en.
Uit Duitsohland.
EIGENDOMMEN VAN ONDERDA
NEN VAN VIJANDIGE LANDEN.
T WoLffbureau seint uit Berlijn:
Nopens de uurigifte en inbeslagne
ming van vermogens van onderdauen
van vijandelijke landen betoogt de
Norddcutsclie, dat de Engelsche,
Fransche en Russische regeeringen
een reeks maatregelen hebben getrof
fen, die ten doel hadden de hand te
leggen op alle Duitsche vermogens
dis binnen het beroik van hun macht
waren. Volgens verklaringen, die ver
tegenwoordigers van do regeeringen
In Frankrijk en Engeland gedaan
hebben, bestaat het plan dat vermo
gen als pand bij de toekomstige vre
desonderhandelingen te gebruiken,.
De Duitsche regeering heeft bij allo
kwesties, dio uit schending van Duit
sche particuliere rechten door de vij
andelijke regeering voortvloeien, hot
beginsel gevolg»!, dat tegenmaatrege
len bij wijze van vergelding, maar
dan ook alleen wedcrvwrgeldtngs-
mao. (.regelen, geoorloofd on noodlg
lijken. De vijandelijke landen moeten
goed begrijpen, dat het Engelacho.
Fransche en Russische vermogen, dat
zich* in Duitsche handen bevindt, in
zijn geheel bedreigd U, wanneer de
regeeiingen van die staten tegen de
Duitsche vermogens, dio in hun
macht zijn. maatregelen nemen. Daar
om aarzelt de Duitsche regeering
ook niet langer, om de manier waar
op liet vijandelijke buitenland het ge
heide Duitselie vermogen behandelt,
mot de inbeslagneming on het verlan
gen vein aangifte van he! gelieelé vij
andelijke vermogen ln Dultschland te
antwoorden.
TEKORT AAN ONDERWIJZERS.
In Dultschland is nu reed6 het exa
men voor onderwijzeres afgenomen,
dat anders eerst in Mei zou plaats
vindon. De geslaagden worden onmid
dellijk geplaatst, omdat er groot ge
brek is aan personeel, nu er zoo vole
onderwijzers opgeroepen zijn.
Uit Engeland.
DE D1ENSTPLICHT-QUAESTIE.
De „Daily News" verneemt, dat de
qüaestie van den dienstplicht in den
ministerraad is besproken en dat de
ministers die voorstanders van dienst
plicht zijn, van plan zijn, de discus
sie te hervatten en op oen beslissing
aan te dringen. Zij hopen eenstem
migheid ten gunste van den dienst
plicht te kunnen verkrijgen, maar of,
Indien dat niet mocht gelukken, en
kelen van hen zullen aftreden, is niet
bekend. De heoren Churchill en Cur-
zon zijn thans de meest vurige voor
standers.
Lloyd George heeft een meer ge
matigde opvatting, hoewel hij zijn
sterke geneigdheid ten gunste van
den dienstplicht niet onder zich
houdt. De voorstanders gelooven dat
lord Kitchener nu meer overhelt bot
hun zienswijze dan een maand ge
leden. Do ministers, die voorstan
ders zijn van dienstplicht, vragen niet
onmiddellijke invoering op grond van
den toestand in den Balkan ,maar op
grond hiervan, dat lord Kitchener
niét er in zal slagen de noodïge man-
nan volgons het vrijwillige stelsel te
verkrijgen. Dit argument verbaast de
meerderheid van het kabinet, omdat
pas onlangs de n euwe benoemde lei
der der reorutocring, kxvt Derby, de
leiders der vokvereenigfngen heeft
gesproken over de regeling van een
nieuwe wervingscampagne. De tegen
standers van den dienstplicht in het
kabinet echter merken op, dat déze
campagne wel oen 3-5.000 reeriiten per
week zal kunnen leveren.
Hiertegen verklaren dan weer de
vorstanders, dat het tijdstip nedsrt,
waarop de industrieën van het laisd
niet vorder door recrubeering kun
nen worden ontdaan van arbeids
krachten, zal niet de productieve
kracht benadeeld worden. Dan zou
het financieren van de geallieerden
in gevaar konron en tevens zouden
inlandsche moeilijkheden kunnen
ontstaan.
DE DARPAN ELLEN-Q U A EST IE.
Eenige liberale Lagerhuisleden heb
ben besloten aan de regeering te vra
gen oen commissie in te stellen, die
een onderzoek zou moeten doen naar
den aanvang, do doorvoering en den
toestand vau de campagne aan de
Dardaneilen.
Uit FrankHjk.
SAMENWERKING TUSSCHEN DE
ENTENTE.
Maurice Barrès geeft in de „Echo
de Pari9" niet onduidelijk le ken
nen, dat naar zijn meeuing Italië
r de gemeenschappelijke zaak niet
doet wat het moest doen een gevolg
hiervan, dat de leiding en verdeeling
van arbeid niet in de handen van een
krachtlgen oppersten <eiiten te-krijgs
raad berust. Italië moest thans zijn
legers beschikbaar stellen voor een
actie op den Balkan; dfkar ligt voor
het oogenbiik liet voornaamste doel.
Italië moest aan zijn legers een ander
object aanwijzen dan het Isonzo-
front, waar zij slechts zwakke vijan
delijke 8trijdkraohten vinden.
Geen der geallieerde mogendheden
kan denken aan verweizenlijking van
haar eigen plannen vóórdat de ge
meenschappelijke vijand afdoende is
verslagon. Eerst na de volledige ne
derlaag van Duitschland kan men den
buit verdeclan. De voldoening van
ieders particuliere belangen 13 onder
geschikt aan. het gezamenlijk succes.
En daarom kan Italië thans in den
Balkan do beste diensten bewijzen,
Rusland, Engeland noch Frankrijk
kunnen daar boter slagen dan Italië.
Welke armzalige en onvoorzichtige
wijsheid zou den Italianen raden don
gehoelen winter te dommelen en met
halfgesloten oogen naar Triest te
staren?
Het is hoogst verkeerd, daar er
thans geen orgaan bestaat, dat be
paalt wfiar en wanneer de verschil
lende strijdkrachten moeten worden
aangewend. We hebben een prachtig
bureau voor anti-Duitsche propagan
da dat ia waar. Maar het. zou on
eindig beter zijn, wanneer wij en on
ze bondgenooten ons op dezelfde wijze
pp de hoogte hadden gesteld van het
geen beslist noodlg is om cmze ver
schillende nationale wenschen te ver
wezenlijken, die, de een zoowel als
de ander, ondergeschikt zijn aan de
gemeenschappelijke overwinning.
'Noodig is, dat de verscheidenheid
an onze diplomatieke helangen onze
militaire actie niet verzwakt en het
gemeenschappelijk succes in gevaar
brengt Volgens een weloverwogen
plan moet een vaste leiding onze
strijdkrachten verdeelen eo samen
werking brengen in onze actie. Alléén
op die voorwaarde kunnen wij reke
nen op een goeden afloop.
KEN WIJZIGING IN HET MI
NISTERIE.
Jlavas seint uit Parijs: „In den mi
nisterraad die Woensdagmorgen op
hei. Elysée is gehouden, heeft Vivinni
medegedeeld, dat Delcaasé hem zijn
ontslag als minister van buitenland-
schfi zaken had gevraagd.
Het ontsl&g 13 verleend.
Vtviani zal do portefeuille van bul
ten! ondseho zaken bij het voorzitter
schap van den ministerraad nemen".
Uit Parijs wordt nog aan de N. R.
Ct. geseind: „Het lijkt waarschijn
lijk, dat het aftreden van Delcassé de
Fransche politiek ten opzichte
den Balkan niet zal wijzigen. Salo
niki schijnt voorloopig hel concentra
tiepunt voor (die geallieerde troepen te
moeten blijven".
Uit Rusland.
DE WIJZIGINGEN IN DE
REGEERING.
De „Daily Telcgr." meldt uit Peters
burg, dat nog meer wijzigingen in het
kabinet spoodi,',' worden verwaohl.
Het heet dut de minister van land
bouw, ICrivosjein, de minister van on
derwijs Iquatref en de controleur
generaal Haritonef, al on ontslag heb.
ben genomen, maar dat tot dusver
dit ontslag niet is aanvaard. De laatst
genoemde dis als vusschenpersoon
dienst deed tusschen het kabinet en.
het parlementaire blok, schijnt editor
bij zijn aftreden te willen blijven,
waarbij hij slechten gezondheidstoe
stand als dringende reden aangeeft.
In ondergescliikle regeeringsposten
hebben ook tal van veranderingen
plaats.
Verder wordt aan de „Daily Tele
graph" nog bericht, dat Alexander
Volzhin benoemd i3 tot Opperpnocu-
rator van de Heilige Synode.
Naar men verneemt, is van hem de
wet afkomstig, waarbij de woon rech
ten van do Joden worden uitgebreid.
Uit China.
MONARCHIE OF REPUBLIEK.
De Chineesche legatie in Den Haag
deelt aan de -pers het volgende mede:
Bij de revolutie van 1911 werd in
China de republiek uitgeroepen ter
vervunging van het Mantsjoe-keizer-
rijk, dat omvergegooid werd, niet
orn hot monarchale stelsel, maar
veeleer wegeus de vreemde afkomst
der dynastie.
Het republikeinsche stelsel bestuat
nu sedert vier jaar. Het Chine9Sche
volk dat sinds duizenden jaren on
der een geheel ander bewind loefde
dan het tegenwoordige, gewendt er
zich niet aan en twijfelt aan de mo
gelijkheid van een duurzamen vrede
in eigen land. Vandaar dan ook het
denkbeeld van een terugkeer tot de
monarchie. Een politieke partij heeft
zicb onlangs gevormd met het doei,
dit denkbeeld te verspreiden, en beeft
de bijna algemeene instemming ver
worven van alle andere partijen
eveneens van de centrale en provin
ciale, burgerlijko en militaire amb
tenaren. het leger en de liandels-
vercenigingen.
Reeds twee maal is aan het Wet
gevende Lichaam te Pekuig een ver
zoekschrift aangeboden door de
volksvertegenwoordigers uit alle
provincies, beoogende het zoo ver te
brengen een rechtstreekschc Yraag
tot hot voik te richten, opdat men de
werkelijke en overheersehende mec-
ning van de geheele natie zou loe
ren kennen. De Wetgevende Kamer
heeft deze wenschen in overweging
genomen en heeft den 6den October
j.l. een wet aangenomen, die aan de
regeering de machtiging geeft, een
plebisciet te houden, ten einde te
kunnen besluiten, of de Republiek
gehandhaafd moet worden, of wel de
Monarchie hersteid. Deze wet is af
gekondigd en de uitvoering is bin
nenkort te verwachten.
In deze omstandigheden beperkt
de regeering zich er toe, geheel bin
nen de grenzen der wet en in over
eenstemming met de wenschen van
het volk to 'handelen. Zij waakt met
de uiterste voorzichtigheid en spant
allo krachten in voor de handhaving
van orde en rust in het land.
Het mag verondersteld worden,
dat. door deze voor China zoo uiterst
gewichtige qüaestie, waarvan zijn
bestaan en zijn voortdurende veilig
heid in de toekomst afhangen, aldus
t i behandelen, de beste oplossing zal
verkregen worden, zonder vrees voor
wanorde en ongeregeldheden.
Stadsnieuws
ALGEMEENE VEREEN1G1NG VOOR
BLOEMBOLLE N€ U LTUUR.
De afdeeluig Haarlem van de Alg.
Veroen. voor Bloembollencultuur ver
gadert Donderdag 28 October.
Punten van behandeling zijn o.a.
hot stelien van een caudidaat als
voorzitter van het hoofdbestuur en
twee candidaten voor het lidmaat
schap van het hoofdbestuur en be
spreking van eventueele voorstellen
voor do alg. vergadering in Dee.em.hor.
Rijwieldiefstal.
Voor de Marla-stichting in de Kam-
peilaun had de cavalerist J. Woens
dagavond zijn rijwiel laten staan. De
fiets waa verdwenen, toen liij haar
weer wilde nomen.
COMITé" VOOR ONTWLKKEL1NO
EN ONTSPANNING VAN DE GEMO
BILISEERDE TROEPEN.
Do aideeling „Voor de forten" van
bovengenoemd Comité heeft heden
avond de eerste uitvoering „voor de
forten" georganiseerd op lort Spaarn-
dani Zuid.
„Cremor" voert drie blijspelleljes
op, n.I. „De öOhoolrijdster", ,,'t Hoed
je" en „Een kop thee".
SCHIMMEN.
't Is niet gebleven bij de teekenzaal
van ,,Kuns; zij ons Doel", evenmin bij
'l atelier van Kruyder en Heitoo iu
tiem artistieke nagedachtsnis zelfs
niet bij de foyer van de Kroon... voor
schouwburgzalen voert Donokar clions
zijn sühiminen9pölen op. De belang
stelling is te groot gewonden voor lor
kalitottjes, waar comfort en ruimte
onbekende zakon waren. Daarom zijn
zalen met tooneelen en netjes gerijde
stoelen, waar deftige kellners tus
schen wandelen de plaatsen gewor
den. waar 't spel van wit en zwart
wordt vertoond.
Dat is zoo de buitenkant. Ook op
ander gebied is veroudering te ba
speuren geweest, 't Schimmenspel was
Indertijd voor allen tets nieuws
't Moest bij 't publiek er in gebracht
worden. Zou 't lukken? Ja. neen... de
aarzeling was roo goed te merken bij
dio eerste opvoeringen, nu misschien
vier jaar geleden. Veel kreeg je toen
voor je gulden. Eerst de geschiedenis
van de schilderkunst in beeld en tekst
van don teekonaar, met zang van Jan
Bronner en piano en viool on al die
zaken, die nóg onafscheidelijk zijn
van de opvoeringen. En als de pauze
Juist was-ingetreden kreeg je weer "n
klein pauze schimmenspelletje
hoe 't heette weet ik niet meer, rnuar
er kwam wat van Parsival in
dan ging 'twe-er verder met de schilder
kunst en 't auditoor zong lustig mee:
Ah ca via, ah, ga ira! En 't i s gegaan.
Al gauw zag men, wat 't publiek toe
komt, niet te veel en niet te weinig,
't Pauze djngske verdween van 't re-
pertoir; er kwam meer bezadigdheid,
meer zelfvertrouwen. De menschen
toomden, dat ze de schimmen mooi,
interessant vonden, de kranten had
den goede beoordeelingen en in ver
schillende plaatsen verlangde rnen
naar een voorstelling of een serie op
voeringen.
Toch, zooveel voorstellingen als nu
gegovon zullen worden, mag wel oen
record hceten. Van Noord naar Zuid
en van Oost naar West trekt Doncker
met de zijnen door 't land. Dinsdag
in Dordrecht opgevoerd. Woensdag
in Haarlem, Donderdag in Utrecht.
Men weet 't: Aangezocht door 't week
blad Panorama breng: Doncker een
bezoek aan alle steden kan men wei
zeggen van 't jand. Geen onverdeeld
genoegen, iederen avond dienzelfdea
tekst le declameeren voor iem
als de auteur heelemaal niet maar
daartegenover wordt aan heel Neder
land hierdoor do gelegenheid gebo
den, kennis te maken niet een geheel
eigen richting, 'n aparten weg op 't
gebied van do afbeelding.
Voor Haarlem was 't niet noodig,
dat Doncker en zijn schimmen aan
het publiek werd voorgesteld. Hon
derden hobbcn zijn schimmen gezien,
zijn kostelijk rijm gehoord en foeli
't feit moet den ariist niet weinig vol
doening geschonken hebben was de
Kroonzaal vol.
Er is zoo heel weinig meer te ver-
totion van ,.De liefde door alle tijden".
Meer dan eens hebben we er over ge
schreven. Zooals bij alle humor 't ge
val is, gaat driekwart van den geest
verloren, als men aan 't na-vertellen
gaat. Daar komt nog bij, dat een
paar citaten gemakkelijk w orden neer
geschreven, maar de stem, die ze voor
draagt, do schim, de verbeelding van
't gesproken woord, de muziek, die
met evenveel toewijding „Dat gaat
naar Den Bosch toe" doet hooren a'3
't lieflijke melodietje, dut bij 't Japan-
sche theehuis behoort, dat alios kan
niet weergegeven worden. Daarom
blijft navertellen van iets als het
schimmenspel krachteloos en laf.
Maar wel kan worden meegedeeld,
dat de lieer Doncker met groote vol-
doanlrv? Daar zijn optreden te Haar
lem mag terugzien. Êr Is gelachen en
geapplaudisseerd dat 't een aard had
en ook voor de gedeelten van meer
ernstigen aard, bleek de aandacht
groot.
Van Dordrecht via Haarlem naar
't Sticht. Nog meer dan reeds op Jiet
oogenbiik 't geval is, zal Ko Donckor's
naam na zijn tournee in Nederland
doen spreken. Lang reeds is de tijd
van aarzeling en voorbereiding voor
bij. Doncker heeft zijn plaats ingeno
men. En daarmee zij onzen medewer
ker, den teekenaar, die me destijds
aan 't Zuid erbuiten Spaarne m'n
vischvangst afbedelde voor z'n rel gors
en die me met zich mee nam- huis
nam, zich verontschuldigend over de
bordpapier-, latten-, lijmpotten chaos
z'n eerste schimmenspel ook van
deze zijde golukgewenschU
D.
Rubriek voor Vragen
Goabonnecrden bebben het voorrecht,
TT Ago u op verschillend gebied, mits voor
beantwoording vatbaar, i;i tc renden bij ce
Redactie van Haorlcar'a Dagblad, Grooto
Houtttra&t S3.
Allo antwoorden worden gebeel kosteloos
gegoven eu zoo spoedig mogeltyk.
Aau vragen, die niet volledig noant en
vroouplaat3 van den intender vermelden
wordt geen aandacht geschonken.
VRAAG: Ik heb «en hond van ongc-
'cer 11 jaar, die veel last vari jeuk
heeft. Wat kan ik hiertegen doen?
ANTWOORD: Behandel het dier iu
de eerste plaats op wormen en geef
voorloopig als lioofdvoeilsel vLsch-
caka.
üh de Omstreken
So heten.
Besmettel ij ke ziekte.
In do laatste twee dagen kwamen
twee gevallen van roodvonk in deze
gemeente Yoor.
Naar men ons mededeelt is door de
aM. Schoten van de Noord-Holland-
seha vereeniging het Witte Kruis aan
het gemeentebestuur het verzoek ge
richt. om dezen winter een of twee
avonden per week te mogen gebruik
maken van een der lokalen van (le
school aan de Soondostraat, om de
loden dor afdoallng in de gelegenheid
!e stellen, deel te nemer, aau een
cursus in eerste hulp bij ongelukken,
te geven door Dr. J. J. v. 4. Horst.
Zandpoort.
Crèches.
Door de raadsleden J. II. Webber
en II. Wijsman Jr., is bij den Raad
de volgende motie Ingediend:
Do gemeenteraad van Z&ndvoort,
overwegende, dat een groot aantal
vrouwen buitenshuis work verlich
ten; overwegend», dat dientengevolge
veelal kinderen dier vrouwen zonder,
of zonder voldoende .Verzorging zijn;
overwegende, dat in verschillende
plaatsen van ons land, waaronder
ook badplaatsen, kiuderbewaa (plaat
sen. crèches en tehuizen voor school
gaande kinderen zijn, waa: deze
kinderen voor een klein bedrag wor
den verzorgd;
besluit een commissie te benoemen,
die de noodzakelijkheid en mogolijk-
heid van het oprichten van één of
rneer dezer Instellingen onderzoekt
welke commissie ten spoedigste rap
port van. lïaar bevindingen uitbrengt
aan den Raad.
De motie is vergezeld van een uit
voerige toelichting.
binnenland
NIEUWE REGELING DER MILI-
TAIRE VERLOVEN.
Met intrekking van de ministerieele
aanschrijving van 13 Nov.. 1914,
brengt de Minister van Oorlog in de
Staatscourant ter kennis, dat een re
geling is gemaakt, waarin bepaald is:
lo. Aan alle militairen worden
volgens regelen door d-en Opperbevel
hebber van land- en zeemacht, te stel
ten algemeene periodieke verloven
verleend.
2o. Daarenboven kunnen door den
Minister van Oorlog op aanvragen
van belanghebbenden worden ver
leend. bijzondere verloven om drin
gende re.-tenen van oeconomischon of
persoonliiken aard; miliciens en In.ml-
stormmannen, dio voor eersteoofe-
niing onder de wapenen zijn, komen
voor bijzonder verlof niet in aanmer
king.
3o. De Minister van Oorlog kan voor
bepaalde gevallen de bevoegdheid tot
het verleenen van bijzondere verlo
ven overdragen aan daarvoor aainge
wezen militaire, chefs.
4o. Een bijzonder verlof, als onder
3o. bedoeld, wordt door den betrok
ken militairen chef niet toegekend ge
durende den gcheelen termijn, waar-
In de betrokken militair reeds fn bet
genot Is van een bü tusschenpoozen
verleend bijzonder verlof.
5o. Wordt op grond van de punten
2o. of 3o. een bijzonder verlof met
tusschenpoozen verleend, don houden
de aanspraken op .periodiek verlof op,
gedurende den getreden termijn van
dit verlof.
Na het eindigen van het bijzonder
verlof, herleven de aanspraken op pe
riodiek verlof, zooals zij bij den aan-
vaiMr daarvan l>estond«n.
8o. Bijzondere verloven, als onder
2o. en 3o. bedoeld, kunnen slechts
orden verleend zool ade dnnrutt
xirivloeter.de gezamenlijke afwezig
heid niet stijgt boven 10 pet van de
effectieve sterkte van hel onderdeel
(zip Dagelijksch Rapport), waartoe
de betrokken militair behoort,
7o. Bijzondere verloven, verleend ln
verband met de maatregelen tot. ver
hoogden aanmaak van munitie. !»oi:e-
vena de verloven vanwege den Orwrer-
bevelhebber van land- en zeemacht
toegekend aan personeel, werkzaam
bij spoor- of tramwegmnr. (schappijen,
worden niet on Ier de in punt Go be
doelde 10 pet. begrepen. Deze bepa
ling is evenzeer van toepassing op
verloven aan spoor- en tramwegper-
aontvl, welke vroeger door den Mi
nister Yan Oorlog bereids zijn toege
staan.
8o. Verzoeken om bijzonder verlof
belmoren ook indien zij niet door
do betrokken militairen zelf zijn ge
daan te werden gericht aan den
Minister van Oorlog. Zij worden in
gediend bij den onmiddeltoken chef
van don militair (conipagnres-, esca-
drons-, batterij-, fort- of dolachements-
conunandant) en gaan cq. vergezeld
van de noodigo bewijsstukken, waar
uit de noodzakelijkheid van hot ver
lof kan blijken.
Por die rist kaart wordt aan den be
langhebbende den uitslag van du ver-
lofannvrago medegedeeld.'
Latere aanbevelingen ter bevorde
ring van eene gunstige beschikking
op ingediende \c-rlofsaanvragen, ver-
oekou om inlichting nopens hot tijd-
..tip waarop cone beslissing kan wor
den te gemoet gezien, verzoeken om
bespoediging van de afdoening enz.,
kunnen door het Departement van
Oorlog niet worden beantwoord.
Naast het bepaalde bij punt 2o.
blijven do militaire chefs, met inacht
neming van de daaromtrent door
den Opperbevelhebber vnn Land- en
Zeemacht te stellen regelen, bevoegd
om aan ouder hunne bevelon gestol
de militairen in dringende gevallen
bijzonder verlof te verleenen. Zój be
palen in eÜc afzonderlijk ge-val in hoe
verre dit verlof in mindering van liet
aan den bi-trokken militair toeko
mende periodieke verlof zal worden
gebracht.
In verband met het bovenstaande ie
nog het volgende bepaald
Land- en tuinbouwwerkzaam-
heden in het najaar.
Aan bedrijfsleiders eu aan hen die
als zoodanig werkzaam zijn, kan voor
de najaarswerkzaamheden, in don
land- en tuinbouw, zoomede in het
veehoudersbedri jf (grnndbewe rk ir-g,
bemesting, zaaien, reiniging van
«loeten), wanneer de noodzakelijkheid
daartoe aan den compagnies- (osca-
drons-, batterij-, fort-, detachement»-)
commandant blijkt, een verlof worden
verleend.
Onder bed: ijfsleidcna moeten ook
worden verstaan voornianncm-ploe-
gers. bedienaars van zaai- en dorseh-
niachinos, wagenmakertimmorlia-
den. «wieden, hoefsmeden, oersto-
paardenknecntoh, rietdekkers, hande
laars in veevoeder on meststoöfcn,
indien dozen met den land- of tuin
bouw dari wel met het veOhoudors-
bcdrijf in betrekking staan, maar ia
ge« n geval zoons van land- en tuin
bouwers of veehouders, tenzij laatst-
bedoelden wegens leeftijd i.Gö jaar of
ouder) of ziekte (geneeskundige ver
klaring) tot het leidon van de werk
zaamheden niet In staat zijm.
In verreweg de meeste gevallen zal
met een verlof van minder dan 14 da
gen kunnen worden volstaan in geen
geval zal het den duur van 3 weken
mogen overschrijden De landbou
wers die niet voor oogstverlof in aan
merking komen, hebben ook geen
aanspraak op een najaarsverlofaan
veehouders wier grond uitsluitend
uit grasland bestaat, niag niet meer
dan li dagen verlof worden verleend.
Het bijzondere verlof, ten deze be
doeld, mag naar verkiezing in ééne of
moer perioden worden genoten.
Do fn 'deze order bodoolde verloven
zijn begrepen in de in punt 6 van de
L. O. genoemde 10 pCL
Belanghebbenden dienen hun schrif
telijk verzoek om verlof bij den com
pagnies- (oscadrons-, batterij-, fort-,
detachement») commandant in. die,
overlg-ms handelt als In L. O. 1915 B
no. 216 ten aanzien van de oogstver-
loven is voorgeschreven. Op bij het
Departement van Oorlog inkomende
verzoeken om najaarsverlof zal niet
worden gelet.
Het vragen van advies aan dc be-
roiddeliaigabureauls voor den land
bouw of den secretaris van den No-
derlandschen Tuiribouwraad moet
zich niet verder uitstrekken dari lot
land- of tuinbouwers, aangezien deze
adviseurs in den regel de organen
missen ora oen oordeel over andere
categorieën van personen uit te spro
ken.
Ten aanzien van den landbouw be
hoort overeenkomstig de volgende
gegevens gehandeld te worden
Algemeen.
Tot 1 November oogisten van cla
use groenten, van appels en peren
tot 15 November: verzenden van
tomaten en druiven; aanleggen van
broeibakken (Wostlandecho culturen),
planten van bloembollen
tot 1 December bewerken van den
grond, baggeren, mekten, rooion cn
verzenden van boomkweekerij-artike-
len, dekken tegen vorst
van 1 December tot 31 December i
snoeien van vruehtbocrmcn
in 1 November tot 31 December
forceeren van bloemheesters
alle 3 dagen per woek.
Koolstreek (Langcndijk en om
geving.)
Van 15 October—1 Novembor J
werkdagen per week;
in November 3 woken a a neon ge
sloten voor hot oogsten en tor levering
in. gereedheid brengen van wlnter-
kool (volksvoeding).
Stcomvaas iberichten
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
NEDERLAND.
Het stoomschip Batjan (thuisreis)
arriveerde 12 Oct. te Suez.
liet stoomschip Kambangsn ver
trok 13 October van Amsterdam naar
Java.
liet stoomschip Celebes, van Gal
veston naar Napels, vertrok 11 Octo
ber van Norfolk.
Het stoomschip Jan Pieterszoon
Ccen (uitreis) arriveerde 12 October
te Sabang.
Het stoomschip Boeroo (uitreis) ar
riveerde 12 Oct. te Genua.
liet stoomschip Koningin der Ne
derlanden (thuisreis) arriveerde lz
October te Genua.
•Het stoomschip Oranje (uitreis) is
12' October Ouessant gepasseerd.
Het stoomschip Rembrandt (uit
reis) arriveerde 12 Oct. te Port Said.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Het stoomschip Euterpe, van de
Middellamiache Zee naai Amsterdam
arriveerde 12 Oct. te Deal.
Het stoomschip Juno, van Amster
dam naar Catania, passeerde 12 Oc
tober Deal.
liet stoomschip Bacchus, van Or-
nelgoldsvïnk naar Zaandam," pas
seerde 13 Oct. Kopenhagen.
liet stoomschip Mars, van Sund»
wall naar Amsterdam, passegrdo
October Kopenhagen.
Het stoomschip Pluto vertrok 13
Ortober van Kopenhagen naar Swan
sea.
KON. liOLL. LLQYD.
Het stoomschip Frisia veilrok 13
October van Amsterdam naar Buenos
Ayres.
liet stoomschip Eemland arriveer
de 14 October van Buenos Ayraa te
Amsterdam.
Demand (uitreis) is 12 OcL Oce».
sant gepasseerd.
Gooiland (thuisreis) vertrok 11 Oct.
van Las Palmas.
Maasland (uitreis) vertrok 12 Oct.
van Pernambuco.
ROTTERDAMSE HE LLOYD.
Ilct stoomschip Dcli (thuisreis)
passeerde 12 Oct. Finisterre.
Het stoomschip ÓJebres (thuisreis)
posseerde 12 Oct. Point de Galle..
Het stoomschip Goentoer (uitreis)
passeerde 12 October Perlm.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
liet stoomschip Christian Michel-
sen arriveerde 12 October van La
Plata te Malmó.
Het stoomschip Noordam vertrok
12 October van New-York nuar Rot
terdam.
Het stoomschip Waaldijk, van
New-York naar Rotterdam, paseeer
de 12 October, des nam. 3 uur 40 m..
Dover.
Het stoomschip Zijldijk vertrok 12
October van Savannah naar Rotter
dam.
Het stoomschip Ametold ijk vertrok
10 October vau Port Tampo naar
New-Orleans.
,IIet stoomschip Zuiderdijk vertrok
10 October van New-Orleans naar
Rotterdam.
Het stoomschip Nieuw Amsterdam,
van New-York naar Rotterdam, werd
12 October, 11 uur voorni., op 47$
mijl West van Falmouth gesigna
leerd.
Het stoomschip Rotterdam, van
New-York naar Rotterdam, 8 October
te Deal aangekomen, werd 13 Octo<
bei vrijgelaten.
Het stoomschip Rijnland, van
New-York naar Rotterdam, is 11 Oct
bij Deal geankerd.
Het stoomschip Soestdijk vertrok U
October van Galveston naar Rotter
dam.
STOOMV. MAATSCHAPPIJ
OCEAAN.
Het stoomschip Agamemnon, van
Buiavia naar Londen, passeerde 11
October Perim.
Het stoomschip I.aerte«. van Bata
via naar Liverpool, vertrok 9 October
vau Perim.
Oopack, arriveerde 11 Oct. van Ba
tavia te Gravesend.
Orestes arriveerde 11 Oct. van B«r
tovia te Liverpool.
liet stoomschip Patroclus, van
Amsterdam naar Java. vertrok 12 Oc
tober van Liverpool.