De Europeesche Oorlog.
Alleen op de Wereld
TWEEDE BLAD.
HAARLEM'S DAGBLAD
MAANDAG 27 DECEMBER (816
De efflcieeli oorlogsberichten dar Kerstdagen brengen weinig nlenws.
De gerechten op en em dei Hartmannswellerkopt.
De totale verliezen der Engelsehen.
Officieel nieuws.
De Kerstdagen zijn vrij kalm voor
bijgegaan. Van geen tier oorlogsfron
ten komt belangrijk nieuws, er is
blijkbaar niet moor maar ook niet
veel minder gevochten dan op an
dere dagen zonder offensieve bewe
gingen.
Aan de stafberichten ontleenen we:
WESTELIJK OORLOGSVELD.
Ilier golden delkrijgsbedrijven voor
al den Hartmannsweilerkopf.
Dc gevechten op en om den llarl
manrisweilerkopf.
De Fransche staf deelde Vrij-,
dag mede:
Het zwaartepunt dor operatic-s
blijft op 't oogenblik nog do Hart
mannsweilerkopf. Daar hebben do
Franschen zich op een doel der noor
delij ko helling op de linkerzijde terug
getrokken, maar het centrum op de
rechterzijde, op de zuid-oostelijke
ruggen, hoeft alle veroverde grond
behouden over een front van 2 K.M.
De Duiitsahe artillerie vervolgt zijn
beschieting dor noordelijke helling.
De sneeuwstorm heeft de operaties
onderbroken.
7. a t o r d a g:
Na con hevig bombardement deden
dc Duitschers een aanval op een ge
heel-nieuwe Fransche linie tusschen
clen top van den Hartmannsweiler
kopf en Watlwciler, maar czjij werden
overal afgeslagen.
Zondag:
Do Duitschers beschoten zonder
6ucccs dc Fransche stellingen ten N.
van den Hartmannsweilerkoptf.
In strijd met de bewering in het
Duitsche legerboricht, bedraagt het
aantal valide Duilsohe gevangenen
door de Franschen gemaakt 1300. liet
totale aantal der Fransche verliezen
aan gedooden, gewonden en gevange
nen gaat het cijfer van 1300 niet te
boven.
De D u i t s c b e staf deelde Zater
dag mede
De stelling op de Hartmannsweiler
kopf is geheel heroverd. Ook uit de
loopgravcngodeelten aan de noorde
lijke helling werden do Franschen
verdreven.
De overige krijgsbedrijven aan dit
front.
Do D u i t s c h e staf meldde Zon
dag nog
Bij het voortdurende regenweer was
'de gevechtsactie op het grootste deel
van het front slechts gering. Leven
diger was de actie in de streek tan
noorden van Albert, op enkele plaat
sen in Champagne en in de Vogeezen,
ten noorden van Sonnheim,
De Fransche staf deelde Zondag
mede, dat er hevige artillerie-duels
gevoerd zijn in de buurt van Lom-
bocrlszijde en in de Vogeezen. 't Fran
sche geschut richtte voel eohade aan
in Artois en in Champagne.
Van den Engelsehen staf
De gewone artillerie-activiteit op 't
gelieelo front, anders niets bijzonders
te vermelden.
OOSTELIJK OORLOGSVELD.
Van den Duitechcn staf
De Russisc^ troepen, die zich, na
den Vrijdag afgeslagen aanval ten
oosten van Racanoze in do nabijheid
van do Duitsche stellingen hadden
ingegraven, werden Vrijdagnacht
©vervullen en verdreven. Twee machi
negeweren bleven in Duitsche han
den.
Duitsche patrouille-ondernemingen
In de 6treek van Dunaburg hadden
succes.
Sterkere Russische verkennings-af
deel uigen werden ten noordwesten
van Tsartory.sk en bij Borestiany (ten
Z.W. van Itolki) teruggedreven.
Van den Oosten rij ksc hen
slaf
Aanvallen op gedeelten van het
Bessarubisch front, werden met zwa
re verliezen aan de zijde van de Rus
sen afgeslagen.
In het moerasgebied van Poijesiö
werden op verschillende plaatsen
sterke verkenninga-detachementen te
ruggeslagen.
Van den Russiachon staf:
In den sector van Riga trad de Rus
sische artillerie met euccee tegen de
Duitschers ten O. van Pulkara en
voor Ixkul op. Ook op andere plaat
sen had de Russische artillerie suo-
ces.
In de streek van Karantsohc namen
verkenners door een onverhoedschen
aanval een Duitsche versterking en
maakten daarbij 21 krijgsgevangenen.
De wanhopige pogingen van de Duit
schers om het werk te heroveren ble
ven zonder resultaat.
Ten zuidoosten van het station
Tschartory9k verdreven de Russen
een Duitschen wachtpost en deden
met succes een aanval op een te hulp
snellende detachement.
Ten noorden van Butschasch drong
een Russische afdeeling het <lorp Pet-
likowlzke, waar zich een Oostenrijk
sche post bevond, binnen. In het
daarop volgende gevecht werd een ge
deelte der Oostenrijkers gedood, tewijl
de rest op de vlucht werd gedreven.
ZUIDELIJK OORLOGSVELD.
Van den Oostenrijkschen
staf
De sector van Lardaro en de Oos-
tcnrijksche stellingen van het brug-
gehoafd van Tol mei n zijn door do
Italiaansche artillerie fel beschoten.
Een aanval van een Italtaansche
compagnie op de noordelijke hellin
gen van den Altissimo werd afgesla
gen.
Van den Italiaanschen staf:
Hevige artillorie-duels aan de Ti-
roolsche- en Karinthische fronten. De
Oostenrijkers gaan voort met de be
schieting van het terrein achter de
Italiaansche linies.
De Oostenrijkers hebben groote mas
sa's rotssteenen van de hoogten op
een dorp geworpen, echter zonder
schade aan te richten.
De strijd In en om Servië
STAFBERlCiraSN.
Van clen Oostenrijkschen
slaf
Bij de kleinere ondernemingen van
de jongste dagen werdon ongeveer
600 man krijgsgevangen gemaakt.
Van den Franschen staf
De vijand deed tot dusverre geen
poging om de Grieksche grens over
te trekken.
*T EXPEDITIELEGER DER GEAL
LIEERDEN.
Hava3 seint uit Parijs, dat generaal
Gaetelnau de Fransoh-Engolsche kam-
pernenten in en bij Saloniki geïnspec
teerd heeft. Hij stelde met generaal
Sarrail het plan de campagne der ge
allieerden definitief vast.
Caslelnau beriohtte aan de Fran
sche regeering, dat door de maatre
gelen van Sarrail de absolute veilig
heid van het expedilieleger verzekerd
was.
Daarop vertrok Caslelnau naar
Athene en werd daar door den koning
ontvangen.
Later sprak hij de leden van den
Griekschen Generalen Staf en de di
plomaten der Entente op een lunch
bij den Franschen gezant.
AANVALSPLANNEN DER BUL
GAREN?
Aan de „Times" wordt uit Athene
gemeldVolgens de laatste berichten
uit Saloniki hebben Fransche verken
ners belangrijke Bnlgaarsche troepen
bewegingen waargenomen. De Bul
garen vullen de bressen in hun gele
deren en bezetten strategische posi
ties langs hun geheel e front waar
heen het zware geschut van Varna ia
overgebracht. De Bulgaren stapelen
voorraden te Stroemnitza op, welke
stad zij als basis voor hun aanval op
de geallieerden gebruiken. De strijd
macht van de Bulgaren is reêds
120.000 man sterk en dagelijks ko
men nog versterkingen aan. Beweerd
wordt, dat tot den aanval zal worden
overgegaan, zoodra men over 180.000
man beschikt.
Oostcnrijksch-Duitscho troepen heb
ben zich, naar het schijnt, nog niet
bij de Bulgaren aangesloten.
Men acht het waarschijnlijk, dat,
wat Griekenland ook zeggen mag, de
Bulgaren ten slotte, misschien ge
steund door eenige Tui'ksche afdee-
lingen, de geallieerden in Grieksch-
Macedonië- zullen, aanvallen*
DOCUMENTEN GEVONDEN.
't Wolff-bureau semt uit Sofia
Volgens een dagblad «ijn in het
paleis van den Servischen kroonprins
te N'isj talriike gewichtigo documen
ten gevonden, waaronder een om-
vaiwiike briefwisseling tusschen
den kroonprins en gekroonde hoof
den verder eenige brieven van den
Tsaar. Onder deze laatste bevindt
zich een schrijven. Ihetwelk de Ser-
visch-Bulgaarsche betrekkingen en
(le onderhandelingen van Bulgarije
met de Entente-nVogencliheden be
treft.
De gevonden documenton, onge
veer 500 in aantal, moeten een <ho-
langrijk licht werpen op de rol van
Servië vóór het uitbreken van den
wereldoorlog en vóór Ihot begin van
dan Servisch-Bulgaarschon oorlog
van 1913.
ELLÉNDE IN MONASTIR.
De Times meldt:
De bevolking van Monasrtlr verkeert
ln ees zeer beklagenawaardigon toe
stand. De nood is thans needs zeer
hoog gestegen; reeds sterven er da
gelijks velen ten gevolge van gebrek
on duizenden hebben den hongerdood
voor oogen, daar er absoluut geen
brood moer le krijgen, ls.
WAAR IS KONING PETER?
Aan het „Berlinór Tagoblatt wordt
geseind uit Saloniki, dat koning Po
ter van Servië te Saloniki ie aange
komen. Hij had langdurige bespre
kingen met do Engetsche en Fran
sche opperbevelhebbers, on hield een
inspectie over de Servische soldaten,
die naar Saloniki gevlucht waren en
thans ingedeeld zijn bij het expedi
tiekorps van de Entente. Volgens te
Saloniki loopende geruchten wil Ko
ning Peter daar blijven om te helpen
de stad tegen den verwachten aanval
der centrale legers te verdedigen.
De „Giornale" te Rome meldt even
wel dat koning Peter Mij 't Servische
leger ln Albanië is.
Reuter meldt daarentegen dat ko
ning Peter van Valona in Italië is
aangekomen.
Hav&s eoint uit Parijs:
Generaal Mondesir heeft den koning
van Servië oeu schrijven overgebracht
van den president der Rfepubliek be
nevens het oorlogskruis, als bewijs
van de bewondering, die zijn groote
militaire deugden het Fransche leger
inboezemen. De oude koning bracht
ontroerd het (kruis aan de lippen voor
de generaal het op zijn borst beves
tigde.
Uli den Balkan.
DE STRIJD AAN DE DARDANEL
LES
Van den Turkschen staf:
Eenige der Tui'ksche batterijen ln.
de zee-engte beschoten bij' Sedd-ul
Balir de landingsplaatsen van Telika
Boeroea en verhinderden daardoor
hot vervoer van troepen der geallieer
den. Zij vernielden zeven loodsen en
boorden twee geladen booten in den
grond.
Het aantal der bij Anaforta er. Arl
Boeroen op de geallieerden veroverde
kanonnen is geklommen tot tien, nl.
acht zware en twee veldstukken.
Een vijandelijk vliegtuig, dat bij
Birel-Sabo omlaag werd gescholen,
zal na eenige reparatie door de Tur
ken gebruikt worden. De bestuurder
werd levend gevangen genomen.
Het ie de Fransche kapitein baron Do
Cepon. De andere vlieger, de Engel-
eche luitenant Lintcher, is omgeko
men.
De Temps deelt mede:
De geallieerden hebben besloten om,
den ingang van de Dardariellen te
Wijven bewaken en den Turken be
letten hun strijdmacht van Gallipoil
terug te nemen.
DE HOUDING VAN ROEMENIë.
De minister-president heeft in den
Senaat een rede gehouden om de neu
traliteitspolitiek der regeering te ver
dedigen. Hij zei o.a,:
,,Het aanzien van Roemenië is niet
verminderd, het is integendeel in het
buitenland zeer toegenomen.
Zijn degenen, die den toestand an
ders voorsteilen, oprecht en recht
vaardig? Dat zullen we kunnen uit
maken zoodra wij ons vrij kunnen
uitlaten".
Verder wees de president er op dat
hij in 't openbaar geen feiten kon
openbaren tegen de opjwsitie, maar
riep daaraan de w el wi LI endheid en
medewerking der oppositie in.
Verspreid nieuws
van deoorlogsvelden
ENGELAND'. VERLIEZEN.
't Persbureau Vaz Dias meldt uit
Londen
De totale verliezen der Engelsehen
op alle oorlogitooneelen bedragen tot
9 December 119.923 aan dooden,
338 785 aan gewonden en 69.546 aan
vermisten Van deze totale verliezen
zljri 11.419 dooden, 11.647 gewonden
en 2618 vermisten van andere oor-
logstooneelen dan de fronten in
Frankrijk en de Dardanellen.
EEN AANVAL DOOR WOLVEN.
In do „Berliner Zeit. amMitt." loest
men uit een soldatenbrief het volgen
de. merkwaardige verhaal
Na drukko dagen aan het Russische
front, was onze afdeeling in goed ge
dekte verblijven teruggetrokken om
uit Ie rusten, liet was nacht. Buiten
heersefcte over de met sneeuw bedek
te velden een krachtige vorst, Wij had
den het echter warm en sliepen den
slaap der rechtvaardigen. Plotseling
maakten de voorposten alarm. In het
donker zag men gedaanten zich af-
teokenen, die met gehuil naderden,
maar nog niet goed te onderscheiden
waren. Alle manschappen raakten in
opgewondenheid en grepen naar de
wapenen, liet gehuil en de gedaan
ten kwamen naderbij. Eindelijk za-
gon we wat daar over de besneeuwde
vlakte aankwamoen troep wolven.
..Opgepast, dichterbij laten komen",
riep een van oris, dlo verstand had
van de jaoht. „Nu vuur". De geweren
knetterden en spoedig lagen enkele
svolvon te verbloeden in de sneeuw,
terwijl de andere vluchtten.
Uit Dultsohland.
VON BüLOW.
Aan de nieuwsbladen te Londen
wordt («aar Reuter seint) uit Zürch
goseind, dat Von Bülcrw met een
aantal secretarissen en stenografen
*tit Zwitserland weer naar Duitsch-
tand ls vertrokken.
Uit Oostonrllk-Hongarije
"f ANCONA-INCIDENT.
Uit Ween en wordt aan 't Algem.
Handelsblad gemeld
liet kalme en zakelijke antwoord
dor Oostenrijksch-dlongaarsche re
geering op de Amerikaansche nota
over de „Ancona"-quaestie hoeft niet,
zooals men in Engeland meende, in
de Vereenigde Staten ontstemming
gewekt, integendeel, de tweede nota
van de regeering der Ver. Staten aan
die der Monarchie ie zoo gesteld, dat
daarover vriendschappelijke cn Tin
kel ij ke besprekiugen kunnen worden
gehouden, zonder vrees voor het af
breken dor betrekkingen tusschen de
Ver. Staten en OostenrijkJHongarije.
De nota is tegemoetkomend, en be
perkt zich lot eon kalme en zakelij
ke beöprelking van de feiten en van
de rechtequae6tie zij is in geheel an
deren geest opgesteld dan de Reuter-
berichten uil New-York deden ver
wachten. En daar een breuk met de
Ver. Staten noch in Duitschland, noch
in Oostenrijk wordt gewenscht, inte
gendeel een vriendschappelijke op
lossing van verschillen van meening
wordt gezocht, wijl men het behoud
der vriendsoliappciijke betrekking op
prijs stelt, zal de regeering der Oo&-
tenrijkÊCii-IIongaaische monarchie in
haar antwoord zoo veel mogelijk po
gen de quaestie zakelijk en zonder
vooroordeel te bespreken.
Uit Zuid-Afrlka.
DE WET.
Eenige duizenden Boeren verzamel
den zich aan het station oin De Wet
vaarwel te zeggen, toen hij naar zijn
boerderij vertrok. De menigte zong
eorst „God save tlie King" en daarna
Het Volkslied".
GeneraaL De Wet kondigde aan dat
bij een boek zal schrijven over zijn
ervaringen in bet laatste jaar opgo-
ddan.
Uit Engeland.
CHURCH1L.
Het erloef van ex-minister Chur
chill aan het front heeft maar kort
geuuuru. De majoor Churchill be
kleedt dien ranjt was Donderdag
in Londen en bezocht er den eerst-i-
minister.
Uit Italië.
E&N LEENING*
Bij koninklijk besluit wordt de re
geering tot de uitgifte gemachtigd
van een nationale leening, aflosbaar
binnen 25 jaar, a 5 procent, vrij van
alle belasting. De koers van uitgifte
is 97V4 procent. De inschrijving zal
openstaan vain 10 Januari tot 10 Fe
bruari*
K©rstboodsohapp»n,
VAN DEN KONING VAN
ENGELAND.
De Koning heeft Kerstmis-ochtend
de volgende dagorder uitgevaardigd
aan de troepen te land en ter zee
Een tweede Kerstmis is aangebro
ken en alle hulpbronnen van het
rijk zijn nog steeds in dienst van
den oorlog. Uit mijn eigen naam en
dien van de Koningin, breng ik mijn
hartgrondigen Keistgroet en goede
wenschen ter gelegenheid van het
Nieuwe jaar aan allen, die ter zee en
te land de eer van den Engeischeu
naam ophouden.
Met al mijn onderdanen stel ik ab
soluut vertrouwen In de officieren
manschappen van mijn vloot, aan
welke de veiligheid van het rijk is
toevertrouwd en met hetzelfde ver
trouwen reken ik op de officieren en
manschappen vari mijn legers in
Frankrijk, het oosten en elders, over
tuigd dat hun toewijding, dapperheid
en zelfopoffering, onder Gods zegen,
zal leiden tot de overwinning en een
eervollen vrede.
Velen hunner kameraden bevinden
zIoK thans helaas in het hospitaal en
ik wensch niet de Koningin hun onze
diepe dankbaarheid te betuigen en
de beste wenschen voor hun herstel.
Officieren en manschappen van
leger en vloot I Wederom gaat een
jaar ten einde zooals het begon, in
zware inspanning, bloedvergieten en
lijden, maar het doet mij genoegen
te weten, dat liet doel, waarnaar gij
stieeft, nader komt
God zegen© u in al uw onderne
mingen."
Allerlei
DE VREDESEXPEDITIE VAN FORD.
Do leden van de Ford-expeditie heb
ben wel ©en ven© van prettig© reis.
Eerst werd Ford ziek em thans is een
tweede lid der expeditie, Lloyd Bing
ham, gestorven. Tijdens de reis naar
Christianïa had hij longontsteking
gekregen en na aankomst in de Noor-
sche hoofdstad werd hij onmiddellijk
naar een ziekenhuis getransporteerd,
waai' hij plotseling, ten gevolg© van
een hartverlamming, overleden is.
Ford is nu onverwachts met de
„Bergensfjord"' naar Amerika terug
gekeerd
Als reden voor zijn onverwacht ver
trek wordt opgegeven, dat Ford we
gens zenuwoverspanning volstrekte
rust noodig heeft.
De leden van zijn gezelschap zijn
naar Stockholm vertrokken.
EEN NOBELPRIJS WINNER.
Gemeld wordt dat de winner van
den Nobelprijs dr. Barany, die in
Russische gevangenschap was, is
vrijgelaten.
DE TSAAR VAN RUSLAND EN
PRESIDENT POLNCARé.
De Tea ar zond aan president Poin
caré het volgende telegram: „Uwe
Excellentie heeft doen inededeelen,
dat de regeering der Republiek mij 't
oorlogskruis met de palmen heeft toe
gekend, dat is ingesteld voor militai
re verdiensten. Bij deze gelegenheid
wensch ik U mijnheer de President
mijn dank uit te spreken voor deze
kiesche gedachte, waarvoor ik zeer
gevoelig ben. Ik verzoek U het roem
rijke Fransche leger te doen weten,
dat ik buitengewoon troteoh ben dit
kruis Le dragen, het insigne van de
wapenbroederschap die mijn leger
met dat van het .verbonden Frankrijk
veroenigt. Nicolaas."
President Poincaré antwoordde
„Ik heb aan het Fransche leger uw
vriendelijk© boodschap overgebracht.
Onze officieren en soldaten zijn er
diep door getroffen en ik verzoek Uwe
Majesteit hun dank daarvoor te wil
len aanvaarden. Poincaré."
Onze Laclihoek
WAARHEIDLIEVENDE TOM.
Zooals gewoonlijk had Wille nis zijn
huur niet betaald en even natuurlijk
kwam de huisbaas het geld nu halen.
„Waar is jo vader, ventje?" vroeg
hij aan Tom Willems, die de voor
deur voor hem opende.
„Weggegaan," antwoordde het
ventje dadelijk, zooals hem gezegd
was.
„Weggegaan! Waarheen?"
„In die kast daar," antwoordde
Tom, terwijl hij wees naar een deur
in de gang.
Binnenland
DE .MILITIELICHTING 1908.
Het Departement van Oorlog be
richt aan de „N. R. Cu", dat de lich
ting 1908 op zijn vroeg3t op 30 Sep
tember 1916 aan de beurt komt o:a
naar huis te gaan.
MINISTER PLEYTE.
Naar da N. Ct. verneemt, i; aan het
departement van Koloniën het bericht
ontvangen, dat minister Pleyte tegen
15 Januari in Den Haag terugver
wacht kan worden.
DE INSTRUCTIE VAN' DEN OPPER
BEVELHEBBER.
In dc nota naar aanleiding van hot
verslag der commissie yuji rappor
teurs zegt de Minister van Oorlog^
dat hij vooralsnog niet bereid is, con
instructie voor den opperbevelhebber
over te leggen.
NEDERL. AMBULANCE NAAR
DUITSCHLAND.
Met de Nederlandsche ambulance
naar Duitschland en Oosteni ijk-Hon-
garije, welk© eerstdaags naar hare
plaatsen van bestemming vertrekt,
gaat als chef-chirurg mede dr. F. Hij-
mans, te 's-Gravcnhage.
VLOTCEBRACHT,
Het Vrijdag op de Vliehors gestran
de stoomschip „IJssel", is nadat een
deel van den deklast over boord was
geworpen, vlot gebracht.
DIPIITHERITIS.
Do Telegraaf mek&t:
Te Eelde (Dr.) is wegens hot h'eer-
sohen van diphthcritis onder do
schoolkinderen de openbare school
gesloten.
Ten elxwte bost rij ding van de be
smettelijke ziekte diphterie tegen te
gaan, heeft de burgemeester van Rus-
sum de openbare en bluzonderc scho
len aldaar doen sluiten. Tevens wer
den de ingozetenwi i| itgmoocllgvl het
Kerstfeest dit jaar zoo min mogelijk
op groote schaal te vieren, ton eindo
verzamel eng van kinderen te voorko-
Hoowel de ziekte geen epidemisch'
karakter draagt, wekken de genomen
maatregelen voldoening bij de Inge
zetenen.
SMOKKELEN.
In verband met het smokkelen van
Vet bij (Nieuweschang zijn, naar de
Lw. Crt. meldt, zes personen gearrea-
te©rd. Do hoofddader Is een roizigcr
in t.hee, oen zekere D., uit Veendam.
D© 53 vaten mot vet waren met eer>
schip mar de grens vervoerd. Het
schip is onder bewaking van on zo
soldaten gesteld. De schildwacht to
Bonosohans had men wijsgemaakt,
dat men klei in het schip had gela-
den. waarop dez© het 9chip had door
gelaten. En even later amuïektc men
de fraude.
De aangehoudenen zijn (er beschik
king van de justitie gesteld.
OVERVAL OP SUMATRA'S WEST
KUST.
't Hnagsch oo respondent iet»u reau
meldt ons:
Blijkens een bij het Ministerie van
Koloniën uit Ned.-lndië ontvangen
telegram heeft een 40-tal oproerig©
inboorlingen van üatagam Uos. Su
matra's Westkust} in den nacht van
21 op 22 dezer getracht, het Militair
kampement te Padang Pondjong to
overvallen. Bij een daarop gevolgd
handgemeen verloren 8 verzetslieden
en 2 :nlandsche eoldaten het leven.
Do toestand is tliaus weer rust'g.
Naar Reuter uil Batavia seint, was
het oproer van inlanders te Padang-
pandjang van godsdicnstigen uard en
hebben de oproerig© inlanders het
huis van den resident bestormd, dia
toen in de kazerne vluchtte.
FEUILLETON
HECTOR MALOT.
51)
liet uur. waarop de leerlingen van
Garofoli gewend wareu tehuis te ko
men. scheen aangebroken le zijn na
liet eerie kind met het stuk hout,
kwam het tweede, en na dit nog wel
tien anderen. Elke jongen hing, zoo
dra hij binnenkwam, zijn instrument
aan een spijker boven zijn bod; de een
zijn viool, de ander een harp, een
derde een fluit of pi-va zij. die geen
muzikanten waren, maar slechts met
dieren rondliopen. gingen hun mar
motten of ibarbarijsche biggen voed
sel geven.
Een zwar.e tred klonk op de trap
ik voelde, dat het Garofoli was ik
zag daarop een klein, beweeglijk
mannetje met eeu waggelenden gang
binnentreden hii droeg g©en Itali
aansche kleederdraeht. maar had
een grijze overjas aan.
Hij wierp het eerst een blik 0\p mij
een blik, die mijn hart deed vsrstij-
Wat moet die jongen hier
Mattia haastte zich om hem zoo
beleefd mogelijk te beantwoorden en
hem mede te deelen wat Vijalis hem
opgedragen had.
O, is Vitalis in Parijs, .ant
woordde hij, wat wil hij van mij
Dat weet ik ntet, hernam
Mattia.
Ik spreek niet tot jou, maar wel
tot dien knaap.
De padrone komt zoo straks,
zelde ik. zonder hem de waarheid te
durven vertellen hij eal u zelf
wel zeggen wat hij wensoht.
Nu. dat ventje weet zijn woor
den te wikken en te wegen. Gij zijt
geen Italiaan
Neen, ik ben een Franschman.
Zoodra Garofoli binnengekomen
was. waren twee knapen hem gena
derd en eerbiodlg naast hem blirvsu
staan, totdat hij uitgesproken had.
Wat wilden zij van hem Spoedig
zou ik een antwoord ontvangen op
deze vraag, die mijn nieuwsgierig
heid gaande bad gemaakt.
De een nam zijn hoeil en legde de
zen zorgvuldig op een bed de ander
3Choof een stoel naderbij dit alles
gebeurde met clen grootsten eerbied
en plechtigheid, en hieruit kon men
opmaken, hoe gevieeed Garofoli was,
want zeker was het niet uit genegen
heid. dat zij (hem met zooveel ijver
bedienden.
Toen Garofoél gozeten wa3, bracht
een andere knaap hem zijn piin die
gestopt, wus, en een vierde snelde met
een brandende lucifer naar heui toe.
Dï© ruikt naar zwavel, kwajon
gen 1 riep hij, toen hij de lucifer
bij zijn pijp bracht, en hij wierp ze ln
de kadhei.
De schuklige haastte zich om den
misslag te herstellen. Hij nam een
andere lucifer, die hij weder aanstak
en na ze even te hëbbon laten bran
den zijn meester aanbood.
Maar detze nam ze niet aan.
Jij niet. domkop, zeide hij,
terwijl hl] <hem van zich afstiet.
Daarop wenclide hij zidh met een
glimlach, hetgeen zeker een bewijs
van zijn gunst was, tot een anderen
knaap.
Riccardo, beste jongeu, geef mij
eens een lucifer.
En de beste jongen voldeed fluks
aan zijn verlangen.
En nu, begon Garofoli, toen
bij alles had wat hij behoefde en zijn
pijp brandde, nu zullen we onze
rekeningen eens opmaken. Mattia,
geef het bock.
Het was inderdaad een groote
gunst, wanneer Garofoli zich ver
waardigde te 6preken, want zijn leer
lingen toonden zich zóó bezorgd, om
aan zijn minste wenschen te voldoen,
dat zij ze reeds gisten, vóór hij ze te
kennen gegeven had.
Nauwelijks had hij bet gevraagd,
of Mattia bracht hem eeu kuil boek.
Garofoli wenkte en het kind, dat
hem een verkeerde lucifer gegeven
had, trad naddrbij.
Ik moet nog een at-uher van
gisteren van je hebben je hebt be
loofd. dat je mij die vandaag zoudt
gevenhoeveel breng je er mij
thans
De knaap aarzelde eer hij antwoord
gaf een donkere blos overtoog zijn
gelaat.
Ik kom een stuiver te kort.
Zoo, een etuiver. en gij durft mij
dat zoo kalm mededealen
Het is niet de etufter van giste
ren het is die welke ik vandaag
moet «even.
Dan zijn het twee stuivers Ik
heb new nooit zoo'u jongen gezien.
Ik kan het niet helpen,
Geen onzingij kent onze wet
ten mauk uw kiel "ros twee slagen
voor gisteren en twee voor vandaag
en bovendien krijgt gij voor uwe
schandelijke onbeschaamdheid van
middag geen aardappelen. Riccardo,
beste jongen, gij hebt, door zoo good
op te passen, wel eene belooning Ver
diend haal den riem.
Riccardo was de knaap, die de goe
de lucifer gegeven had hij nam van
den muur een karwats mot een kort
haudvateel. en dat uit twde lederen
runnen met dikke knoopen bestand.
In dien tusschentild knoopte de
schuldige zijn kiel los en liet zijn
hemd tot ann zijn middel toe zakken.
Wacht even, zcide Garofoli
met een boozen lach, gij zijt mis
schien de eenige niet en liet is altijd
prettig om gezelschap te hebben bo-
endien is Riccardo dr dan met één
keer af.
De kinderen stonden onbeweeglijk
>or hun meester deze wreede spot
ternij perste hun allen een gedwon
gen lachen af.
Ik ben er zeker van. vervolg-
ds Garofoli, dat hij. die het hardst
lacht, de meeste stuivers te kort
komt. Wie heeft er hard gelachen
Allen weien naar den knaap, die
het eerst met zijn blok hout thuis ge
komen was
Nu. zeg eens eerlijk, hoeveel
kom jij te kort vroeg Gurofoli.
Ik kan het niet helpen.
Voortaan zal hij. die zegt..Ik
kan het niet helpen", een zweepslag
meer krijgen, dan ben» toekomt hoe
veel ontbreken er bij je
Ik heb een stuk hout medege
bracht dit mooie stuk hout.
Dat is wat, ga er mede naar den
bakker en vraag heen in ruil een
brood. Zal hii het je geven HoeVeel
stuiven© komt g© ta kort t Kom,
spreek.
Ik heb vijftien stuivers.
Vijf stuivers onflbrekeu er dua
aan. elletidige schooier, vijf stuivers,
en gij durft nog Ivoor me verschijnen!
Riccardo. je bent een gtelukkige dui
vel Je zult plelzler er van hebben»
Doe jr vest los.
Maar niijn blok turnt
Ik geef het je voor je middag
maal.
Deze douane scherts deed de jon
gens. di© met veroordeeld waren,
lachen.
Gedurende dit verhoor waren een
tiental knapen binnengekomen: allen
kwamen op hun beurt met hein ufre-
keneubehalve de twee eersten,
kwamen er nog drie. die evenmin
het aantal vereischte stuivers hadden
opgehaald.
Vijf schelmen bestelen en plun
deren mij dus riep Garofoli met
donderende stem dat komt er van.
wanneer men te edelmoedig is: waar
van, denkt gij wel. dat ik liet vleesch
en de aardappelen, die ik je gcct, be
talen moet. als jelui niet werken
wilt Gij speelt liever wie Ln het
bcech is. moet met de wolven huilen
en gij lacht liever. Gelooft K'j met.
dut ge beter doedl. wanneer gi|
schimbaar huilend uw hand uil-
steekt. dan wanneer gij i:i ernst huilt
en me den rug toekeert Kom, trek»
uw iasseu uit t
Riccardo stond met zijn zweep ge.
reed. en de vijf schuldigen om her»
geschaard.
(Wordt vervolgd.)