BERLITZ
L
Wbed
J. DE HAAN, iulianapark 62
JOH* BLESGRAAF, Dameskapster
Piano's. Orgels.
Tabletten
L. J. VALLENTGOED,
JOH. BRAAKMAN, „De Kroon"
van de punten, die op a© Rands- Jhr. C. F. van do Poll, directeur der I mogelijk ruchtbaarheid als mogoBJk
agenda waren. Veie uitbreiding-s- Hanrlemsche Katoen Maatschappij. J is, willen geven,
plannen heeft de wethouder tot eland deelt mede, dat hij, wegens vertrek j De heer POPPE zegt, dal het dan
helpen bréngen. Daarom zal do nanm uit Haarlem, verzoekt ontheven» te hel best is de znak aan'te houden.
Do Hreuk In Haarlem steods met ecre worden van het lidmuatschap van i Do VOORZITTER is daar niet voor.
worden genoemd.
Onder zijn beheer kwam o.a. voorts
tot stand het Frans Halsmuseum en
de tweo Hoogero Burgerscholen.
Bouw- en Woningtoezicht gaf vc-el
werk, al weten de Raadsleden dat
niet zoo, omdat de wet deze zaken PUNT 2.
voor een. groot deel aan B. en W. op- Ten einde de in den Schoterveen-
draagt. polder gelegen gronden ten zuiden
De VOORZITTER herinnert Van de Kleverlaan en ten oosten van
voorts aan de reiniging, die van. den Klever-parkweg in exploitatie te
het ;i^j»iiyxiatic-loestel tot den grooten kunnen brengen, is het iioodig, dat
baggermolen geen geheimen voor den eenige op die gronden aanwezige
heer De Breuk heeft. Dan de Water- 6looten worden gedempt en daarin
leiding, die de wethouder door en door een nieuwe sloot worde gegraven,
kent Dat merkte spreker toen hij IIet bestuur van genoemden pol-
eeris een tooht met den heer De Breuk der geeft daartoe elechts vergun-
mdakte naar de Waterleiding en de i-niJ)Ki nadat de polderlasten zijn afge-
heer De Breuk toen alles tot in de 1 kocht.
kleinste bijzonderheden uitlegde. Ook b. én W. stellen voor. hen tot -dien
blijkt de liefde van den heer De afkoop te machtigen, en de daarvoor
Breuk voor de Waterleiding uit debenoodigde gelden, zijnde ongeveer
wijze, waarop hij telken jare in het900.—beschikbaar te stellen,
grootste geheim aan B. en W. komt j Goedgekeurd.
B. 1. Mcj. M. Berdenis van Berlë- T
kom 2, Mej. W. Ott.
C. 1. Mej. M. van IJsselstein 2.
Mej. J. W. C. Plate.
Do eerst-»» oorgod ra gen c wordt bo-
meedoelen, dat hij van den directeur
heeft vernomen, dat de Waterleiding
weer niet zal tegenvallen.
Do Brandweer is een instelling die
het hart v.an den wethouder heeft Hij
j Vergadering met gesloten deuren.
11916.
het Bestuur van het gemeentefonds Jlet voorstel-Poppe tot aanhouding noemd.
ter bevordering van de verzekering wordt bij stemming aangenomen,
tegen de geldelijke gevolgen van
PUNT 8.
De Commissie voor Brood en Kof-punt 14
tie «.-ui behoeftige.) ),«lt alm den] 0m vo;„icn df vacature aan
Raad geadresseerd om subsidie. Meisjesschool voor midd. ond.
Do adressanle betoogt, dat de oom-met 5-j. c., van leent res in de Fran-
missie haar winterarbeid weer begon- eche taal an.11 die inrichting, is de
nen is, en eveneens met groote dank- volgende voordracht opgemaakt
baarheid erkent de welwillende mede- ^e- ^93- A. C. van Cittert, te Haar
lem
Smits, te Naar-
KOUDEMHORN 14,
BIEDT ZICH ALS ZOODANIQ BELEEFD AAN.
-Tevens goedkoopste adres van allo soorten Weerwerk,
PUNT 3,
Door het Bestuur van het gemeemte-
v...j t fonds ter bevordering van de verzeke-
is /.-li vrijwilliger gew&ètk. en gt*n I 'egen de gcldeMjke grvolgem van j 17ooknakt'iê"êën"drin«eiid'i'.eii'io'n op volgende'vooidrarh't'
iraiid «erollle Breuk ia er tij. Met werkloosheid ie verioehi het daarheen hct medtijjdende ljarl ïan d(J ovsr.ongemaakt
te leiden, dat de betoldiging van den hcld d„ |e docn om d;, noo.
werking van het college van B. vu M M
door het steeds gratis ter beschikking eJ'
Mollen van de noo.lige lokalen, ent., j"' Me, H p. j Maasehe
maar dat de giften van particulieren, Amsterdam.
die anders in voldoende mate toe-Benoemd wordt Moj. II. U. P. J.
vloeien, dit Jaar tolaal onvoldoendeMuesche, te Amsterdam (no. 3 der
zijn en de oommissie, daar zij over voordracht) met 20 stemmen, 8 stern
geen middelen beschikken kan, ver-F1011 z'in uitgebracht op mej. Smits
nlicht zal ziin weldra haar hed.-elin-* (no" 2 der voordracht) en 2 op mej.
pi'cnt ral lijn weidra naar bedoeling v cm mo d voordra^.M).
te staken en dat juist in een tijd waar
in d© ellenide groot, ja grooter en nij- j PUNT 15.
penden is den In welken winter ook. I Ton einde in de vacature Ie kun-
Immers de particuliere liefdadigheid ne-n voorzien van vak onder wijaeree
schiet zelve in hare krachten te kort in de gymnastiek aan de school voor
en 't is daarom dat de commissie ge-gewoon lager onderwijs No. 4, is de
an bevoegden
secretaris van genoemd fonds wordt
gebracht van f 300 op f 500 's jaars.
B. en W. achten f 300 in gewone om
standigheden een voldoende bezol
diging, doch stellen voor, aan den se
cretaris wegens meer werkzaamheden
over het Jaar 1915 eene toelage
f 200 toe te kennen.
Goedgekeurd.
een vai-iant op oen bekend gezegde,
zegt spr. „Al is de Burgemeester nog
zoo snel, De Breuk die achterliaalt
hem wel."
'Aan spreker is de leiding bij den
brand opgedragen, maar 't is hein
aangenaam, dat de heer De Breuk
steeds aanwezig is, zoodat spreker
dan overleg kan plegon. De Koningin
heeft in 1910 den heer De Breuk be
noemd tot officier in de Oranje-
Nassau-orde, als een erkenning van
zijn verdiensten. PUNT I
n/ntcnf'LÏ5*' ™rek<"-u,dat d» h«r De Minister van Financiën heelt
I aan B. en W. versocht te willen be
anninl memJiia v! V»? vonieren, dn4 het op 1 September 1914
Sm hLn ra e b™d"k6- Henomen besluit soo wordt Kewij-
*^n.W B k STV Xï'jSi w?r8
werkkracht1^' I? 5 "SStk,™ STd-
dat Haarf.m ,t.è V.i5° lit".. T'"' vit» ingewonnen van het beetnur van
den heer Tl, n o a ?or bet Golneelitolonds ter bevordering
k«r MA dank, Z 2
iïij dankte roor de lieio gebrachte te yuidoen.
buide. Hij Wijst op den steundienhö 1 '1,Uen «f.,
.leeds vat den voorzitter en den u- iS" e°" ra' 'ïïl" ~k keldl y<XT.
oretaria beoft ondervonden en dajikte I ^le »'>rkloi»li.li1«k«»»on. die na 1
ook do Raadsleden voor de welw™,! m» onsmeht. voor
do bonding jegens hem, benevens de I "Te; "f betrd,t ïan
hooiden ran takken van dienst en vereenlgingen door
de «jnbtenaren Ot spreker nog dc" Mmis,l,r va!1 Financiën to, de
lang aan hei gemeentebestuur zal r""-'™ Kwinten, en, voor zoover
kunnen blijven arbeiden, hangt van
verschillende dingen af, ook van de
vraag, of de kiezers en de Raad spr.
het vertrouwen zullen blijven schen
ken. Maar wel wil spr, zeggen, dat
de zoo talrijke bewijzen van sympa
thie, die hem dezer dagen zijn gewor
den en waarvoor hij hier nog eens
hartelijk wil bedanken, hem tot het
besluit hebben gebracht, om vovor de
gemeente te blijven werken, zoolang
dit hem gegeven is. (Applaus.)
PUNT 1.
'Modcdeeling en ingekomen stukken.
ken.
De VOORZITTER deelt mede:
dat zijn gesteld in handen van B.
en \V.
lo. een adres van H. D. van Daalen
inzake verkoop van grond aan de
Baljuwslaanj
b dat zijn ingekomen:
een schrijven van den heer C.
Groet, houdende kennisgeving
het plaatselijke kassen betreft, door
het bestuur van het Gemeentefonds
iter bevordering van de verzekering
'tegen de geldelijke gevolgen van
werkloosheid, in overleg met den Mi
nister van Financiën, tot die regeling
zijn toegelaten.
Goedgekeurd.
(Reeds in een gedeelte van een \x>-
rlg nummer opgenomen).
PUNT 5.
Het Comité tot stichting van een
dïge liefdewerk juist in dezen tijd
niet te doen mislukken.
Niet, als Commissie vragen de le-!
den een bijdrage uit de gemeentekas,
daar zij geen rechtspersoonlijkheid
bezitten, doch zij verzoeken dringend
aan ©en hunner een gemeentelijke biji i
droge ter hand te stellen, die dan op volgende voordracht ingediend ter
voontiening m de vacature van ha
venmeester, tevens inspecteur der
1. Mej. M. B. Rooscn, te Haarlem
2. Mej. J. Michels. 1c lJmuiden. en
3. Mej. W. van der Meij, te Am-
Sterdam.
Benoemd wordt Mej, M. B. Roos en,
te Haarlem,
PUNT 16.
B. en W. van Haarlem hebben de
de gewone wijze in de dagbladen zal
worden verantwoord.
Hoewel B. en W. ten
deeren bet verdienstelijk streven van
bovenbedoelde commissie, die reeds
jaren met grooten ijver des winters
innrkten. op een aanvangswedde van
ƒ1400:
lo. F. de Jonge, havenmeester te
Pontianak, thans met verlof te Am
sterdam
in den vroegen ochtend uitdeeling van i 2o- Dalmeijer, oud-gezagvoer-
brood en kollie houdt aan ben, die der ,eI! 'aaletelbk insnoctaur van de
»ir>, o on cm „ra a -Anglo Saxon Petroleum Maatschap-
zich daarvoor aanmalden. zonder - „;l sioKa,„„, aOTd„ Hcz-oec
aanzien des persoons, komt het hen
toch niet raadzaam voor, op het ver
zoek gunstig te beschikken, dnnr bij
toepassing van een stelsel van bedee-
ling ais hetwelk gevolgd wordt door'
adressanten, een nieuw instituut, zijn
intrede doet in het 'geldende, stelsel
van gemeentelijke armverzorging, na
melijk bedoeling, zonder dat een
wonende te Haarlem.
Benoemd wordt dc heer F. de Jonge
met 26 «temmen.
De heer W. H. Bouwmeester ver- j
kreeg 2 stammen en de heer N. J,
Dalmeyer 1 stem.
PUNT 17.
Ter voorziening in de vacature
ontstaan door het periodiek aftreden
vzii.pbaaLL izunri iici [f t iuuihb, o,t ui *;utkïi
dei-zoek heeft plaats gehad naar de van den heer A. van Rossum als Re-
financieele omstandigheden van den-
gene, die zich er voor aanmeldt.
Dit nu lijkt B. en W. een onge-
wenschte toestand, waarom zij afwij
zend prae-adviseeren.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 9.
B. en W. stellen voor den Staat van
werklieden, bedoeld In art. 1 van het"
workliedeniTeglement ojmieuw Aast te
stellen.
Wordt goedgekeurd.
PUNT 10 en 11.
De eigenaars van de onbewoonbaar
verklaarde perceclen Zuider Buiten-
spaarne No. 34 C en Groote Hoytvl
straat 168 hebben medegedeeld, dat
hun perceelen thans zijn voonzlén
- van goed drinkwater, zoodat de onbe-
Hildebrand-gedenkteekon verzoekt den woonbaai-verldaring kan worden od-
Raad, den uitersten teimijn van gelieven.
stichting van het Hildebrand-gedenk-i B. en W. stellen voor, in dezen
leeken te verlengen lot 31 December i gerst te besluiten.
1916. i De heer SPIESZ zegt, dat de onbe-
B. en W'. praeadviseeren gunstig, I woonbaar\erklaring bij het perceel in
doch wenschen aan het gewijzigde be-! de Groote Houtstraat is geschied toen
sluit toe te voegen, dat de bedoelde al een watercontract gesloten was en behandeling in de volgende vergade-
maohtiging zal vervallen, indien niet dus de onbewoonbaarverklarmg niet r'nk d* verzoekschriften inzake
uiterlijk 31 December 1916 de tot-meer hoefde te geschieden den bouw van arbeiderswoningen.
~l11.1. ..,..1.,:ra. ra. ra. rara..Tl ra \T l~l A TJ 1TTÜ T1 A I ,111
gent van de Bewaarschool im het
voormalig Barbara Gasthuis, bieden
Regenten dezer stelling de navolgen
de voordracht aan: A. van Rossum,
Mr. W. Cnoop Koopinans.
Herbenoemd wordt de heer A. van
Rossum.
PUNT 18.
Hendrik Plantjé, van beroep koop
man. verzoekt den Raad, hem te
willen benoemen tot makelaar in
groenten en fruit.
De heer Hendrik Plantjé wordt be-
noemd.
Rondvraag.
De heer ANDREAE dringt aan op
spoedige behandeling van het voor
stel inzake de instelling van de
Haven-commissie. Deze week is een
rapport van een Commissie uit de
Maatschappij van Nijverheid ver
schenen, waarin ook op spoed werd
aangedrongen.
De VOORZITTER zegt spoedige
behandeling toe-
De heer KI.EYNENBERG vraagt
het overlijden van zijne ochtgenooteatandkommg van de stichting van. Do heer DE BREUK (wethouder) De VOORZITTER zegt, dat dit nog
F. Groet—de Vries in leven gemeente- ee» Hildebrand-gedenkteeken mocht j zegt, det men hier met een recalci-in volgende vergadering kan
vroedvrouw; zijn verzekerd. trant man tc doen had. geschieden; deze week zijn de plan-
2o. Brieven van Gedeputeerde Sta-1 Do heer KLEIN wijst er op, dat Hij heeft steeds de gemeente laten 3ien has hi de Commissie voor bij
ten van Noord-IIolland ten geleide Prof. Bronner reeds begonnen is aan wachten. Het is altijd de gewoonte,slund geweest. Er zal echter spoed
van do door hen goedgekeurde raads-bet beeld. Gp die manier kunnen B. om in den ochtend van de Raadszit-w<)rden betracht
besluiten: on W. niet veel meer doen, hoewol zij ting nog eens te informeeren, of de De heer VAN DEN BERG, nestor
15 Dec. 1915 No. 6 tot vaststelling toch het beeld aullen moeten goedkeu- aansluiting aan dc waterleiding reeds van den Baad, heeft met belangstel-
van oenen staat tot beschikking op ren- is gosohied. Dit is bij deze onbewoon- Bng de sympathieke woorden van
don post „Orivoorzieine Uitgaven". Do VOORZITTER zegt, dat B. onhaar verklaring door een samenloop den Voorzitter aan het adres van den
W. zich eerst dan met liet beeld kun-! van omstandigheden niet geschied. .Baad gehoord. Ilij dacht daarbij aan
nen bemoeien, wanneer het geld bij! Hot voorstel van B. en W. wordt beeld van Atlas op het Koninklijk
elkaar is. Dat is nog niet het geval. aangenomen. j Paleis te Amsterdam, die ineen-
Het voorstel van B. en W. wordt; Punt 10a en 11 aangonomen. gebukt gastonder den zwaren last
goedgekeurd» j j van den wereldbol. Die gedachte
DUNT 12. werd gewekt bij dc opsomming van
Ter voorziening in de vacature, die(i3 vele werkzaamheden, die aan den
°P 1 Januari 1916 in het College van heer De Breuk opgedragen zijn.
- dat door den Commissaris der .de op den door den gemeente-ontvan-Curatoren in het Gymnasium te lEvonwel, de heer De Breuk ls niet
Koningin in de provincie Noord-Hol- ger ingezonden staat van met-ingo- Haarlem zal ontstaan, is door (ie pe- bezweken onder den last. Integen-
land lo. Ls benoemd tot buitenge- komen posten van het koliier van riodieko aftreding vnn den heer Mr. deel hij gaat met jeugdigen ijver
i gemeento-veldwaohter J. N. H. 1912, voor-komende posten ten bedia- J" J E Hoorkens Thijasen, de vol- zijn tweede 25 jaar in. De heer De
post „Omvoomeine
dienst 1915;
15 Dec. jl. No. 10 tot verhuring van
gemocnteeigeJidommen;
3o. adressen van 11. Hiimensen, L.
A. Hijmensen en Mej. ir. Govern be-
treffi-iidc het aan L. Hijmensen ver
leende ontslag als marktmeester van
de groontenmankt
PUNT 6.
B. en W. stellen voor, te besluiten,'
Bergman2e. eervol ontslag als zoo- go van 9 171.93 1/2 omnvorderbaar gonde aanbeveling j>pgomaakt
danig is verieeijd aan.). B. Huysman, te verklaren,
eenol ontslagen noodhulp-brugvvaclu Wordt goedgekeurd.
b. (lat de heer O. D. Emrik heeft
bericht, dat hij zijne benoeming tot
PUNT 7.
T ra-ra,, -ra.- Bi euk heeft straks de belofte afge-
le. Mr. J. N. J. E. Heerkens Thijs-. je2(h ach j,iet lust en ijver aan de
Mr' Pijnncker b'"-langer der gemeente te zullen wij-
Tlordnk. den, zoolang hij kan. Hoewel de
J. N. J. E. Ileerkens Voorzitter straks zeker ook namens
Het Centraal Comité van drankbe-•rh.13^e.1? is berkiesbnar, daar hij in ^en naa(i &prah, wil spreker, da.
- van de Cumnussie van xMi' strijde,X veTeen^n te ïïaTriem tW<* *Vm Zit*
op het Haarleimsch M'uzielckorps aan- gelooft dat de aanstaande verplaat i "f
aoemt.; Sng der veemarkt een toenemend bo Do eerel-voorgedragene wordt bo-
(lal zujn ingyjtkomen brieven van zoek van handelaren eui koopers zal I101-',,n<1-
Gedoputeerde Staten der provincie meebrengen. i „„ra,™
Noord-Holland, ten geleide van: i Naar de meening van het comité i u ld-
le. een afschrift van een uittreksel kan dit voor vergunninghouders een Ten gevolge van het periodieke af-
van hot Koninkl. Besluit van 24 De- aanleiding zijn hun zaken naar dat treden op 31 December a.s. van de
cembor 1915 no. 73 houdende goed- gedeelte der Gemeente te verplaatsen heeven J. Schreuders, J. D. Rutgers
keuring van de verordening tot wij- waar do veemarkt gehouden wordt, van der Loeff en Mr. Dr. W. P. Vis
ziging van de Verordening op de hef- Do drankwet geeft aan de Gemeen- als leden der Commissie van toezicht
ting ooner plaatselijke directe belas- teraden de bevoegdheid in enkele wij- op het L. O. beveelt do Commissie
ting naar het inkomen, vastgesteld ken, buurten of straten vergunning voor genoemde vacaturen aan de
bij raadsbesluit van 20 October 1915, niet of niet dan onder, bij plaatse heeren
ba. 12lijke verordening vastgestelde, voor- Vucature-J. Schreuders 1. Dr. H.
2e. een afschrift van een uittreksel waarden te verieonen. Brongersma 2. H. Wieringa.
van het Koninklijk Besluit van 27 De- Het Centraal Comité v. Drankbe- Vocature-J. D. Rutgers van der
cembor 1915 no. 87, houdende goed- strijdende Vereenigingeai verzoekt den Loeff1. J. D. Rutgers van der Loeff;
keuring van het raadsbesluit van 20 Raad van die bevoegdheid thans ge 2. Mr. A. R. Baas.
October 1915 no. 13, tot intrekking hruik te maken en bij eventueele ver- Vacature-Mr. Dr. W. P. Vis 1. S.
van de verordening tot heffing van- plaatsing der veemarkt te willen be K. Sybrandi 2. J. J. Beijnes Jr.
en oj> de invordering van weegloon palen, dat geen vergunningen m die De heer J. D Rutgers van der
aan de Stadswaagwijk zullen worden verleend. Loeff kan voor een herbenoeming in
dat de heer J. J. Thöne heeft be- Do Ned. Vei', toi Afscli. van Alcoh. aanmerking worden gebracht,
zicht, dat hij zijne benoeming tot lid dranken en de federatie van Haar- Door liet bedanken van den hoer
van de Commissie inzake Lichamelijk lemsche Loges van Goede Tempelier Mr. J. N. J. E. Ileerkens Thijssen is
tke opvoeding aanneemt. ren betuigen hier instemming met in de Commissie een vacature ont-
dit adres. staan, waarvoor dc Commissie aan-
De heer J. Blom, directeur van lietDaar B. en W. moenen, dat het beveelt de hoeren 1. G. F. II. Pas-
gemeent^gasbedrijif te Haarlem, ver- "verzoek overbodig is, daar zich ge- toor 2. A. II. Broos,
zoekt den eersten Juni van dit' jaar vaJ1("E als 't adres genoemd, niet Voorts deelt de Commissie mede,
Tan zyn ambt te worden ontheven op ™»rd««". pra««<lt isoara, B. dat i,i in verband lat de vele verk-
„rnra,)vnra Kraa 611 - afwijzend. zaamheden, heeft besloten het aantal
fra i bereiken van den vijf- De heer POPPE zegt, dat een in- leden dezer Commissie uit te breiden
en-zestigjar.gen leeftijd op oen zesden spectcur van de Drankwet hem moe- en van 24 te brengen op 27.
a*a' gedeeld heeft, dat er wel nieuwe ver- Daar zij het gewenscht aoht, dat
Het ontslag wordt op de meest guimmgen kunnen worden gegeven, ook eenige dames in de Commissie
eervolle wijze verleend, met dankbe- De VOORZITTER meent, dat dit zitting hebben, beveelt de Commissie
tuigiiig voor de vele en gewichtige niet liet geval is. Wel kunnen de oude aan
diensten, gedurende vele jaren ann vergunningen worden overgeplaatst, A. 1. Mcj. Ch. J. Farret2, Mevr.
dc- gemeente bewezen. (Applaus). maar spreker zou daaraan zoo weinig J. C. Mulder -Van der Laa"
de Raadsleden dat aangenaam vin
den en dc usance bestaat dat dit.
geschiedt, ook uit naam van den
Raad den heer De Breuk dunken
voor 't geen hij in de 25 jaar van
zijn Raadslidmaatschap heeft ge
daan. Hij hoopt, dat de heer De
Preuk vele Jaren een goede gezond
heid en met veel levenslust verder
zal kunnen werken .(Applaus).
De heer D'E BREUK dankt don nes-
lor van den Raad voor zijn vriende
lijke woorden. Juist de lieer Van den
Berg is een man. die met het klimmen
der jaren zijn jeugd weet te behou
den.
D© heer ROMANS bepleit in de toe
komst herziening van de wedden van
het politiejversoneel. Wel' profiteert
de politie nu ook van den duniTe-
toeslag,. maar de amhtenaarsvvedden
zijn herzien en het vverkliedenregle-
ment zal gewijzigd worden. Daarom
6telt aprekor den Burgemeester, ais
hoofd der politie dc- sraag, of de
Voorzitter voornemens is, om een
herziening der wedden van het poli
tiekorps aan de orde te stellen, wan
neer de toestand weer normaal is go-
worden, d.w.z. wanneer de duurte-
toeslajg is opgeheven on de salarissen
van ambtenaren eu werklieden alge
heel zullen zijn herzien.
De VOORZITTER zegt, dat hij den
lieer Bruch nadere gegevens heeft
toegezegd. Overigens is spr. een voor
stander van het drieploogonsteisel.
Die zaak had 6pr. reeds ter hand ge
nomen toen de oorlog uitbrak. Als
de vrede is weergekeerd, zal hij deze
zaak andermaal ter hand nemen.
Tweede helft Januari beginnen
weder nieuwe cursussen in het
Duitsch, Engelsch en Fransch..
Het lesgeld bedraagt slechts
f IA.per taal voor den cursus
van zes maanden en in kleine
besloten clubjes f 12.per. zes
maanden.
Inlichtingen en Inschrijving
van nieuwe leerlingen dagelijks
tot 's avonds 10 uur in het
schoolgebouw, Groote Houtstr.
14. Zij die er over danken pri
vaatlessen te nemen, kunnen
tevens dagelijks dóór den plaat
selijk en Directeur de noodige in
lichtingen betr. lesgeld enz. ver
krijgen. Volgens de Berlitz-
methode is de studie van talen
beslist niet vervelend, maar
zéér boeiend en wat het voor
naamste is spoedig met suc
ces bekroond.
Eerste klasse merken .Langdurige garantie.
Stemmen per keer en per abonnement.
voorheen le stemmer DUWAER HiESSKKS, Amsterdam.
lilllliilllllli
Om goed bij stem
1c blijven en zonder vermoeidheid long ie kunnen Zingen,
heeft men noodig de van oudi beproefde
Door hunne bijzondere samenstelling werken zij aangenaam
oplossend en verfrlsschend op de stembanden.
Hun kleine vorm en aangenaame smaak maken dai
ze zeer ln trek zijn.
Doosen met 400 tabletten bij eiken apotheker en drogisten 60 cent.
Wocbt 11 voor namaak. Vraagt steeds „Wvbert".
ILEIMI T30RS8B0TTER
ut iiickfjfiiij Biiniiolslnls.
BASSAULAAM 49.
Tandarts SWAAP
Kruisstraat 40, Haarlem.
Dagelijks te spreken van 10-4'J, uur
KUNSTTANDEN volgens
Amerik. systeem,
in goud gezet van f2.50 af per tand.
Porselein- en goudvullingen.
Operatiën pijnloos.
te Utreoht,
verleent CHED1ET, onder zake
lijke ot persoonlijke zekerheid
op gemakkelijke voorwaarden
Virtegeowoordlgd door don hoe-
Gemeente-Ontvanger
te Halfweg
Uwe Matrassen, Beddan enz. nu te
bestellen of in orde te laten maken, geeft
U de verzekering hieraan nu de meeste
zorg kan worden besteed.
Vraagt prijs s.v.p. bij
12-11-14 Kliln Houtstraat 12-13-14
Maarlom, Telefoon 1683
