Haarlem's Dagblad | 1916 | 2 augustus 1916 | pagina 2

DE OORLOG.

Weerbericht

Mededeelirisen van het Koninklijk
Nederl. Met. Instituut. (Opgemaakt
voorinidd. 10.50 uur-. De Biltlt, 2
Aug. 1916. Hoogste barometerstand
ongeveer 770 m.M. te Zuid-Oost
DuitschUuid; laagste onder 758.4
m.M. te Hernosand. Verwachting
tot do navond var» 3 Augustus: Wind:
zwakke tot matigen Zuidelijken tot
Westelijken wind. Gesteldheid van de
lucht: gedeeltelijk bewolkt, mogelijk
een enkele regen- of onweersbul.
Temperatuur: Aanvankelijk nog
warm.

BAROMETERSTAND TB HAARLEM

uur 767 m.M. Stilstand. Vorige stand
769 m.M.

OPGAVE VAN

JOH. M. SCHMIDT Opticien

OED. O. QRACHT 47 - HAARLEM

iiiermometerstand

9 Augustus

Hoogste gisteren F. 72

Laagste beden nacht F. CO
li denmiddag 19 uur F. 69

INGEZONDEN MEDEDEELIN JEN
SO Cts. per regel.

w l H. VU m STEUR ir.

Hoeren- en DameskleermakerfJ
22 BARTIL JORIS STRAAT 22

Uniformen, Uitrustingen.
Automobiel- in Sportkisedlng

TELEFOON No. 303.

Sport en Wedstrijden

DE HA AR LE MSG HE CRICKET-
W EEK. (2e dag).

POSTHUMA XI—ENGELSCHE 0F-
FICIEREN. De Engeische innings
werd gisteren voortgezet door Trefu-
sius en Beadle. AI spoedig werd het
Hollandsche totaal overschreden. Het
mocht Trefusius niet gelukken zijn
honderd vol to maken. Op 244 werd
hij van zijn handschoen via Heems
kerk door Bouwmeester in de slips
voor eon zeer goede 96 gevangen.
Haramtck en Fix zen werden, beide
voor 0 door Posthuma gebowld. Moo
re laat zeor goed sped zien. Verschil
lende raaien sloeg hij Posthuma voor
vier. Op 288 wordt Beadle fraai door
Mr. Jansen voor 46 gevangen. Platt
verdwijnt op 289 voor O, maar Had-
dingham zet dan met Moore een
mooi en stand op. Eerst op 354 ver
dwijnt Moore voor een goede 47. Chan
ter voegt nog 14 aan het totaal toe
eer hij door Bouwmeester op Posthu-
ma's bowlen gevangen werd. Hod-
dingham bleet met oem goede 31 not
out. Het totaal was 376. Posthuma
nam 5 wickets voor 103 runs, v. Wa-
veren 2 v. 151, Bouwmeester 1 v. 52,
.Feith 1 v. 30 en Cramers 1 v. 11. v.
Spengler en Bouwmeester openen na
den lunch voor de Hollanders, liet
bleek al spoedig dat zij de bowlei's
volkomen in hun macht hadden. 7
verschillende bowlers worden aange
zet. Elke bal aan leg is onherroepe
lijk een 4. v. Spongier laat eenige
mooie cuts zien. De 100 komt even
als bij de Engelschen, zonder wicket-
verlies op. v. Spengler geeft als hij
er 60 heeft 2 kansen die evenwel niet
geaccepteerd worden. Op 180 wordt
Bouwmeester eindelijk voor een uit
stekende 80 in de slips geTangen- Do
volgende batsmen krijgen het consig
ne: „hitten Mr. Jansen slaat er dan
lustig op los. v. Spengler bereikt dan
weldra zijn century. Chanter wordt in
één over voor 21 weggeslagen (2 zes
sen van Mr. Jansen). Op 248 wordt
van Spongier door Beadle voor een
zeer goede 113 gevangen. Feith laat
dan et-nige zeer mooie off-slagen zien.
Mr. Jansen wordt op 267 bij een mis
lukten slag door Moore ingepikt HU)
scoorde een harde 48 (3 zessen en 4
vieren). Meuten verdwijnt op hetzelf
de totaal. Heemskerk, v. Gogh en v.
Waveren spelen te ongeduldig met het
ge!volg dat ze al spoedig gevangen
worden. Feith wordt dan voor een
mooie 27 door Williamson gebowld.
Posthuma slaat een zes en een vier en
sluit de innings. Het totaal werd 316.
Williamson 4 v. 64. Beadle 4 v. 68.
De Engelschne moesten nu 165 runs
maken om te winnen. Toen echter om
kwart over zessen 3 wickets voor 33
runs neer waren, werd gestopt Al
leen Gayo kwam met 10 n. o in «Je
dubbele cijfers. Het ward dus een
draw. Posthuma 0 v. 20, Cremars 3
v. 11.

Engeische Officieren: 1ste innings:
W illiamson c. v. Waveren, b. Tuih 80;
Trefusiiu c. Bouwmeester, b. Posthu
ma 96; Impey c. Posthuma, b. Cre
mere 15; Gays, c. Bouwmeester, b. v.
Waveren 25; Beadle c. Mr. Jansen, b.
v Waveren 46; Hamnuck b. Posthu
ma 0; Fixzen b. Posthuma 0; H. Moo
re c. v. Gogh, b. Bouwmeester 46;
Platt c. Feith, b. Posthuma 0; Had-
dingham not out 31. Chanter a Bouw
meester. b. Posthuma 14, extra's 14.
Totaal 376.

Engolscho Officieren: 2de Innings:
Williamson c. Fedtlh, b .Cremers 9,
Impey Lbw. Cremers 0; Gaye not

out 10; Beadle not out 4 Moore c.
substitute, b. Cremers 8. extra's 7.
Totaal v. 3 w. 88.

Posthuma XI; 2de inn.ngs: Jhr. v.
Spengler c. Beadle, b. Wiliiamson 113
Bouwmeester c. Platt b. Willlnmsonó
80; Mr. G. Jansen c. Moore, b. Beadta
46; Jhr. Feith b. Williamson 27; Men-
ten h. Beadle 0; Heemskerk c. Im
pey, b. Beadle 6; v. Gogh c. Trefusns,
Iteadio 4; v. Waveren c. and' b. Willi
amson 9; Posthuma not out 10; Cre-
mer.s en ten Brugge Cate did not bat.
Eztra's 19. Totaal v. 8 w. 316.

Vervolg Stadsnieuws.

DE STAKING BIJ HARTBNLUST.
lledenmiddait heult hot bestuur
van dun TransDortarboidorsbond een
bijeenkomst met de Directie van
„Hartenlust". Van klanten, die geen
trelecenlieid hebben hun waren af te
laten balen, is verzocht tiidens de
staking zich bii een anderen leveran
cier te voorzien. De besteld.enst Cito
mgirit ons. dat vóór de staking uit
brak reeds twee toncens b;' ..Harten-
lust" werkzaam waren. Na het uit
breken der staking Is dit getal niet
vermeerderd. De Cito-jongens ver
richten dezelfde bezigheden bil „Hoür-
tenlustf' als vroeger.

DIERENBESCHERMING. Aan
het verslag der Vdreenwring tegen
ihet mishandplen van dieren, voor
Haarlem en omstreken, is ontleend,
dat ou dan ouenbaron v.eg logen het
mishandelen van dieren mal hulp van
den insDecleur. van de nolitie, en
met modewerking van verscheidene
leden der vereeniginst. zoovcal moge
lijk gewaakt is. Aan een aantal agen
ten van nolitie. die door hun pro-
cesaen-verbaal een veroordeelend
vonnis tecan overtreders der dieren -
wet hadden uitgelokt, werden grati
ficatiën tot een bedrag van f 47.— uit-
mirelkL Er werden 25 tuigen. 10 muil
korven en 7 trekhaken aan bdhoofü-
ge en fatsoenlijke leiders van trek
honden geschonken, voor een geza
menlijke waarde van f 84.40. Voor
oen 12-tal hondeneigenaars, <üe zich
hadden aanocmeld als te arm om de
hondenbelasting te betalen, werd een
som van f33 50 aan die belasting be
taald. In de ..Inrichting tot het snel
en niinloos dooden van dieren" welf
den ingebracht 340 honden m 808
katten, totaal 543 dieren, waarvan
136 kosteloos Op 27 Juni 1916 telde de
Vürccniglng 185 leden er. Aspbyrla-
tie-Inrtehtlng 36 begimstlgers.

PERSONALIA. Do heer J. F.
Tounis, te Haariem, thans in militai
ren dienst bij het 10de Regiment In
fanterie alhier, is op die voordracht ge
plaatst voor eens benoeming lot
deurwaarder bij het kantongerecht te
Medemhli'k.

PERSONALIA. Bij konlnkl. be
sluit lis pensioen verleend aan: mo-
vrouw de wed. E. W. L. Wüpper-
mann, directeur van 't postkantoor
to Haarlem ten bedrage van f 735.

SYNODE. In verband met het
voorstel van het ctassika&L bestuur
van Haarlem tot opneming in art. 14
va» het regl voor de kerkeraden van
de bepaling, dat met diaoonlegoede-
ren golijik gesteld worden de stichtin
gen, goc-deren en fondsen, die in de
Nod Herv. kerk ten behoeve van
armen, weezen of ouden van dagen
bestaan, ia door de Alg. Synode der
Ned. Herv. kerk op voorstel der com
missie van rapporteurs een wijziging
1n art. 16 So. gemaakt, om daarmede
hetzelfde te bereiken.

DE MELKPRIJS. Elders in dit
blad vindt men "t bericht, dat de
melkprijs hier ter stede met 1 cent Is
verhoogd. Dit is een govolg van de
intrekking van den toeslag, dien het
Rijk lot nu toe gaf aan de melkver-
kooper* (1 cent en later 1/2 cl per L.
Als de Minister niet ingrijpt, zoo
deelde men ona mede, dan wordt de
winterprija van melk (met October
vast te stollen) 15 k 16 cent per L.

KEN GEVAARLIJK SPEL. Vele
jongens hebben de groote onvoorzich
tigheid, achter op de elect nisc-he tram
te gaan zitten on zoo mede te rijden.
Dtt gevaarlijke spelletje heeft Dins
dagavond een slachtoffer geëischt. De
10-jarige M. B., wenende op hot Don
kero Begijnhof, reed op bovenbedoel
de wijze met de Boemendaalsche tram
op den Schotersingel mede. Toen hij
den conducteur zag wilde hij von den
wagen springen, doch viel en sloeg
met 't hoofd tegen de straat. Bewus
teloos werd de jongen binnengeora-
gen ln het huis van den heer K., Sta
ten Bolwerk 6. waar Dr. v. Waveren
oon lichte schede-Jkneuzing constateer
de Per politiebrancard werd do
knaap naar de ouderlijke woning
overgebracht.

VERJAARDAG KONINGIN-MOE
DER. Ter gelegenheid van den ver
jaardag van de Koningin-Moeder
werd ln de stad vrij druk gowlugd-
Van twaalf uur b°t half een beierde
de c-uritlonnist vele vaderlandsche
liedoren over de stad.

TERAARDEBESTELLING. Dins-
dagmiiddag ls op le Alg. Begraafplaats
ter' «arde besteld het stoffelijk over
schot vani'MeJ. Sabel is, in leven leera-
ros aan do Huishoud- en Industrie
school alhier. Aon de groeve waar
veel belangstelling was voerde Ds.
Woener het woord. Mej. S. was n.l.
verbonden aan zijn Zondagsschool. Hij
sprak oenige gevoelvolle woorden, die
op dc aanwezigen diepen Indruk
maakten. De vader van de overledcno
dankte voor de betoonde belangstel
ling.

(Reeds opgenomen to een deel van
ons vorig nummer).

AANBESTEDING. - Dinsdagmiddag
werd onder architectuur van den
heer II. Korringa aanbesteedhet
bouwen van een barak en lijkenhuis
op het torrein van het Diaconeasen-
hult. Ingekomen 18 biljetten firma
Joh. Krauy en Co.. Hillegom. f 25200
Metselaar en De Paus, f25726; J.
Miftzérus, f24345 J. Klerk, f25900
G. J. Smit. Heemstede, f'27700; H. M.
Floekens. Heemstede, f 26000.

Joh. Möliringer Pzn., f 23360. D.
Bruin, f 26990; P. Ti mm era, f 30.000;
A. Bierboom, f 24900; Martens an Zn.,
f 23610; Fa. M. Joustra, f 24859, D. II.
Grunneman, Heemstede, f 25180; M.
v. 't Wout, f 24485; Fa H. London,1

f 25000; J. Turkenburg, Schoten,
f 26800. P. M. ten Pienk. Zaandijk,
f 28370. C. Turkenburg, Heemstede,
f 27400. De overigen wonen te Haar
lem.

Dit de Omstreken

SCHOTEN. Zwemmen. Wat
politietoezicht langs het Noorder Bul-
tenspaaine zal m deze warme dagen
geen kwaad kunnen. Tientallen jon
gens toch zwemmen, m weerwil der
poltleverordening ln 't Noorder Bui-
tenspaarne, dicht bij de gasfabriek en
bij andere plaatsen, waar do passage
zoo druk is, dat 't daar waarlijk niet
de plaats is, om als zweminrichting
te werden gebezigd. Voor eenigo ja
ren was t Zuider Buitenepaarae te
kwader naam bekend door de zwem
mers. Komt er niet spoedig verande
ring, dan krijgt t Noorder Buiteu-
spaanae denzedden kwaden naaiu-
Keu wandeling lange 't Noorder Bui-
tonspaaiT.e is thans in den middag
geen onverdeeld genot.

Geen oplichting. Ge
bleken is, dat de aangifte van een
vermoedelijk ©oplichting van een rij
wiel uit deu rijwielhandel „De Drie
sprong" op ©en misverstand heeft
berust. De soldaat, die zijn nummertje
verloren had, kon zich hot juiste num
mer niet meer herinneren, zoodat ver
warring ontstond, en men naar een
rijwiel zocht, dat al lang door den
wettigen eigenaar wua afgehaald.
Tijdens het politieonderzoek vond
men de fiets ergens andere ln de
werkplaats.

SANTPOORT. Aan een 35-tal
geïnterneerde Engolsclie officieren te
Groningen. die te Haarlem aan een
crlckotwedstrijd deelnomen, werd
dloor don oud-ininlster Crj-mer Dins-
dan on zijn buitengoed Duin- en
Kruidberg een souper aangeboden.

SANTPOORT. Examens
Bijenteelt. Bij de te Santpoort
gehouden examens der Ver. tot Be
vordering van de Bijenteet Ln Neder
land, zijn 1 Augustus geslaagd de hoe
ren J. Jouetra, te Avereest, on J. B.
Loouen, Hoofd der Schooi le Ambl-
Deiden. Eén candidaat trok z.crh terug

H A AHLEMMEKLIEDE.

Bij 't «taremman verdronken.

In de Ringvaart bij liet Liedefort is
de nulltair Vroom uit Groningen
(standplaats Amsterdam) en aldaar
gedetacheerd, bij het baden verdron
ken De man kon niet zwemmen en
bega' zich buiten de afgebakende bad
plaats. Hij is gehuwd en 'heeft één
kind.

HAARLEMMERMEER. In de
bestaande vacature is benoemd tot
secretaris-Dennirunneester van den
Schinkelpolder de heer G. Hazenberg,
Korieente-ontvanfieT te Aalsmeer.

Door de langdurige droogte
heersend bij velen niinend gebrek aan
drinkwater, dat vaak ou uren afstand
wordt gehaald uit de om liegende dor
pen of door de melkwagens woriit
medegebracht.

HALFWEG. In plaats van den
heer Cornelissen. die als zoodanig be
dankte. is tot voorzitter der gerrieng-
de zangvéreeniging ..Zang cn Vriemd-
schad" alhier gekozen de heer Bres.
te Haarlemmermeer.

De oudere leerlingen der bijzon
dere school alhier, ten getale van een
150. maakten heden een uitstapje
naar Den Haag en Schevenineen.
waarvoor milde bijdragen waren in
gekomen.

HILLEGOM. E on Kamer
van Koophandel. BIJ kon. be
sluit van 28 Juli jl. is bepaald, dat in
de gemeente Hil'.egom met 1 Jan. a.s.
eede'Kamer van Koopliandel wordt
gevestigd, bestaande uit zeven leden.
De eerste verkiezing van leden der
Kamer heeft plaats ln December 1916.

(„St. Ot.")

ÏJMUIDEN. Ontzovisohers
vloot. Men seint ons ul't IJmul-
den: Do IJmuider IJslander stoom
trawlers „Anna" IJM 34 en „Oceaan
3" IJM 193 zijn heden te IJmuLden
aangekomen, zonder door Engeische
oorlogsschepen te zijn uongehouden
geweest. Van de 9 IJslander stoom
trawlers zjjn dit de eemige, die niet
opgebracht zijn.

Vervolg Binnenland.

CRISIS IN DEN A. N. D. B.
't Hbld. remeemt dat het bestuur en
da Bondsraad van den Alg. Nederl.
Diamantbowerkcrebond collectief ont
slag genomen heeft, omdat bij refe
rendum de rechtspositie der bestuur
ders met ongeveer 500 etemnien meer
derheid is verworpen.

DE KONING IN-MOED E R. Heden
vierde de Koningin-Moeder op Soest-
dijk haar 58sten verjaardag. Da
Koningin en Prinses Julluna verbleven
als gasten, bij H. M.

Naar 't Haagsch Correspondentie-
bureau verneemt, bestaat het ge
schenk, d'at de Koningin aan de Ko-
ningirwMoeder aanbood, uit oen
prachtige collectie afgesneden bloe
men van zeer hoogo waarde, waarvan
de- levering op den. ui'tdru'kikol ijken
wenach van H. M. aan een groot aan
tal Aasmeersche kweekere ward op
gedragen. Het ie aan de Koningin
toch békend, dat de enijbloemencul-
tuur »eer moeilijke tijden doormaakt
m verband met de invoerverboden
van weeldeartikelen in die landen,
welke tot voor korten tijd nog liet be
langrijkste afzetgebied voor de snij
bloemen uit Aalsmeer vormden, het
tulnbo-uwdorp dat in de iaaLstu jaren
op de Europeesohe markt zulk een
geduchte concurrent voor Nlzza ge
worden was. H. M- heeft aan de hoe
ren J. G. Ballego te Leiden en Joh.
C. M. Meoeing te Aalsmeer opgedra
gen voor bet 6Chikken dezer reuzen-
collectie ten Paleiae te Bocetdij* zorg
te dragen en daartoe werd reeds Za-
lordag J.L met den HofmaareühaHc
van de Koningin-Moeder en dan
Intendant van het Paleis door ge
noemde hoeren overleg gepleegd. Het
bknamienimateriaal bestaat in hoofd
zaak uit snljrozen, voorta uit de te
Aalsmeer in den laatsten tijd met zoo
veel eucces gekweekte katanjelLeren
en uit de vanouds aldaar gekweekte
Bouvardfia'fl. Ten eindo Woensdag-,

morgen reeds om 8 uur met het oog
op den vroegen dagannvang ten Px-
iéize geh(r-l gereed te zijn, werden óc
Bloemen Dinsdagavond per auto van
Aalsmeer verzonden. In de Empire-
zaa op het terroa en ln de hal, die er
heen leidt vond do opstelling plaats,
waarbij gebruik gemaakt werd van
de massieve vazen on ornamenten,
welke bij die localltelten behooren.

ONDERWIJZERSSALARISSEN.
Op de bekende vragen van den heer
van Wijnbergen hef et de Minister v.
Binnenlandsche Zaken geantwoord:

„De financieels toestand is niet
van dien aard dat do indiening van
een wetsontwerp lot verbetering der
ondervvijzerssalarissOn vooralsnog in
uitzicht kan worden gesteld."

Berichten om gezonden door het
Haagsch Correspondenliebureau.

BENOEMINGEN. Vice-admiraal
Van Hakking Colenbrander is ont
heven van de betrekking van com
mandant der Marino te Hellevoet-
sluis tevens commandant der stelling
van Maas en Haringvliet, en op ver
zoek wogen» langduriger* dienst ont
slagen niet pensioen onuer dankbetui
ging voor de ze-r-r vde diensten den
lande bewezen.

Verder is de betrekking van com-
mandant van do stelling Monden van
Maas en Schelde, tevens marine-com
mandant te Hellevoetsluis opgedra
gen aan den Schout bij Nacht N. C.
j. Smit, onder eervolle ontheffing van
zijn betrekking nis chef der Marine
in d© afd. Defensie aan het Departe
ment van Marine, welke betrekking
thans wordt opgedragen aan den ka
pitein ter zee W. J. G. Umpgrove.

Voorts ls benoemd tot Schout bij
Nacht de kapitein ter zee J. A. M.
Bron en tot kapitein tor zee, de kapi
tein-luitenant ter zee J. H, Zeeman. 1
INT. SOC. CONFERENTIE. De
Internationale Socialistische Confe
rentie te s-Gravenhage sprak zich
unaniem uit tegen de plannen der
oorlogvoerenden, om dezen oorlog
door een economlschen oorlog te doen
volgen en \oor een volledigen vrij
handel, daarbij hulde brengend aan
de Franscho Socialisten, die zich. te
gen genoemd plan verklaard hebben.

burgerlijke Stand

HAARLEM Ondertrouwd:
2 Aug. E. J. v. d. Putten en J. H. E.
Koek. J. Male fijt en C. D. de Best.
A- Bloemzaad en T. M. Groenland.
F. v. d. Brom en C. A. de Wilde. C.
Kraaij eu W. van Dijk. P. C. Roos
en J. Rijbroek. F. J. Kloos en N. v.
't HerL IL F. Jansse en M. M. de
Haas. F W, Janse Kok en G. van
Dijk. H. J. Groenewoud en A. M. Sel-
raat.

Getrouwd: 2 Aug. J. Broertjes
en IL G. Somiemana. J. Klooster en
T. Wester man. J. L v. Lean en C. M.
Luitong. H. Smit en C. Akersloot. J.
Wdedijk en E. Kant. K. Hi. Martens
en E. G. Hoogerbeets. J. H. Spanjaart
en H. Lendemeijer.

Bevallen: 28 Juli: J. Kuvemar—
Schabbuig z. 30 S. v. d. Heijden--Kal-
ter d. 1 Aug. E. L B. de Boer—Al
ders d. A. A. Souwer—v. Campen d\
E. de Kier—Spek z. A. P. Hiltei-man-
Looman z. 2 L A. Pr i osman—
Scholts d.

Amsterdamsehe Bears

HOLLANDSCHE HANDELS-
BANK.

Openingskoersen van 2 Augustus

STAATSFONDSEN 5 pCL Neder
land 102 3, 4—100 .5 pCt. NederL-Indifl
101. 4V» pCL Nederland 1011/4—44, 5
pCt. Nieuwe Indië 1007/8.

TAPAX5-AAND. Amsterdam Dell
243. Dali Maatschaüpll 551. Robber-
dfun Deli 25044, Senembah 531.

RUBBER A AN IX: Amsterdam Rub
ber 197—9», Nederl. Rubber 68. Inter-
cont. Rubber 13 1/4.

PlFTROI.E 1UM - A AN'DEELEN Gee.
Holl. Petroleum 192—93, Koiniinklijke
NfiderL I'ckrolcum 4943/4, Orion Pe
troleum 71, Perlak 454446.

SCHF/EPV.-AAND. Gew. Marine
24 3/8 —44, Pret. Murine 851/4, '41/2
fpCt. Cert. Marine 96, Holland—Ame
rika Lijn 38744—90. Koto. Boot 198,
Holl. Lloyd 170, Oostzee plm. 347,
Bothnia pi. m. 374.

AM E RIK AAN SC H E MARKT. Spo
ren: Atchison Topeka 104 1/2, Denver
14 Erie 34 5/8, Kansas City Southern
24 3/4, Missouri Kansas St Texas 5 1/2,
Southern Railway 22, Union Pacific
134 1/2.

INDUSTRIEELENAnaconda 164,
American Car Foundry 58 3.8, Hide
Leather 53 1/2, Central Leather 58,
United Cigar 52—53, Studebaker 126,
United States Steel 82 3,6.

DIVERSEN: Comm. Maxwell 12 5/16
Inc. Maxwell 27, Lappen Maxwell
84 3/4, Comm. Pittsburg Coal 26.

MarktnietP"

VEEMARKT TE HAARLEM, ge
houden 2 Augustus 1916. Nuohtere
kalveren, aangev. en verk. 15 6tukB,
/12—20 per stuk Schapen, aangev.
3 en verk, 1 stuks, 42 per stuk.
Paarden, aangevoerd 1 stuks.

De onderstaande telegrammen
zyn ontleend aan bit Algemeen
Handelsblad.

OP HET WESTELIJK OORLOGS-
TOONEEL. Fransch egerbe-
richt Ten zuiden van de Somm»
maakten de Franschen zich in een op
zichzelf staanden aanval meester van
een Duitsche loopgraaf tussohen Ee-
tréee en Biilloy. Aan de rechterzijde
van de Maas deden de Duitse he re, na
een hevig bombardement, een aanval
ten weeten en ten zuiden van het
Thlaumont-weik Het gordijnvuur der
Franschen verijdelde echter al hun
pogingen. Kleine Duitse be afdelingen
bereikten de Franeobe loopgraven.

rij werden «r eobter onmiddellijk
weder uitgeworpen. Door een bom-
meiiaanvai in het schemerdonker
maakten (te Franschen eenige vorde
ringen ten zuiden van Thiaumont. De
Duitschers deden een aanval op het
front VauxChapitreLe Chenois en
kregen voet in Le Ohenoie, zij werden
echter onmiddellijk weder verdreven.
Overal elders werden do aanvallen
der Duitschers met zeer zware verlie
zen afgeslagen.

VAN HET OOSTELIJK OORLOGS-

1 OON' F EL. Russisch legei be
nei:'. In de buurt van do dorpen
Stobyhof en Smoiarf deed Duitsche
infanterie con onstuimige® aanval op
de Russische troepen aan den weste
lijken oever van den Stochod. ZIJ
wreden echter door de dappere Rus
sische regimenten met groote verlie
zen aan dc zijd» der Duitschers terug
geslagen.

De „Deutschland",
BALTIMIIE, 1 Aug. (Reuter.) De
handelsondorzeeër ,'Doutsohlarid*' !a
Dinsdagmiddag vertrokken.

HET GRENSVERKEER TUSSCHEN
ROEMENIë EN BULGARIJE GE
SLOTEN. Naar de „Wiener Alt-
gemeine Zéltung" uit Boekarest ver
neemt, heoft men daar officieel bo
tend gemaakt, dat d© Roemeensch-
Bulgaarsche grens voorlooplg geslo
ten zal worden.

Een zeegevecht.

Men seint ons uit IJmuiden: liet
stoomschip „Zeelandia", Zondag
nacht van Buenos Ayros Ja IJmuiden
aangekomen bwichtte, dat spoedig te
verwachten waren de Nederlandscho
stoomschepen „Niobe' van Bordeaux
en „Eendracht" van Londen, die te
gelijk met de „Zeeiandia" van Doal
vertrokken waren. De „Niobe" en
..Eendracht' kwamen eerst Dinsdag
avond te Llnuiide® aan en rappor
teerden, dat hun thuisreis vertraagd
was, doordien zij in den nacht van
Zondag op Maandag voor anker wa
ren gegaan, omdat zij midden in een
zeegevecht tusschen Engeische en
Duitsche torpedojagers, torpedoboo
ten en onderzeebooten waren ge
raakt, zoodat zij zonder groot ge-
vaac niet verder konden doorvare®.
De kogels vlogen rakelings langs en
over de schepen heen, zoodat de be-
manningen verplicht waren zich plat
op het dek te werpen, om niet ge
raakt te worde®. Kruisers of slag
schepen waren niet aanwezig. De
„Niobe" zag vlak voor haar boeg een
groote Duitsche onderzeeboot boven
water komen, doch nauwelijks had
deze het zoeklicht op de „Niobe" ge
richt, of do onderzeeboot werd zwaar
l>eschoten en verdween in de diepte.
Ook werd van de „Niobe" opgemerkt
dat een torpedoboót of -jager waar
van de nationaliteit niet vast te stel
len waa, getroffen werd, in brand
vloog en spoedig uit het oog verdwe
nen was. Tijdens den strijd werden er
ook Zeppelins boven het gevechts
terrein waargenomen.

Het treffen had plaats toen de
schepen op weg ware® naar het licht,
schip „Noord-Hinder''. De „Zeeian
dia' Is het gevecht ontloop-en, door
haar grootere snelheid.

GEZONKEN. Reuter seint uit
Londen: De trawler Ivinig James is
door een duikboot tot zinken ge
bracht. De bemanning is aan laaid
gebraöhL De trawler Andromeda
word door een duikboot aangevallen,
maar ontsnapte.

DE NIEUWE LUCHTAANVAL OP
ENGELAND. Uit Duitsche bron
wordt gemeld: „Verschillende Dultr
sehla lujohtsdhlijj-teakadeira hebben in
de® nacht tusschen 31 Juli en 1 Aug.,
Londen en de Oostelijke graafschap
pen met succes aangevallen en daar
bij kustverded lgingswerken, afweer-
batterljen en industrieën van militair
belang krachtig en met zichtbaar suc
ces met bommen bestrooid. Alle
luchtschepen zijn, niettegenstaande
de höftigo beschieting, die reeds op
de heenreis begon van den kant der
Engeische zee-strijdkrachten, onge
deerd teruggekeerd".

De Britsche admiraliteit meldt dat
aan den aanval van Maandagnacht 7
Zeppelins deelnamen. 60 Bommen
werden geworpen, meest op schaars
bevolkte «treken. Er werden geen
slachtoffers gemaakt. Een luchtschip
werd aangevallen door vliegtuigen en
afweerkanonnen. Men zag het vallen,
inaar het verdween in den mist.

HOE DE ENGELSCHEN AANVAL
LEN. De volgende beschrijving
van enkele episodes uit den Somme-
slag heeft de oorlogscorrespondent
van de Deutsche Tageszeitung in het
westen opgeteekend uit den mond
van Duitsche gewonde®. „Het artil
lerie-vuur was bar geweest. De En
geische® hadden meer zwaar ge6cliut
dan ooit te vore® en de Duiteche strij.
de ra beweren, dat de Engelschen in
het begin van hun offensief beter
schoten dan vroeger. De voorste Duit
sche loopgraven waren zoo stuk ge
schoten. dat de granaatgaten de
«enigste dekking boden. Midd«® in 't
vuur werden de loopgraven zooveel
mogelijk gerepareerd, de granaatga
ten niet elkaar verbonden. De draad-
versj>erringen boden over het alge
meen goeden weerstand tegen d© be
schieting. De hindernissen voor de
stellingen werden zoo goed mogelijk
intact gehouden.

D« Engelschen hadden dit keer een
bijzondere methode toegepast bij hu®
roffel vuur. ZIJ beschoten zeer krach
tig de tweede en derde stelling, en
ploegden de eerste om. In den nacht
richtten zij het vuur op de achter-
waartsche verbindingswegen en de
achter het front gelegen kwartieren.
Men was nooit e® nergens veilig te
gen hun granaten, want zij hadden
blijkbaar bijzondere batterijen, die
onophoudelijk elke® to en ad erin gs weg
en olke Duitsche stelling bestreken,
terwijl tegelijkertijd andere batte
rijen bepaalde punten onder een ver
nietigend vuur namen. Onverwacht
groot was het aantal van 't zware
scheepsgeschut. Men zag, dat de En
gelschen nauwkeurig op de hoogte
waren van de ligging van d© Duit
sche stellingen en dat zij het vooral
begrepen hadden op de schuilplaat
sen. Deze echter hielden zich schitte
rend en de vlijt, waarmee zll in den
langen stellingstrijd gebouwd waren,
werd wel beloond.

Tusscheu d© artillerie beschietin
gen bliezen d© Engelschen op onre
gelmatige afstanden gas uit. Men zag
de wolken uit de verte aankomen en
kon vast stellen, dat de wind niet gun
stig was voor d© Engelschen. Her
haaldelijk sloeg het -?as naar hun
eigen liuio terug. Dikwijls bleven de
wolkon midden tusschen de stellin
gen hangen. Soms echter gingen zij
ook naar de Duitsch© stellingen en
nog vorder naar de dorpen achter de
linie, door de Fransche burgers be
woond, waar dan de plaatselijke

commandant in allerijl rasuuuhJ

liet verdoelen onder de bevolkii,
zonder echter le kunnen rerhindwa
dat ziektegevallen voor kwamen j.
gasaanvallen hadden een veronim
tonde uitwerking, maar groeten
druk op de Duitschers muaktc® t"
niet. Het was alleen noodzakelijk (j
gasmaskers bij de hand to hebtw»
Ziekt© en enkele gevallen mot doojj
lijken afloop tengevolge van het g«
zijn alleen voorgekomen, waar oi
mannen op poet en patrouille, ni^
genstaando de dringende waor&cli»
wingeu, hun gasmaskers niet vow
gebonden hadden.

üp den laatsten dag van Juni ro|,
fold on de Engei sche® nog eens uil
allo vuurmonden, dag- en nacht oiuj.
gebroken op de voorste loopgravea
a Morgens om half acht werd hat
vuur plotseling verlegd op de niid,j,;
al© loopgraaf. De Duitschers wisaj
toen: nu koiue® de Engelschen -
prepareerden zich lüerop. De sten
rning bij de Duitsch© mannen hu
met tegenstaande d© beschieting j»
durende acht dagen goed. D© drui
versperringen waren nog dien 1
gen gerepareerd. In enkel© «hu;
plaatsen, waarvan de toegangen sta
geschoten waren, werk:e men ua
k<K»rtauchtigen ijver om do schade
liersteUon. Met groote vreugde vi«<
geconstateerd, dat de Engelsclieu
liooge eischen gesteld hadden
hun geschut Het vuur was in <t
laatste dagen niet zoo zuiver

In een oogenblik was een ieder oj
zijn plaats. Wel bestond er hij®
geen voorste loopgraaf meer, nia#
hier cn daar bood nog een stuk bont
wering dekking, en uit de granaat
gaten had men de keus. Een fllnb
hoop patronen naast zich, stond®
zij allen zoo goed als ongedekt, offj-
eieren en mannen, alle® het geweer
in de hand. Als door een tooveralaj
waren ook eensklape de machine
were® uit den grond opgerezen.

Maar nog werd geen bevel tot va
ren gegeven. Met één ruk kwamen di
khakl-mannen uit de Engeische loop.
graven gesprongen. Golf op golf voij-
de op de eerste gelederen. Zij rende
in dichte hoopen voorwaarts, heel
hun gemak, alsof zij een wandeluf
deden. De Duitschers Heten hen x
ongeveer honderd meter nadere*
Toen werd „snelvuur' geconmiaj.
deerd, „Rustig mikken, geen pair.,:;
verkuoeienl" TakI tak! takl ham»
den do machinegeweren uit dc g*
ten onder den grond. De Engekcfia
vielen Ia gelederen. Een oogenbR
drongen de achtereten toch voir
waarts, wilden over den wal va
dooüen en gewonden springen, A
steeds hooger werd. Plotseling aar
zelden een paar, maakten rechtsom
keer d, andere® gingen mee. Een paai
bleven als wezenloos staan, niet we
tend of zij voorwaarts dan wel teruj
zouden gaan. Van achter drong®
anderen op, want de Engeische loop-
graven spuwden nog steeds storm-
golf op stormgolf. Er ontstond coa
verscliirikkieUiijlke verwarring. Plotss-
ling was or geen houden meer aan
Art en renden achterwaarts naar dt
beschutting biedende loopgravta
Niet velen kwamen daar terug. Hel
v«ld was bezaaid van de EngelfiCht
loopgraven tot de plaats, waar ot
eerste wal van lijken zich ophoopu,
met dooden, sohreeuwende en stuip
trekkende gewonden. De machine#*
weren zwegen, de loopen van de g«
weren waren heet. Nieuwe patrom-s-
massa's werden aangedragen. Of om
Engelschen de lust vergaan was uc*
een aanval te doen? Men behoefd-,
niet lang te wachten op het antwoord
Hel tooneel herhaalde zich na eentgi
minuten Nu alleen trachtten de Eu
gielschen met lange sprong<ai den 4.'-
stand af te leggen tusschen de loop
graven. De Engelschen kwamen ei
kel e passen verder dan de lijken wal
Toch moesten de weinigen die in Ifr
ven gebleven waren, teruigkeereo
Vijfmaail trachtten de Engelschen op
deze wijze te stormen. Toe® gaun
zij het op deze plaats op. Vijfmaal
werden zij' neergemaaid. Maur tcgio
den middag, nadat zij weer vlijtig go
roffeld hadden, verlegde® zij het vuur
weer naar achteren en men wuclnii
op ©en nieuwen stormaanval. Doch
de Kngelsobon bliezen gas uit. dat als
een breed» g-olf aangekropen kwant
Toen 't enkele meters voor de Duitse!»
loojigraven stond, verbaasde men zich
er over, dat het nevelgas was. Dakr
waren de Engelschen reeds. ZacM
waren zij dichterbij geslopen. „Sno-
•vuur in de nevelwolk!" De machine
geweren snorden. Men hoorde dc g»
wonden schreeuwen, de gewonden,
die men niet zag. Handgranaten wer
den op goed geluk in de nevel wol
geslingerd- De nevel trok over O
Duitsche stelling en het kwam tot e«
woedend gevecht van man tegen mat
met bajonet en mes. Men zag
drie pas voor zich uit, niemand w.d
wat er naast hem gebeurde. Eindeiil
brak de zo® door en toen verdween di
nevel spoedig. De stelling was a
Duitsch l>ezit gebleven, de Engelschei
gingen op de vlucht. Slechts op éét
punt, waar de posten gevaJlen waren,
had men niet bijtijds gezien, dat ét
Engolsc'hen achter den nevel kwa
men. Daar -hadden zij zich in de loop
graaf vastgezet, doch werden er
handgranaten uit verdreven. Omnid
dcllijik werd, na don etormaanvul, ui
alle macht gewerkt oun dc stelling
repareeren. Ook den nacht daarop
werd in voortdurend granaat-
ehrapmallvuur geschopt en gehamerd.
Zoodat tegen den morgen de loopgra-
vou er weer ©enigermate fatsoenlij*
uit zagen. De Duitsche 6oldaten aan
de Somme zijn er zich wel van bewust
dat zij iets buitengewoons gepr«
toerd iuebben met het afslaan van de»
geweldige aanvallen na acht dag*41
en nachten roffelvuur. Iedere inac
heeft, dagen lang zonder elaap,
wisselend tusschen heete gevecht"
en zwaar verachansingswerk. wond*
ren verricht.

EEN MOEDIG VLIEGER. I"
Tim as verneemt uit het Engelsd"
hoofdkwartier: Een zeer dapper fe.t
is onlangs door een van de Eugelscln
vliegers bedreven. De vlieger kwam
ln strijd met een escadrille van ti"
vijandelijke vliegtuigen. 1HJ noopt*
drie van zijn tegenstanders te diden.
In he>t gevecht met het eerste vlieg
tuig werd hij gewond en hij verloor
de controle over zijn toestel, zoodal
lidt scheen dat hij zou vallen. Htf
herkreeg echter weer het bestuur ov«
zijn toestel, keerde ten aanval terug
en bracht twee andere slaclitoflcf»
ten val.