412e Staatsloterij.
DE OORLOG.
Weerbericht
Mededoclingen -.an het Koninküjijk
Nederl. Met. Instituut. Opgemaakt
voormiddag» 10.50 uur. De Bildt. 10
Aug 1916 Hoogste barometerstand
767. i in M te Skudeanaes laagste
755.3 m.M. te Haparanda. Ver
wachting tot den avond van 11 Aug.
Wind zwakke, tot matigen wind uit
Noordelijke richtingen. Gesteldheid
van de lucht moest licht bewolkt,
droog weer. Temperatuur: het zeilde.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te 2
aur 767 in. M. Achteruit. Vorige stand
771 m.M.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT - Optioien
QKD. O. GRACHT 47 - HAARLEM
ihermometerstand
10 Augustus
Hoogste gisteren IV. 73
Laagste heden nacht V. 67
H:denmiddag 13 uur F. 68
Vervolg Stadsnieaws.
PERSONALIA. Bij de examen
groententeelt der Nederlandeck© Mij.
van Tuinbouw en Pïamkund© is te
Wageningen geslaagd de heer AV.
Hartman te Heemstede.
Zaterdag 12 Augustus is de heer
P. lieten 25 jaar als hoorder aaai <Ic
Haarlemsche Machinefabriek ln
dienst.
Benoemd. De heer N. A.
van Lunen, 2e ambtenaar ter secre
tarie te Schoten is benoemd tót com
mies ter secretarie te Haarlemmer
meer.
Premie.— Door het hoofd
bestuur van de Thiemei'onds is aan
onzen stadgenoot den heer W. v. d.
He ide, de pro mie toegekend over liet
jaor 1916.
Geslaagd te Utrecht voor Staats
examen toelating Universiteit, diplo
ma A, de hec-r II. P. J. M. Uoebergh,
alhier.
DE JACHT OP KLEIN WILD.
God. Staten van Noord-Holland heb
ben bepaald, dat de opening van de
jacht op klein wild behalve hazen
en fazanten zetf plaats hebben op
2 September a.s. Die op hazen en fa
zanten op 2 October a.s. en die op
grof wild op 1 November.
DE STAKING BIJ „HARTENLUST".
Do staking bij Ilarteniust duurt
onveranderd voort. In do stad loopt
het gerucht, dat het bedrijf aan „de
Siérkan" is overgedaan. Dit is on
juist. Wel hebben er onderhandelin
gen plaats gehad, nvaair deze zijn af
gebroken.
MILITIE-LICHTING 1908. Naar
Aanleiding van het bericht in :1e
Avondpost, deelt onze berichtgever
mee, dat de Opperbevelhebber van
Land- en Zeemacht bepaald heeft,
dat de thans nog bij het veldlege:
zijnde miliciens der miltie-lichtmg
1908 landweerlichting 1916c) eerst 10
October a_s. naar de landweer zullen
overgaan, doch dat niet uitgesloten
is ,dat deze datum nog verandering
ondergaat.
ONGEVAL. Woensdagnamiddag
omstreeks zes uur passeerde oen van
Zandvoort komende electrische tram
itó Leidschevaart toen de conducteur
E. op de loopplank van een open wa
gen stond to controleeren. Ter hoog
te van het Schouwtje kwam de con
ducteur ln aanraking met een ijzeren
must het gevolg dat hij een bloed-sn-
t.o hoofdwond opliep en klaagde over
jiijii in den rug. Het geval liep nog
betrekkelijk goed af. Het geld dat uit
zijn tasch op de Leidschevaart tó-*
r-xh (.gekomen waa ie voor een groot
dool teruggevonden, E. heeft zich
onder geneeskundige behandeling
moeten stellen en zal enkele dagen
buiten dienst zijn.
MEUBELMAKERS. Men schrijft
ons: De Alg. Nederl. Bond van Meu-
l>ol maker, Behangera en aanverwan
ts vakgeirooten, afd. Haarlem hield
Dinsdag 8 Augustus in het gebouw
Blauwe Kruis een buitengewone ver
gadering. Het onderwerp van den
avond: „Collectief Contract', v.-erd
door den spreker, den Bondsvoorzit
ter F. v. d. Walle en den lieer N.
Watcrp bespreken. Resultaat was, dat
met gTOote meerderheid van stem
men werd besloten, om in het con
tract op te nemen een mtnimum-ioon-
rcgoling.
TWEEDE KLASSE.
Trekking van 10 Augustus 1918.
NTos. 3418, 8441, ieder f100.
Prijzen van f30.
101 176 1390 1502 1590 2012 2018 2174
2661 2842 2844 3001 3368 *402 8663 8681
3838 398S 4053 4248 6298 5448 &451 5547
6661 5562 6882 6276 6313 £>98 6732 3767
6794 6837 6920 7531 7837 7914 8264 8326
8461 8817 8987 8994 9048 9164 9214 9325
9-106 9523 9849 10024 10094 10404 10-567
10973 11103 11420 11484 11539 12172 J2536
12745 12772 12932 12989 13689 13737 13839
13861 13908 13925 14599 14957 15005 16103
15214 15S03 15963 15985 16009 16020 16048
16175 16270 163S0 16731 17240 18102 16180
18696 1893a 19.319 195S8 19612 19891 20Q31
Kiekje* Dit de Rechtszaal
Een ernstige mishande
ling. Vroolijk speelde tlo zon
door enkele gordiinspleten ln de
rechtszaal. Een verdwaald vogeltje
zat iu den tuin van bet Palel» van
Justitie een deuntje te fluiten. Alles
in de natuur wees od vrijheid en blij
heid. Maar niet in de statige zaal,
waar de rechters in de stemmige
toga s zaten om rooht te sprekon
't Was een vacant» e-otting.
Vacautle. niet voor de beklaagdon.
maar voor de rechters. In de bank
der beschuldazden zat een ionge man.
Hii had een voorman in de olieslagerij
..de Wachter" te Zaandiik. waar ti j
werkte, met eer. mee danig toegota-
keid. omdat hii een wrok tegen hem
had
De mishandelde. W. Taanman. die
tegen hem getuigde, zei „lk wil
niets te veel zeggen om beklaagde te-
verzwaren, ik heb niets tegon hom.'1
Beklaagde ..Ja. dat zea jo, rnaar
vanavond lach Üi in je vuistje, ter-
wSW ik in de donkere gevangonis zit
te zuchten
Bii deze verzuchting keek de jonge
inan naar den raamkant "der rechts
zaal. waar de zon vriendelijk lichtte...
t Kwam bij het getuigenverhoor
■niet duldeliik uit. waarom de
beklaagde Andries B. een wrok
tegen den voorman had. De mishan
delde dacht. dat bii de oorzaak moest
zoeken in het feit. dat lui dsu. be
klaagde de hand zijner dochter ge
weigerd had. Maar de beklaagde zelf
bctsveerde. dat hii kwaad Taan-
nian was. omdat deze hem eenige
keerén beschuldigd had. hem een
gulden ontstolen te hebben. (Deze be
schuldiging werd evenwel door Taan
man ontkend, hii was wel een giflden
kwijt geraakt, maar nooit I» iemand
ctóior hem verdacht
T Wraakgevoel tegen Taanman was
nogal sterk. Andries kocht name* ijk
te Amsterdam een mes. om dit te zü-
ner tlld eens te kunnen gebruiken te
gen zijn vijand. 0» 20 Mei zou An
dries de fabriek verlaten. Daarom
heeft hij on 19 Men nog van de gele
genheid gebruik gemaakt om Taan
man in de kleedkamer der fabriek
met hil mes te sniiden en te steken.
Taanman kreeg 4 sneden eeh in
de kin. een in den hals. een aan den
slaan en een in den buik Vooral de
buikwonde was ernstig. De gewonde
werd naar het Wilhelmmagasthuis te
Amsterdam gelvracht, waar hij eent-
ge v/eken verpleegd werd.
Dr. A. Welcker. als deskundige ge-
hoort!. noemde de wonden niet He-
veuf-revaarliik en ook niet te rang
schikken onder zwaar lichamelijk
letsel.
Hef Openbaar Ministerie achtte be
klaagde oen kwaaddenkend, wraak-
izuchldg maai. die lang aan de maat-
schawH onttrokken moet worden.
Daarom elschte "het 0, M. twee
jaar gevangenisstraf, we
gens cTnsllg mishandeling met voor
bedachten rade.
De verdediger. Mr. Dr. Riibbius.
achtte gegevens aanwezig, om een
onderzoek lm te stellen naar do toe
rekenbaarheid van den beklaagde, j
Pleiter vermoedt, dat de beklaagde,
zïl het ook ten onrechte, dacht, dat
Taanman hem verdacht van den dief
stal. Daaruit heeft hii afgeleid, dat
deze hem ook steeds tartte en plaag
de en de hand had in zijn ontslag,
De geneesheer van de gevangenis
achtte het ook. naar pleiter meedeel
de. niet uitgesloten, dat beklaagde
daaVdoor in een toestand gekomen, is.
dat 'hij niet toerekenbaar ls voor ziin
daden.
liet 0. M. meende, dat er geen
termen aanwezig ziin om aan de toe
rekenbaarheid van den beklaagde te
twiifolen.
Uitspraak Dondebdng a.s.
Een mislukte r ij wi e 1 d 1 e f-
s t a 1. De 28 jarige kermisreiziger
D. v. D., die in Denemarken 't le
venslicht zag. maar nu in ons land
zwerft, er over treurende, dait hier
bijna alle kermissen zijn afgescliaft
vertoefde op 5 Juli in Zaandam.
Hij zag daar oen fiets in een land
liggen en besloot met dit zwijntje te
verdwijnen. Toen hij de fiets evenwel
in handen had, werd door omstan
ders geroepen: ,,een rijwieldlef, houdt
hem!" Toen werd 't den kermisklant
te gevaarlijk, hij liet de flets weer
vallen en verdween. Toch ls hij later
door <je politie aangehouden en stond
nu terecht wegene poging tot dief
stal.
Reldaagvle ze»t Eerst wou lk de
fiets stelon. maar toen lk hoorde roe
pen, kreeg lk berouw en besloot geen
dief te worden. Andera had ik best
op de fiets kunnen wegkomen".
Hot 0. M. wees er op. dat de be
klaagde de fiets een 80 M hoef( mee
genomen. Hef. delict diefstal is dus
reeds aanwezig. De eiseh luidde twee
maanden gevangenisstraf mot aftrek
der preventieve hechtenis.
De verdediger Mr. J. H. Monnik
wees er op, dat de beklaagd© tot voor
den oorlog vooral jn Duitechland ge
werkt heeft als acrobaat Hij is ©en
slachtoffer van den oorlog. Omdat
zijn geboorteplaats niet zeker bewe
zen kan worden, veroiuto reteldun de
Duitschers, dat 't wel mogelijk waa,
dat "hij een Duitscher van geboorte
was en lijfden hem ln. Beklaagde
was 7 weken in de opleiding, loon hij
naar Nederland wist te vluchten,
want in vechten had hij niot veel
lust. In N'edorland zwierf hij toen
rond, zonder dat hij werk kon krij
gen. Ten einde raad kwam htj toen
lot de poging tot diefstal. Dat t geen
gewone dief was, bleek wel uit hdt
feit, dat beklaagde bij zijn aanhou
ding zich zeer te goed gedaan heeft
aan 't brood dat hem gegeven werd.
De man had ergen hongert Uit aMes
blijkt, dat beklaagde ©erljjk wil zijn.
Als hij uit de gevangenis komt zal
pleiter moeite voor hem doen om
werk te krijgen ln de mijnen in Lim
burg. Dit is 't eenigedathij kon dOCn.
want de man kent göun vak, alleen
beschikt bij over meor dan gewone
lichaamskracht. Pleiter drong dan
ook aan op een lichte straf, zijn
dankbaarheid uitsprekende over dén
elementen efisch van 't O. M.
Diefstal van lood, Do
zw erver J. J. M die ai vaker veroor
deeld is, moeet zich nu verantwoorden
wegens diefstal van een «tuk water-
leidingspij-.p, ten n&deele der gemeente
VeLsen Nu wiido 't O. M. den man
3 maanden ln de gevangenis laten
verblijven. Do man had blijkbaar geen
bezwaar daartegen.
Nóg «un fietsendiefstal
Do loswerkroan R. Schoone, te
Zaandam, liet zich scheren. Hij zette
zijn fiets voor 't huis van den bar
bier en hoewel deze maar 7 minuten
noodig had om hwn van den baard
te ontdoen, waa dit voldoende tijd
voor «en fietsendief om z'n slag te
slaan. Do bestolene ging met twee
politiemannen ijlings per fiets naar
het overzetveer bij do IIcmbrug. Zo
hadden geluk, want daar was een
man met de gestolen flets.
Die fiets heb jij gestolen? zoo
ze'. Schcone tot hem.
Neon, die heb ik onderweg go-
kocht. aldus waa 't anlwoora
Alzoo weer eens de groots onbe
kende 1
't O. M. geloofde niets van d»e koo-
perij cn eischte tegen den man
den Amsterdammer E. L. A. een
gevangenisstraf van drie maanden.
De raadsman van beklaagde, Mr.
Van Stooten, achtte 't bewijs niet ge
leverd en pleitte vrijspraak.
C. J. v T.
GELD VERMIST. De heer W. J
W. heeft aangifte gedaan bij de poli
tie. dat hij eejs bedrag van 180 ver-
jriis: uit zijn woning aan de Nieuwe
Gracht. De vermissing werd gecon
stateerd toen ce bewoners na een tij
delijke afwezigheid in de woning te
rug kwamen. Van inbraak is echter
geen spoor waar te nemen
BRANDJE. Omstreeks 11 uur ia
dd brandweer Woensdagavond uit
gerukt voor aan be^in van brand ln
de fabriek van de firma Iirorik en
Binger aan de Koninigstraat. Er
bleken echter alleen maar een paar
papieren en wat bohangsdl verbrand
op een toeken kamer op de 2de ver
dieping. De teekenaar was des mid
dag» om 5 uur heengegaan en had
de deur gesloten.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij ft van Dijk,
Gein. Jouberistraat 10, een roze-
krans. C. Steenkist, L. Margaretha-
straat 20 G, Witte Kruisloben. Dr.
Paesi, Wilhelminastraat 5S, een w±n-
delstok. A. P. Geldorp, v. Marumstr.
a, een ring. F. Zwart, Z. ürou
werstraat 26, een broche. F. Koer,
Papen to renvest 76, een hondenmuil-
korf. A. Zweers, Da Costostraat 24,
een hondenhalsband. Ch. Willemse,
Frans Halsstraa 40, een doek met
rijwielgereedschap. J. Brinkmaan,
Gt. Markt 9, een zakmes. C. L. Leer
ij der, Z. B. Spaame 116, een dames
tasch Je met inhoud. H. Hulsman,
Ged. 0. Gracht 20, een chronometer
ln étui. M. v. Meel, Gasthuislaan 131,
een rij wiel pomp, W. Koolemeijer,
Jan Nieuw enh uizonalira at 4, een
merklap. Fl. Boes, Brouwerstraat.
I, oen heerenhorloge. J. B. I-Ieijstek,
Kolkstraat 9 rood, een dasspeld met
portret.
üit de Omstreken
SCHOTEN. In. e«n der laatstge
houden Raadsvergaderingen is beslo
ten dat de boekhouder-kassier en de
meteroontroleajr hun borgstel!ün& op
1 Augusf.ua moesten bobben ver
hoogd. Beiden hebben nu den Raad
verzocht dion termijn met een maand
te wlMen verlengen.
Vervolg Binnenland.
EEN FRAAI NATUUIWERSOHJN-
SEiL. Men schrijft aan de N. R. Cl.
Dinsdagavond kort na zonsondergang
kon de beschouwer van den Noord-
wes tal ij ken hemel een fraai natuur
verschijnsel zien, dat zich wellicht,
ais de weersgesteldheid zich in de
bovenlucht niet wijzigt, zal herhalen.
In elk geval is de moeite om er eens
op te letten, niet groot, al mocht zij
vergeefs zijn. De lucht was helder,
maar allengs vertoonde zich do bo
venlucht aan de zijd-o waar do zon
was ondergegaan 8I3 een zeer hoog
zilverachtig glanzend floers en een
rossige lichtkolom verhief zich breed
ale de zon, helder en duidelijk aftee-
kenend tegen den zilveren glans van
het Ijle floers tot ean. hoogte van ruim
30 graden. De kolom verplaatste zich
langhaam Noordelijker (naar rechts),
volgende de beweging van de zon, en
zij stond verticaal op den horizont.
Zij moet dus tot do halo-verschijnse
len hebben behoord, doch behalve de
opmerkelijke witte glans van het
floers waren geen lioht-bogen of bij
zonnen zichtbaar. De stand van de
lichtkolom bewijst dat het geen zo-
diacaa! licht waa, en Noorderlicht
werd althans hier niet gezien liet
verschijnsel hield ge rui men tijd aan,
zelfs drie kwartier na zonsondergang
was het nog waar te nemen. Te Rot
terdam binnen de stad was het zicht
baar o a. op den Noordsingel en zeer
fraai van het Noorder-eiland Maas
kade. Doch ongetwijfeld zal overal
waar old oen do ruimte naar het N.W.
was, de lïchtzuil duidelijk te zien
zij" geweest. Van uÉt Zeeland werd
eveneens bericht ontvangen van het
verschijnsel, o avan uit Oo3t-Kai>eI'.e
op Walcheren
LANDBOUWPRODUCTEN'. Naar
aanleid in g van een bericht in een der
dagbladen betreffende den uitvoer
van landbouwproducten naar Enge
land kan het Haagscl» Corresponden
tiebureau met zekerheid mededeclen
dat er geen sprake is dat van onze re
geering een regeling zou te verach
ten zijn om het eventueel prijsver
schil tuasohen den marktprijs van die
producten op de Ncderiandsche en op
de Engelsche markt voor rekening
van den Staat te nemen.
BLOEM. Het hoofdbestuur van
den Frleschen Bakkersbond heeft een
telegram aan den minister van land
bouw, nijverheid en handel gezon
den, waarin het dringend afdoende
maatregelen verzoekt in zake de
bloemverstrekking. De toestand is, al
dus het telegram, ien plattelands on
houdbaar. Versoheidene bakkerijen
zetten atop of werken met schade door
uitsluitend Amerikaanse!» patent-mee:
i te gebruiken. Te Leeuworaen hebben
I' do bakkers, wegen» het ingrijpen van
den burgemeester geen klagen.
DE VF.RDEDIGINGSBF,LASTINGEN
Verschenen is het Voorkiopig Verslag
van de Eerste Kamer over de ont-
1 werper, van wet tot heffing van bul-
tengewono belastingen ter gedeelte
lijke bestrijding der kosten van den
oorlogstoestand.
ONGELUKKEN. Een 5-jarlg
meisje, genaamd Ana de Nijs, wonen
de Da Coslastraat 93 één hoog te Am
sterdam, had het ongeluk van een
veranda -e vallen. Het werd m ster
venden tóestand naar het Binnen
gasthuis vervoerd.
Berichten ent ge tonden door het
Uaagsch Correspondeniiebureau.
Vanwege de commissie van toe
wijzing in zake de maisdistributie
zal aan aanvragers over Augustus,
dertig procent der aangevraagde boe
hoeveelheid kunnen geleverd.
De Haagsch Tramwegmaat
schappij verleent aan haar personee'
tot aankoop van win terbeis oodiglhe-
den een bedrag ineens van f 7.50 tol
t 20 en een wekelijksehezi duurtetoe-
siaeg van. f 1 tot f 4.25, naar de gr sot-
te van het gezin.
De minister van landbouw heeft
aan de burgemeesters medegedeeld,
dat bij de regeling van den graan
oogst 1916 de uitvoer verboden ls uit
de eene gemeente naar de an "tere
van Lrdandsche rogge en roggemeel.
DL*, verbod wordt bovendien uitge
breid tot inlandsche tarwe, gerst ec
haver.
De Koningin ontving- den afge
treden Braziliaanschen Gezant in af
scheid» audiëntie De geojant nam
daarna deel aan "t dejeuner.
Amsterdamsctie Beurs
HOLLANDSCHE HANDELS
BANK.
Openingskoersen van 10 Aug. 1916.
STAATSFONDSEN 5 pCt. Neder
land 103, 5 pCt. Nederl.-Indië 101 5/8,
4 1/2 pCt. Nederland 101 5/8 5 pCt.
Nieuwe Indië 1011/4. 3 pCt. Oblig.
Nederiand 73 3/8, 3 pCt Cert, Neder
land 73 1/2.
TABAKSAANTDEELENAmster
dam Deli 213, Deli Maateohappij 545,
Rotterdam Dell 246, Senembah 524.
R U'BBER'AANDEELEiN Amsterdam
Rubber 199, Nederl. Rubber 69. In-
tërcont. Rubber 131/2.
PBTUOLE ÜiMA ANDE ELBN Ge-
cons. Holl- Petroleum 197 1/2, Kon. Ne
derl. Petroleum 498, Orion Petroleum
77, Perlak 46.
S'QU E E'P V a a rt-a.an! n-E'ELLEN
Gew. Marine 25 7/16, Pref. Marine
88 3/4, 41/2 pCt. Gert. Marine 96 7/8,
Itólii. Ameriika lijn 4C(J, Kon. Boot
202, Holl. Lloyd 175, Oostzee 865,
Bothnia 415.
AiMERUK. MARKT. SPOREN
Atchison Toipeka 104, Denver 147/8,
Erie 36, Kansas City Southern 24 S/4,
Missouri Kansas Texas 51/4,
Southern Railway 22V&, Union Paci
fic 138.
l'NTDUSTRIEELEN Anaconda
166 3/4, American Car Foundry
1/4, Hide Leathe'r 54 1/8, Central
Leather 58VS, United Cigar 49, Stude-
baker 130, United States Steel 83 3/8.
DIVERSEN: Comm. Maxwell 12 5/116
Inc. Maxwell 2644, Lappen Maxwell
84 1#, Conun. Pittsburg Coal 26.
Burgerlijke Stand
HAARLEM. Ondertrouwd:
10 Aug. P K. v. Cittert en J. B. Zuij-
lancL. J. A. Geldorp en W. Groot.
D. de Lugt en R. J. G. Theunissen.
II. J. llobin en C. C. Drees. AV.
ten Boom en C. v. Veen. F. A. Vis
sers eix C. M. E. Tijssen.
Getrouwd: P. M. N. Kwan-
tos en A. de Boer. J. C, Visssr en
G. P. K-omen. W. Cats en M. L.
Konijn. J. Odink en J. M. de W'l
C. R. v. Paassen en D. E. M.
HaveJaar.
Bevallen: 8 Aug. J. F. Beelen
gcb. Readsckeldere, z. 9 Aug. A.
P, v. Zomeren geb. Spoor, d. 10
Aug. H. M. Hensenaar geb. Rijbroek,
d. N. C. v. Liijk geb. de Wolff, z.
E. G. Spaan geb. Kamp, d.
Overleden: 9 Aug. M. E, VLs-
ser—v. Stijn, 43 j. V. d. Hulsstr.
WESTELIJK OORLOGSVELD. -
Fransch etafberichtDe Fran-
6chan bobben noordeliik van de
Somine de geheele loopgraaf, waarin
de Duitschers des nachts voet badden
eekrezen. ten noorden van het ïlem-
bosch. hei-nomen. De Franschen gaan
voort vorderingen te maken noorde
liik van het Hembosch.
Eneelsclh stafiberichtDe
'Australiërs kwamen, noordwestelijk
van Pozières, 200 yards vooruit over
een front van 600 yards.
'DE RU9SISQHE OPMARSGH.
De Russische staf deelt mede
De Russische troepen, die naar den
rechteroever van de Koropetz over
trokken, sloegen daar den vijand
terug. Zij maakten zich meester van
een reeks hoogten in de buurt wes
telijk van Yeiesnïof en in de richting
van den Dnjeevr, waarover de brug
door den vijand beschadigd is. Twee
vijandelijke tegenaanvallen werden
afgeslagen, waarna de Russen tot
hel offensief overgingen. Hierbij heö-
bon de Russen 5 officieren en 414 sol
daten gevangen gemaaki en verover
den tevens mitraüieucs en een kanon.
Russische voorposten zijn in de streek
van Tysmeniwa nog eerugszins opge
rukt in westelijk© richting naar Sta-
xttfilau.
EEN ZEEGEVECHT. Rome.
IOfficieel;. In den morsen van 2 Au
gustus ontvingen de Fransche en
JtaUnansche torpedojagers, die des
nvoTsens in de vroeste aan de Lust
van Puzlia eenise onverdedigde
.plaatsen beschoten haddeg». aan te
vallen. Zii verjaagden de Oostenriik-
sehe schapen, dze uit vier torpedo
jagers bestonden eh beschermd wer
den door den krmser ..Aspern" en
;li<i>i3ioten de schepon. tot onder het
'beraik van de forten van Cattaho.
ssaar de flottilie. ondanks de m
derheid van baar geschut, in de ha-
vfip vluchtte. Aan de ziide der ge
allieerden werd geen schade geleden.
GETORPEDEERD. Rome, (of
ficieel In den naoht van Maandag
op Dsnsdag zijn onze lichte zeestrijd-
krachten opnieuw de haven van Du-
razzo binnengevallen en hebben ©>n
stoomschip getorpedoord.
DE DUIKBOOTENOORLOG. Da
Dnitschc marmo deeit mede In het
tlidnerk van 31 Juli tot 5 Augustus
bracht een Duitsclie ondeïzeeér in do
Noordzee 13 Engelsche visachersboo.
ten en een Engelsche regeerings-
steenkolenboot tot zinken.
DE „BREMEN". Havas seint uit
Bern: Het „Bomer Tageblatt', een
orgaan met zeer Duitschtgezindo nei
gingen. veronderstelt, dat de „Bre
men" gezonken moet zijn als gevolg
van averij aan do machine. Men
hoort niet meer van liet schip spro
ken. zegt het blad. niemand weet
aar do bemanning den dood heeft
kunnen vxndao, maar in ieder geval
dwingt hun heldenmoed den eerbied
van allen af.
EEN ONDERHOUD MET GENE
RAAL ALEXEIEFF. De chef van
don generalen staf, generaal
Alexeieff, zeide in den loop van een
onderhoud dat hij den correspon
dent van de „Times" te Pctrograa
toestond De successen, lie d© legers
der geallieerden thans behalen zijn
nog maar oen begin, het meest inte
ressante deel van het werk moe', nog
uitgevoerd worden. De vijand is nvt
meer in staat zich op ons te werpen,
zooals hij dat verleden jaar heeft ge
daan. Duitschland heeft zijn reser
ves uitgeput Alles wat men aangaan
de het zoogenaamde sterke reserve-
leger vertelt, dat zich nog in liet
land zelve zou bevinden, is bluf.
De regimenten, die thans tegen on3
strijden, vertegenwoordigen het maxi
mum van kracht waarover Duitsch
land de beschikking heeft, Zij ver-
plaateen zich hoofdzakelijk in zuide
lijke richting langs onze linies, ten
einde het gat te kunnen stoppen, dat
de Oostenrijksche nederlaag geslagen
heeft. D© tegenstander heeft in den
laatsten tijd niet één nieuw regiment
kunnen zenden, om die leemten aan
te vullen. Twee divisies, die aan het
front bij Verdun reeds zeer geleden
hebben, vormen de geheel e strategi
sche reserve van het Dultsche leger.
EEN OPSTAND IN ALBANIë
D© „Agence des Balkans" verneemt
uit diplomatiek© bron de bevestiging
van hetgeen de Griekssohe pers hooft
medegedeeld aangaande den Alhanee-
schen opstand, die inderdaad ernstig
zou zijn. De beweging zou zijn ver
oorzaakt door het gedrag der Bul-
gaansche soldaten tegenover Albanee-
sclre vrouwen in de streek van Tira
na, vanwaar de opstand zioh spoedig
verspreidde over het geheele binnen,
land. De geheele bevolking der stre
ken van Elhaasan, Tirana en Duraazo
zou an opstand zijn, die zloh noord
waarts uitbreidt. Meer dan 20.000 op
standelingen, op Europeesühe wijze
uitgeruöt en bewapend, houden
naar mon zegt de bergachtige
districten tusschen Elbasan en D'hra
bezet, terwijl zich in de laatste stad
ook reedis teekenen van opstand ver
toond' hëbben. Alle Al'baneezeo, die
door de Oostenrijkere waren aange
worven na de verovering -van Duraz-
zo en toen van, wapenen en mitrail
leurs werden voorzien, zijn opgestaan,
Qiobben hun instructeurs gedood en
zich vereouigd met de msurgenlen
van Tirana en Dibra. Al diegene, die
in de gevechten tusschen 'hunne ben
den en de Oostenrijfosch-Bulgoarsche
troepen gevangen zijn genomen/ zijn
na afflohuwelijike mishandeling te
hebben ondergaan, opgehangen.
Thans beflveersohen de Albaneezen,
volgens de laatste inlichtingen, den
toestand, terwijl- hun vijanden om
hen te bedwingen, dlechts over onvol
doende contingenten beschikken, die
bovendien uit troepen van mindere
hoedanigheid bestaan.
DE INNEMING VAN HET DORP
CURLU. De Fransche bladen ge
ven een beschrijving van de verove
ring van Curlu door een brief te pu-
bliceeren van 24 JuJd 1.1. van een ge-
wondien „potlu", di© als volgt luiidt
,Wij hielden de loopgraven der eer
ie lini© l>ezet sedert 24 Juni, na 4 dar
gen in reserve te hebben doorge
bracht. Gedurende 7 dagen ls de ar-
tilleri© van onzen sector zouder op
houden aan 't braken. Den SOen Ju
ni, 's nachts verlaten wij de eerste
linie om ln de daaraan parallel loo
pend© uitgangen te gaan, die de re
serve cornpagniën voor ons hebben
uitgegraven. Wij maken er, hier en
daar, trapjes ln om in de ure van
den aanval er vlugger uit te sprin
gen. Wij hebben aan onze rechterzij
de den molen van Fargny, die hevig
door de Duischers wordt gebombar
deerd, aan onze linkerzijde den Cal-
variën-heuvel en tegenover ons den
Gendarmen-Hoed"die zoo genoemd
is naair zijn vorm en die, krachtig
versterkt, door de Duitschers is bezet.
Verder nog, achter dit werk, ligt het
dorp Curiu. Wij moeten ons meester
maken van den Gendarmen-Hoed en
an Curlu.De aanval is bevolen om
half acht 's morgens. Wij klimmen
over tiet parapet an, met den gym-
nastiekpas, komen wij aan op den
Gendarmen Hoed. Die machtige re
doute heeft opgehouden te bestaan,
ODze projectielen hebben haar com
pleet ondersteboven geliaald. Er be
staat niets meer van. De gangen en
de loopgraven zijn omvevgeschoien,
de prikkeldraadversperringen ver
nield. Wij maken ons van dit plateau
meester over een lengte van 2 K.M.
zonder een schot te lossen, met het
geweer over den schouder hangend,
een sigarette rookend en d© Marseill
aise zingend. Wij komen in Curlu.
De Duitschers trekken terug op liun
derde linie. Wij bezetten bijna het ge
heele dorp, behalve e enige huizen,
toen Duitsche versterkingen aankwa
men. Een gevangene vertelt ons, dat
in de steengroeve noordelijk zes corn
pagniën in reserve staan, die een te
genaanval komen doen. Wij zijn
maar twee cornpagniën sterk, maar
de order luidt om ten koste van alle»
weerstand to bieden. De toestand
wordt critiek want, want we kun
nen niet rekenen op de hulp van on
ze versterkingstroepen, die niet bij
ons kunnen komen, van wege het
spervuur. Wij zijn verplicht om terug
te trekken, niet zonder nijdig te
worden, omdat Curlu moeten ver
laten. Daar onze kapitein aan het
hoofd van zijr» compagnie gedood i.,
neemt de luitenant het commando
over en laat ons terug trekken m ,j{
trechters, gcgiaxcn door ons gixw;
kaliber granaten. Nadat dit geschied
is beginnen onze vijf en zeventigers,
van onzen torugtocht verwittigd
vuur t© geven
De Duitschers, hierdoor geneed,
zaakt om terug :e trekken, schieten
woedend hun geweren op ons af. u
krijg een kogel, die mij het schoa
derblad breekt. De luitenant laat mi]
mijn kameraden verlaten om naar d:
hulppost to gaan tegelijkertijd geer-,
hij mij een briefje mee voor dei
commandant om onzen critiek© tos-
stund te melden en om hulp le vrt
gen. De versterkingen konden aanko-
men en het dorp Curiu word stormen,
derhand genomen.1'
DE NIEUWE LUCHTAANVAL OP
ENGELAND. Reuter seint uil Len.
den ,.De Oostkust van het Verce-
nied Koninkrijk werd Woensdagtndr-
ircn tusscben half een en bail drie
of meer ecbiktiidic door lucht-
;»>en aanbevallen en wol on ver
elkaar Kelesen plaatsan in de
districten van de noord- en noord
oostkust. De raid word uiUrevoerd
door de luchtschepen afzonderlijk 0!
door twee teaeliik. Naar uit van el
kaar onufliunkeliik binnengekomen
ibeï'iCihteu blijkt, bedroeft hun auntnl
in het geheel tusschen zeven en tien.
Geen enkel luchtschip waagde zich
verder dan eeniae miilen het binnen
land in. behalve in hot uiterste Noor
den. De aanval scheen uitsluitend
cericht tetren de kuststeden en beoog
de matericele 6chade aan te richten.
De ofweorkanofmen kwamen od vier
plaatsen in actie en schenen er biina
ateed» in gaslaacrd te ziin om den
vijand te verdrijven. Een luchtschip
werd verscheidene miilen in zee door
een watervliectu iz achtervolgd."
Een officieel Duitsch communiqué
meldt: ..Een aantal van onze marine-
luchtschepen heeft ln den nacht van
'8 cip 9 Augushis j.l. wederom een
aanval op Engeland eedaan. Op
Marine-bases nan de Oostkust en op
industrie-centra van militaire hetee
kenis in de nan de kust celesen
ernafsdhapnen. van Northumberland
af tot aan Norfolk, werden vele ce-
wone bommen van hert zwaarste kali-
her en brandbommen geworpen, llel
(bereikte resultaat was on al deze
lolautsen croot en kan in den betrok-
ikeliik bolderen nacht duidelijk wor
den wnarKonoinen. Zoo werden in de
ÜjZer- en benzoldabrieken te Middlos-
borouch zeer hevicce ontploffingen en
croote branden waargenomen ln de
havenwerken te Huil en te I-Iartlcnool
en on de werven aan de Tyne kon
anen eveneens een grooto uitwerk™
de «©worpen bommen constatoe-
ren. Ook worden belangrijke resultn-
iten 'bereikt ln de industrie-centra bi)
Whitbv en bil de spoonvagwerken lui
Kingjslynn. Alle .luchtschepen keer
den onbeschadigd terug, niettegen
staande do krachtige tegen-maat re
gel en die men nam. zoools hot. wer
ken met zoeklichten, het vuren met
afweerkanonnen, ook van oorlogs
schepen af."
DE ENGELSCHE REGEER IN GS-
VOORSTELLEN INZAKE KAPITEIN
FRYATT. Reuter seint: „Lord
Land «down verklaarde ln 't Ilooger-
huis, in antwoord op een vraag, hem
gedaan betreffende hel voorste! om
bezittingen van den vijand in Enge
land te conifisceer&n, Lij wijze van
vergeldingsmaatregel voor den moord
op kapitein Fryatt, dal deze wijw
van vergelding een geheel onder ka
rakter had, dan een poging om bar-
ba ar sch e daden en wreede vervolgin
gen te beantwoorden met daden van
hetzelfde gehalte. Gingen wij op dm
laatst© wijze inet don vijand wed
ijveren, dan zouden wij hel tegen
over" hem moeten afleggen. Vorgel-
dingsmaaitrogelcn, niel tegen perso
nen, maar gericht tegen de beurs van I
onze-vijanden, is een ander© kwestin
©n de regeering heeft de mogelijkheid
overwogen, 0111 op deze wijze te han
delen, maar er zijn moeilijke han
delskwesties gerezen, de regoering
oonfereart thans met hooggoplnatsio
autoriteiten op het gebied van lid
bankwezen.
NIKKEL. Het Turksche Ministe
rie van Oorlog -besloot de exploits»'»
van de nikkelmijn in dat land zeil
ter hand te nemen. Het erts zal naar
Oosienrijk-Hongarije cn Duitschland
worden uitgevoerd.
HULP BIJ HET BINNENHALEN
VAN DEN OOGST. De voorzitter
van den Board of Agrleulture heeil
bekend gemaakt, dat do Logerraaa
besloten heeft. 27.000 6oIdaten be
schikbaar te stellen om den oogst 9
helpen binnen halen.
De oneerttsaode telegram»
zijd ontleend een bit Algemm
Handelsblad,
uit oost;:niujk hongaruk. -
Uit hot Afgevaardigden-
huis. Boedapest, 10 Aug. (W. B)
De afgevaardigde graaf Michael Ka
rolyi woes er op, dat he; in het be
lang van den vrode zou zijn, wanne©
de regeertng zich over do oorloge
doeleinden en vredesxoonvaardtf»
zou willen uitlaten.
Minister-president Tlsza bespre!
de Roemeenschc quaestie. zoolang
één Hongaar leeft, zal de Hongaar-
sche natie eiken aanval op haar in
tegriteit tot het uiterste weerstaan
(stormachtige bijval).
Sprekende over den oorlogstek
6tand zei graaf Tiska o.a.: Ook U13M
immers wordt nog openlijk verklaard
dat men het voordon heeft op d© ver
brokkeling van d© monarchie eo la
het bijzonder van den Ilongaarsckffl
staat. Ronduit wordt gezegd, da'
men de van ons Lichaam afgescneur
de brokken onder elkaar verdeel®
wil. Zoolang wij t«geno\er zuik «n
toestand staan, zal Ln dit Hui» ni*
van vrede, maar van overwinning
worden gesproken (voortdurend'
stormachtige bijval), want ui Icon d*
©verwinning zal het Hongoarsrtn
volk in de toekomst vrede, rus» w
veiligheid waarborgen; alleen zij
ons een rechtruaiigen en e-ervolls
vrode geven, waarvoor het Hon?nar-
sclie volk met bovanmensch lijW
hedojinvood als één man zal strijden,
zoolang als onze vijanden ons ld
dezeu etrijd dwingen (instemming).