Eenigen tijd geleden is oen prijs-
rraag uitgeschreven over boorulxd-
den. Drie inzendingen wuren ïrige-
komeo en wel van do hoeren Van
Muyen, Ulankensteyn en Schut, Do
commissie van beoordeeling besloot
den prijs, die door mcj. Do Leeuw
wits uitgeloofd, too te kennen aan do
Inzending van den heer Van Muyen.
De lezingen, die de heer E. 11. J.
Cunaeus zal houden, zullen plaats
hebben op 28 December en 26 Ja
nuari. Aan den heer C. zal verzocht
worden, de volgende onderwerpen te
ibehandelen Sier- en bloemheest'-rs,
en Verlaten en vervroegen van snij
bloemen.
De vergadering achtte het niet noo
dig, een excursie te organisooren
naar do bloemententoonstelling te
Aalsmeer.
Men achtte het voorts gewenscht.
om de vereeniging contribuantc to
laten worden van het Tuinbouw-
waarborgfonds, en ten slotte werd
besloten, dat het volgend jaar een
wedstrijd zal worden gehouden in
het aanleggen van boordbedden.
De vergadering werd hierna ge
sloten,
CONCERT VEREENIGING ..HAAR
LEM s MUZIEKKORPS-.
Op het Dinsdagavond gegeven con
cert voor de leden trad als soliste op:
Mej. Martina Dhont, een zangeres
van groote beteekeni3, hetwelk bleek
uit de hoogstverdienstelijko vertol
king der Aria aus der Opcr ,,I1 re
pastore" van Mozart. Met begelei
ding van orkest bekoorde doze sohoo-
ne muziek in hooge mate en haar
prachtig stemgeluid leent zich uit
muntend voor zulke werken. Haar
grootheid in de zangkunst openbaar
de zij echter nog meer in vijf liede
ren van Mahler, waarin zij de toe
hoorders onder den machtigen in
druk bracht van deze veelzeggende
muziek. Zij gaf in „Rheinlegendchen'
en „Ich ging mit Lust durch einen
grilnen Wald" een zangkunst to ge
nieten, rijk aan voordracht en klaar
heid van stem, zooals we zelden t»
hooren krijgen.
Mej. Marie van Ilove begeleidde
deze werken op artistieke wijze, zoo
als we dat van doze begaafde p:aniste
meermalen mochten ondervinden.
Het orkest speelde voor hoofdnum
mer de altijd frissche, en gaarne ge
hoorde Italiaanse he" van Mendels
sohn, en ontwikkelde in het Andante
een zeer schoonen klank en in het
eerste en laatste gedeelte dozer Syni-
phonie een schitterende vaardigheid
in gelijk spel der vlugge passages. Do
triolen-figuren waren eon succes der
blaasinstrumenten.
Verder heeft het orkest mot de ou
verture „Obéron" en de Ballet Mu
ziek uit „Gioconda" zijn goeden
naam weder gohandhaafd en de hoer
Kriens heeft opnieuw getoond, wat
er onder zijne leiding tot stand kan
worden gebracht.
Mej. Dhont had na de Aria van
Moïart bloemen in ontvangst te ne
men en werd herhaaldelijk terugge
roepen.
EFFECTENVEILING TE AM
STERDAM.
Bij de Dinsdag te Amsterdam ge
houden veiling van Effecten, onder
leiding van do Commissiebank, wer
den o.ft. de volgende prijzen besteed:
Een aand. Eerste Roomsch-Kath.
Levensverzekering-Mij. te Haarlem,
groot f 100, en een renteloos aandeel
Vereeniging Roomsch Katholiek Her
stellingsoord voor Longlijders en
Zwakke Kinderen, f 50.
Twee aand. Kennemer Hypotheek
bank te Haarlem, elk groot f 1000,
gefourn. f 3?0, te zamen I 740, 1
Twee 4 Pandb. Rijnlandsclie Hy
potheekbank te Haarlem, olk groot
I 1000, 81
LUCIA Dl LAMMERMOOR.
De Italiaanscho Opera komt van
avond inet „Lucia di Lammermoor".
I.-. andere steden had de opvoering van
deze echoono opera een prachtig suc
ces en verschillende bladen waren vol
lof over zang en spel.
De bezoekers van de opera van
avond zullen dan ook zeker eenige
uren van waar kunstgenot 6maken.
JUBILEUM C. L. F. SARLET.
De heer C. L. F. Sarlet was heden
jaar in functie bij de firma Joh.
Enschedé en Zn.
Hedenmorgen werd de jubilaris op
het bureau aan het Klokhuisplein
ontvangen en gehuldigd.
Eerst door de reductie, administra
tie en correctie. Jhr. A. W, G. van
Riemsdijk, de directeur-hoofdredac
teur van de Opr. Haarl. Courant,
sprak den jubilaris toe en herinnerde
aan verschillende momenten in z'n
loopbaan en aan het aandeel, dat de
heer Sarlet heeft gehad in het samen
stellen van de courant.
De heer Van Riemsdijk bood den
heer Sarlet daarbij namens redactie,
administratie en correctie een serre
stoel met kussen aan an een bloem
vaas met goudkleurige chrysanten.
Om ll uur werd de heer Sarlet
door de hccren Enschedé in tegen
woordigheid van den directeur-
hoofdredacteur gecomplimenteerd.
Mr. C1l Enschedé sprak daarbij
den heer Sarlet toe. De heer En
schedé merkte op, dat de heer Sarlet
heel wat gebeurtenissen aan de Opr.
Haarl. Courant heeft meegemaakt.
'Al was de spreker niet vaak in de
gelegenheid geweest in rccht«treek-
sche aanraking te komen met den
jubilaris, toch had hij dikwijls van
ziin ijver gehoord. De jubilaris had
altijd <le belangen van de courant
voorgestaan. Dat men voor hem sym
pathie gevoelde, bleek uit de vor
ming eener commissie In de stad, om
den heer Sarlet te huldigen.
Hij hoopte, dat het den jubilaris
gegeven inochl zijn, om nog veel
juren zijn krachten aan de courant
te wijden.
De heer Enschedé bood den heer
Sarlet een enveloppe met inhoud
Voorts ontving de Jubilaris tal van
bloemstukken en felicitatie-s.
Des middags werd hij te zijnen
huizo gehuldigd, waarover wij in
een volgend nummer nadere mede-
deelingcn doen.
Van 't Kantongerecht
In de zitting vnu hedenmorgen
werden slechts zeer onbelangrijke
zaken behandeld.
UITSPRAKEN.
Heden werden de navolgende uit
spraken gedaan:
S H.. te Zandvoort en 7 anderen,
overtreding Arbeidswet, 3 maal 1
boete of 3 maal 1 dag hechtenis, 4
boete of 4 dagen hechtenis, 5 boete
of 5 dagon hechtenis. 10 boete of 10
dagen hechtenis, en 2 boete of 2 da
gon hechtenis.
G. van K., te Haarlem, en 6 anderen,
overtreding Visscherljwet, 5 boete
of 5 dagon hechtenis, f3 boete of 3
dagon hechtenis, 4 boete of 4 dagen
hechtenis, I 8 boete of 8 dagon hech
tenis en 10 boete of 10 dagen hech
ten ia.
J. B., zwervend, overtreding Wa
penwet. f 6 boete of 6 dagon hechte
nis.
H. J. R., te Haarlem en 7 anderen,
overtreding Jachtwet, 7 dagen hech
tenis, 20 boete of 4 dagen hechte
nis, 15 boete of 4 dagen hechtenis en
6 boete of 4 dagen hechtenis.
H. B., te -Zandvoort, overtreding
Vogelwct, 6 boete of 6 dagen hech
tenis.
W. J, V., te Zandvoort, overtreding
Bouwverordening Zandvoort, ƒ3.—
boete of 3 dagen hechtenis.
A. de W. en H. M., beiden te Haar
lem, overtreding Mel k verordening
Haarlem, f 10 boete of 5 dagen hech
tenis en f 8 boete of 5 dagen hechte
nis.
A. D. en G. B., beiden te Zandvoort,
overtreding Melkverordening Zand
voort, 110 boete of 5 dagen hechtenis,
en I 6 boete of 5 dagen hechtenis.
P. II. C. W-, te Haarlem, en 3 an
doren, overtreding Motor verordening
Haarlem, allen ƒ1 boete of 1 dag
hechtenis.
G. V te Haarlem, en f> anderen,
overtreding Politieverordening Haar-
lem, allen 1 boete cd 1 dag hechtenis.
J. J. V-, te Wormervcer en 2 ande
ren. overtreding Politieverordening
Velsen, allen 1 boete of 1 dag hech
tenis.
M. Z. te Heemstede, overtraEng
Politieverordening Bennebroek f 0.50
boete of 1 d. h.
N. S. te Bussum en 5 nnderei», over
treding Politieverordening Zand
voort, allen f 1 bod e of 1 dag hechte
nis.
J. van L. te Heemstede, overtreding
Politieverordening Heemstede f 2
boeto of 2 d. hechtenis.
O. v. d. P. en L. beiden ie Haar
lem, loopen over oen hooiland, ieder
f 2 boete of 2 dagen hechtenis.
H. J. V. :e Haarlem en 8 anderen,
loopen over verboden grond, f 15 boe
te of 3 d. h. en f 8 boete of 3 dagen
hechtenis.
C. 11. te Heemstede, overtreding
mo:or en riiwie'wet, f 2 boete of 2
dagen hechtenis.
1>. de R. te Haarlem, over reding
motor- en rij wiel wet en politieveror
dening Haarlem f 1 en f 3 boete of 2
maal 1 dag hechtenis.
A. J. G. de J. te Haarlem en G. S.
te Schoten, overtreding motor- en
rijwielrrglemeiK en politieverorde
ning Haarlem', f 2 boete of 2 d. h.
en f 1.50 boete of 2 d. hechtenis.
P, J. P. te Heemstede, rijden zon
der licht en valscheu naam opgeven
f 1 en f 8 boete of 1 dag co 8 dagen
hechtenis.
H. van H. te Haarlem cn 25 anderen
overtreding motor- en i ijwielregle-
mei»., f 1.50 boete of 2 d. h., f 2 boete
of 2 iL h., en f 1 boete of 1 dag hech
tenis.
Voorts werden er nog 16 personen
veroordeeld wegens openbare dron
kenschap tot 6 dagen hochtenis, f 6
boete of 3 <L 1l, f 5 boete of 3 <L h.,
t 4 boete of 3 d. h., f 3 boeto of 3 d.
h. en f 2 boete of 2 dogen hechtenis.
BEZOEK AAN DE SUIKER
FABRIEK.
Men schrijft ons:
Vrijdag a.s. zal, onder leiding van
den heer Ruinen, 't derde studiejaar
van de Rijkskweekschool een bezoek
aan de suikerfabriek te Halfweg
brengen.
COoPERATIE „VOORUITGANG'.
Door de Arbeiders-Coöperatie „Voor
uitgang" werd het 16de Jaarverslag
in druk uitgegeven.
Daaruit blijkt o. a., dat de gevol
gen van de oorlogscrisis niet uitble
ven. vooral waar de koopkracht der
leden daalde.
Door het bestuur werden maatre
gelen genomen, waardoor enkele le
den, buiten bezwaar van de kas, kon
den worden geholpen.
Verder werd medewerking verleend
aan de maatregelen, van overheids
wege genomen, ter verstrekking van
Regeringsbrood.
Het aantal leden bedroeg bij de af
sluiting van het boekjaar 910.
In het bestuur kwam in het boek
jaar verandering door bedanken we
gens de mobilisatie van den heer M.
A. Relnalda, en wegens vertrek van
den heer H. van den Bergh.
Dozen werden vervangen door de
heeren Viree en Groenondaal. In de
vacature van don laatste als com
missaris werd gekozen de heer J. J.
Spronk.
Do coöperatie scheidde zich dit jaar
af van den Ned. Coop. Bond en sloot
zich aan bij den Anti-Suikeraocijns
bond.
Dc omzet in de afdooling Bakkerij
steeg van f 65 352.33 1/2 tot de som
van f 70.601.19 1/2.
Het winstcijfer steeg ovenwei door
de duurdere prijzen der grondstoffen
niet in dezelfde verhouding.
Do omzet in de ufdecluig Kruide
nierszaak daalde met f 4.05S.S4, en
bedroeg (Lit boekjaar f 38.912.66.
Do omzo: bedroog in den winkel in
de Oranjestraat f 9.128.93 1/2, in <fe
V room straat f 12.257.83, in de Oostef-
straat f 8.737.88, In de Kamperstraat
f 8.788.99 1/2.
Do afdeeling Manufacturen had
geen drukker verloop dan het vorig
jaar en is irv.usschen opgeheven
Hot Volksgebouw „Vooruitgang"
in de Smedestraat gaf bevredigende
resultaten, het levert geen baten op,
maar het voldoet aan do behoef
voor een arbeider&gebouvv. Do op
brengst buffet bedroeg f 2.608.82, aan
zaalhuur f 891.98, aan biljart f 217.19.
Uit het fonds voor de arbeidersbe
weging werd uitgegeven voor het
Volksgebouw f 285.06 1/2, aan do BI
bliocheek f 39.36, aan de Muziekvor-
eoniging f 20.
Van de Kinderclubs, werd die voor
handwerken stop gezeuit gebrek
aan leidsters. De leider van de hout-
snijclub is nog steeds gemobiliseerd,
zoodat deze club ook niet gehouden
kon worden. De Carton-cJub weikte
zeer goed.
Door net kinderkoor dat, 70 leden
teil., werd medegewerkt aan een uit
voering die door „De Stem des Volks'
gegeven werd.
3 vertei-avonden werden gegeven
voor de leden «ter kinderclubs met do
vouveriiuilaarn.
Dc Bibliotaeek telde 260 lezers, or
werden gemokte d 32 hoeken ui igo
reiM-
Het verslag over de muziekvereoni-
ging „Vooruitgang gewaagt van
acnieruitgung.
Het versaag, dat is samengesteld
door den heer 11. L. Obcnhuyzeu, be
sluit met de bemerking, da. 'l aan de
cooper&tie geukt is aan dc vele moei
lijkheden dit boekjaar ondervonden,
het hoofd te bieden.
Aa nbesteding.
Bij onderhandsohe aanbesteding
voor een uitbreiding van liet Contr.
Israël. Krankzinnigengesticht „Het
Apcldoornsche Bosch te Apeldoorn,
is het glas-, verf- en carbolineum-
weik gegund aan de firma S. Gold-
eteen Zoon, voor 18750.
JUBILEA.
Bij de firma Enschedé is vandaag
gejubeldl Niet minder dan vrer jubi
larissen waren er vandaag op het
Klokhuisplein.
Van de herdenking van t jubileum
van den lieer Sarlet is elders iets
medegedeeld in ons blad. Van de ove
rigen zij 't volgende medegedeeld:
De heer A. v. d. Mark was 40 jaar
in dienst. Hij bekleedt thans de be
trekking van onder-meesterknecht in
dc drukkerij en genhet het vertrouwen
en de hoogachting van superieuren
en kameraden.
Hij werd dan ook gehuldigd door
de collega's, die hem een gaslamp en
bloemen aanboden en door de Redac
tie, Administratie en Correctie der
courant, waarvan hij een leuning
stoel cadeau kreeg.
De heer Ruygrok was 25 jaar ver
bonden aan de lettergieterij. Ook hij
mocht van de zijde der collega's een
stoffelijk blijk van hulde ontvangen.
De directie feliciteerde hem en schonk
hem een enveloppe niet inhoud.
Ten slotte moet melding worden
gemaakt van het jubileum van den
heer W. O. Donker, die 40 jaar als
letterzetter bij de firma Joh. Ensche
dé en Zonen in dienst is geweest Van
de collega s ontving hij zes stoelen
en ook bloemen. In het geschenk was
een niet onbelangrijke bijdrage van
de firmanten begrepen, die op deze
wijze van hun tevredenheid blijk
gaven.
Devervraegdo winkelsluiting
De heer Wolzak stelt de volgende
•wiizigiugen voor
I. Art. 3 vervalt.
II. Art 4 worde gelezen:
Art. 3. Een winkel wordt ook nis
voor het publiek geopend beschouwd,
zoolang er publiek aanwezig is, of er
winkelbedienden of beiden aanwezig
zijn. behoudens voor zoover de win
kelbedienden betreft, de uitzonde
ring in art. 4 vermeld.
III. Art. 4 De winkelbedienden mo
gen gedurende een kwartier na het
vastgestelde sluitingsuur in den -hin
kel aanwezig zijn.
IV. In art. 8 na alinea c. te laten
volgen
<L ten aanzien van alle winkels op
een tentoonstelling, liefdadigheids-
wrkooping of andere soortgelijke in
richtingen van tijdeliiken aard voor
een vast te stellen tijdperk.
V. In de op één na laatste alinea
van art 8 in plaats van de woorden:
„voor de ontheffing sub n" te lezen
de woorden „voor de ontheffingen
sub o. en d."
N. O. G.
Men deelt ons mede dat de lieer
Ed. A. van Bilderbeek wegens druk
ke werkzaamheden als bestuurslid
van de afd. Haarlem van het Nedcrl.
Onderwijzersgenootschap heeft be
dankt.
Ook als penningmeester van de sub
commissie van het Ondersteunings
fonds heeft de hoer Van B. bedankt.
dH de Omstreken
IJmuiden.
Ongeluk.
Aan boord van den stoomtrawler
Barendsz IJm. 4 is do gehuwde stoker
C. V., van Velseroord, door de ma
chine gegrepen, met het noodlottig
gevolg, dat de man onmiddellijk ge
dood werd. De trawler keerde daarop
direct naar IJmuiden terug.
Zandvoort.
Door den Burgemeester dezer Ge
meonto zijn de prijzen der navolgen
de levensmiddelen voor de vorkoo-
!>ors welke du-zeil van gemeentewege
zijn verstrekt nador bepaald alsvolgl:
róodekool 5 cent par K.G., gele kool
4 1/2 cent per K.G.. uien 8 een.: por
K.G. cn fijnere peen 5 1/2 per K.G.
Door de politie alhier is procesver
baal opgemaakt contra J. K., wegens
dierenmishandeling (zonder oorznuk
schoppen van een paard).
Heemstede.
Jubileum.
Ilet was vandaag 25 jaar geledon,
de de heer Van der Plas, hoofdopzich
ter bij de Arnsterdamsche Waterlei
ding te Vogelenzang bij dezen tak van
dienst werd aangesteld.
De lieer v. d Plas is niet alleen een
ijverig ainbtenaur, maar ook een be
minnelijk ineiisch, die tusschen per
soneel en superieuren een zeer aan-
genamen geest heeft weten te verkrij
gen. Van de hoogachting, dio hCm
ullerwege wordt toegedragen, getuig
de dan ook de spontane huldiging,
die den heer v. d. Plas ten deel <a
getallen. Dezen morgen werd hij met
zijn familie ontvangen in de vertrek
ken van den directeur en den onder
directeur, waar allen vereonigd wa
ren, die bij tiet bedrijf gemist konden
worden. Daar voerden behalve de di
recteur nog eenige ambtenaren hel
woord. Allen spiaken tot den jubi
laris wooiden van hoogachting en go-
lukwensch.
Namens de ambtenaren bood de di
rectie den heer v. d. Plas, wiens kan
toor fraai versierd was, twee fau
teuils aan, en namens de werklieden
een gouden lorgnet. Namens het ge
meentebestuur van Amsterdam weid
hem een envelopjMS met inhoud en
een .oorkonde oveiliandigd.
Nog zij inedegodwld. dat de hoor
v. d. Plas een kort woord van dank
spruk en den dag verder thuis her
dacht
Binnenland
REIZEN DOOR MILITAIREN.
Naar de „Avp." meldt, bestaat het
voornemen, om het vrij vervoer van
militaire verlofgangers met ingang
van 1 Januari a.s. in te trekken, cn
alsdan aan do met veriof vertrekken
de militairen een 'bijslag op hun sa
laris toe te kennen. Voor het vervoer
op de spoorwegen zou voor de ver
schillende klassen een gelijk militair
turief worden ingevoerd, ongeacht
den af te leggen afstand, zoodat dus
alle militairen een zelfde bedrag aan
reisgeld moeten betalen om hunne
■woonplaats te bereiken.
TWEEDE KAMER.
UK den Haag wordt ons gescindi:
De Tweedie Kamer was te 11 uur
weder onvoltallig. Nu appèl nominaal
werd de vergadering verduagd tot
half 12. De voorzitter sprak (oen diep
leedwezen uit over liet toenemende
absentisme, da: reeds uit eerbied voor
de Ministers en de trouw opkomende
Kamerleden viel te betreuren. Hij
hoopte dat het gisteren en heden ge
beurde niet weder zou voorkomen en
deed aan de leden die afwezig moe en
blijven, he: vriendelijk verzoek om
althans daarvan kennis te gevent
(Bravo's).
Daarna werd hot debat over de In
dische begTooting voortgezet. De hcor
Fock bracht hulde aan de werkzaam
heid van Gouvemour-Generaal ld «li-
burg en uitte zijne goede wenschen
voor den arbeid vun diens opvolger
in het belang der zedelijke en hoffe
lijke belangen van de bevolking.
Spreker wees op het dreigend go
brek aan levensmiddelen, vooral rijst,
voor de koelios op Oost-Sumaira,
waardoor hongersnood en oproer
heeft gedreigd. Omtrent de fi
nanciën beval hij spoedige aflossing
voor een nieuwe leoning van de vlot
tende schuld aan.
Voor vele behoeften is versterking
der middelen noodig, ook omdat
opium- en pandhuis inkomsten zullen
afnemen: daarom vooral moest men
uit mijnontginningen meer zoeken te
verkrijgen. Ook voor defensie is
meer noodig en daarvoor zijn bijzon
dere tinancieele voorzieningen in
overweging. Nederlund zal 6 milliocn
en meer bijdragen, maar ook voor
liet aandeel van Indie scheen aan
wijzing van middelen tot dekking oen
billijke eisch; voorts gispte 6pr.
scheip de verwaarloozing van het be
staande dok te Soerabaja en vroeg,
of de daaraan schuldigen zijn ge
straft Hij veroordeelde do noodeloo-
ze uitbreiding van lijdelijk personeel
waartegen bezwaar is uit financieel
oogpunt en uit dat van centralisatie,
ook op onderwijsgebied; gewestelijke
en gemeenteraden moeten meer zelf
standigheid erlangen en ambtenaren
in de buitenbezittingen voor binnon-
landsch bestuur moeten meer vrijheid
van beweging hebben en plaatselijke
raden waarin ook inlanders moeten
medewerken, wil het reuzenwerk der
ipgeering slagen en de lokale besturen
moeten door opcentenheffing op do
rijksinkomstenbeiasting de noodige
middelen erlangen. Het debat duurt
voort
Gemengd Nieuws
BOOKER WASHINGTON.
Uit Washington wordt gemeld, dat
de vermaarde Booker Washington,
de neger-geleerde, die zooveel deed
voor de ontwikkeling der Amerikaaai-
sche negers, is overleden.
GEMEENTERAAD
Vergadering van den Raad der ge
meente Haarlem, op Woensdag 17
November 1915, 's naimiddags te 1 1/2
uur. in de Statenzaal (Prinsenhof).
Afwezig zijn de heeren Van Ros-
sum. De Breuk en Van den Boogaard.
PUNT 1.
Beëediging en installatie van het
nieuw inkomend lid Dr. H. C. Kuenen.
De heer KUENEN legt de eeden af
en woi'dt door den VOORZITTER
gelukgewenscht, en neemt daarna
plaats tusschen de heeren Slingen-
iherg en Van de Kamp.
PUNT 2.
Mededeelingen en Ingekomen stuk
ken.
De heer M. J. E. Kriens, haven
meester, tevens inspecteur der mark
ten :e Haarlem verzoekt wegens het
bereiken van den 65 jarigen leeftijd,
hem met ingang van 1 Januari 1916.
eervol ontslag te willen verleent».
Het eervol ontslag van den heer
Kriens wordt onder dankbetuiging
verleend.
De heer VAN DE KAMP vraagt, of
sollicitanten weder opgeroepen zul
len worden op een nonvarigsweddo
van ƒ1490. Dan heeft de nieuwe amb
tenaar weer zeer langen tijd noodig,
eer hij aan zijn maximum ls.
De VOORZITTER zegt, aai er
reeds veel sollicitanten zijn, zoiidci
de oproeping.
De lieer G. dc Vries is benoemd tot
adjunct-directeur van liet upenbaar
Slachthuis.
De heer M. de Jonge, onderwijzer
aan de school voor Al. U. L. O. nu. 2,
verzoekt wegens benoeming l« Rot
terdam eeivol ontslag,
liet eervol ontslag wordt vorleend.
(De zitting duurt voort).
.Oagooorngcord).
Hedenavond is het vervolg van dit
verslag te verkrijgen aan do volgende
adressen.
H. N. MUL, Kruisstraat 25.
Boekhanuol FA. VOOGD (A. Wle**u-
tiaanj., Groote Houtstraat 94.
A. ARONS Jr., Wijn- en Likeuren-
hanuel Spaaruwouderstraat 139.
P. STELLE.\1AN, Tabak- eu Sigaren
magazijn, l-abnciuastruat 4.
v. DIESbEKGEN, bigurenr inktl,
Cronjestraat 5.
G. JURK tb, iuoak- en Sigarenmaga
zijn ,,'t Javaaulje', Oranjestraat 10.
A. VAN DER KLOET, SigareuwinJttl,
Ostadestraat 3.
C. G. L. Bongaards, Sigarenmagazijn
Kampersingel 32.
N. ZAALBEhu. Tabak- en Sigaren
magazijn Sumatra, Zijiweg iu>. 68.
P. DU1JS, Tabak en Sigaren, Koning
inneweg 36, Haarlem.
J. J. v. KOLK, Burgwal hoek Antbo-
niestraat.
AAN ONZE BUREAUX: Zuider Bui-
tenspaarne 12 en Gr. Houtstraat 53.
Hedenavond is het vervolg van dit
verslag te verkrijgen aan de bekende
adressen.
AmstBrdamiche Beurt.
Openingskoersen van 17 November
HOLLA .\Dbl_dk H AND lil-S-
BANK.
5 pCt. Nederland 10Ü 1/16l
5 pLL Ned.-luuie 99 7/8.
Amsterdam Rubber 185.
Gee. Roll. Petr. 160.
Kon. Ned. Petroleum 510.
Orion 65.
Denver 16 174i.
Erie 40'Zi.
Missouri 8 13,'16.
South. Rail 24.
Union Pacific 13614.
Studobaker 175.
Anaconua 17475.
Am. Lur. en Foundry 77V4.
Am. Hide en Leather 54.
Cm. Cigar 5914.
Cm. Steel 82.
Cm. Marine 2038.
PreL idem 6466.
Marinebonds certif. 8788.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
ONDERTRUWD:
17 Nov. J. J. v. Eeden on M. W.
II. Koning. N. G.Neele en AL C.
Hartog. H. Koopman en M. Bijl. C.
Spaargaren on C. J. v. d. Smissen. G.
Oostenbrug en G. v. Nordo. G. J. J.
Sprokkreeff en J. Bakker.
GETROUWD:
17 Nov. G. J. M. de Nobel cn S. Rij-
ninks. L. Bekman en II. W. Duijff. C.
Dammiaons en A. Werdekker. J. J. J.
ter Wal en C. E. ter Smitten. J. Ver
hoef f en M. P. J. Nusin k. C. Ou dolf
on IC J. Paler. W. Doggen en M. v.
d. Vegto. E. BarwJlx en If. E. A.
Lodders.
BEVALLEN:
16 Nov. J. IT. Horeman—Broekhul
zen d.
OVERJ.EDEN:
15 Nov. J. J. de Graaff, 74 J., Twijn-
derslaan.
Ds onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan bet Algemeen
..andelsblaü.
EEN INSPECTIEREIS.
Het Weonsche Korr. Bur. maakt
melding van een rapport van het ooi'-
logspersbureau over een Inspectiereis
van den legercommandant aaitsuer
;og Friedrich door de verovertlo Rus
sische provincies. Hij bezocht Kielee,
Nowo Alexandria, Lublin, en/, en
vernam van de verschillende autori
teiten, dat het beheer van de ver
overde gebieden geen moeilijkheden
meer op.evert en de bevolking meer
en meer toenadering betoont.
DE „ANCONA".
LONDEN, 17 November. (Reuter's
bijz. dienst). De Amerikuansclio vrou
welijke geneesheer Cecile Grellc, die
aan de CorneJI-universiteit studeer
de. seinde uit Bizerta aan do „Daily
Mail", dat zij de eenige Amerikaan-
sclie kajuitspassagier was op de „An-
cona". De vier anderen waren Italia
nen. De lunch wa3 juist geëindigd,
toen zij drukte op dek hoorde en be
merkte dat de machinos langzamer
gingen. Dr. Grelle begaf zich naar
het dek en hoorde toen het gefluit
van een projectiel, dat op het uchter-
dek neerkwam. Zij zag een groote
duikboot dichtbij. De boot had vier
groote kanonnen in een geschuttoren
en nog een kanon voorop. Er werd
geen waarschuwing gegeven aan de
stoomboot, die onmiddellijk den
gang vertraagde toen het eerste
schot was afgevuurd. Het eersto
schot vernielde de brug. Andere
schoten volgden snel en de verwar
ring was ontzaglijk. Er heerschte
paniek cn ik zag tientallen der op-
vurenden dood of gewond op het dek
vallen. Ik was volkomen kalm en be
gaf mij naar het bureau van den ad
ministrateur op het tweede klasse
dek, om mijn geld te halen. Ik vond
hem dood voor zijn lessenaar. Van
de tweede klasse dekken waren ge
deelten in zee geslagen. Dooden en
gewonden lagen rondom, en onder
dezen vele zuigelingen, vrouwen en
kinderen. Ik keerde naar mijn kajuit
terug om mijn paspoort te halen. Dat
wns een tocht te midden van de val
lende schoten en het geweeklaag der
vrouwen, die me aan de enkels vast
grepen en me smeekten haar to hel
pen. Tk borate <te fcaJuH en trachtte
mijn koffer te openen, toen een pro
jectiel door do patrijspoort binnen
drong en over mün hoofd heen floot.
'Ik sprong op en zag, dat een hof-
meesteres voor de deur dood neer
viel, door een kartetskogel getroffen.
Ik trachtte toen een reddingboot t«
bereiken. Niemand voerde liet com-
manuo over de passagiers, onder vvio
eon chaosh eorschte. Ik zag dat twee
booten neergelaten werden. Zo wei
gelden echter me op te nemen omdat
zo vol waren, hoewel er niet mcor dan
twintig menschen plaats in hadden
gevonden en de booten voor vijftig
personen bestemd waren. Do eerste
boot viel in zee en de inzittenden
verdronken. Opmerkelijk weinig pas
sagiers waren voorzien van redding^
gordels. Ik zag toen dat een andere
boot werd neergelaten en waagde dea
sprong van twintig voet hoogte. Ik
kwam zonder letsel in do boot. Een
andere vrouw, een emigrante, sprong
met het hoofd vooruit en viel in zee.
Ik trok haar in de boot. Haar beide
beenen waren gebroken. We roeiden
toen weg, steeds in vrees gedood te
worden door de granaten die de boo-'
ten troffen en verschillende passa
giers doodden of verwondden. Ik zag
ook de baan van do torpedo, die de
„Ancona" liof en een geweldige ont
ploffing veioorzaakte. De stoomboot
helde en zonk in zeven minuten. Onze
boot die erg lek was roeide in
de richting van Messina. Na vier uren
kregen wo een boot in zicht dio lek
was en zinkende. Met de revolver in do
hand dwong onze officier zijn man
nen om de opvarenden te redden. Een
Fransche kruiser meukte ons des
avonds op en redde ons.
DE „ANCONA" EN DE
VEREEN 1GDE STATEN.
Reuter seint uit W ashington:
Hot departemen* van Buitenland-
sche Zaken is bozig met het verzame
len van gegevens omtrent de torpo-
deering van de „Ancona". Vooral
Amerikaonsche overlevenden werden
lang ondervraagd,
ENGELAND.
GRIEKSCIIE SCHEDEN VAST
GEHOUDEN.
LONDEN, 17 Nov. (Reuier). Do
„Daily Mail" meldt, dat de Britsche
auioriteiten 90 Grieksche schop n
vasthouden te Liverpool en New
castle.
DE TOESTAND IN SERVIë.
LONDEN. 17 November. (Reuter).
De militaire correspondent van do
„Morning Post" bespreekt den toe
stand van Servië en zegt:
Het Bulgaarsche front is nog on
geveer 200 mijlen afstand van de
nabijheid van Nisj naar Doiran, ter
wijl de Servische troepen in betrekke
lijk groote kracht samentrekken. Mac-
kensan zal waarschijnlijk slechts een
kleine macht tegenover zich vinden
in het moeilijke bergland, waar hij
thans opereert; daardoor kunnen de
Serviërs hun rechtervleugel verster
ken, en krachtiger samenwerken met
de Fransch Britsche strijdmacht
Zonder steun van zijn zware artille
rie, en met de moeilijkheden voor de
verpleging van zijn legers zal Slac
ken sen s opmarsch in het bergland
natuurlijk langzaam vooruit gaan en
met groote verliezen gepaard gaan,
daar het twijfelachtig is^ of Bojadjif
sterk genoeg is om van do Morava op
te dringen en tegelijkertijd den ge
allieerden met suoces weerstand to
bieden.
LONDEN. 16 Nov. (Reuter's bijz
dienst.) Uit Sal iniki wordt d.d. 13
November bericht
liet Maandagavond van het- Servi
eche front ontvangen nieuws luid!
minder gunstig, zelfs verontrustend
De Bulgaren hebben met een talrijke
strijdmacht oen flankeerende bewe
ging gemankt, komende van Tetowo
in de richting van Gostiwar. zoodat
zij Prilep en derhalve ook Monastir
bedreigen.
Te Gradsko moesten de Franschcn
op twee plaatsen terugtrekken.
Het corps diplomatique in Sorviö
is van plan veranderd en vertrekt nu
naar Skoetnri in plaats van naar
Monastir.
Er worden toebereidselen gemaakt
voor het vertrek van een aantal in
woners uit Monastir.
GRIEKENLAND EN DE GEAL-
LIEERDEN.
LONDEN, 17 Nov. (Reuter's bijL
diens I>o „Daily Mail" verneemt uit
Parijs: Telegrammen over Zwitser
land ontvangen melden, dat dc Gri'k.
sche troepen, geconcentreerd in de
omgeving van Saloniki, clul/l/ol zoo
sterk zijn als die van de geallieerden.
Duitsche agenten zetten de bevolking
op togen de geallieerden; reeds is er
wrijving on staan met de betrokken
handelaren ever het vervoer van le
vensmiddelen, ook zijn er moeilijkhe
den gerezen, dat niet meer dan vijf
duizend man geallieerde troepen per
dag kunnen ge and worden, zoodat
de ontscheping van 300.900 man twoo
maanden in beslag zal nemen.
WESTELIJK OORLOGSVELD.
Fransch officieel.
Alleen anillerie acties hebben
plaats gehad.
IN SERVIÜ.
Fransch stafboricht:
Op hel zuidoostelijk oorlogs'ooneel
deden do Rulgnren op 14 November
opnieuw hevige aanvallen op don lin
keroever van <le Cerna, doch werden
overal met aanzien ijke verliezen af
geslagen. Aan den linkeroever van
de Wardar is de toestand rustig.
Te Saloniki wordt de landing van
de Eiv?el$che en Fransche troepen
ronder stoornis voortgezet.
OPROEP VAN DIENSTPLICHTIG
GEN IN BELGIë.
Mon meldt van Belgische zijde aan
't Alg. Handelsblad:
Don 6 November 1.1. heeft Koning
Albert een „Beslult-vvet" in zijn
hoofdkwartier onderteekcnd, waar
door allo ongehuwde Belgen, gebo
ren tusschon 1 Januari 1890,en 31
December 1896, en in een vreemd
land verblijvend, to: den dienst op
geroepen worden.
