Buonrs Duilm
De Europeesche Oorlog.
PERZIKBLOESEM
TWEEDE BLAD
Vrijdag 13 Octobar 1913
Nieuws van alle oorlogsvelden.
Zeppelin-aanval op Londen.
Bulgarije verklaart den oorlog aan Servië.
Grlikeniand en Roemenië blijven nentraal.
Over samenwerking onder de geallieerden.
In bet land van de
Smokkelaars.
IV.
I ii het G c 1 d e r s c lx e.
9 October.
Om het vormen van c.enzijdige in
drukken te voorkomen, ben ik, na
m'n tocht langs de Ovenjselsche
grens, eens het Geldcrsche ingetrok
ken, om ook daar aan de grens eens
te zien, hoe men het smokkelen tracht
tegen te gaan.
Na het avontuur van den fantasti-
echen nachttocht in Twente, koos 'k
in Gelderland den dag voor m'n
grenszwerverij.
Zoo'n reis in de klare zon, als Je
weer oogreikens v er kijken kunt over
de bouwlanden en door de boom
gaarden, waar nu de appelaars
zwaar beladen zijn met roodwangige
vruchten, mist zoo al het geheim van
een wandeling in het duister, wan
neer elk krakend takje een voetstap,
elk zuchtje in de ritselende denne-
n aalden een gedempt stomme-
gcfluister schijnt te zijn en je in
iedere schaduwplek om jc heen «het
silhouet van een smokkelaar ver
moedt.
Maar in den zorgeloozou dag stuur
jc je blikken frank en vrij her en der,
zonder een enkele vervaardheid. Al
les is vol realiteit en je tramt en wan
delt, fietst en bootje-vaart, zonder
dat jc pijnlijk-moe starende oogen
alles zien hoeven, op gevaar af vin
een onderdompeling in een drabbig
watertje, een harden val, of open
gescheurde huid en zonder dat je
het gehoor elke seconde zenuwachtig
gespitst behoeft te houden, om met
dit orgaan je gezichts-indrukken ter
zijde to staan.
In een van de aardige dorpen, die
achter da "grensstreek gelegen zijn,
was dc Burgemeester mij met zijn
ïiulp en inlichtingen ter wille.
Van z'n mededeelingen vertel 'k
.hier wat over.
Men schijnt op dit oogenblik In
Duitscbland wat minder te betalen
voor de paarden, dan eenigen tijd
geleden. Er is daardoor minder ani
mo voor het smokkelen van deze die
ren, dan vroeger. Doch voornamelijk
zijn het de strenge maatregelen, die
getroffen zijn, welke daaraan paal
en perk hebben gesteld.
De gemeente, aan welker hoofd
deze burgemeester staat, is geeri
grensdorp. Men heeft er de breed,e
rivier, en daarachter eerst het grens
gebied.
De smokkelaars hier hebben dus geen
gemakkelijk werk. Zij moeten de
beesten en waren eerst over de rivier
brengen, die hier wel een 200 M.
breed is, en dan nog door de scherp-
bewaakte grensstrook vervoeren.
Een gevaarlijke en omslachtige
karweiMaar liet „zoete winstje"
maakt, dat men het er toch voor over 1
heeft. Het loonende paardensmokke-
Jen was dan ook in dit dorp een
.werkje, waarvoor dezen zomer een
groole liefhebberij bestond.
Ze krijgen een paard op heel ver
nuftige manier over het breede wa
ter.
Iemand „vindt" er een paard in
de wei langs do rivier. Zoo'n paard
hoort nooit aan iemand toe: De man,
die het beest vindt, weet het althans
niet. Gaat hem ook niet aan, want
hij volvoert alleen «z'n opdracht na
melijk om het paard van den eencn
oever naar den anderen te brengen.
.Voor dit werk bestaat een vast tarief:
honderd mark, dus 60 voor het
overbrengen. Natuurlijk gebeurt dat
des nachts. De helper van den smok
kelaar bindt een lange lijn aan het
paard vast, logt een bootje klaar en
duwt het beest dan omgekeerd in de
rivier. De stroom is er zeer sterk.
Het paard, dat z'n leven lief heeft,
gaat dus uit alle macht aan 't zwem
men, waarbij de sterke stroom hem
nog een beetje helpt, en zoo komt het
dier aan den overkant, gevolgd dooi
den man In het bootje, die dè lijn in
de hand houdt en daarmee belet, dat
het beest afdrijft.
Dc GO zijn gemakkelijk verdiend.
Vooral, omdat deze helper natuur
lijk geen xisico draagt. Dat heeft de
hooper alleen. Het gebeurt, dat de
paarden onderweg, ondanks dQ ge
nomen voorzorgen, afdrijven en ver
drinken ook wel doordat de over
brenger, onraad vermoedend, zijn
beestje in den steek moet laten.
Dc politie heeft dan ook eenige lij-
ken \an paarden gevonden. die op
FEUILLETON
Uit hot Engelsch
van
W. A. MACKENZIE.
49)
-* Heb ilc niet een schitercnde ja
pon gemaakt voor Madame Smith,
voor hel bal van den Prins? En is u
daar ook niet verrukt over, barbaar?
Mijn diensten zijn van onschatbare
waarde en u moest blij zijn als ik u
o:n 1000.— vroeg. Of hij zeide ,Er
is den heolen winter gepraat over de
niooie japonnen van mevrouw Joncs.
Is dat u dan niets waard? Do cou
ranten waren er vol van. Iedereen
noemde haar de best goldeedo vrouw
van heel Londen. En u wordt boos
omdat ik u een rekening stuur van
20000.— U waardeert de kunst
niet. Wat kan het u schelen hoeveel
u betalen moot voor knoopen en ga
ren en haken en oogen? Daarvoor
moet u naar een naaister gaan, niet
naar een kunstenaar zooals ikl"
Kil wonderlijk genoeg, werden de
rekeningen van Vandeleur altijd be
taald. iervijt ót groentehandelaar,
mei zijn zooveel kon aardappelen, of
deze wijze in dc rivier omgekomen
zi.in.
Is het dier veilig over de rivier,
dun zorgt een ander voor hel vervoer
door het grensgebied.
Streng toezicht is natuurlijk het
eenige, wat men doen kan, cm derge
lijke practijken tegen te gaan. De
politie werd daarom versterkt en de
Burgemeester trok mee op controle
uit. Eenige maanden geleden vond
men des nachts een man met een
paard aan de rivier. Er werd proces
verbaal opgemaakt, tegen den man,
omdat die natuurlijk niet wist aan
wien liet paard hoorde. Evenwel, de
justitie vond geen termen, om de zaak
te vervolgen, daar deze gemeente niet
vervolgen, omdat deze gemeente niet
binnen het gebied lag, dat in staal-
van-beleg verklaard was, De man
ontsprong nog net den dans. Maar do
Regeering was met den Burgemees
ter van oordeel, dat het «zoo niet lan
ger ging en verklaarde ook deze
streek in staat-van-beleg.
Dit en het krachtig patrouilleeren
hebben gemaakt, dat het in deze
gemeente nu zoo-goed-als-uit is met
het paardensmokkelen.
Hoe bang de smokkelaars voor een
bekeuring zijn, bleek onlangs, toen
men in een weide nog eens een
vreemd paard aantrof. Ook van dit
heest wist niemand den eigenaar.
Twee maanden lang heeft de politie
het oog er op gehouden, of men mis
schien nog pogingen zou doen, om
het weg te halen maar de eigenaar
heeft zich niet durven vertoonen
zelfs niet toen men ten langen leste
z'n paard heeft verkocht en de eige
naar de opbrengst door een ander
zag opstrijken.
Over de rivier begint het grensge
bied. Niet overal langs dc grens zijn
de toestanden dezelfde. In deze stre
ken mist men bv. aaneengebouwde
dorpen en dc huizen zijn er, naar mij
de opmerking werd gemaakt, als sui-
kerkorrele over liet land gestrooid.
Hier dienen daarom andere maatre
gelen voor het toezicht genomen tc_
worden, dan elders, waar men be
paalde kommen in de gemeenten
heeft. Zooals k in een der vorige ar
tikelen meedeelde, mag men in Over-
ijsel niet buitenshuis vertoeven een
half uur gaans langs dc grens tus
schen den ondergang en den opgang
van de zon.
De autoriteiten hebben zeer juist
ingezien, dat het noodig was, om aan
dc commandanten in do grensdis
tricten een zekere mate van vrijheid
te laten in het treffen van maatrege
len ter bestrijding van den smokkel
handel.
In deze slreek heeft men bv. bet
verbod van liet dragen van pakjes,
zwaarder dan 2 1/2 KG. Grootere hoe
veelheden moeten door een geleide-
biljet gedekt worden.
Er loopen in den lande veel verha
len over het meesmokkelen door on
ze* soldaten. Hiervan heb ik èn van
burgerlijke én van militaire autoritei
ten de onomwonden bevestiging ge
kregen.
Eon burgemeester vertelde mij, dat
verscheiden jongelui uit z'n g.emoente,
die bij een grenswacht waren inge
deeld geweest, zoo fortuinlijk hadden
gediend, dat ze nu met gloednieuwe
li etsten rondtoeren. Van een ander ge
mobiliseerd gemeentenaar wist hij,
dat de jongeman in een paar maan
den een som van omstreeks f 500 op
de spaarbank had kunnen brengen.
Op één plaats aan de grens ik
teekende het op uit den mond van den
commandant-in-quaestie is het z«oo
erg geweest, dat men het detache
ment van de grens heeft moeten te
rugnemen en vervangen door militai
ren van een ander regiment, waaruit
men het beste bataljon koos en daar
uit weer du 150 betrouwbaarste sol
dalen.
Men mag dit geval ergerlijk vin
den, zoo heel onbegrijpelijk is het
niet. De soldaten staan aan een ont
zettend sterke verleiding bloot. Jon
gens voor wie één gulden een heele
schat is, zeidc mij een officier, kun
nen gemakkelijk een weekgeld van
f wr maken. Zij hoeven daarvoor niet
iets te doen; alleen iets na te laten.
Eiken keer, „als zij het hoofd om
draaien", krijgen zij oen rijksdaalder,
't Is een verzoeking, waarvoor me
nigeen onder de soldaten en men
treft natuurlijk bij hen mensclien van
allerlei karakter aan bezwijkt.
Dan komt hier in 't geval van de
straks bedoelde grenswacht, 'die af
gelost is moeten worden, nog bij, dat
deze soldaten uit een streek kwamen,
waar zij reeds in vredestijd als hun
- dagelijkse!) vak het beroep van
zooveel pond doperwten, jaren lang
op zijn gold kon wachten.
Toon Vandeleur Cbiara's telegram
lmd ontvangen, waarin stond dat al
les verloren was, was hij woedend op
haar, omdat zij hem weer lastig viel.
Toch liet hij zijn auto voorkomen. Het
was tien uur, maar wij hebben al ge
zien, dat Jacquot niet tegen eon nach
telijk ritje door Essex op zag. Toon
hij het trottoir overstak, om in zijn
auto te stappen, die hij zelf bestuur
de, ontdekte hij opeens Pierre Leduc
in het schijnsel van de reusachtige
auto-lantaarns. In een oogwenk had
Vandeleur een plannetje gemaakt, en
toen hij er nog even over nadacht was
hij al vast besloten het uit te voeren.
Pierre, boste kerel Aardig dat
ik je hier zie. Kwam jo mij bezoeken?
Eu ik wilde je juist zoo graag eens
spreken. Ik zou je wel een telegram
gezonden, hebben, maar je ging den
vorigen keer zoo haastig weg- dat je
vergat mij je adres te geven en lk
vergat er om te vragen.
Pierre, die het liefst hard wegge-
loopen zou zijn, maar niet durfde,
omdat de auto hem toch in zou ha
len, zeide geen woord.
Hij werd bij den arm gegrepen, over
■het trottoir gesleept., in uu auto ge
duwd, en voor hij weer adem ge
schept had om tc kunnen antwoorden
of protesteeren, was de auto al op
weg door Londen naar hel oosten.
smokkelaar en stroopcr uitoefenden.
Deze mensclien, onder die omstan
digheden aan de grens gezet, waren
er in de positie, als de kat, die op
het spek moet pussen.
De officieren aan dc grens hebben
dan ook vaak oen zeer zware taak.
Niet alleen, dal zij dag-en-nacht in
de weer moeten zijn, de maatregelen
tegen het smokkelen uit tc voeren en
de uitvoering te controlceren; zij
moeten ook e'en voortdurend en nauw
lettend toezicht, op hun manschappen
uitoefenen. Dit laatste behoort te ge
schieden, wanneer de mannen in
dienst zijn; maar ook als zij vrijaf
hebben, moeten zij er voor zorgen,
zooals een dér officieren het teeke
nend uitdrukte, de soldaten „uit de
armen der bevolking blijven". Deze
commandant deed dit vail den zomer
door zijn manschappen een gezellig
samenzijn te verschaffen in een tent.
Voor den winter had hij een paar
zolen op het oog, waar hij en, z'n offi
cieren zouden trachten hen zoo aan
genaam mogelijk bezig tc houden.
De bevolking van een dorp, die
soms een groole smokkel-kongsi
vormt, tracht, op allerlei manieren de
militairen op haar hand te krijgen.
Een van de lokmiddelcp is vrij ge
lag in de herhergen. Ik kwam In een
dorp, waar a 11 e kroegen vroeger
gratis „consumptie" aan dc soldaten
verschaften.
Toen er een nieuwe troep op wacht
kwam, ging een vertrouwd onderoffi
cier er eens op uit. om in de caféljes
middelpunten vaak van het smok-
kelgeknoei'n onderzoek in te stel
len. Al heel gauw kwam cte waardin
met haar praatje: „De jongens, die
nou weggegaan zijn, dat waren goeio
jongens! Als jullie nou ook zoo zijn,
dan zal je hier een pleizierig leventje
hebben. Maar de commiezen zijn
schooiers. Die moeten jullie dood
schieten!" voegde de vrouw er aan
toe. De commandant, die begreep,
dat hij in zoo'n smokkelaarsnest
krachtig moest, optreden, liet de
vrouw wegens opruiing vervolgen.
JAC. C. M. Jr,
Binnenland
TWEEDE KAMER.
Do Commission van rapporteurs over
het wetsontwerp tot nadere regeling
van hef. oedsvraagstuk en over de In
dische begrooting voor 1916 zijn bij
eengekomen tot vaststelling van de
voorloopige verslagen.
Het afdeel ingsonderzoek van dc
Staatsbegrooting voor 1916 en bijbe-
hoorende wetsontwerpen is geheel
«ifgeloope».
De Kamer komt deze week niet
meer in het openbaar bijeen ter af
doening van het ontwerp tot herzie
ning der bv.?rgangsbcpol ingen der
Auteurswet, maar zal vermoedelijk te
gen n.s. Dinsdag daartoe worden op
geroepen.
DE BRITSCHE GEZANT
bij ons hof, sir Alan Johnstone, is na
een verblijf van een tiental dagen in
I-onden, te 's-Gravenhoge terugge
keerd.
HET VERKEER MET BELGIS.
Uit Roosendaal meldt men aan de
N. R. Ct.:
Het grensverkeer is weer voor on-
bepaalden tijd stopgezet. Niemand
mag passeeren, tenzij met bijzondere'
passen.
HET NEDERLANDRCIIE ROODE
KRUIS.
De N. R. Ct. meldt:
Wij vernemen uit goede bron, dat
ven viertal Nederlanders, die veel be
lang stellen in de verecniging Het
Ncdoriandsclie Rood© Kruis, aan het
hoofdcomité dier vereeniging, dat tot
nu toe gevestigd is in het. zg. Pages
huis, Lango Voorhout No. 6, in Den
Haag, welk gebouw echter bij de
groote uitbreiding van werkzaamhe
den de verschillende bureaux niet
meer bevatten kan, eenige belang
rijk© giften hebben geschonken, met
het doel daarvoor aan te kooipen het
huis Prinsessegracht No. 27, hetwelk
laatstelijk bewoond werd door douai
rière Deutz van Lennep. Ook de voor
de inrichting van dat pond voor het
bestemde doel henoodigdc géiden wer
den aan het hoofdcomité als gift aan
geboden.
Maar, mijn beste Jacquot
Stil, stil! W© moeten eerst uit
de drukte zijn, dan zullen wij pra
ten. Ik ga eon beetje naar buiten,
niet ver, alleen maar om eens wat
frlfsche lucht te happen. De heerlijke
lucht in die niooie lanen reinigt onze
longen en onze hersens En ik heb je
zooveel te vertellen, Pierre. Je moet!
nu niet opreken, het leidt mijn aan
dacht zoo af Eu ik moet voorzichtig
zijn in deze nauwe, drukke straten,
want oj) iedere» hoek Slaat een poli-
tie-ngent.
Pierre bleef dus rustig zitten eiv
dacht na. Nu en dan gleed hij ter
sluiks met zijn hand over zijn heup,
orn t? voelen of zijn mes nog wel goed
op zijn plaats zat. Want Pierre was
bang. Waarvoor hij bang was kon hij
niet goed zeggen, maar hij beefde
van angst, dat was zeker. Wat had
Jacquot hem le zeggen LI ad hij zijn
hulp noodig? Misschien. Had hij
weer plannen voor een nieuwe mis
daad Misschien. Of wiklc hij hem
dooden Vond Jacquot het veiliger
hem uit den weg te ruimen Mis
schien Hoe het ook zij, Pierre was
bang, vol «van duistere voorgevoe
lens, die hem terneerdrukten.
Hij moest wachten op wat er ko
men zou.
Do auto reed kalm door de half-
verlaten straten toen door Aldgate
On langs Mile End Road zij vlogen
Op het Weste«'ijk
OoKogsveïd.
STAFBERICIITEN.
Van den D uitschelt staf
„Terwijl een aantal monitoren der
geallieerden kustgedeolten ten Wes
ten, en artillerie der geallieerden de
Duilsche stellingen ten Noorden van
Yporen zonder gevolg hebben bescho
ten, zijn de Engelschcn bijna over t
gcheele front tusschen Yperen en
Loos onder dekking van rook- en gas
wolken tot een aanval overgegaan,
die volkomen mislukte. Op verschei
dene plaatsen sloeg©» do rookwol
ken in de Engelsche loopgraven te
rug. Alleen ten Noorden en ten Oos
ten van Vermelles zijn dc Engelschcn
er in geslaagd, over kleine afstanden
in de voorste Duitsche loopgraven
vasten voet te krijgen, waaruit zij
gvootendeels met handgranaten weer
zijn vér dreven.
Vijf aanvallen met gebruikmaking
van rookwolken en met sterke strijd
krachten op de Duilsche stellingen
ten Westen van Hulluc'h, zijn met
zware verliezen voor de Engelschcn
afgeslagen.
Te» Zuiden van Angres zijn den
Kngelschen bij oen tegenaanval twee
machinegeweren afgenomen.
Bi] de zuivering van de kleine
„arendsnesten", die dc Franschen
nog op de hoogte ten O. van Sou
chez'bezet hielden, zijn 400 gevange
nen in Duitsche handen gebleven
In Champagne hebben de Fran-
schen hun aanvallen aan weerszijden
van Tahure met de uiterste verbitte
ring voortgezet.
Vijf aanvallen ten Zuiden en twee
ten Noorden van den straatweg Ta
hure—Souain zijn onder zware ver
liezen voor de Franschen gebroken.
Nachtelijke aanvalspogingen zijn
door Duitsch artillerievuur in den
kiem verstikt.
Op de hoogte van Combrcs zijn
Fransche loopgraven ter lengte tan
120 meter lol ontploffing gebracht.
In dc Vogezen hebben de Franschen
een poging gedaan om de hun op 12
October op de Schratzmünnle ontno
men stelling tc hernemen. De aan
val is op Duitsche hindernissen ge
broken-
F r a n s c li communiqué
„In Ar to ie zijn de artïllericgevech-
tcn Woensdagnacht op verschillende
.plaatsen voortgezet. Zij zijn vooral
hevig geweest tusschen Souchez en
Ghenehy en ten N.W van hoogte
140.
In de streek van Li bons zijn weer
vrij levendige löopgraofgovechten ge
leverd met handgranaten en lucht-
tci peöo's.
In Champagne hebben de Duit-
tschers op de achterste Fransche linies
bommen mot stikgas afgeschoten,
waarop de Fransche batterijen alom
/hc-bben geantwoord.
Een aanval der Duilschcrs up het
bosch ten Westen van Tahure is door
het Fransche vuur gestuit.
In Lotharingen, bij Reillon en
Lerntrey, bijna onafgebroken kanon
vuur, over en weer."
DE STRIJD IN ARTOIS.
Over den laatsten strijd in Artois
meldt dc oorlogscorrespondent van
de „Voss. Zei lung":
De pogingen van dc Franschen zijn
vooral gericht op de vermeestering
van de stad Lens, die het doel was
van een, met ongehoord verward
trommelvuur voorbereiden, aanval
op Maandagochtend. Met geweldige
onstuimigheid liep de vijand n.l.
storm tegen een vooruitspringende
hoogte tusschen Yimy en Souchez ten
zuiden van Givencliy, waarvan het
bezit hun de beheersching van de
vlakte van I-ens verzekeren zou. Alle
pogingen van den vijand om vooruit
te komen mislukten onder geweldige
verliezen. De vijand behaalde niet
het minste succes. Op vele plaatsen
bloedde de stormaanval reeds op hon
derd tot honderdvijftig meter voor de
door Manor Park en door Ilford. Toen
reden ze weer kalmer door de stille
lanen in. Burkingside. De auto ging
don heuvel op, tot do grens van
Chigwell Pa risk en toen, over Grange
Hill, naar Ghlgvvell Row. Halverwege
sloeg Vandeleur don weg naar Rom
ford in en begun toen langzaam te
rijden.
Wat een heerlijke lucht is er hier
bu'ten, Pïérre, zuchtte hij. Hoe vre
dig'ziet hel landschap er uit onder
don sterrenhemel!
Hoor eens, je hebt mij toch hier
niet gebracht, in dozö hobbelende en
schokkende auto, om naar jou dich
terlijke ontboezemingen te luisteren!
Je spot mcl mijn liefde voor de
landelijke rust. je «pot met mijn ver
rukking over de natuur! Ach, jij bent
ook zoo op en top een stadsmensch.
Je zult nooit kunnen begrijpen hoe...
Maar laat ons praten, beste kerel, als
jij dat zoo graag wilt.
Pierre h:cld zijn hand zóó, dat hij
ieder oogenblik zijn mes kon grijpen.
Hij was hang, hij was bang, want hij
had Jacquot nóg nooit zoo bijge
woond
Om tc beginnen, ging Vandeleur
voort, een paar dagen geleden heb ik
jo een kleine opdracht gegeven. En
daar je mij vanavond Blijkbaar op
kwam zoeken, veronderstel ik dat je
geslaagd bent je oude handigheid
weer, hè
diaadverSperringcn dood in het goed-
gor'.chte vuur der Duil.«jchers. Op een
ander punt, waar de Franschen tot
onze loopgraven hadden weten door
te dringen, werden zij door de Beie
ren op geweldige wijze ontvangen met
handgranaten en met de bajonet te
ruggeworpen. Over het geheele sector-
front streden de Dultschers met zeld
zame dapperheid en doodsverachting.
Wanneer de loopgraven döor het vij
andelijk vuur met den grond waren
gelijk gemaakt, dan verschansten zij
zich in de granaattrechters; wanneer
de verbindingswegen onder spervuur
met stinkbommen werden genomen,
.dan snelden de raunitiecolonnes
dwars door het vijandelijk vuur naar
de batterijstellingen.
Ook op liet verder noordwaarts ge
legen gevechtsveld bij Loos, waar de
Kngelschen aanvielen, behaalde de
vijand niet het geringste voordeel.
Over denzelfden strijd meldt nog
de correspond ent van den Lokat-Anz.
Dc artilleriestrijd was zoo verwoed,
dat de gloeiend heel© vuurmonden
nog slechts met dikke handschoenen
konden bediend worden. Wederom
bleek, dat de Franschen, zonder op
dc verliezen te letten, tot eiken prijs
terrein wilden winnen. Desniettemin
bleef de stormaanval zonder eenig
succes.
Op het Oostelijk
Oorlogsveld.
STAFBERICIITEN.
Van den Duitse li en staf:
„Legergroep voai Hindenburg:
Ten Westen en tc-n Zuidwesten van
Illoekst hebben de Duitschers de Rus-
se» uit een nieuwe stelling geworpen,
650 gevangenen gemaakt en 3 machi
negeweren vormeesterd.
Russische aanvallen ton Westen en
ten Zuidwesten van Dtmoburg zijn
a bijslagen.
Legergroepen van prins Leopold van
Beieren e» von Linsingen:
Niels nieuws.
De Duitsche troepen van het leger
van generaal Bothnier hebben Halwo.
ronka (ten Zuiden van Boerkam f, ge
nomen en de Russen over de Strypa
teruggeworpen".
Van den O o s l e n r ij k s c h e n
slaf:
„De Russen hebben Woensdag dc
Oostcm-ijksche stelling ten Westen
van Tarnopol aangevallen en, drie ge
lederen diep, storm geloopen, waarbij
de manschappen uit het eerste gelid
met dekschilden waren toegerus;. Do
Oostenrijkers hebben hen teruggesla
gen. De Russen leden groote verlie
zen.
Verder geen voorvallen van belang
in het Noord Oosten
EEN RUSSISCHE AANVAL,
llet Berliner Tagoblatt verneemt
uit het Oostenrijksclie oorlogspers-
kw artier dat do Russische aanval
noordelijk van den spoorweg Czort-
kowBuczacz er in slaagde met
stoimicoLonncs door te dringen tot in
de Duitsche loopgraven, die door de
Russische artillerie waren stukge
schoten. De Russen werden echter in
een gevecht van man legen man we
der op Kossow teruggeworpen.
Aan den benedenloop van de Styr
hij den overgang over deze rivier van
don spoorweg KowelKiëf wint do
legergroep van Linsingen langzaam,
dlocfi voortdurend terrein,
HET RUSSISCHE ZUIDELIJKE
FRONT.
De oorlogscorrespondent van den
„Berliner Lokal Anzoxger" in het Oos
ten rijk-se he perskwartier, seint d-d. 9
October
De Russen achten, nu de geallieer
den in het Westen offensief optreden
en Duitsche en Oostenrijksclie troe
pen zich in den Balkan doen gelden,
het oogenblik gekomen om ook hun
nerzijds tot den aanval over te gaan,
in reeds langen tijd geleden voorbo
O, neen. Ik heb het met gedaan,
tenminste, lot nu toe nog niet
Neen? Ik dacht dat dc taak d:e
ik je gegeven had, nogal gemakkelijk
was. En als ik mij wei herinner, was
de belooning ook lang niet weinig.
Maar. als je c-r nog i»it in geslaagd
U-ui het lint van dien prins af te pak
ken. moet je er verder maar geen
moeite meer voor doen. Ik heb het
vodje niet meer noodig. dus ik kan
het geld wel sparen.
Hch je liet mol meer noodig?
(Ioe komt dat
-- Dat doet er niet toe, Pierre
De auto etond plotseling met een
ruk stil c-n Pierre werd van zijn bank
je afgesmeten. Hij stak zijn handen
uit om zich te redden, maar hij had
geen tijd om iets vast te grijpen.
Hij voelde een ijzeren greep om
zij i keel, twee handen sloten als sta
len banden om zijn hals. En terwijl
hij worstelde, mei al zijn kracht om
los te komen, hoorde hij, hoe langer
hoe doffer, de zachte- stem van Van-
Je moet niet te hard worstelen,
P lorre, dat is boter. Je maakt het voor
mij all ren ren beetje lastiger en je
bezorgt mij ook liever geen moeite,
is het wel Je moet steryen. Pierre,
want je bent te verstandig om le blij
ven leven, veel le verstandig. En je
geheugen is voel ie goed I Jo herin-
jK'it jo dien grendel nog, hè? En i«
reide stellingen. En dal wel met
nieuwe krachten. Ditmaal treedt dé
v ijand zelfs over de gohede linie aan
vallend op. van de Pripjel-moerassen
t«: t Bessara bië. De zware gevechten,
die tot nu toe plaats vonden, nu
cons aan de vleugels, dan weer in. 't
centrum, kunnen, in overeenstemming
met de Russische «sti'ijil-methode,1 be
schouwd worden als tast-pogingen,
die plaats zullen moeten maken voor
den eigenlijken algemeen en aanval.
Als zulke pogingen zijn te beschou
wen het korte tegen-offensief in Oost-
Galicié. het voortdrlngen tegen Luck
er. het uithalen met sterke troepen-
afdeed ingen in Zimt-Polesië. Zoodra
de verbonden troepen sterke tegen
maatregelen troffen, trokken dc Rus
sen zich terug, het verst toen het
Buitsobe Bug-leger, ouder generaal
Linsingqn, den rechtervleugel van
het Russische zuidloger bedreigde.
Indien dergelijk© terugtochten tijdig
on handig ondernomen worden, dan
behoeden zij den vijand voor groote
verliezen, waardoor de stemming on-
rlc-i de troepen goed blijft. De Russen
h< bben op dit oogenblik de beschik
king over zoor sterke krachten en zijn
thans rijkelijk voorzien van ammu
nitie voor veld- en vesting-geschut.
Het zuidelijk front dor Russen is dus
li',,- zeer sterk. Wie spreekt van het
mislukken van het vijandelijke offen
sief of van het verslagen zijn van
hel Russische zuidelijke leger, oor
deelt overijld. De waarheid is, dat
lidt Russische offensief ten zuid>?n
van de' mocrassc-n tot den Dnjestr
nog in het stadium van ontwikkeling
verkeert en dus nog niet als- afge
daan beschouwd kan worden. Uit
politieke overwegingen heeft de vij
and zijn strijdkrachten geheel naar
dit oorlogslooneel verplaatst en het
sterkst geconcentreerd in Oost Ga li
cit-. De Russen willen het lot eiken
prijs vermijden, dat zij geslagen wor
den bij het Rosmeenschc grensland.
EEN RUSSISCHE BESCHOUWING.
t Telegraafagentsohap tc Pelors-
burg seint een beschouwing van Rus
sische zijde over de Balkan-politiek.
Daarin leest men o.a.:
Keu Duitsche overwinning bedreigt
Bulgarije niet een volkomen economi
sche afhankelijkheid van Oostenrijk,
benevens met een politieke en econo
mische onderwerping aan de Duit
sche hegemonie. Een Bulgaursche
nederlaag zou noodlottig zijn voor
zijn vorst, maar heilzaam voor het
land.
Cholera-epidemie en werkstakin
gen hebben blijkbaar een groote rol
gespeeld bij de vorming van het oor-
cb-rl der Duitsclvers over de mate van
Rutland's weerstandskracht. Onge
twijfeld liegtt er gevaar bestaan voor
dc overbrenging van dc cholera van
Galicië naar Rusland. Maar de af
doende voorzorgsmaatregelen, geno
men door dc Russische gemeen te,be
sturen, hebben de uitbarsting van
een eholcraepidcmie voorkomen. Al
leen half April hebben zich in de gou
vernementen Padalië, Bessarabië, on
Taurië epidemische gevallen voorge
daan. die volgens deskundigen op
cholera geleken. Tot half September
zijn 1834 gevallen geregistreerd,
w aarvan 20 tot 30 percent met doodc-
I ijken afloop. Sindsdien worden nog
slec-hls sporadische gevallen gemeld.
De Duitsche correspondenten kunnen
voortaan hun berichten over cholera
in Rusland bij zich houden.
Op het Zuidelijk
Ooriogstooneel.
liaSië-Ooetonrijk.
Van den Oosten r ij kschen
staf:
„Levendig artillerievuur op de Oos-
tenrijksche stellingen op do hoog.
vlakten van Lafraun en Vielgeveuth.
Een bataljon Alpeutrocpen richt zich
togen verschillende steunpunten 'aan
hui Dolóriillenfrent en heeft een aan
vul gedaan op een vooruitge^pliovcn
stelling ten Zuiden van RÏva. Door
Oosfenrijksch geschutvuur is het ver.
dreven.
neat de onaangename gewoonten om
het verband tusschen de dingou te
zoeken, is liet niet? En jo zuu mij
graag afzetten, niet waar? Maar jo
/.u.hot niet ver brengen, beste vriend,
ik bon er ook nog En als jo oude
vriend Jacquot or bij is, pas dan maar
op, want hij kan wel voor zich zelf
zorgen en past or wel op dat hij wint
Torwijl hij sprak drukte Vandeleur
zijn handen steed® stijve: om Pierre's
hals tot hij voelde dal de spieren
clap werden onder zijn handen.
Pierre stribbelde niet meer tegen 't
iiclmain zakte in elkaar.
Vandeleur liet hem los, sprong uit
de auto en sleepte het lichaam in den
schijn van de lantaarns. Zorgvuldig
bekeek hij den hals.
Neon geen vingerafdrukken te
zicnl Of tenminste maar zóó weinig,
dat het, als ik wat voorzichtig bon.
moeilijk zal zijn voor de politie, of
den dokter, of den rechter, of een lid
van de jury om aan iets anders te
denhén dan een ongeval. Het kan mij
trouwens niet veel schelen wat zij er
van denkon zij weten toch geen van
uilen, dat ik jo kon, Picne
Hij begon de zakken van z:jn slacht
offer door te snuffelen.
(Wordt vervolgd).
